<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX:SOUPAPES DE DECOMPRESSION REGLABLES.
Cette invention est relative à des soupapes de décompression ré- glables.
L'un des 'objets de cette invention est de fournir une construc- tion nouvelle et p erfectionnée de soupape de décompression réglable incorpo- rant des moyens par lesquels la pression d'évacuation puisse être réglée ra- pidement par rotation d'un cadran ou d'un levier court., soit directement à la main soit par commande à distance, grâce à l'adjonction d'un moyen de trans- mission convenable, électrique, mécanique ou par fluide,entre la soupape de décompression et le point de commande.
Un autre objet de l'invention est de fournir une soupape de décom- pression réglable d'une construction telle qu'elle puisse être réglée rapide- ment et facilementpourl'évacuation à toute pression intermédiaire entre la pression maximum et la pression minimum auxquelles la soupape doit travailler.
D'une manière générale, la présente invention porte sur une sou- pape de décompression réglable, chargée par ressort, dans laquelle le ressort est chargé par la pression hydraulique, pour augmenter et diminuer la charge que ledit ressort applique à la soupape.
Une soupape de décompression réglable chargée par ressort conforme au mode de réalisation préféré de l'invention comporte un dispositif hydrau- lique de charge, qui comprend deux pistons disposés coaxialement dans -Lui cy- lindre, dans lequel ils peuvent chacun effectuer un mouvement longitudinal indépendant, l'un desdits pistons servant à charger le ressort de la soupa- pe de décompression par pression hydraulique et l'autre piston étant en-équi- libre axial par fluide et étant mobile, par un moyen mécanique, de l'extérieur du cylindre, par rapport au piston appliquant la charge, une soupape travail-
<Desc/Clms Page number 2>
lant automatiquement contrôlant l'admission du liquide sous pression vers un espace compris entre les faces en regard des deux pistons ainsi que son échappement dudit espace,
l'agencementétant tel que tout mouvement relatif du piston équilibré ayant pour résultat' un dérangement de la position re- lative normale des deux pistons produise le fonctionnement automatique de la soupape contrôlant le liquide sous pression, pour provoquer le mouvement du piston appliquant la charge, avec le rétablissement de la position re- lative normale des deux pistons, et la modification correspondante de la charge appliquée à la soupape de décompression par son ressort.
Dans le mode de réalisation préféré, cité plus haut, il est éga- lement souhaitable que le déplacement du piston appliquant la charge dans un sens, pour réduire la charge sur le ressort, soit effectué par le ressort et que le mouvement du même piston dans le sens opposé, en vue d'un accrois- sement de la charge, soit effectué grâce à la pression hydraulique. Ceci peut être obtenu grâce à une construction dans laquelle le dégagement de l'espace compris entre les deux pistons se fasse par un orifice dans l'un des pistons, ledit orifice étant ouvert et fermé par une soupape portée par l'autre piston.
Cette soupape peut se déplacer vers l'intérieur, à l'encon- tre de l'action d'un ressort, et sur l'extrémité opposée de sa tige se trou- ve une autre tête de soupape, qui contrôle l'admission du liquide sous pres- sion vers l'espace compris entre les pistons.
Les éléments de la construction citée plus haut sont disposés de telle façon que, lors de l'éloignement du piston équilibré par fluide du piston appliquant la charge, l'orifice d'échappement sout ouvert, permet- tant ainsi une chute de la pression dans ledit espace, jusqu'à ce qu'elle soit dominée par le ressort de la soupape de décompression, qui déplace alors le piston appliquant la charge vers le piston équilibré par fluide et l'amène à sa nouvelleposition réglée. Ce mouvement sepoursuit jusqu'à ce que l'ori- fice d'échappement soit de nouveau fermé, le mouvement qui se poursuit ayant pour résultat le déplacement vers l'intérieur de la tige de soupape et l'ou- verture de la soupape à son extrémité opposée, avec admission de liquide sous pression complémentaire dans l'espace précité.
