BE544106A - - Google Patents

Info

Publication number
BE544106A
BE544106A BE544106DA BE544106A BE 544106 A BE544106 A BE 544106A BE 544106D A BE544106D A BE 544106DA BE 544106 A BE544106 A BE 544106A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
generator
rotation
equipment according
inductors
excitation
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Publication of BE544106A publication Critical patent/BE544106A/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L1/00Supplying electric power to auxiliary equipment of vehicles
    • B60L1/02Supplying electric power to auxiliary equipment of vehicles to electric heating circuits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2200/00Type of vehicles
    • B60L2200/26Rail vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Control Of Eletrric Generators (AREA)

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  .L, présente invention, est relative à des équipements électriques, d'une façon G.5n.:.rJ.lG, et concerne plus part ffi8nt lea bwj,aip'vmorilt3 Qn:rt0urs électriques pour voitures de chemin de fur. D<3 fols 6quiptm,-"nt;s 'comportant généralement une nGx;x.cc; l:ntr1n0e pur l'essieu, qui doit donner une polui'ibé" constante quel que oit le SUllS de rotj-tion, ' On connaît d6jà des dquipurnutitu COn1}}Ol.t-nt à cet o.r.rL:J 1.1t.O couronna qui ou décj.lo uu bornât iqueniuiit joue 1 'action du .i.w(;¯ 'f:.;raun'r du CO...a t;.o r, Cu ûi:,a;ll,..: interdit ;;nr.7.Iu?m ;tâs"n.;n l'utilisation da 1>ô18'] de r.:orJJI1UtJ.tion ob conduit de ce Ld.l, ù. vu 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 sux.7diz alwionna::cnt pour lus machine g d.Pla.nt iOl1<,;tl 011..;1' .\ vitesse élevée. 



  La. présente invention purat-t de z4r.;i;:l à eus incon- vénients. Elle a pour objet un équipement électrique ,,r,:nt.rf; les caractéristiques suivantes: 
Il comporte une   génératrice   à   pôlej   de   commutation   et 
 EMI2.2 
 un dispositif de commutation sur les inducteurs de leu. 0Gnrtrice. qui branche ces derniers de telle sorte que lorsque la .nratri- ce s'excite sous l'action de son aimantation rémanente, le courant qui s'établit dans ses inducteurs ait un sens'tel qu'il crée un champ venant s'ajouter à celui de l'aimantation rémanente,   permet-   tant ainsi à la génératrice de donner sa puissance dans toute la gamme de vitesse envisagée. 



   Comme la polarité qui apparaît aux bornes de la généra- trice change alors de sens avec le sens de rotation,   l'équipement   comporte un ensemble de deux   con joncteurs-disjoncteurs   bipolaire. avec commande polarisée qui réalise automatiquement les   connexion   entre les balais principaux de la génératrice dont la polarité change et les pôles de la batterie dont la polarité est constante. 



   L'équipement comporte un dispositif redresseur -résis- tance monté en parallèle avec un dispositif redresseur-bobine de commande d'un   conjoncteur-disjoncteur,   de socle que, suivant la polarité du courant de commande*, celui-ci traverse soit la résis- tance, soit la bobine de commande. 



   Suivant une forme de réalisation de l'invention* la génératrice comporte un induit muni de deux couronnesporte-bal  @     l'une   fixe, l'autre mobile, la couronne mobile étant susceptible   'de   pivoter au moment du   changement   de sens de rotation de la gé- 
 EMI2.3 
 l1'Jtatrice, sous l'action du frottement des balais sur les lames ±3 collecteur, pour venir occuper une position ilectriqucLU-nt ay- ract::r= c. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 



  Le dispositif d1 amorça je de 13..:;;'n5r.;,trico est en- traîné par cette dernière et provoque la connexion des inducteurs   @   de la   génératrice   à une source d'énergie auxiliaire, telle que la batterie   d'accumulateurs.   



   Selon une autre forme de réalisation de l'invention, l'équipement ne comporte pas de   sélecteurs   do sens de rotation, ce qui   entraîne   que l'amorçage forcé de la   génératrice   est   applique   dans un sens sans liaison avec le sens de rotation. De ce fait, la   génératrice   est susceptible de donner deux sens de polarité suivant le sens de rotation. 



   Suivant cette réalisation, l'équipement comporte un système de deux conjoncteurs-disjoncteurs bipolaires réalisant au- 
 EMI3.2 
 tomatiquement la connexion de la Ón3ratrice à la batterie d'ac-   cumulât ours     
Suivant une autre forme de réalisation de   1 'équipement !   ! salon   l'invention,   il comporte un   sélecteur   de sens de rotation qui 
 EMI3.3 
 }!':::1"î8t de connaître le jns de rotation de la génératrice, le dis- positif   d'amorçage   force l'excitation de la   génératrice   dans un   sens   tel que la   polarité   résultant aux bornes des balais Boit   tou-   jours dans   le   même sens. 



     @   Ce   dispositif   a pour avantage de ne pas nécessiter   l'emploi     d'un   double conjoncteur-disjoncteur, mais seulement d'un 
 EMI3.4 
 c:mj 011c'teu,r-ù.i5j oncteur unipolaire classique. 



  Le dispositif d'amorçage de la   génératrice   peut être 
 EMI3.5 
 réalisé pu'r bout dispositif conservant, la ;;i3;ae polarité pour le   courant   d'excitation* La description qui est faite   ci -après   de   1' invention   on se   référant     aux     figures   du   dessin    annexé,     demie,     titre     d'exemple     nullement     limitatif,     diverses     formes   de   réalisa-   
 EMI3.6 
 tion du dispositif el' .....1orçcl.;e de la ;énrz,tric:e. 



  L iv"'..1rG 1 représente dcht5i\ti(.J.uümt.:nt un 6quij)dJ1Ùllt 8o!lon l'invention dans lequel le ùispo.:.1Í tif :1':,.H'10rç3.;e dj la:..; l1Ó- Z'.,,,ß'C: comporte! une double couronne porto-balais* 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 la figure 2 représente scaénutiquement une variante de l'invention dons laquelle le dispositif d'amorçage de la géné-   ratrice   comporte un sélecteur mécanique de sens de rotation. 



   La figure 3 représente schématiquement une autre   va-   riante dans laquelle le dispositif d'amorçage de la .génératrice comporte une dynamo auxiliaire à   aimant,   permanent. 



   La figure 4 représente schématiquement une autre va- riante dans laquelle le dispositif d'amorçage de la génératrice comporte des relais sensibles au courant rémanent. la figure 5 représente schématiquement un équipement selon l'invention comportant, un dispositif d'amorçage par la bat- terie à commande   centrifuge*   
La figure 6 représente schématiquement une variante de l'invention, comportant un dispositif d'amorçage par alternateur tachymétrique. 



   ; La figure 7 représente schématiquement une autre   va-.   riante comportant un dispositif à sélecteur de sens de rotation amorçage par la batterie. la figure 8 représente schématiquement une autre va- riante comportant un dispositif à sélecteur mécanique et alterna- 
 EMI4.2 
 teur taohymétrique. 



