<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
la pre:ente invention a pour objet un appareil simplifié destiné à. mesurer5 aveo précision, la "'.ra.leur c,t-tractive de n'importe quel type d' aimant 01l c?' 6!ec4l-ro-aimant, uniquement par un simple contact magnétique sur une L'aible ç;t;r.r'ace. â lecv'me directe sur un cadran gre dué, qui indique en même temtis 1.n polarité, saas avoir 1'eeoùrs à des fers ou bobines appro- priés ë, c;'awque ge;we d' aiman'..
Cet appareil électrique es+, èa8 ur un principe électrodynamique (lui utilise il action du cljamp magnr:irara è ùlesurer sur un courant de va- leur corr=¯G (}5 reulant dan; 'J,n rob.x:";e de tJaractéristiques connues. ï. est constitué par un G.ß'V"d.YIGïQG-'tre sans aimant permanent dont le cadJe, form& d'une at' plu.sieurs spires de fil 'solidaire d'un axe pourvu d'un aig\:'.i:;.e, osciller librement autour d'une pièce cylindrique en fer dt1XdisposÓe 1 taxe de deux masses polaires, également en fer doux, dé manière (r.-.e i eci cadre étant parcouru, au m;)mel1t de 11 utilisation de l' appareil, ry -:.aT' ;i ,.:rx:axa.t conil.nu(rroduit par une pile ou un ,raa.ateur) y ;;oit p:La3 d.a.ús -o champ m.,.grntique de l' aimant à mesurer;
ce champ étant capté par de,±x Liasscs polaires, par l'intermédiaire de pièces de contact, formées :pa.' :i1J Jamelles en fer doux.I* cadran ,r;-.re.d.é donne la valeur attrac- tive ainsi que !-a nature des pôles de il a.ma.nt â mesurer.
Allè#'llt que d,ms Ifs oz3inaireg3 l'aimant permanent permet de provoquer 1 rotation du cadre, so,.,s 1 effet da passage diz courant con- tint'!., dans ce-t appareil de mesure, le passage d'un courant continu, dans
EMI1.2
ledit cadre, fait dévier ce dernier salis le action d'un champ magnétique
EMI1.3
extérieur À meellrGr9 suivant le principe de la loi de la plaue dans un sens défini par la ràgie dn bonhomme d' .4mpére
EMI1.4
La. 'orc6 magnétique s'e..&:erço<1.nt le cadre est donnée par la for- mule F KHI l, dans laquelle ; E est le champ magnétique; I l'intensité qui le traverse; 1 la longueur du fil constituant 1. cadre; et K la constante des unités.La dèvia4l-ion est donc linéaire et proportionnelle à H.
Pour obtenir un bon fonctionnement de l'appareil, les pièces de cont0t (lamel16;s) doivent présenter une surface de contact minimum.Cette surface est :r-sement proportionnelle â .ta réluctance .a gal1oabomètre; et cette :rluotane3aoit être beaucoup plus .-'inyo 4ar.e que celle des pièces de
EMI1.5
contact.
EMI1.6
aui.res particulari ttis et ':",-"\1"8.11tU.ceS de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, laquelle, faite en r(-f6rence au dessin annexé donr4 à titre d' exemple non limitatif; fera bien comprendre comment la présen6 invention peut être mise en pratque. la fi5re 1 est une vue en perspective de 11 appareil; partielle-
EMI1.7
ment coupé.
La figure 2 montre le principe d' adaptation au profil des lamel-
EMI1.8
les de con4.act.
La f"1&ine 3 est la vue dIane variante de rêal4-âatiôn d'une la- melle de r.ontact.
La fiycre 4 représente l'appareil en cours d' utilisation.