Cette admission a pour conséquence un léger mouvement vers l'extérieur du piston appliquant la char- ge, dont la position relative normale par rapport au piston équilibré par fluide sera ainsi rétablie. Lorsque les pistons se trouvent dans cette der- nière position, l'espace est fermé à la fois à l'admission et à l'échappe- ment - - ---- sous pression,; jusqu'à ce que la position relative soit de nouveau déréglée soit par suite d'une fuite dudit espace ou par suite d'un mouvement du piston équilibré par fluide volontairement provoqué par un ou- vrier.
La soupape combinée pour l'admission et l'échappement peut soit être portée par le piston équilibré par fluide, l'orifice d'échappement se trouvant dans le piston appliquant la charge,soit être portée par le piston appliquant la charge, l'orifice d'échappement se trouvant alors dans le pis- ton équilibré par fluide.
Ce dernier agencement a pour avantage que le mé- canisme destiné à déplacer le piston équilibré par fluide n'est alors pas soumis à la pression hydraulique et peut ainsi plus facilement être fermé à toute fuite ,
Afin que l'invention puisse être plus clairement comprise et mise en oeuvre, des modes de réalisation répondant aux deux exemples seront main- tenant décrits, avec référence aux dessins quelque peu schématiques ci-anne- xés, dans lesquels: la figure 1 représente une élévation en coupe de la soupape de dé- compression réglable perfectionnée selon le premier exemple, dans lequel la soupape d'admission et de dégagement est portée par le piston équilibré par fluide; la figure 2 représente une section en plan suivant la ligne 2-2
<Desc/Clms Page number 3>
de la figure 1;
la figure 3 représente une élévation en coupe de la soupape de dé- compression réglable suivant le second exemple, dans lequel la soupape d'ad- mission et de dégagement est portée par le piston appliquant la charge; la figure 4 représente une section en 'plan suivant la ligne 4-4 de la figure 3.
Si l'on se réfère aux dessins, on voit que chaque exemple de sou- pape de décompression illustré comprend un corps, sous forme d'un cylindre 1, qui est fermé, à l'une de ses extrémités, par un couvercle 2 et, à son extré- mité opposée, par un élément comprenant la soupape de décompression propre- ment dite 3, dont l'extrémité externe est ouverte à une admission de pres- sion 4. Lorsque la pression à l'admission 4 s'est élevée à un chiffre prédé- terminé, la soupape de décompression est poussée vers l'extérieur, à l'en- contre de son ressort de charge 5, jusqu'à ce que ce mouvement soit suffi- sant pour que la tige de la soupape découvre des orifices radiaux 6 et permet- te au liquide de s'échapper par l'orifice d'échappement 7.
Comme il a été expliqué antérieurement dans cette spécification, le ressort 5 est chargé par l'application d'une pression hydraulique convena- ble, qui peut être inférieure à la pression principale, et les moyensprévus pour obtenir 'ceci, dans les exemples illustrés, consistent en deux pistons coaxiaux, agissant à l'intérieur du cylindre 1. Ces pistons seront désignés ci-après par : piston équilibré par fluide, 8, et piston appliquant la char- ge, 9.
Le piston équilibré par fluide 8 est ainsi désigné parce qu'il est traversé par un orifice 10, qui s'ouvre, à l'une de ses extrémités, sur un espace 11, séparant normalent les deux pistons, et, à son extrémité opposée, sur un espace 12, au côté opposé du piston 8, qui est fermé par le couvercle 2. Grâce à ce dispositif, le piston 8 est toujours maintenu en-équilibre axial hydraulique, même lorsque la pression dans l'espace 11 est soumise à modifica- tions fréquentes. Ceci permet au piston 8 de se déplacer librement sur la lon- gueur du cylindre 1, par des moyens mécaniques externes, qui seront décrits plus loin.
Le piston d'application de la charge 9 présente,,à son extrémité externe, un nez 13, qui s'appuie sur un patin de ressort 14, prévu sur l'ex- trémité externe duressort 5. L'extrémité opposée du ressort est également supportée par un patin de ressort 15 et celui-ci, à son tour, est engagé cen- tralement par un nez conique 16, prévu sur l'extrémité interne de la soupape de décompression 3.
