<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à des assemblages d'étais télescopiques extensibles du type comprenant de préférence une tige tubulaire mobile montée dans un tube, un manchon, fixé à une extrémité dudit tube, contenant deux piles, espacées axialement et chargées par ressort, de rondelles de blocage entourant ladite tige, disposées dans une position inclinée, déterminée par l'action des ressorts, et supportées par des épaulements disposés dans ledit manchon pour serrer la tige et de là empêcher tout déplacement de ladite tige dans ledit tube, les assembla- ges d'étais ayant dans ledit manchon des ouvertures latérales ménagées pour l'introduction d'une extrémité d'un levier de manoeuvre servant à l'actionnement des piles de rondelles de blocage.
L'invention a pour but de fournir un assemblage d'étai, du genre spécifié dans ce qui précède, qui soit de construction simple, de manoeuvre sûre aussi bien que de maniement convenable.
Dans le but énoncé, suivant la présente invention, un montage télescopique extensible du type mentionné ci-dessus est principalement caractérisé par le fait qu'un goujon, se déplaçant axialement, est monté, dans le manchon, dans l'espace séparant les piles de rondelles de blocage, et espacé latéralement par rapport à ladite tige, ledit goujon étant adapté pour transmettre - lors du dégagement de la pile de rondelles de blocage voisine dudit tube de la tige au moyen dudit levier d'actionnementle mouvement à l'autre pile de rondelles de blocage de façon à occasionner le dégagement de ladite pile de la tige.
Lorsque le manchon est muni intérieurement, dans l'espace compris entre les piles de rondelles de blocage, d'un collier radial en saillie, un alésage guidant axialement le goujon, suivant une réalisation préférée de l'invention, peut être prévu dans ledit collier.
L'invention sera maintenant décrite avec plus de précision et avec référence au dessin annexé représentant, sous forme d'exemple, une réalisation de l'invention.
La figure 1 est une vue partielle en élévation et partiellement en coupe longitudinale d'un assemblage d'étai suivant l'invention.
La figure 2 est, à plus petite échelle, une vue partielle en élévation analogue à la figure 1.
En se référant maintenant au dessin, la référence 1 désigne un tube ayant à une extrémité une embase 2 et fixée à son extrémité opposée, au moyen d'une bride d'extrémité 3, une extrémité d'un manchon 4 coaxial au tube et d'un diamètre supérieur à ce dernier. Un tube 5 est monté, de façon à pouvoir se déplacer, dans le tube 1, le tube 5 dépasse du manchon vers le haut et comporte à son extrémité supérieure une plaque de support 6. Le manchon est pourvu intérieurement, approximativement à la moitié de la distance séparant ses extrémités, d'un collier 7, duquel fait saillie, vers le haut, un épaulement 8 présentant une fourche à son extrémité supérieure.
Sur cet épaulement, à l'une de ses deux faces, repose la rondelle de blocage inférieure d'un groupe de deux rondelles de blocage 9 en forme d'anneau entourant le tube 5, les trous de ces rondelles ont un diamètre quelque peu supérieur au diamètre du tube 5, de là, sous l'action d'un ressort hélicoïdal 11, entourant le tube 5 et comprimé entre la rondelle supérieure 9 et un collier d'extrémité 10 du manchon, les deux rondelles superposées occuperont la position inclinée représentée au dessin et, dans cette position, les rondelles 9 serrent le tube 5 et empêchent celui-ci de se déplacer dans le tube 1:.
Sur un second épaulement 8 a, faisant saillie, vers le haut , de la bride d'extrémité et disposé directement au-dessous de l'épaulement 8, s'appuye, à l'une de ses deux faces, la rondelle de blocage inférieure d'une série de rondelles de blocage 12, semblables aux rondelles de blocage 9, entourant aussi le tube 5, la seconde série de rondelles 12 étant normale-
<Desc/Clms Page number 2>
ment maintenue dans la position inclinée, représentée au dessin, par un ressort hélicoïdal 13 disposé autour du tube 5 et comprimé entre la rondelle supérieure 12 et le collier 7, dans cette position, les rondelles 12 serrent aussi le tube 5 et empêchent celui-ci de se déplacer dans le tube 1.
En face de l'épaulement 8, une ouverture latérale 14 est ménagée dans le manchon 4 et une seconde ouverture latérale 15 est ménagée dans le manchon immédiatement en dessous de la rondelle inférieure des rondelles de blocage 12, les deux ouvertures latérales étant diamétralement opposées.