En référenoe au dessin, l'appareil de mesure est constitué par un cadre 1 (:f'ig.1), formé par tiiie ou plusieurs spires de fil isolé.disposé 'Librement sur une pièce oylindT'"i."'1' fixf' 29 en fer doux.Un axe 3,solidaire du cadre 1'1 traverse librement la pièce cylindrique 2.Une a.guille 4 est f4x.âe à l'axe 3.Un ressort spial 5 (ou deux ressorts antagonistes) oblige
EMI1.9
le cadre et son aiguille à revenir à la position de repos.
<Desc/Clms Page number 2>
La pièce cylindrique 2 et le cadre 1 sont disposés entre deux mas- ses polaires 6 et 6', dont l'écartement est assuré et réglé par des pla- quettes 7 et 7' en métal non magnétique.Ces masses polaires sont pourvues chacune d'une tige filetée 8 et 8', sur lesquelles on dispose un groupe de lamelles de contact 9 et 9' en fer doux.Le nombre des lamelles doit être suffisant pour obtenir une surface de contact minimum.
Les groupes de lamelles peuvent être écartés ou rapprochés, à
EMI2.1
volonté, selon les dimensions et If écartement des pôles de l' aimant à me- surer; des cales 10 et 10 'en fer doux, peuvent être dispos4É6à cet effet entre'lesdites lamelles et les masses polaires 6 et 6'.
Les lamelles 9 et 9' peuvent pivoter autour des tiges filetées 8
EMI2.2
et 8' afin de prendre une position facilitant l'utilisation de l' appareil. De plus, qlles peuvent coulisser l'une sur l'autre pour adapter parfaitement leur forme de contact à celle des aimants à mesurer (fig.2). Elles sont en-
EMI2.3
snite bloquées, dans la position et au profil désirés, par des écrous 11 et 11'.
Les lamelles de contact peuvent avoir toute découpe jugée convena- ble pour effectuer un contact indispensable, même dans des endroits peu
EMI2.4
accessible.s,F3.les peuvent présenter des équerres (fig.3) plus ou moins longuese fixes ou à combinaisons.
Un boitier 12, pourvu d'un cadran gradué 13, protège les divers éléments qui constituent l'appareil.
Les extrémités du cadre 1 sont reliées électriquement à un géné- rateur de courant continu 14 (pile ou accumulateur) qui pourra avantageu- sement être adapté à l' appareil'? Un interrupteur 15 permet, à volonté, d'
EMI2.5
ouvrir ou de fermer le circui.hctï3isation de diverses valeurs de résis- tance 16, :âisposées en série,, permettent de faire varier la sensibilité de l'appareil.
Dans l' exemple-présénté par la figure 1, le caran 13 est à double graduation. Dans sa position de repps,, l'aiguille 4 reste dans ?f axe du cadran ;et sa dévia tiôn dans un sens ou dans 11 autre indique non seulement la valeur de l' aimantation, mais encore le pôle nord, qui est montré par le sens de l'aiguile.
Pour utiliser l'appareil il suffit de mettre les lamelles 9 et
EMI2.6
9' en contact, respectivement avec les deux pôles de --LI aimant à mesurer après avoir préalablement adapté leur profil à celui des pôles dudit aipmnt fait pivoter, écarter ou rapprocher les lamelles selon l'écartement des
EMI2.7
pôles, pour obtenir, en fermant le circúit électrique, la lecture directe sur le #.dran, de la valeur de 11 aimant ainsiwqna l'identification de ses pôles.La figure 3 illustre un exemple d'utilisation de cet-appareil sur un aimant d'un volant magnétique 17 du motocyclette.
Le cadran peut être gradué dans un seul sens (simple déviation (fig.3) et dans ce cas, un inverseur de courant 18 rétablit le sens normal
EMI2.8
du clrcuit, en indiquant la polarité. La graduation peut être en Gauss (me- sure du champ) ou en Maxwell (mesure du flux).
On conçoit donc tout l'intérêt que présente'un tel appareil, qui est à la fois précis, peu encombrant et peu coûteux, dont la lecture facile
EMI2.9
le rend indispensable aussi bien chez les fabricants d'aimants ou d'. é!ec-- tro-aimants, que chez les réparateurs de machines ou d' appareils comportant
EMI2.10
ces fftstruments électriques.