Le piston 9, dans l'exemple illustré aux figures 1 et 2, est foré pour laisser, en dessous de son centre, un passage d'échappement 17, et ce- lui-ci s'ouvre sur l'espace 18, à l'extrémité externe du piston 9, par un pas- sage secondaire 18a. L'espace 18 est ouvert à un échappement constant, par un orifice 18b, traversant la paroi du cylindre 1. Par ce moyen est prévue une voie pour l'échappement de l'espace 11, par laquelle le liquide sous pres- sion se trouvant dans ledit espace peut s'écouler lorsque c'est nécessaire pour réduire la pression.
Le ressort 5 est chargé parl'aimission de liquide sous pression à l'espace 11 et, à cet effet, le passage d'échappement 17 doit être fermé.
Il est également nécessaire que le degré de charge soit déterminé par la position du piston équilibré par fluide 8 par rapport au ressort 5. Le mo- yen utilisé dans ce but, selon les deux exemples illustrés, comprend une soupape destinée à contrôler à la fois l'admission du liquide sous pres- sion vers l'espace 11 et son échappement dudit espace. Cette soupape, comme il est représenté, se compose d'une tige 19, dont l'extrémité externe est
<Desc/Clms Page number 4>
pointue, de façon à former une soupape conique 20, et l'extrémité opposée, élargie de façon à former une soupape en champignon 21.
La soupape coni- que 20 sert à contrôler l'ouverture et la fermeture du passage d'échappe- ment 17 et, par conséquent, l'échappement du liquide sous pression de l'es- pace 11, et la soupape en champignon 21 contrôle l'admission du liquide sous pression audit espace 11.
Pour recevoir la soupape d'admission et d'échappement précitée, l'un des pistons est foré intérieurement pour créer une chambre 22 et un alésage parallèle 23, menant de ladite chambre 22 à l'espace 11. La cham- bre 22 est en communication constante avec une admission de liquide sous pression 25, par une rainure longitudinale 25a, au côté du piston portant la soupape, et par un passage transversal 26. L'alésage 24 est en communica- tion avec l'espace 11 par un passage 27.
La tige 19 de la soupape est un élément actif, étanche au liqui- de, dans l'alésage 23, mais prévu de telle façon que le liquide sous pres- sion provenant de la chambre 22 puisse pénétrer dans l'espace 11, lorsque la soupape en champignon 21 est soulevée de son siège ; tige 19 présente une partie réduite 19a, formant ainsi avec la paroi de l'alésage 23 une chambre annulaire qui communique avec l'espace 11 par le passage 27.
Comme on peut le voir aux dessins, la tige de soupape 19, à l'ex- trémité conformée en soupape conique, s'étend au-delà de l'extrémité du pis- ton, à la figure 1, du piston 8 équilibré par fluide et, à la figure 3, du piston appliquant la charge 9, la soupape conique pouvant ainsi s'appuyer dans l'extrémité du passage d'échappement 17 qui lui fait face et, la sou- pape en champignon ou soupape de retenue 21 se trouvant également sur son siège, assurer le maintien des deux pistons dans des p ositions relatives normales, séparés par l'espace 11. La soupape est maintenue dans cette posi- tion par un léger ressort 28.
On remarquera donc que si le piston équilibré par fluide 8 est éloigné du piston d'application de la charge 9, la soupape conique sera sou- levée de son siège et que le liquide sous pression se trouvant à l'intérieur de l'espace 11 s'écoulera pour s'échapper par le passage d'échappement 17.
La pression dans l'espace 11 diminuera, par conséquent, jusqu'à ce qu'elle soit dominée par la pression opposée du ressort 5.
Ce ressort déplacera alors le piston 9 vers le piston opposé 8, dans sa position nouvellement réglée, et ce mouvement se poursuivra jusqu'à ce que l'extrémité en soupape conique de la tige de soupape 19 atteindra son siège pour fermer le passage d'échappement 17, moment où le mouvement se poursuivant du piston 9 poussera la tige de soupape vers l'intérieur, soulevant ainsi la soupape de retenue 21 de son siège et permettant au li- quide sous pression provenant de la chambre 22 de s'écouler dans l'espace 11. La pression dans ledit espace sera ainsi rétablie et le piston 9 pren- dra, par conséquent, une position d'équilibre, qui sera sa position normale par rapport au piston 8.