   La figure 9 représente schématiquement une autre va- riante comportant un dispositif d'amorçage avec dynamo à aimant permanent: 
Le dispositif représenté à. la figure 1 du dessin com- porte une génératrice G qui alimente une   batterie B   et un circuit d'utilisation C montés en parallèle, par l'intermédiaire de   d'eux   .conjoncteurs-disjoncteurs bipolaires 10 et 20. Le premier est;   mimi   d'une bobine 11 qui est alimentée par l'intermédiaire d'un   redres-   seur 13 placé en série avec une résistance 14,   et, d'une   bobine sé- rie   17.'Un   contact auxiliaire 15 permet de court-circuiter une par- tie de la résistance 14 et un contact auxiliaire 16 permet de con-   trôler   le conjoncteur-disjoncteur 20.

   Un ensemble   redresseur   18/ 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
 EMI5.1 
 l'"]', f- 1'1'" 1.2 ,3,j4, monté en ^ ,'¯",7..i:.l.L uvi-'O It.:..n,.:;v1Jlu ..'s:.l.'L:i..iSLlr .,JO'tJ7.11,: 11. 



  Lj 00nj OllC Guur-,li;,;j onctjvu:L' 20 uomporte luu :a'a14s élé- ments que le CWjOII¯' 'wLtl'¯'v',.1.NOrlavL'!.r 10, nv.:,1'rot Co de 21 à 20. 



   Lorsque la polarité aux bornes de cet ensemble est   d'un   sens tel que lecourant   traverse  la bobine 11, leconjoncteur-   disjoncteur   10 enclenche et par son contact   auxiliaire   16 interdit 
 EMI5.2 
 l'enclenchement de l'autre canj 011ct4111'^di j onctc..r 20.,   Si   la. polarité est en sens inverse, le courant ne pas- se pus   dans   la bobine   11,     mais dans   la résistance 12, et le con- 
 EMI5.3 
 jonoteur-disjoncteur 10 n'enclencha PLIS , c'est le coujonctour- disjoncteur 20 qui enclenche puisque son redresseur 23 est orien- té dans l'autre sens.    La     présence   de résistances 12 et 22 est mo- tivée par la raison suivante:

  
Lorsque la   température   ambiante varie, la résistance 
 EMI5.4 
 interne s redresseurs va:bie sl.:;n:Jible1:1nt. Grdce à la résistance 14 qui est importante, par rapport à la résistance de la bobine Il l'effet de variation de résistance interne du redresseur et de la bobine 11 est sans influence appréciable. Lorsque   la   pola- rité est appliquée dans un sens tel que. le courant ne traverse pas la bobine 11 il apparaît aux bornes du redresseur 13 une ten- sion trop élevée. La résistance 12 est donc là pour créer un débj qui fait chuter la tension aux bornes des redresseurs par le cou- rant qu'elle fait circuler dans la résistance 14. 
 EMI5.5 
 



  La  én:"J:'t.dc0 comporte des pôles principaux (1 et 2) à. excitation en dérivation et des polos de   commutation   (3 et 4) parcourus par   le courant   débité. 



   L'induit débite sur deux couronnes, l'une fixe com- portant des balais (5 et 6), destinée au débit: principal de la   génératrice, l'autre mobile,   comportant des balais .(7 et 8) et 
 EMI5.6 
 si.)60iul,Dolit destinée à 1' alimentât ion du circuit d'excitation. 



  Cette couronna   est   mobile et montée par   exemple sur   roulement à 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 billes de telle sorbe que sous l'action du frottement des   balais   sur las lames du collecteur, elle pivote au moment des changements de sens de rotation et vienne s'appuyer sur des butées disposées à cet effet. 



   Le fonctionnement est le .suivant: . ' Sous l'action de l'aimantation rémanente la polarité apparaissant aux balais fixes 5 et   6   change avec le sens de roba- tion.   Cornue   les balais d'excitation   7   et 8, se   déplacent   à chaque   changement   de sens de rotation pour   venir   occuper sur le collec- teur une position électriquement symétrique, la tension reçue   aux   bornes de ces balais mobiles a le   même sons   quel que soit le   sens   de rotation.

   Ce sens peut être rendu égal à celui de   l'aimantation   rémanente et   de -ce   fait la génératrice s'excite comme une   généra-   ,trice   d'éclairage   de train ordinaire.   La.   polarité qui apparaît aux   balais     (5   et 6) reste   variole   avec le sens de rotation et le dispositif avec   deux   conjoncteurs-disjoncteurs bipolaires comme dé crit plus haut assure le branchement correct aux   bornas   de la bat- terie. 



   L'excitation de la machine est contrôlée par un régula- teur électromagnétique 9 qui, pour simplifier l'expose, est un ré-   gulateur à   tension constante, mais. peut comporter tous les arti-   fices   connus, permettant une charge correcte de là batterie, no- tamment charge à intensité décroissante ou charge à tension cons- tante et intensité limitée. 



   Selon la   figure   2 la génératrice comporte des pôles principaux (1 et 2) à excitation séparée et des pôles   auxiliaires   de commutation (3   et   4) sur lesquels se trouve bobiné   un   enroule- ment série parcouru par le courant total débité par la génératri- ce.

   Les balais (5 et 6) sont fixes et recueillent la puissance totale* 
La génératrice comporte en outre à une extrémité un dispositif mécanique   37   formant sélecteur de sens de rotation, qui 

 <Desc/Clms Page number 7> 

   ferme   les contacts (30-31-32)   lorsque   la génératrice tourne dans un   sons   et les contacta 933-34-35)   lorsque   la. génératrice   tourne   dans   l'autre     sons*   
Ce   sélecteur   de sens du   rotation     peut   avoir   par   exem- ple les formes   suivantes   qui ne sont pas limitatives;

   a) Un   aimant   permanent solidaire de   l'arbre   de lu   machine   tour- ne à l'intérieur d'une cloche   -métallique   qui deviendra de ce fait le   siège   de courants de   Foucault,     exerçant   un couple sur cette der- nière pour la faire tourner dans le même sens que   l'aimant     perma-   nent.

   Sous l'action de ce couple, cette cloche vient fermer les trois contacts   (30-31-32)   si elle est sollicitée dans un sens, et les trois contacts (33-34-35) si elle est sollicitée dans l'autre    sens..   b) Au lieu   d'un     aimant' permanent,   la partie mobile peut être simplement   un   morceau de métal magnétique tournant à l'intérier d'une cloche dans laquelle est crée un   champ     magnétique   par un.;

   source   extérieure.   Le déplacement du fer dans la cloche   provoqu   des variations de champ et par conséquent de courants de Foucault concourant au même résultat que la dispositif précédent. c) Le bout   d'arbre, de     la génératrice     entraîne   par frottements '   loyers une   bague dont la rotation est   limitée   par deux butées qui supportent l'une les contacts   (30-31-32),   l'autre les contacts (33- 34-35). 



   Quel que soit le dispositif de sélection de sens de rotation le fonctionnement résultant est le suivant: 
Lorsque la machine tourne dans un sens tel que les      contacts   (30-31-32)   soient   fermés, les   inducteurs (1 et 2) sont branchés à la sortie de l'induit dans un sens tel   que   la   tension   apparaissant aux bornes des balais sous l'action de   1 'aimantation     rémanente concourt   à faire circuler dans les inducteurs (1 et 2) un   courant     créant   un   champ     dans   le même sens et   provoquait     de eu     fait   l'amorçage de la génératrice.