Du côté de l'ouverture latérale 15, un trou s'étendant axialement est ménagé dans le collier 7, ce trou recevant un goujon 17, se déplaçant suivant l'axe, espacé parallèlement par rapport au tube 5 et de longueur légèrement inférieure à l'écartement axial entre la rondelle inférieure 9 et la rondelle'supérieure 12.
Pour produire l'extension de l'assemblage d'étai, un levier de manoeuvre 18, introduit dans l'ouverture latérale 14 et en contact actif avec la face inférieure de la pile de rondelles de 'blocage 9, est basculée à coups répétés entre les positions représentées en traits pleins et en traits pointillés à la figure 2.
Lorsque le levier de commande est basculé vers le bas, dans la position indiquée en traits pointillés, le tube 5 est mû vers le haut par l'intermédiaire de la pile de-rondelles de blocage 9, ce mouvement ne sera pas empêché par la seconde pile de rondelles de blocage 12, et, lorsque le levier de manoeuvre 18 est basculé vers le bas, la pile de rondelles de blocage 9 est mue vers le bas, vers la position initiale représentée au dessin, par le ressort 11 et dans cette position la pile de rondelles de blocage 12 retiendra le tube 5 dans sa nouvelle position de déplacement.
Lorsque l'assemblage d'étai doit être enlevé, une extrémité du levier de manoeuvre 18 est introduite dans l'ouverture latérale 15 en contact actif avec la rondelle inférieure de la pile de rondelles de blocage 12 et la pile est alors dégagée par le mouvement des parties gauches vers le haut comme représenté à la figure 1.
Ce mouvement est transmis par le goujon 17 à la pile supérieure de rondelles de blocage 9 produisant aussi le dégagement entre le tube 5 et les rondelles de blocage 9, le tube 5 pourra alors être ramené dans le tube 1.
Il doit être entendu quel l'invention n'est pas limitée à la réalisation décrite ci-dessus et représentée au dessin annexé et que des modifications pourront apportées sans sortir du cadre de l'invention.
REVENDICATIONS.
1. Agencement d'un assemblage d'étai télescopique extensible du type comprenant de préférence un tige tubulaire mobile montée dans un tube, un manchon, fixé à une extrémité dudit tube, contenant deux piles, espacées axialement et chargées par ressort, de rondelles-de blocage entourant ladite tige, disposées dans une position inclinée déterminée par l'action des ressorts, et supportées par des épaulements disposés dans ledit manchon pour serrer la tige et de là empêcher tout déplacement de ladite tige dans ledit tube, l'assemblage d'étai ayant dans ledit manchon des ouvertures latérales ménagées pour l'introduction d'une extrémité d'un levier de manoeuvre servant à l'actionnement des piles de rondelles de blocage, caractérisé en ce qu'un goujon, se déplaçant axialement,
est monté dans le manchon dans l'espace séparant les piles de rondelles de blocage et espacé latéralement par rapport à ladite tige, ledit goujon étant adapté pour transmettre - lors du dégagement de la pile de rondelles de blocage voisine dudit tube de la tige au moyen dudit levier d'action- nement - le mouvement à l'autre pile de rondelles de blocage de sorte à occasionner le dégagement de ladite pile de la tige.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to extendable telescopic prop assemblies of the type preferably comprising a movable tubular rod mounted in a tube, a sleeve, fixed to one end of said tube, containing two stacks, axially spaced and spring loaded, of washers locking device surrounding said rod, arranged in an inclined position, determined by the action of the springs, and supported by shoulders arranged in said sleeve to clamp the rod and thereby prevent any movement of said rod in said tube, the assemblies props having in said sleeve lateral openings formed for the introduction of one end of an operating lever serving to actuate the stacks of locking washers.
The object of the invention is to provide a forestay assembly, of the kind specified in the foregoing, which is of simple construction, of safe operation as well as of suitable handling.
For the stated purpose, according to the present invention, an extendable telescopic mounting of the type mentioned above is mainly characterized by the fact that a pin, moving axially, is mounted, in the sleeve, in the space between the stacks of lock washers, and spaced laterally with respect to said rod, said stud being adapted to transmit - when disengaging the stack of adjacent lock washers from said tube from the rod by means of said actuating lever the movement to the other stack of lock washers so as to cause the release of said stack from the rod.