De même, si le piston équilibré par fluide 8 est déplacé vers le piston 9, la tige de soupape sera poussée vers l'intérieur et le liquide sous pression sera admis dans l'espace 11. Ceci aura pour résultat que le piston 9 sera éloigné du piston 8, à l'encontre de la pression en opposition du ressort 5, qui, par conséquent, aura sa charge accrue, et ce mouvement du piston 9 se poursuivra jusqu'à ce qu'une position d'équilibre soit at- teinte et que la position normale relative des deux pistons soit rétablie.
Ce-rétablissement des positions relatives se produira donc auto- matiquement, avec chaque réglage de position du piston équilibré par flui- de 8.
Ainsi qu'il ressort de la description précédente, la charge sur
<Desc/Clms Page number 5>
le ressort 5 et, par suite, la pression d'échappement de la soupape sont déterminées par la position du piston 8 à l'intérieur de son cylindre et, comme il a été expliqué antérieurement, la pression d'échappement peut être réglée pour donner une variation infinie entre un maximum et un minimum, par rotation d'un cadran ou d'un levier court, soit directement à la main soit par commande à distance., grâce à l'adjonction d'une transmission convenable, électrique, mécanique ou par fluide, entre la soupape de décompression et le point de commande.
Dans l'exemple illustré, le réglage est.effectué directement à
EMI5.1
la main, "P5tr rotation' d',un' cadran 29 sur-:une échelle d'un tableau d'instru- ments 30 et ce mouvement rotatif du cadran se transmet par un mouvement longitudinal du piston 8, par l'intermédiaire d'un pignon 31, prévu sur l'a- xe 32 du cadran, et par une crémaillère d'engagement 33, prévue sur le pis- ton 8.
EMI5.2
R-îLLJLP-.:LLi.l-:L9JLs '
1. Soupape de décompression réglable, chargée par ressort, dans laquelle le ressort est chargé par la pression hydraulique, en vue d'augmen- ter et de diminuer la charge appliquée par ledit ressort à la soupape de décompression.
2. Soupape de décompression réglable, chargée par ressort, dans laquelle le ressort est chargé par pression hydraulique, les moyens de charge hydrauliques comprenant deux pistons disposés coaxialement dans un cy- lindre dans lequel ils peuvent chacun se déplacer longitudinalement de façon indépendante, l'un desdits pistons servant à charger par pression hydrauli- que le ressort de la soupape de décompression et l'autre piston étant en équi- libre axial par fluide et pouvant être déplacé mécaniquement de l'extérieur du cylindre par-rapport au piston appliquant la charge, et comprenant une soupape travaillant automatiquement, contrôlant l'admission du liquide sous pression dans un espace compris entre les faces en vis-à-vis des deux pistons ainsi que son échappement dudit espace,
l'agencement étant tel que tout mou- vement relatif du piston équilibré par fluide ayant pour résultat un déran- gement de la position normale relative des deux pistons produise le fonction- nement automatique de la soupape contrôlant le liquide sous pression, pour provoquer le mouvement du piston appliquant la charge, avec rétablissement de la position normale. relative des deux pistons, et une modification cor- respondante de la charge appliquée à la soupape de décompression par son res- sort.
<Desc / Clms Page number 1>
IMPROVEMENTS TO: ADJUSTABLE DECOMPRESSION VALVES.
This invention relates to adjustable pressure relief valves.
One of the objects of this invention is to provide a new and improved construction of an adjustable pressure relief valve incorporating means by which the discharge pressure can be quickly adjusted by turning a dial or a short lever., either directly by hand or by remote control, thanks to the addition of a suitable transmission means, electric, mechanical or by fluid, between the decompression valve and the control point .
Another object of the invention is to provide an adjustable pressure relief valve of such construction that it can be quickly and easily adjusted for discharge at any pressure intermediate between the maximum pressure and the minimum pressure at which the valve is discharged. must work.