   Le contact 30 est dstiné à cendemmer. 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 par sécurité supplémentaire, -lui des deux conjoncteurs-disjonc-   taurs   qui ne doit pas enclencher. 



   La régulation est assurée dans les mêmes conditions . que les équipements   classiques.   



   Selon la figure 3, la   génératrice   est construite com- me dans le cas de la figure 2.   Cependant,   au lieu du   sélecteur   de sens de rotation est prévue une petite dynamo au:-ciliaire 47 à co rant continu à aimant permanent, dont la polarité varie de ce fait avec le sens de rotation. Elle débite dans lesbobines (40 et 41) par l'intermédiaire de redresseurs (42 et 43) et de résistances   (44-   et   45).   



   Ces relais commandent, l'un les contacts (30-31-32), l'autre, les contacts (33-34-35) qui ont les mêmes fonctions que dans le dispositif de la figure 2. Lorsque la génératrice tourne dans un sens elle délivre une polarité qui correspond à   l'orienta-   tion des redresseurs de l'un des relais et inversement lorsqu'elle tourne dans l'autre sens.   Electriquement,   le fonctionnement est identique à celui du   dispositif     .présenté   à la figure 2. 



     Slon   la   figure   4, la génératrice est construite comme dans le cas précédent. Il n'y a par contre, ni sélecteur de sens de rotation,' ni dynamo à aimant permanent, mais les relais (40 et 41) sont branchés par 1' intermédiaire de résistances et de redres- seurs, comme dans'le dispositif de la figure 3, non' sur les contacts du sélecteur de sens de rotation, ni sur   la   dynamo, mais directe- ment aux balais (5 et 6), 
Le fonctionnement est le suivant : 
Lorsque la génératrice est entraînée, l'aimantation rémanente provoque l'apparitien   d'une   faible tension aux bornes des   balais   (5 et 6), tension dont la   polarité   varie avec le sons de rotation.

   Cette tension, par l'intermédiaire des redresseurs provo- que suivant son sens, l'enclenchement de l'un des deux relais   (40   et 41) qui branche les inducteurs dans lu sens convenable par les con- 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 tacts (31 et 32) ou (35 et 34) et   condamne   l'un des conjoncteurs- disjoncteurs par   lu   contact 30 ou le contact 33. 



   Du fait que la   tenaion     créée   par l'aimantation réma- nente sur les balais principaux est très faible, les relais (40 et 
41) sont spécialement construits pour être sensibles à cette   très   faible tension. 



   Tel qu'il est   représentera la   figure   5, le   dispositif selon l'invention comporte une   génératrice   G munie de   pôles   prin- cipaux (1 et 2) à excitation en dérivation et de pôles de commuta- tion (3 et 4) parcourus par le courant débité par les balais 5 et 
6 de   l'induit.   



   Sur l'axe de la   génératrice G   est placé un alternateur   tachymétrique   à aimant permanent 57 débitant par   l'intermédiaire     d'un   redresseur sur la bobine d'un relais 58 dont le contact mobile est intercalé dans le circuit d'excitation des inducteurs princi- paux (1 et 2) de la   génératrice.   



   La   génératrice   G alimente une batterie B et un circuit d'utilisation C montés en parallèle, par l'intermédiaire de deux conjoncteurs-disjoncteurs   bipolaires   10 et 20. Le premier est   muni   d'une bobine 11 qui est alimentée par 1'intermédiaire d'un   redres-   seur 13   placé   en série avec une résistance 14, et d'une bobine sé- rie 17.

   Un contact auxiliaire 15 permet de   court-circuiter   une partie de la résistance 14 et un contact auxiliaire 16 permet de contrôler la conjoncteur-disjoncteur 20. un ensemble redresseur   18/résistance   12 est monté en parallèle avec l'ensemble redresseur   13/bobine   11. ' 
Le   conjoncteur-disjoncteur   20 comporte les mêmes élé- ments que le   conjoncteur-disjoncteur   10,   numérotés   de 21 à 28. 



   Lorsque la   polarité aux   bornes de cet   ensemble   est d'un sens tel que le courant traverse la bobine 11,   le   conjoncteur- disjoncteur 10 enclencha et par son contact auxiliaire 16 inédit l'enclenchement de l'autre conjoncteur-disjoncteur 20. 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 
 EMI10.1 
 



  , i la pol-aitu eut on ona inverse, le courant ne pac- se . 1"1';'S dans la bobine 11, nuis dans la x:.t.nc: 12, ut l C onj0!lC- t\..:ur-.:1iGjon..::tour 10 n'enclenche pas, c'est le c on j ortctuu.r--di N j onc- tear 20 qui   enclenche     puisque   son   redresseur   23 est   oriente   dans   l'autre   sens. 
 EMI10.2 
 



  Lorsque la ôllr,tïic G ne tourne pas, le relais 58 est ouvert et la batterie ne se décharge pas dans les inducteurs. 



   Lorsque la génératrice G tourne, la tension fournie par l'alternateur 57 fait enclencher le relais 58 et le courant fourni par la batterie provoque l'amorçage de la   génératrice.   
 EMI10.3 
 



  L'alternateur tachyri6trique pourrait être remplace par un dispositif à contact centrifuge. 



   L'excitation de la génératrice est contrôlée par un ré-   gulateur     électromagnétique   9 qui, pour simplifier l'exposé, est un régulateur à tension constante, mais peut comporter tous les   artifi-   ces connus, permettant une charge correcte de la batterie, notamment charge à intensité décroissante ou charge à tension constante et in- tensité limitée. 



   L'équipement représenté à la. figure 6 comporte deux conjoncteurs-disjoncteurs'comme dans le cas de la figure   5,   
La génératrice G est établie également comme dans le cas précédent et comporte en bout d'arbre un alternateur 57 à aimant permanent. 



   Les inducteurs principaux (1 et 2) de la génératrice sont alimentés par un ensemble de deux ponts (19 et 29) de cellules redresseuses, le pont 19 étant alimenté par l'alternateur 7 et le pont 29 étant connecté aux bornes de la génératrice; ces ponts (19 et 29) sont disposés de telle façon que, quelle que soit la polari- té de la tension produite par la   génératrice,   le courant résultant dans   le.3   inducteurs (1 et 2) a un sens constant. Si ce sens   coïnci-   de avec celui du rémanent naturel, la   génératrice   ne s'excite pas pour autant en raison des résistances internes élevées des cellules 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 
 EMI11.1 
 1'uu.rj'jujo. à faible clivage. 



  Pour provoquer iluii,,orçu,o du la. machine, l'alturna- ur taehymitriquo 57 débite par 1' intermédiaire de redresseurs en jiérie av,c les inducteurs principaux. Do ce fait, la machine s'exci- te par la puissance supplémentaire provenant de l'alternateur et se met à fonctionner comme une machine shunt. 
 EMI11.2 
 



  Si on le désire, il est possible, une fols, la, tmqhine amorcée, de supprimer laotien de l'alternateur en apux"ru.te,nt les bornes de ce dernier par un contact auxiliaire des oonono't:o'us- disjoncteurs, par exemple. 



