BE529261A

BE529261A -

Info

Publication number: BE529261A
Authority: BE
Priority date: 1957-03-22

Description

L'invention est relative aux appareils respiratoires comprenant des bouteilles ou récipients analogues d'emmagasinement du fluide utilise. et concerne en particulier les moyens de montage et de connexion des dites bouteilles sur. et dans les circuits. de tels appareils.

Spécialement lorsqu'il s'agit d'appareils respiratoires dont on s'équi- pe pour séjourner ou effectuer des travaux dans des endroits dont l'atmos- phère est nocive ou autrement dangereuse,, ainsi que dans le-sas d'appareil. de plongée.,il est important que l'on .puisse effectuer rapidement et avec sé- curité. sans l'aide d'instruments, le montage ou le remplacement d'une bou- teille ou autre récipient contenant le fluide utilise, et dans les appareils jusqu'à présent proposés. les manoeuvres de montage et de remplacement sont les plus souvent malaisées, entraînant des tâtonnements'et des pertes de temps.

alors surtout que la nervosité de l'usager peut intervenir dans ces manoeu- vres pour affecter la précision de ses mouvementso
L'invention a pour but surtout de remédier à ces inconvénients.

Pour atteindre ce buta conformément à une disposition caracté- ristique de l'invention,, il est prévu de guider la bouteille ou autre réci- pient vers l'emplacement à occuper dans l'appareil et, en outre, de faire comporter à ce guidage des butées, constituées et disposées de façon telle qu'une fois en contact avec elles, la bouteille ou autre récipient se trou- ve en position correcte pour sa connexion dans les circuits d'utilisation de l'appareilo
Selon une autre disposition caractéristique de l'invention. la dite connexion est réalisée à l'aide d'un dispositif de raccord rapide, auto-étanche dans toutes les positions d'engagement des éléments du raccord.

et de serragedes moyens de fixation, en particulier en utilisant pour assu- rer l'étanchéité une garniture en matière élastique ou semblableo du type à section droite circulaire ou en O. également dénommé 0-ring.

Des modes de réalisation des moyens de montage et de connexion selon l'invention sont décrits ci-après plus en détail, et bien entendu à titre d'exemples seulement, en référence au dessin schématique annexé, sur lequel : Figso 1 et la montrent en élévation de face et latéralement. respectivement,, un appareil respiratoire d'équipement, destiné à permettre le séjour en atmosphère nocive ou dangereuse, ou de plongée, et son couvreface; Figo 2 montre à échelle agrandie, partie en coupe . les moyens de raccordement de bouteilles d'alimentation en fluide de l'appareil de la fig. 1.

En référence au dessin, et tout d'abord aux figures 1 et 1a.

1 désigne une plaque support sur laquelle sont montées des bouteilles d'air 2 et d'autres éléments de l'appareil, et qui est assujettie sur le dos de l'usager à l'aide de bretelles 3 et d'un ceinturon 4.

Les bouteilles 2 sont munies des vannes ou robinets usuels 5 et elles sont raccordées de manière à pouvoir fournir le fluide qu'elles contiennent, normalement sous pression élevée, aux circuits d'utilisation. pouvant comprendre un dispositif de liaison 6. un dispositif détendeur 6'. reliés, par des conduits 7 et 8. à un second dispositif détendeur 9 qui peut être monté sur le support 1. ou porté par le couvre-face 10 que l'usager assujettit à sa tête à l'aide d'un système de courroies élastiques 11. ou autrement.

Bien entendu, tout autre agencement ou organisation de circuit d'utilisation pourrait être prévue
Pour chacune des bouteilles devant être montée sur la plaque 1 et raccordée au dispositif 6. on prévoit un guide de mise en place, constitué par un étrier 12. fixé à la plaque 1 de toute manière et par tous moyens appropriés,, dont l'ouverture est tournée latéralement vers l'extérieur.

et qui enserre au moins, et avantageusement quelque peu plus de la moitié du contour en section droite de la bouteille.

Cet étrier 12 comporte une branche pendante 13 qui est orientée de façon telle que lorsque la bouteille 2 est engagée dans l'étrier et en contact avec la dite branche, elle se trouve dans l'alignement correct pour permettre le raccordement de son robinet ou vanne 5 avec le dispositif 60
Afin. en outre. de procurer le niveau correct de raccordement du robinet ou vanne 5 avec le dispositif 6. il est prévu une butée 14. avec laquelle la bouteille introduite dans l'étrier 12 peut venir en engagement pour régler sa position en hauteur par rapport à la plaque 1.