Generally, the present invention relates to an adjustable, spring loaded pressure relief valve in which the spring is loaded by hydraulic pressure, to increase and decrease the load that said spring applies to the valve.
An adjustable spring loaded pressure relief valve according to the preferred embodiment of the invention comprises a hydraulic charging device, which comprises two pistons disposed coaxially in the cylinder, in which they can each perform an independent longitudinal movement. , one of said pistons serving to charge the spring of the decompression valve by hydraulic pressure and the other piston being in axial fluid equilibrium and being movable, by mechanical means, from outside the cylinder , relative to the piston applying the load, a valve working
<Desc / Clms Page number 2>
lant automatically controlling the admission of the pressurized liquid to a space between the opposite faces of the two pistons as well as its escape from said space,
the arrangement being such that any relative movement of the balanced piston resulting in a disturbance of the normal relative position of the two pistons produces automatic operation of the valve controlling the pressurized liquid, to cause movement of the load applying piston, with the re-establishment of the normal relative position of the two pistons, and the corresponding modification of the load applied to the decompression valve by its spring.
In the preferred embodiment, cited above, it is also desirable that movement of the load applying piston in one direction, to reduce the load on the spring, be effected by the spring and that movement of the same piston in one direction. the opposite direction, in order to increase the load, is carried out by means of hydraulic pressure. This can be obtained by means of a construction in which the clearance of the space between the two pistons is effected by an orifice in one of the pistons, said orifice being opened and closed by a valve carried by the other piston.
This valve can move inward, against the action of a spring, and on the opposite end of its stem is another valve head, which controls the inlet of the valve. liquid under pressure to the space between the pistons.
The elements of the above-mentioned construction are so arranged that when the fluid-balanced piston is pulled away from the load-applying piston, the exhaust port remains open, thus allowing a drop in pressure in the piston. said gap, until it is dominated by the decompression valve spring, which then moves the load applying piston to the fluid balanced piston and brings it to its new adjusted position. This movement continues until the exhaust port is closed again, the movement which continues resulting in the inward displacement of the valve stem and the opening of the valve. its opposite end, with admission of liquid under additional pressure in the aforementioned space.
This admission results in a slight outward movement of the load applying piston, whose normal relative position with respect to the fluid balanced piston will thus be reestablished. When the pistons are in this last position, the space is closed to both the inlet and the outlet - - ---- under pressure; until the relative position is again out of adjustment either as a result of leakage from said space or as a result of fluid balanced piston movement intentionally induced by a worker.
The combined valve for intake and exhaust can either be carried by the fluid balanced piston with the exhaust port in the load applying piston, or be carried by the load applying piston, the orifice exhaust then in the fluid balanced piston.
This latter arrangement has the advantage that the mechanism intended to move the fluid-balanced piston is then not subjected to hydraulic pressure and can thus more easily be closed against any leakage,
In order that the invention may be more clearly understood and implemented, embodiments corresponding to the two examples will now be described, with reference to the appended somewhat schematic drawings, in which: FIG. 1 represents a Cross-sectional elevation of the improved adjustable pressure relief valve according to the first example, wherein the inlet and outlet valve is carried by the fluid balanced piston; figure 2 shows a section in plan along line 2-2
<Desc / Clms Page number 3>
of Figure 1;
Figure 3 shows a sectional elevation of the adjustable pressure relief valve according to the second example, in which the inlet and outlet valve is carried by the load applying piston; Figure 4 shows a section in plan taken along line 4-4 of Figure 3.
Referring to the drawings, it can be seen that each example of a decompression valve illustrated comprises a body, in the form of a cylinder 1, which is closed, at one of its ends, by a cover 2 and , at its opposite end, by an element comprising the decompression valve proper 3, the outer end of which is open to a pressure inlet 4. When the pressure at the inlet 4 has increased at a predetermined figure, the decompression valve is pushed outwards, against its load spring 5, until this movement is sufficient for the valve stem to uncover radial ports 6 and allows the liquid to escape through the exhaust port 7.