  L'iqui.pemalit roprdse-nté à la figure 7 comporte un seul con joncteur-disjoncteur 10 comprenant deux bobines de commande '1,..ë et 17 la génératrice G est établie comme dans le oa.6 précédent  # .Elle comporte en outre en bout d'arbre un dispositif   mécanique'37  , formant sélecteur de sens de rotation qui   férue   les contacts (31- 
32) lorsque la   génératrice   tourne dans   un   sens et les contacts 
 EMI11.3 
 (34-35) lorsque la génératrice tourne, dans l'autre sens* Le rêe4- lateur 9 contrôle l'excitation de la génératrice et' le   sélecteur   37 branche les inducteurs dans le sens convenable aux bornes de la batterie. 



   En raison de la self importante dans   les   inducteur s et comme le sélecteur de sens de rotation 'n'est pas un appareil dont le pouvoir du coupure puisse être rendu commodément élevé, il 
 EMI11.4 
 peut être nécessaire de commander les inducteurs par l'intermédiai- re d'un relais   commandé     lui-même   par le sélecteur de sens de rota- tion. 



     L'équipement     représenté   à la   figure   8   comporte   un seul 
 EMI11.5 
 -conjonoteur-disjoncteur 10, un sélecteur mécanique de sona de rota- tion et une génératrice comme dans le cas précédente 11 comporte on outre un alterna beur tcchyantzi,due 57 monté en bout d'arbre de la   (génératrice   comme dans le   cas     de     la..Ci-'   gure 6. 

 <Desc/Clms Page number 12> 

 
 EMI12.1 
 



  Le soldeur du* ;j11J du rotation brandie luo inducteurs à la sortis 1, . . dans un. s-juj J.. 1 1.1 ci la. tlv,T.'.4'Ei't':i:. E'. s'amorce la courait: (Vi circule 2-n.j Ijs Ü1:iuc:e'u';:;..:;oi t Q,...n.::: le sens convenable oour renforcer l'excitation -le la ton- ion L1..J.f'<...:.:' ....iz- J4t1tW..i-..L sortie* Toutefois, 1:;..;n8r::l,trice ne .3' ..LLlorcer.....i t ,u<, ? ar,u ; 1 3 ':;';11';'; do :;:'0 ;tion se trouvera par hasard concorder avec celui qui correspond au rémanant   naturel.   



   Uns   fois   sur deux, la machine ne   s'amorcerait   pas. Pour 
 EMI12.2 
 éviter cela, ll alternateur tachymstrique débite, par l'intermédiaire d'un   redres&sur   dans le   circuit d'excitation   et fournit l'ondulation d'excitation nécessaire à   l'amorçage.   



   Il est possible   ultérieurement   de   supprimer   l'action 
 EMI12.3 
 de cet alternateur par un contact auxiliaire du èonjoncteur-di5jonc- teur. 



     L'équipement     représenté   à la fjgure 9 comporte un   con-   
 EMI12.4 
 oneteur-disjonct.:ur 10, une génératrice G et un dispositif d'amor- çage de celle-ci   comprenant   une dynamo 47 à aimant   permanent   dont   la     polarité   varie avec le sens de rotationde la   génératrice.     Elle   dé- bite   dans   des bobines 40 et 41 par   l'intermédiaire   de redresseurs 42 et   43   et de résistances 44 et 45.

   Ces bobines commandent,   l'une   les contacts 31 et 32, l'autre les contacts 34 et 35 qui ont les   mêmes   fonctions que dans le dispositif de   la   figure 7.   Lorsque la-   généra- trice tourne   dans   un sens elle fournit une polarité qui   correspond   
 EMI12.5 
 à l' orient vtion des redresseurs de l'un-. des relais et inversement   lorsqu'elle   tourne dans l'autre sens. 



     L'avantage   de ce dispositif est que   la   dynamo auxiliai- 
 EMI12.6 
 re a aimant p-;.T:.nent constitue en mCrae temps une source d'énergie pour l'excitation ut un indicateur de sens de rotation. 



  La dynamo ta.Ch:r:,1..;trique débite dans les lÚ.lu et e\1:...' S on amont des relais inverseurs ut provoque 1  amorçage de la. J: 5n.r:a :;,'i(;ç4o



   <Desc / Clms Page number 1>
 
 EMI1.1
 



  .L, present invention relates to electrical equipment, in a way G.5n.:.rJ.lG, and relates more to ffi8nt lea bwj, aip'vmorilt3 Qn: electric rt0urs for road cars. D <3 fols 6quiptm, - "nt; s 'generally comprising a nGx; x.cc; l: ntr1n0e for the axle, which must give a constant polui'ibé whatever the rotation SUllS,' On already knows dquipurnutitu COn1}} Ol.t-nt to this orrL: J 1.1tO crowned which or décj.lo uu bornât iqueniuiit plays the action of .iw (; ¯ 'f:.; raun'r of CO. ..a t; .or, Cu ûi:, a; ll, ..: forbidden ;; nr.7.Iu? m; tas "n.; n the use of 1> ô18 '] of r.:orJJI1UtJ .tion ob led from this Ld.l, ù. seen

 <Desc / Clms Page number 2>

 
 EMI2.1
 sux.7diz alwionna :: cnt for the machine g d.Pla.nt iOl1 <,; tl 011 ..; 1 '. \ high speed.



  The present invention has had drawbacks for z4r.; I;: 1. Its object is electrical equipment ,, r,: nt.rf; the following characteristics:
It comprises a generator with switching pole and
 EMI2.2
 a switching device on the leu inductors. 0Gnratrice. which connects the latter in such a way that when the .nratri- ce is excited under the action of its remanent magnetization, the current which is established in its inductors has a meaning such that it creates an additional field to that of the remanent magnetization, thus allowing the generator to give its power over the entire range of speed envisaged.



   As the polarity which appears at the terminals of the generator then changes direction with the direction of rotation, the equipment comprises a set of two bipolar circuit breakers. with polarized control which automatically makes the connections between the main brushes of the generator whose polarity changes and the poles of the battery whose polarity is constant.



   The equipment comprises a rectifier-resistance device mounted in parallel with a rectifier-control coil device of a contactor-circuit breaker, base which, depending on the polarity of the control current *, it passes through either the resistance. tance or the control coil.



   According to one embodiment of the invention * the generator comprises an armature provided with two ball bearing rings @ one fixed, the other mobile, the mobile ring being capable of pivoting at the time of the change of direction of rotation of the ge-
 EMI2.3
 The statrix, under the action of the brushes rubbing on the blades ± 3 collector, to come to occupy an electric position: r = c.

 <Desc / Clms Page number 3>

 
 EMI3.1
 



  The device d1 started from 13 ..: ;; 'n5r.;, Trico is driven by the latter and causes the connection of the inductors @ of the generator to an auxiliary energy source, such as the accumulator battery .



   According to another embodiment of the invention, the equipment does not include direction of rotation selectors, which means that the forced priming of the generator is applied in a direction without connection with the direction of rotation. Therefore, the generator is capable of giving two directions of polarity depending on the direction of rotation.



   According to this embodiment, the equipment comprises a system of two bipolar contactor-circuit breakers realizing at-
 EMI3.2
 automatically the connection of the generator to the accumulator battery.
According to another embodiment of the equipment! ! show the invention, it includes a direction of rotation selector which
 EMI3.3
 }! '::: 1 "t to know the jns of rotation of the generator, the starting device forces the excitation of the generator in a direction such that the resulting polarity at the terminals of the brushes is always in the same way.