La butée 14 est aménagée dans l'exemple pour engager le fond de la bouteille 2 et elle est tonnée. par exemple, à l'aide d'une console en équerre. mais on pourrait bien entendu utiliser une autre disposition, notamment une fourche coopérant avec le col de la bouteille 20
La butée 14 peut être une pièce indépendante fixée à la plaque 1. ou bien faire partie intégrante de 1'étrier 12.

Il ressort de la figure 1. qui montre dans sa partie de droite comment s'effectue le montage et dans sa partie de gauche une bouteille montée et raccordée, qu'il suffit d9introduire la bouteille. le fond 15 en avant, dans l'étrier 12. par un mouvement oblique de bas en haut, poursuivi jusqu'au moment où le dit fond vient en contact avec la butée 14, puis de repousser le col de la bouteille vers l'intérieur pour que l'élément de raccorde que comporte le robinet ou vanne 5,se présente dans l'alignement et au niveau de 1-'élément de raccord porté par le dispositif 6 et puisse être corerectement accouplé à celui-cio
Pour faciliter cet accouplement (et ledécouplement) tout en assurant une étanchéité parfaite de l'assemblage. même si les organes d'accouplement ou fixation ne sont pas serrés à fond.

les dispositifs de raccordement sont établis comme décrit ci-après et illustré fig. 2. ou d'une manière analogue.,
En prolongement d'un passage d'introduction de fluide au dispositif 6. comme le passage 16. à l'aide d'un moyen quelconque de liaison étanche. par exemple la monture 17 d'une soupape ou clapet de retenue associé au dit passage, on dispose un bout 18 pourvu d'une tête cylindrique, élargie 19. de préférence rectifiée, faisant suite à une partie lisse 20, et percé d'un passage longitudinal 210
Sur la partie lisse 20 est monté fou un volant à main. ou sent- blable. 22. dont le moyeu 23 est extérieurement filetée
D'autre part. on fait comporter au robinet ou vanne 5 une douille ou logement 24 présentant une partie lisse, de préférence rectifiée. 25.

d'un diamètre égal ou très légèrement supérieur à celui de la tête ou élargissement 19 du bout 18. ainsi qu'une partie filetée 26 propre à coopérer avec le moyeu fileté 23 de l'organe 220
Soit dans la partie lisse 25 de la douille ou logement 24. soit dans la tête ou élargissement 19 du bout 18 comme illustré, est formée au moins une rainure circonférentielle 27 dans laquelle est disposée une garniture de joint annulaire, en matière élastique comme le caoutchouc ou une matière de comportement analogue, du type en 0 ou 0-ring, 28.

L'agencement étant tel que défini ci-dessus. il suffit d'engager l'élargissement ou tête 19 dans la partie lisse 25. de manière que la garniture de joint 28 coopère avec la tête ou élargissement 19. ou bien avec la dite partie lisse 25. suivant le cas. et de réaliser l'engagement réciproque des organe et partie filetés 23 et 26 de manière à assurer l'engagement précité, pour obtenir le raccordement étanche de la vanne ou robinet 5 au dispositif 6. sans qu'il soit Indispensable, bien que préférable, de

serrer à fond les organes d'accouplement. Le dégagement du robinet ou vanne
5 s'obtient naturellement par des manoeuvres inverses de celles décrites plus haut.

Bien que l'agencement défini soit préférable, il pourrait être
Inversé, tant en ce qui concerne la tête et la douille ou logement qu'en ce qui concerne les éléments de l'accouplement à vissage. C'est ainsi en par- ticulier que le moyeu 23 du volant 22 pourrait être fileté intérieurement et s'engager sur une portion extérieurement filetée de la douille ou logement
24.

Gommée ainsi que défini en référence aux figs. 1 et la à la mise en place d'une bouteille 2, les organes de raccordement sont automati- quement amenés dans Malignement et au niveau corrects,. l'engagement de ces organes s'effectue avec précision, et le raccordement peut être exécuté ra- pidement. alors même que ces parties de l'appareil sont en dehors du champ de vision de l'opérateur comme c'est le cas pour des appareils portés à dos par l'usager.