When the sleeve is provided internally, in the space between the stacks of locking washers, with a projecting radial collar, a bore axially guiding the stud, according to a preferred embodiment of the invention, can be provided in said collar. .
The invention will now be described with more precision and with reference to the appended drawing showing, by way of example, one embodiment of the invention.
FIG. 1 is a partial elevational view and partially in longitudinal section of a forestay assembly according to the invention.
Figure 2 is, on a smaller scale, a partial elevational view similar to Figure 1.
Referring now to the drawing, reference numeral 1 denotes a tube having at one end a base 2 and fixed at its opposite end, by means of an end flange 3, one end of a sleeve 4 coaxial with the tube and d 'a diameter greater than the latter. A tube 5 is mounted so as to be able to move in the tube 1, the tube 5 protrudes from the sleeve upwards and has at its upper end a support plate 6. The sleeve is provided internally, approximately halfway down. the distance between its ends, a collar 7, from which protrudes, upwardly, a shoulder 8 having a fork at its upper end.
On this shoulder, on one of its two faces, rests the lower locking washer of a group of two ring-shaped locking washers 9 surrounding the tube 5, the holes of these washers have a somewhat greater diameter. to the diameter of the tube 5, from there, under the action of a helical spring 11, surrounding the tube 5 and compressed between the upper washer 9 and an end collar 10 of the sleeve, the two superimposed washers will occupy the inclined position shown to the drawing and, in this position, the washers 9 clamp the tube 5 and prevent the latter from moving in the tube 1 :.
On a second shoulder 8 a, projecting upwards from the end flange and arranged directly below the shoulder 8, the lower locking washer rests on one of its two faces. a series of lock washers 12, similar to lock washers 9, also surrounding the tube 5, the second series of washers 12 being normal-
<Desc / Clms Page number 2>
ment maintained in the inclined position, shown in the drawing, by a helical spring 13 disposed around the tube 5 and compressed between the upper washer 12 and the collar 7, in this position, the washers 12 also clamp the tube 5 and prevent it to move around in tube 1.
Opposite the shoulder 8, a lateral opening 14 is formed in the sleeve 4 and a second lateral opening 15 is formed in the sleeve immediately below the lower washer of the locking washers 12, the two lateral openings being diametrically opposed.
On the side of the lateral opening 15, an axially extending hole is made in the collar 7, this hole receiving a stud 17, moving along the axis, spaced parallel with respect to the tube 5 and of length slightly less than 1 'axial distance between the lower washer 9 and the upper washer 12.
To produce the extension of the forestay assembly, an operating lever 18, inserted in the side opening 14 and in active contact with the underside of the stack of lock washers 9, is rocked with repeated blows between the positions shown in solid lines and in dotted lines in Figure 2.
When the control lever is tilted down, in the position shown in dotted lines, the tube 5 is moved upwards by the stack of lock washers 9, this movement will not be prevented by the second stack of lock washers 12, and, when the operating lever 18 is tilted downwards, the stack of lock washers 9 is moved downward, to the initial position shown in the drawing, by the spring 11 and into this position the stack of lock washers 12 will retain the tube 5 in its new displacement position.
When the forestay assembly is to be removed, one end of the operating lever 18 is inserted into the side opening 15 in active contact with the lower washer of the lock washer stack 12 and the stack is then released by the movement. left parts up as shown in Figure 1.
This movement is transmitted by the stud 17 to the upper stack of lock washers 9 also producing the clearance between the tube 5 and the lock washers 9, the tube 5 can then be brought back into the tube 1.
It should be understood that the invention is not limited to the embodiment described above and shown in the appended drawing and that modifications may be made without departing from the scope of the invention.
CLAIMS.
1. Arrangement of an extendable telescopic prop assembly of the type preferably comprising a movable tubular rod mounted in a tube, a sleeve, attached to one end of said tube, containing two axially spaced and spring loaded stacks of washers. locking device surrounding said rod, arranged in an inclined position determined by the action of the springs, and supported by shoulders arranged in said sleeve to clamp the rod and thereby prevent any movement of said rod in said tube, the assembly of stay having in said sleeve lateral openings formed for the introduction of one end of an operating lever serving to actuate stacks of locking washers, characterized in that a pin, moving axially,
is mounted in the sleeve in the space separating the stacks of lock washers and spaced laterally with respect to said rod, said stud being adapted to transmit - when disengaging the stack of adjacent lock washers from said tube from the rod by means of said actuating lever - movement to the other stack of lock washers so as to cause said stack to be released from the rod.