     @ This device has the advantage of not requiring the use of a double contactor-circuit breaker, but only of a
 EMI3.4
 c: mj 011c'teu, r-ù.i5j classic unipolar unctor.



  The generator starting device can be
 EMI3.5
 carried out at the end of a device retaining, the ;; i3; ae polarity for the excitation current * The following description of the invention with reference to the figures of the appended drawing, half, by way of example in no way limitative, various forms of realization
 EMI3.6
 tion of the device el '..... 1orçcl.; e of the; enrz, tric: e.



  L iv "'.. 1rG 1 represents dcht5i \ ti (.J.uümt.: Nt un 6quij) dJ1Ùllt 8o! Lon the invention in which the ùisposo.:. 1Í tif: 1':,. H'10rç3 .; e dj la: ..; l1Ó- Z '. ,,, ß'C: has! a double porto-brush crown *

 <Desc / Clms Page number 4>

 
 EMI4.1
 FIG. 2 schematically shows a variant of the invention in which the generator starting device comprises a mechanical selector for the direction of rotation.



   FIG. 3 diagrammatically represents another variant in which the device for starting the generator comprises an auxiliary permanent magnet dynamo.



   FIG. 4 schematically represents another variant in which the generator starting device comprises relays sensitive to the residual current. FIG. 5 diagrammatically represents an item of equipment according to the invention comprising a device for starting by the battery with centrifugal control *
FIG. 6 schematically represents a variant of the invention, comprising a starting device by tachometric alternator.



   ; Figure 7 shows schematically another va-. laughing device comprising a battery-primed direction of rotation selector device. FIG. 8 diagrammatically represents another variant comprising a device with a mechanical selector and alternating
 EMI4.2
 taohymmetric tor.



   FIG. 9 schematically represents another variant comprising a starting device with a permanent magnet dynamo:
The device shown at. FIG. 1 of the drawing comprises a generator G which supplies a battery B and a user circuit C connected in parallel, by means of them. bipolar circuit breakers 10 and 20. The first is; mimi of a coil 11 which is supplied by means of a rectifier 13 placed in series with a resistor 14, and of a series coil 17. An auxiliary contact 15 makes it possible to short-circuit a part of the resistor 14 and an auxiliary contact 16 make it possible to control the contactor-circuit breaker 20.

   A rectifier assembly 18 /

 <Desc / Clms Page number 5>

 
 EMI5.1
 l '"]', f- 1'1 '" 1.2, 3, j4, mounted in ^,' ¯ ", 7..i: .lL uvi-'O It.:..n,.:;v1Jlu. .'s: .l.'L: i..iSLlr., JO'tJ7.11 ,: 11.



  Lj 00nj OllC Guur-, li;,; j onctjvu: L '20 uomporte luu: a'a14s elements that the CWjOII¯' 'wLtl'¯'v',. 1.NOrlavL '!. R 10, nv. :, 1'rot Co from 21 to 20.



   When the polarity at the terminals of this assembly is in a direction such that the current passes through the coil 11, the circuit breaker-circuit breaker 10 trips and by its auxiliary contact 16 disables
 EMI5.2
 the engagement of the other canj 011ct4111 '^ di j onctc..r 20., If the. polarity is in the opposite direction, the current does not pass in the coil 11, but in the resistor 12, and the con-
 EMI5.3
 Junotor-circuit breaker 10 does not engage PLIS, it is the coujonctour- circuit breaker 20 which engages since its rectifier 23 is oriented in the other direction. The presence of resistors 12 and 22 is motivated by the following reason:

  
When the ambient temperature changes, the resistance
 EMI5.4
 internal rectifiers goes: bie sl.:;n:Jible1:1nt. Thanks to the resistance 14 which is important, compared to the resistance of the coil II, the effect of variation of internal resistance of the rectifier and of the coil 11 is without appreciable influence. When the polarity is applied in a direction such as. the current does not pass through the coil 11; a voltage appears too high at the terminals of the rectifier 13. Resistor 12 is therefore there to create a start which causes the voltage at the terminals of the rectifiers to drop by the current which it causes to circulate in resistor 14.
 EMI5.5
 



  The en: "J: 't.dc0 comprises main poles (1 and 2) with excitation in shunt and switching polos (3 and 4) through which the current supplied.



   The armature delivers on two crowns, one fixed comprising brushes (5 and 6), intended for the flow: main of the generator, the other mobile, comprising brushes (7 and 8) and
 EMI5.6
 si.) 60iul, Dolit intended for 1 feeding of the excitation circuit.



  This crown is mobile and mounted for example on a bearing at

 <Desc / Clms Page number 6>

 balls of such a sorb that, under the action of the brushes rubbing against the blades of the collector, it pivots when the direction of rotation changes and comes to rest on the stops arranged for this purpose.



   The operation is as follows:. 'Under the action of the remanent magnetization the polarity appearing at the fixed brushes 5 and 6 changes with the direction of rotation. Horns the excitation brushes 7 and 8, move with each change of direction of rotation to occupy an electrically symmetrical position on the collector, the voltage received at the terminals of these mobile brushes has the same sound whatever the direction. of rotation.

   This direction can be made equal to that of the remanent magnetization and thus the generator is excited like a generator of ordinary train lighting. The polarity which appears at the brushes (5 and 6) remains small with the direction of rotation and the device with two bipolar contactor-circuit breakers as described above ensures the correct connection to the battery terminals.



   The excitation of the machine is controlled by an electromagnetic regulator 9 which, for the sake of simplicity, is a constant voltage regulator, but. can include all the known devices, allowing a correct charge of the battery, in particular charging at decreasing intensity or charging at constant voltage and limited intensity.



   According to figure 2, the generator has main poles (1 and 2) with separate excitation and auxiliary switching poles (3 and 4) on which is wound a series winding carried by the total current drawn by the generator. .

   The brushes (5 and 6) are fixed and collect the total power *
The generator further comprises at one end a mechanical device 37 forming a direction of rotation selector, which

 <Desc / Clms Page number 7>

   closes the contacts (30-31-32) when the generator is running in a sound and contacts them 933-34-35) when the. generator turns in the other sounds *
This direction of rotation selector can, for example, have the following forms which are not limiting;

   a) A permanent magnet integral with the shaft of the machine rotates inside a metal bell which will thereby become the seat of eddy currents, exerting a torque on the latter to make it rotate in the same direction as the permanent magnet.

   Under the action of this couple, this bell closes the three contacts (30-31-32) if it is requested in one direction, and the three contacts (33-34-35) if it is requested in the other direction .. b) Instead of a permanent magnet, the moving part can simply be a piece of magnetic metal rotating inside a bell in which a magnetic field is created by a.

   external source. The displacement of the iron in the bell causes variations of field and consequently of eddy currents contributing to the same result as the preceding device. c) The shaft end of the generator drives by friction 'rents a ring whose rotation is limited by two stops which support one the contacts (30-31-32), the other the contacts (33- 34 -35).



   Whatever the device for selecting the direction of rotation, the resulting operation is as follows:
When the machine turns in a direction such that the contacts (30-31-32) are closed, the inductors (1 and 2) are connected to the output of the armature in a direction such that the voltage appearing at the terminals of the brushes under the action of the remanent magnetization contributes to causing a current to circulate in the inductors (1 and 2), creating a field in the same direction and thus causing the ignition of the generator.