Il est évident que cette réalisation n' a été donnée qu'à titre d' exemple, et que toutes modifications, de forme, de détail, ou dl asse blage des divers éléments constituant l' appareil d mesure, t5urront être
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
faites, Sa?L,::' pour cela s écarter de l' esprit de l'invention.
RE'tEl'DICAT10N. é - Appareil de mesure de la valeur attractive d'aimants ou dl élec i.roaan.; caract6risé par le fait qu'il est con;3ti-ué par un galvano- mètre, sans aimant permanent, comprenant un cadre mobile centré sur une
EMI3.2
pièce cylindrique en fer doux, monté sur un axe solidaire d'une .iguilley
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
the pre: ente invention relates to a simplified device for. measure5 with precision, the "'.ra.leur c, t-tractive of any type of magnet 01l c?' 6! Ec4l-ro-magnet, only by a simple magnetic contact on an Aible ç; t; r.r'ace. À lecv'me direct on a controlled dial, which at the same time indicates 1.n polarity, saas having 1'eeoùrs to suitable irons or reels ë, c; 'awque ge; we d' aiman '..
This electric device is +, èa8 ur an electrodynamic principle (it uses the action of the clamp magnr: irara è ùlesuring on a current of value corr = ¯G (} 5 reulant dan; 'J, n rob.x: "; e of known tJaracteristics. ï. is constituted by a G.ß'V "d.YIGïQG-'being without permanent magnet, the cadJe, formed & of at' several turns of wire 'integral with an axis provided with' a sharp \: '. i:;. e, freely oscillate around a cylindrical piece of iron dt1XdisposÓe 1 charge of two pole masses, also in soft iron, so (r .-. ei eci frame being traversed, au m ;) mel1t of 11 use of the device, ry - :. aT '; i,.: rx: axa.t conil.nu (produced by a battery or a, raa.ator) y ;; oit p: La3 da ús -o m.,. grntic field of the magnet to be measured;
this field being captured by ± x polar links, via contact pieces, formed: pa. ' : i1J Soft iron jamelles.I * dial, r; -. re.d.é gives the attractive value as well as! -the nature of the poles of it has.ma.nt to be measured.
Allè # 'llt que d, ms Ifs oz3inaireg3 the permanent magnet makes it possible to cause 1 rotation of the frame, so,., S 1 effect of passage diz current con- tinued!., In this measuring device, the passage direct current, in
EMI1.2
said frame, deflects the latter soil the action of a magnetic field
EMI1.3
outside To meellrGr9 according to the principle of the law of the wound in a sense defined by the ràgie dn bonhomme d '.4mpére
EMI1.4
The magnetic orc6 is .. &: erço <1.nt the frame is given by the formula F KHI 1, in which; E is the magnetic field; I the intensity that crosses it; 1 the length of the wire constituting 1. frame; and K the constant of units. The devia4l-ion is therefore linear and proportional to H.
To obtain a good functioning of the apparatus, the parts of cont0t (lamel16; s) must present a minimum contact surface. This surface is: r -ly proportional to. Your reluctance .a gal1oabometer; and this: rluotane3a must be much more .- 'inyo 4ar.e than that of the parts of
EMI1.5
contact.
EMI1.6
other particular ttis and ': ", -" \ 1 "8.11tU.ceS of the invention will become apparent from the description which follows, which, made with reference to the appended drawing given by way of example non-limiting; will make it clear how the present invention can be put into practice. Figure 1 is a perspective view of the apparatus;
EMI1.7
ment cut.
Figure 2 shows the principle of adaptation to the profile of the lamel-
EMI1.8
the of con4.act.
Figure 3 is the view of a variant of the realization of a contact strip.
Fiycre 4 represents the device in use.