Comme il va de sole et comme on l'a déjà laissé entendre. l'invention n'est pas limitée aux agencements plus spécialement décrits et illustrés. mais elle englobe au contraire les modifications et les variantes réalisées suivant les mêmes principes.

REVENDICATIONS
1. Perfectionnements aux appareils respiratoires comprenant au moins une bouteille ou récipient analogue d'emmagasinement du fluide utilisé. qui consistent, en vue d'assurer une mise en place correcte de la bouteille ou récipient et son raccordement rapide dans les circuits d'utilisation de l'appareil, à guider la dite bouteille ou autre récipient vers l'emplacement à occuper, en faisant comporter à ce guidage des butées. constituées et disposées de manière qu'une fois la bouteille ou récipient en contact avec elles, les organes de raccordement de la bouteille ou récipient se trouvent dans l'alignement et au niveau corrects pour leur connexion dans les dits circuits d'utilisation.

Claims

2. Perfectionnements selon la revendication 1. caractérisés en ce que la dite connexion est assurée par un dispositif de raccord rapide. auto-étanche dans toutes les positions d'engagement des éléments du raccord. et de serrage des moyens de fixation, en particulier en utilisant une garniture d'étanchéité en matière élastique ou semblable, du type en 0 ou Q-ring.

30 Un mode de réalisation des perfectionnements selon la revendication 1 ou 2. dans lequel le guidage de la bouteille ou autre récipient est obtenu à l'aide d'un organe en forme d'étrier enserrant au moins.et avantageusement quelque peu plus de la moitié du contour en section droite de la bouteille ou autre récipient.

4. Un mode de réalisation selon la revendication 1. 2 ou 3, dans lequel le guidage comporte une butée d'orientation, en particulier une branche de position angulaire définie, notamment formée ou rapportée sur un étrier enserrant en partie le contour en section de la bouteille, pour aligner la bouteille ou autre récipient (et ses organes de raccordement;) par rapport aux parties ou organes fixes de 1-'appareil.

5. Un mode de réalisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le guidage comporte, dans son trajet, une butée limitant le déplacement de la bouteille ou autre récipient, en sorte d'assurer à la bouteille ou autre récipient,, et à ses éléments de raccord, un niveau prédéterminé, <Desc/Clms Page number 4> 6. Un mode de réalisation selon la revendication 5, dans lequel la dite butée est placée sur le trajet du fond de la bouteille, en particulier formée d'une console en équerre fixée au support de l'appareil ou faisant partie intégrante de l'étrier de guidage.

7. Un mode de réalisation selon l'une quelconque des revendications 2 à 6. caractérisé en ce que le dispositif de raccord rapide comprend l'ensemble d'une tête cylindrique et d'une douille ou logement de conformation analogue dans lequel la dite tête peut coulisser. et au moins une garniture d'étanchéité en forme d'anneau, en une matière élastique tel le caoutchouc ou une matière de comportement analogue, logée dans une rainure circonférentielle de la tête, ou de la douille ou logement, et en contact avec la surface cylindrique de l'organe coopérant.

8. Un mode de réalisation selon la revendication 7, dans lequel les éléments d'un accouplement à vissage sont respectivement associés à la tête et à la douille ou logement.

9. Un mode de réalisation selon la revendication 8. dans lequel l'accouplement à vissage comprend un volant à main dont le moyeu forme l'un des éléments du dit accouplementet qui est monté fou sur une partie lisse adjacente à la tétée ou de la douille ou logement.

10. Un mode de réalisation selon la revendication 9, dans lequel la tête cylindrique est solidaire d'un bout percé d'un passage longitudinal et comportant une partie lisse de diamètre moindre que la tête, qui sert de portée de rotation pour le moyeu du volant à main, lequel moyeu coopère avec une partie terminale de la douille ou logement. llo Un mode de réalisation selon la revendication 10, dans lequel le moyeu est extérieurement fileté et la douille ou logement coopérant intérieurement fileté, 12. Un mode de réalisation selon la revendication 10, dans lequel le moyeu est intérieurement fileté et la douille ou logement coopérant est extérieurement filetéo 13.

Les perfectionnements aux appareils respiratoires, en substance tels que décrits. et les appareils respiratoires perfectionnés tels que décrits en référence ou ainsi qu'illustré par la fig. 1. ou la fig. 2 du dessin annexé,