   Contact 30 is dstiné to ash.

 <Desc / Clms Page number 8>

 for additional safety, one of the two circuit breakers, which must not engage.



   Regulation is ensured under the same conditions. than conventional equipment.



   According to figure 3, the generator is constructed as in the case of figure 2. However, instead of the direction of rotation selector is provided a small dynamo with: -ciliary 47 with continuous current with permanent magnet, of which the polarity therefore varies with the direction of rotation. It debits in the coils (40 and 41) via rectifiers (42 and 43) and resistors (44- and 45).



   These relays control, one the contacts (30-31-32), the other, the contacts (33-34-35) which have the same functions as in the device of figure 2. When the generator turns in a direction it delivers a polarity which corresponds to the orientation of the rectifiers of one of the relays and vice versa when it turns in the other direction. Electrically, the operation is identical to that of the device shown in Figure 2.



     According to FIG. 4, the generator is constructed as in the previous case. On the other hand, there is neither a direction of rotation selector nor a permanent magnet dynamo, but the relays (40 and 41) are connected by means of resistors and rectifiers, as in the control device. FIG. 3, not on the contacts of the direction of rotation selector, nor on the dynamo, but directly to the brushes (5 and 6),
The operation is as follows:
When the generator is driven, the remanent magnetization causes the appearance of a low voltage across the brushes (5 and 6), voltage whose polarity varies with the sound of rotation.

   This voltage, by the intermediary of the rectifiers, causes, according to its direction, the engagement of one of the two relays (40 and 41) which connects the inductors in the appropriate direction by the connectors.

 <Desc / Clms Page number 9>

 tacts (31 and 32) or (35 and 34) and blocks one of the contact breakers by contact 30 or contact 33.



   Because the tenion created by the remanent magnetization on the main brushes is very weak, the relays (40 and
41) are specially constructed to be sensitive to this very low voltage.



   As will be shown in FIG. 5, the device according to the invention comprises a generator G provided with main poles (1 and 2) with excitation in shunt and with switching poles (3 and 4) traversed by the circuit. current delivered by brushes 5 and
6 of the armature.



   On the axis of the generator G is placed a tachometric alternator with permanent magnet 57 outputting by means of a rectifier on the coil of a relay 58 whose moving contact is interposed in the excitation circuit of the main inductors. blades (1 and 2) of the generator.



   The generator G supplies a battery B and a user circuit C connected in parallel, by means of two bipolar contactor-circuit breakers 10 and 20. The first is provided with a coil 11 which is supplied by the intermediary of a rectifier 13 placed in series with a resistor 14, and a series coil 17.

   An auxiliary contact 15 makes it possible to short-circuit part of the resistor 14 and an auxiliary contact 16 makes it possible to control the contactor-circuit breaker 20. a rectifier 18 / resistor 12 assembly is mounted in parallel with the rectifier 13 / coil 11 assembly. '
The contactor-circuit breaker 20 comprises the same elements as the contactor-circuit breaker 10, numbered from 21 to 28.



   When the polarity at the terminals of this assembly is in a direction such that the current passes through the coil 11, the contactor-circuit breaker 10 engaged and by its auxiliary contact 16, the engagement of the other contactor-circuit breaker 20.

 <Desc / Clms Page number 10>

 
 EMI10.1
 



  , if the pol-aitu had one ona reversed, the current does not stop. 1 "1 ';' S in coil 11, damage in x: .t.nc: 12, ut l C onj0! LC- t \ ..: ur-.:1iGjon..::turn 10 does not engage not, it is the c on j ortctuu.r - di N j onc- tear 20 which engages since its rectifier 23 is oriented in the other direction.
 EMI10.2
 



  When the ôllr, tïic G does not turn, the relay 58 is open and the battery does not discharge in the inductors.



   When the generator G is running, the voltage supplied by the alternator 57 triggers the relay 58 and the current supplied by the battery causes the generator to start.
 EMI10.3
 



  The tacho-generator could be replaced by a centrifugal contact device.



   The excitation of the generator is controlled by an electromagnetic regulator 9 which, to simplify the explanation, is a constant voltage regulator, but can include all the known devices, allowing correct charging of the battery, in particular charging. decreasing current or load at constant voltage and limited current.



   The equipment shown in. figure 6 comprises two contactors-circuit breakers' as in the case of figure 5,
The generator G is also established as in the previous case and comprises at the end of the shaft an alternator 57 with a permanent magnet.



   The main inductors (1 and 2) of the generator are supplied by a set of two bridges (19 and 29) of rectifier cells, the bridge 19 being supplied by the alternator 7 and the bridge 29 being connected to the terminals of the generator; these bridges (19 and 29) are arranged in such a way that, whatever the polarity of the voltage produced by the generator, the resulting current in the 3 inductors (1 and 2) has a constant direction. If this direction coincides with that of the natural remanent, the generator does not get excited because of the high internal resistances of the cells.

 <Desc / Clms Page number 11>

 
 EMI11.1
 1'uu.rj'jujo. with low cleavage.



  To provoke iluii ,, orçu, o du la. machine, the alturnaur taehymitriquo 57 debits via rectifiers in jiérie av, c the main inductors. As a result, the machine gets excited by the extra power coming from the alternator and starts to function as a shunt machine.
 EMI11.2
 



  If desired, it is possible, once the time has been started, to remove the Laotian from the alternator in apux "ru.te, nt the latter's terminals by an auxiliary contact of the oonono't: o'us- circuit breakers, for example.



  The equi.pemalit roprdse-nté in FIG. 7 comprises a single conjunctor-circuit breaker 10 comprising two control coils' 1, .. ë and 17 the generator G is established as in the previous oa.6 #. It comprises in in addition to the end of the shaft a mechanical device '37, forming the direction of rotation selector which passes through the contacts (31-
32) when the generator turns in one direction and the contacts
 EMI11.3
 (34-35) when the generator turns, in the other direction * Regulator 9 controls the excitation of the generator and the selector 37 connects the inductors in the correct direction to the terminals of the battery.



   Due to the large choke in the inductors and as the direction of rotation selector is not a device whose breaking capacity can be made conveniently high, it
 EMI11.4
 it may be necessary to control the inductors by means of a relay which is itself controlled by the direction of rotation selector.



     The equipment shown in figure 8 comprises a single
 EMI11.5
 -conjonoteur-circuit-breaker 10, a mechanical selector of rotation sona and a generator as in the previous case 11 also includes an alternator beur tcchyantzi, due 57 mounted at the end of the shaft of the (generator as in the case of the ..Ci- 'Figure 6.

 <Desc / Clms Page number 12>

 
 EMI12.1
 



  The solder of the *; j11J of the rotation brandie luo inductors at the output 1,. . in one. s-juj J .. 1 1.1 ci la. tlv, T. '. 4'Ei't': i :. E '. starts running it: (Vi circulates 2-nj Ijs Ü1: iuc: e'u ';:; ..:; oi t Q, ... n. ::: the proper sense to strengthen the excitement -the the ton- ion L1..J.f '<...:.:' .... iz- J4t1tW..i - .. The output * However, 1:; ..; n8r :: l, trice does not .3 '..LLlorcer ..... it, u <,? Ar, u; 1 3':; '; 11'; '; do:;:' 0; tion will coincide with the corresponding one with natural remanence.