With reference to the drawing, the measuring apparatus is constituted by a frame 1 (: f'ig.1), formed by three or more turns of insulated wire. Disposed 'Freely on a piece oylindT' "i." '1' fixf '29 in soft iron.An axis 3, integral with the frame 1'1 crosses freely the cylindrical part 2.Une a.guille 4 is f4x.âe to the axis 3.A spial spring 5 (or two opposing springs) oblige
EMI1.9
the frame and its needle to return to the rest position.
<Desc / Clms Page number 2>
The cylindrical part 2 and the frame 1 are placed between two pole masses 6 and 6 ', the spacing of which is ensured and adjusted by plates 7 and 7' made of non-magnetic metal. These pole masses are each provided with 'a threaded rod 8 and 8', on which a group of soft iron contact strips 9 and 9 'is placed. The number of strips must be sufficient to obtain a minimum contact surface.
The groups of slats can be separated or brought together,
EMI2.1
will, according to the dimensions and the distance between the poles of the magnet to be measured; wedges 10 and 10 'of soft iron can be arranged for this purpose between' said lamellae and pole masses 6 and 6 '.
The slats 9 and 9 'can pivot around the threaded rods 8
EMI2.2
and 8 'in order to take a position facilitating the use of the apparatus. In addition, they can slide on top of each other to perfectly adapt their contact shape to that of the magnets to be measured (fig. 2). They are in-
EMI2.3
snite locked, in the desired position and profile, by nuts 11 and 11 '.
The contact blades may have any cut deemed suitable for making essential contact, even in poorly
EMI2.4
accessible.s, F3.les can have brackets (fig. 3) more or less fixed lengths or combinations.
A case 12, provided with a graduated dial 13, protects the various elements which constitute the apparatus.
The ends of the frame 1 are electrically connected to a direct current generator 14 (battery or accumulator) which can advantageously be adapted to the apparatus. A switch 15 allows, at will, to
EMI2.5
opening or closing the circui.hctï3isation of various values of resistance 16: âisposed in series ,, allow the sensitivity of the apparatus to be varied.
In the example presented in FIG. 1, the caran 13 is double graduation. In its repps position, the needle 4 remains in the axis of the dial; and its deviation in one direction or another indicates not only the value of the magnetization, but also the north pole, which is shown by. the sense of sharpness.
To use the device, simply put the slats 9 and
EMI2.6
9 'in contact, respectively with the two poles of the magnet to be measured after having previously adapted their profile to that of the poles of said aipmnt, causes the blades to pivot, move apart or bring them closer together according to the spacing of the
EMI2.7
poles, to obtain, by closing the electric circuit, the direct reading on the # .dran, of the value of 11 magnet thuswqna the identification of its poles. Figure 3 illustrates an example of use of this device on a magnet of a magnetic flywheel 17 of the motorcycle.
The dial can be graduated in only one direction (simple deflection (fig. 3) and in this case, a current inverter 18 restores the normal direction.
EMI2.8
of the clrcuit, indicating the polarity. The graduation can be in Gauss (measurement of the field) or in Maxwell (measurement of the flux).
It is therefore easy to understand the advantage of such a device, which is both precise, compact and inexpensive, which is easy to read.
EMI2.9
makes it indispensable both among manufacturers of magnets or. e! ec-- tro-magnets, than in repairers of machines or apparatus comprising
EMI2.10
these electric instruments.
It is obvious that this embodiment has been given only by way of example, and that any modifications, of form, of detail, or of assembly of the various elements constituting the measuring apparatus, t5urront be.
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
do, Sa? L, :: 'for that s to depart from the spirit of the invention.
RE'tEl'DICAT10N. é - Apparatus for measuring the attractive value of magnets or dl elec i.roaan .; characterized by the fact that it is con; 3ti-ué by a galvano- meter, without a permanent magnet, comprising a movable frame centered on a
EMI3.2
cylindrical piece in soft iron, mounted on an axis integral with a .iguilley