   Every other time, the machine would not start. For
 EMI12.2
 to avoid this, the tachometric alternator delivers through a rectifier in the excitation circuit and provides the excitation ripple necessary for starting.



   You can later delete the action
 EMI12.3
 of this alternator by an auxiliary contact of the circuit-breaker.



     The equipment shown in fjgure 9 comprises a con-
 EMI12.4
 oneteur-disjonct.:ur 10, a generator G and a starting device for the latter comprising a dynamo 47 with a permanent magnet, the polarity of which varies with the direction of rotation of the generator. It discharges into coils 40 and 41 via rectifiers 42 and 43 and resistors 44 and 45.

   These coils control, one the contacts 31 and 32, the other the contacts 34 and 35 which have the same functions as in the device of FIG. 7. When the generator rotates in one direction it provides a polarity which matches
 EMI12.5
 to the east vtion of the un- rectifiers. relays and vice versa when it turns in the other direction.



     The advantage of this device is that the auxiliary dynamo
 EMI12.6
 re a magnet p - ;. T: .nent constitutes in mCrae time a source of energy for the excitation and an indicator of the direction of rotation.



  The ta.Ch:r:,1..;trique dynamo delivers in the lÚ.lu and e \ 1: ... 'If upstream of the change-over relays ut causes the. J: 5n.r: a:;, 'i (; ç4o


    

Claims (1)

REVENDICATIONS 1) Equipement électrique tel qu'un équipement généra-- teur électrique pour voitures de chemin de fer, caractérise en ce qu'il comporte une génératrice à pôles de commutation et un dispo- sitif de commutation sur les inducteurs de la génératrice, qui branche ces derniers de telle sorte que lorsque la génératrice stexcite sous l'action de son aimantation rémanente, le courant qui s'établit dans ses inducteurs ait un sens tel qu'il crée un champ venant s'ajouter à celui de l'aimantation rémanente, permet- tant ainsi à la génératrice de donner sa puissance dans toute la gamme de vitesse envisagée 2) CLAIMS 1) Electrical equipment such as electric generator equipment for railway cars, characterized in that it comprises a generator with switching poles and a switching device on the inductors of the generator, which connect these so that when the generator excites under the action of its remanent magnetization, the current which is established in its inductors has a direction such that it creates a field coming in addition to that of the remanent magnetization , thus allowing the generator to give its power over the entire range of speed envisaged 2) Equipement selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble de deux conjoncteurs-disjoncteurs bi- polaires avec commande polarisée qui réalise automatiquement les connexions entre les balais principaux de la génératrice dont la polarité change et les pôles de la batterie dont la polarité est constante. Equipment according to Claim 1, characterized in that it comprises a set of two two-pole contactor-circuit breakers with polarized control which automatically makes the connections between the main brushes of the generator, the polarity of which changes and the poles of the battery, the polarity of which. is constant. 3) Equipement selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif redresseur-résistance monté en pa- rallèle avec un dispositif redresseur-bobine de commande d'un con- joncteur-disjoncteur, de sorte que, suivant la polarité du courant de commande, celui-ci traverse soit la résistance, soit la bobine de commande* 4) Equipement selon la revendication 1 caractérisé en ce que le dispositif de commutation est' constitué par une couronne porte-balais mobile montée sur le collecteur de l'induit de la gé- nératrice, la couronne mobile étant susceptible de pivoter au mo- ment du changement de sens de rotation de la génératrice, pour ve- nir occuper une position symétrique de la position initiale. 3) Equipment according to claim 1 characterized in that it comprises a rectifier-resistance device mounted in parallel with a rectifier-control coil device of a circuit breaker-circuit breaker, so that, depending on the polarity of the current control, it passes through either the resistance or the control coil * 4) Equipment according to claim 1 characterized in that the switching device is' constituted by a movable brush holder ring mounted on the collector of the armature of the generator, the movable ring being capable of pivoting at the moment. change of direction of rotation of the generator, to come to occupy a position symmetrical to the initial position. 5) Equipement selon la revendication 1 caractérisé en ce que le dispositif de commutation est constitué par un sélecteur <Desc/Clms Page number 14> EMI14.1 n CIO" rotation qui coluCo des Il '- +. Iors--iu2 1 géndrati'l- co veuille d-ns im sons et qui cO.l:,:,.u11.1ù Lt.t.Y'4l J.Ciw7 lJS3lJ..l.rEIN lo...'-:.1Y'; la gcn'riAtriee tourne dans l'autre cuns. 5) Equipment according to claim 1 characterized in that the switching device is constituted by a selector <Desc / Clms Page number 14> EMI14.1 n CIO "rotation which coluCo des Il '- +. Iors - iu2 1 gendrati'l- co wants in-ns im sounds and which cO.l:,:,. u11.1ù Lt.t.Y'4l J. Ciw7 lJS3lJ..l.rEIN lo ...'- :. 1Y '; the gen'riAtriee turns in the other cuns. 6) 3guip i:aont ;';:11011 1,J, revendication 1 rwr¯a'.:w un ce que le ùic.J031tiï de COÏilii:ll'.., t7.On ojt 4Jil..';:.'i: ;:!.: LU1' une C.'n:.i110 ¯ auxiliaire à courant continu & ;.illl:1.nt p \..#..1:...on...nt qui .tli.LH1.t0 des relaie, lesuals cot.L:nw:nt dos contacta cont.::81:...nt 1 cens du cou- le,nt d'excitation do 1'cÓnértric0. 6) 3guip i: aont; ';: 11011 1, J, claim 1 rwr¯a'.: W un what the ùic.J031tiï of COÏilii: ll '.., t7.On ojt 4Jil ..';:. 'i:;:!.: LU1' a C.'n: .i110 ¯ DC auxiliary &; .illl: 1.nt p \ .. # .. 1: ... we ... nt who. tli.LH1.t0 of the relays, lesuals cot.L: nw: nt dos contacta cont.:81:...nt 1 cens of the flow, nt of excitation do 1'cÓnértric0. 7) Equipement selon la rl.iv0nd:L(;;..tion 1 c;.r.4tris en ce que le dispositif de cotBitation. est constitue par dus .c\;;l¯d sensibles au courant rénanent. -connoctéa aux bAluia rinciï3a'ux de la. génératrice et qui branchent les inducteurs de la génératrice dans le sens convenable ' 8) Equipement salon la revendication 1 caractérisa en que le dispositif de commutation est entraîné par la génératrice et provoque la connexion des inducteurs de cette dernière à une EMI14.2 source d* énergie auxiliaire, talle que la. 7) Equipment according to rl.iv0nd: L (;; .. tion 1 c; .r.4tris in that the cotBitation device. Is constituted by due .c \ ;; l¯d sensitive to the renanent current. -Connoctéa to the rinciï3a'ux of the generator and which connect the inductors of the generator in the suitable direction ' 8) Equipment according to claim 1 characterized in that the switching device is driven by the generator and causes the connection of the inductors of the latter to a EMI14.2 source of auxiliary energy, as the. batterie d'accuraulateurs, un système de deux conjoncteurs-disioncteurs réalisant autouatique- 'ment la connexion de la génératrice à la batterie d'accumulateurs. EMI14.3 9) Equirh:: ":,;nt selon la revendication 1 caractérisa en ce que la dispositif de commutation est muni d'un sélecteur de sens de rotation, qui augmente l'excitation de la génératrice dans un sens tel que la- polarité résultant aux bornes de la génératrice soit toujours dans le même sens. accumulator battery, a system of two contactors-circuit breakers automatically connecting the generator to the accumulator battery. EMI14.3 9) Equirh :: ":,; nt according to claim 1 characterized in that the switching device is provided with a direction of rotation selector, which increases the excitation of the generator in a direction such that the resulting polarity at the terminals of the generator is always in the same direction. 10) Equeipement selon la revonlication 1 caractérise EMI14.4 en ce que le dispositif de C:Or:ï:al.û....'.1.t17. ,'..'.'.i:k!1 '(;3 un dispositif con- trifuge tel qu'un alternateur t¯k,C'!J'ï i"tJ.'.C':!.;:, qui fuit "':11.:::1...:0 dl..3l' uri relais et provoque la connexion des i1Ül...:;:t ,:m:::s da la ...::.:.\1': ...,,-t:.:'i- ce à la source '1. t Cnel.'....;ie ê.1u:;:j¯li i.X'(h EMI14.5 11) ..ipunt; salon la ru-i.Uc...tlon. 1 c.L'j.ct'rJ zon ce que le :¯a:;w,i de crzu::z-!¯:if,r eat c.a::i':u s¯. un -i t >.- nutôur :."i:a'::i'ry'.:j'.r3 --, 1 i 1,1, -;- 11--. -- L rî un -,- - 1 t- r,-.1r-ci:r C -11 c,; 10) Equipment according to revonlication 1 characterized EMI14.4 in that the device of C: Or: ï: al.û .... '. 1.t17. , '..'. '. i: k! 1' (; 3 a con- trifuge device such as an alternator t¯k, C '! J'ï i "tJ.'. C ':!.;: , which leaks "': 11. ::: 1 ...: 0 dl..3l' uri relay and causes the connection of i1Ül ...:;: t,: m ::: s in the ...: :.:. \ 1 ': ... ,, - t:.:' I- ce at source '1. t Cnel .'....; ie ê.1u:;: j¯li i.X '(h EMI14.5 11) ..ipunt; salon la ru-i.Uc ... tlon. 1 c.L'j.ct'rJ zon what the: ¯a:; w, i of crzu :: z-! ¯: if, r eat c.a :: i ': u s¯. un -it> .- nutôur:. "i: a ':: i'ry'.: i.r3 -, 1 i 1,1, -; - 11--. - L rî un -, - - 1 t- r, -. 1r-ci: r C -11 c ,; 'u ¯" ¯ in- <Desc/Clms Page number 15> ducteurs de la génératirce de telle façon que quel que soit le sons de rotation de la génératrice, lu courant résultant dans les indu et ours ait un sens constant, l'amorçage do lu, génératride étant provoque par la puissance fournie par l'alternateur. 'u ¯ "¯ in- <Desc / Clms Page number 15> generators of the generator in such a way that whatever the sounds of rotation of the generator, the current resulting in the inductances and bear has a constant direction, the starting do read, generatride being caused by the power supplied by the alternator. 12) Equipement selon la revendication 1 caractérise en ce qu'il comporte un ensemble de deux ponts redresseurs montes en série dans le circuit d'excitation de la génératrice, l'un étant connecta à un alternateur entraîne par la génératrice. et l'autre étant connecté aux bornes de la génératrice. 12) Equipment according to claim 1 characterized in that it comprises a set of two rectifier bridges mounted in series in the excitation circuit of the generator, one being connected to an alternator driven by the generator. and the other being connected to the terminals of the generator. 13) Equipement selon la revendication 1 caractérisé en . ce que le dispositif de commutation comporte un sélacteur de sens de rotation tel qu'un sélecteur mécanique, qui connecte par l'in- termédiaire de contacts la. batterie d'acoumulateurs sur les induc- teurs de la génératrice. 13) Equipment according to claim 1 characterized in. that the switching device comprises a direction of rotation selector such as a mechanical selector, which connects through contacts 1a. battery of acumulators on the inductors of the generator. 14) Equipement selon .la revendication 1 caractérisé en ce que le dispositif de commutation comporte un sélecteur de sens de rotation et un alternateur tachymétrique qui débite par l'inter- médiaire d'un pont redresseur dans le circuit d'excitation de la génératrice et fournit; 14) Equipment according to .la claim 1 characterized in that the switching device comprises a direction of rotation selector and a tachometric alternator which delivers through the intermediary of a rectifier bridge in the excitation circuit of the generator and provides; l'excitation nécessaire l'amorçage 15) selon la revendication 1 caractérise en ce que le dispositif de commutation comporte une dynamo à aimant permanent constituant une source d'énargie pour l'excitation et un indicateur .le sens de rotation constitue par un système de relais qui connectent la dynamo aux inducteurs de la .génitrice dans un sens ou dans l'autre suivant le sens de rotation de cette dernière. the necessary excitation priming 15) according to claim 1, characterized in that the switching device comprises a permanent magnet dynamo constituting an enlarged source for the excitation and an indicator. The direction of rotation constitutes a system of relays which connect the dynamo to the inductors of the generator in one direction or the other depending on the direction of rotation of the latter.
BE544106D BE544106A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE544106A true BE544106A (en)

Family

ID=172181

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE544106D BE544106A (en)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE544106A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2559321A1 (en) LOW-VOLTAGE ELECTRIC DRIVE DEVICE FOR A HIGH-INERTIA ROTATING MASS AND MOTOR BEING PART OF THIS DEVICE
CH648507A5 (en) ELECTRIC HITCHING MACHINE.
BE544106A (en)
EP3785347B1 (en) Device for powering an electrical machine of a motor vehicle
FR2612276A1 (en) Bistable electromagnetic inductor methods and devices for solenoid valves and connected electrical circuits, with very low electrical consumption; with application to automatic watering controlled by the water requirements of the plants at the desired depth
EP0116482A1 (en) Voltage regulator with phase voltage holding and excitation short circuit protection for alternator
CA2815615C (en) Power supply circuit for an aircraft including an asynchronous machine
FR2477760A1 (en) TRANSFORMER FOR PULSES
CH640089A5 (en) Alternating electric current generator and method of manufacturing same
WO2018051013A1 (en) System for transferring electrical power
US519881A (en) Device for regulating electricity generated by means of wind-power
FR2518442A1 (en) Machining by spark erosion - with cooling and particle removal by compressed air
FR2735919A1 (en) Supply circuit variable reluctance electric motor of variable mutual inductance type
BE401739A (en)
FR2661055A1 (en) Squirrel-cage electric motor including means for making its rotation speed vary
BE368155A (en)
CH634180A5 (en) SLOWDOWN EQUIPMENT, PARTICULARLY FOR VEHICLE.
BE406613A (en)
FR2616980A1 (en) Universal reversible-induction machine
BE408123A (en)
BE417132A (en)
CH279679A (en) Chronometric counter of electrical pulses.
BE403569A (en)
CH88702A (en) Installation for adjusting the voltage of an electrical network supplied by a variable speed generator machine and by an accumulator battery.
BE351857A (en)