As explained earlier in this specification, the spring 5 is loaded by the application of a suitable hydraulic pressure, which may be less than the main pressure, and the means provided for achieving this, in the examples illustrated, consist of two coaxial pistons, acting inside cylinder 1. These pistons will be referred to hereafter as: fluid balanced piston, 8, and load applying piston, 9.
The fluid balanced piston 8 is so designated because it is crossed by an orifice 10, which opens, at one of its ends, into a space 11, separating the two pistons, and, at its opposite end , on a space 12, on the opposite side of the piston 8, which is closed by the cover 2. Thanks to this device, the piston 8 is always maintained in hydraulic axial equilibrium, even when the pressure in the space 11 is subjected to frequent changes. This allows the piston 8 to move freely along the length of the cylinder 1, by external mechanical means, which will be described later.
The load applying piston 9 has, at its outer end, a nose 13, which rests on a spring pad 14, provided on the outer end of the spring 5. The opposite end of the spring is also supported by a spring pad 15 and this, in turn, is centrally engaged by a conical nose 16, provided on the inner end of the decompression valve 3.
The piston 9, in the example illustrated in Figures 1 and 2, is drilled to leave, below its center, an exhaust passage 17, and the latter opens into the space 18, at the the outer end of the piston 9, by a secondary passage 18a. The space 18 is opened to a constant exhaust, by an orifice 18b, passing through the wall of the cylinder 1. By this means there is provided a path for the exhaust of the space 11, through which the liquid under pressure is present. in said space can flow when necessary to reduce the pressure.
The spring 5 is charged by the admission of liquid under pressure to the space 11 and, for this purpose, the exhaust passage 17 must be closed.
It is also necessary that the degree of load be determined by the position of the fluid balanced piston 8 with respect to the spring 5. The medium used for this purpose, according to the two examples illustrated, comprises a valve intended to control both. the admission of the pressurized liquid to space 11 and its exhaust from said space. This valve, as shown, consists of a rod 19, the outer end of which is
<Desc / Clms Page number 4>
pointed, so as to form a conical valve 20, and the opposite end, widened so as to form a mushroom valve 21.
The conical valve 20 serves to control the opening and closing of the exhaust passage 17 and therefore the escape of the pressurized liquid from the space 11, and the poppet valve 21 controls. the admission of liquid under pressure to said space 11.
To receive the aforementioned intake and exhaust valve, one of the pistons is internally drilled to create a chamber 22 and a parallel bore 23, leading from said chamber 22 to space 11. Chamber 22 is in. constant communication with a pressurized liquid inlet 25, by a longitudinal groove 25a, at the side of the piston carrying the valve, and by a transverse passage 26. The bore 24 is in communication with the space 11 by a passage 27 .
The valve stem 19 is an active, liquid-tight element in the bore 23, but provided such that the pressurized liquid from the chamber 22 can enter the space 11, when the mushroom valve 21 is lifted from its seat; rod 19 has a reduced part 19a, thus forming with the wall of the bore 23 an annular chamber which communicates with the space 11 through the passage 27.
As can be seen in the drawings, the valve stem 19, at the end formed as a conical valve, extends beyond the end of the piston, in FIG. 1, of the piston 8 balanced by fluid and, in FIG. 3, the piston applying the load 9, the conical valve thus being able to rest in the end of the exhaust passage 17 which faces it and, the mushroom valve or check valve 21 also on its seat, maintain the two pistons in normal relative positions, separated by space 11. The valve is held in this position by a light spring 28.
It will therefore be noted that if the fluid balanced piston 8 is moved away from the load applying piston 9, the conical valve will be lifted from its seat and the pressurized liquid inside the space 11 will flow to escape through the exhaust passage 17.
The pressure in the space 11 will therefore decrease until it is dominated by the opposing pressure of the spring 5.
This spring will then move the piston 9 towards the opposite piston 8, in its newly adjusted position, and this movement will continue until the tapered valve end of the valve stem 19 reaches its seat to close the passageway. exhaust 17, at which point the continued movement of piston 9 will push the valve stem inward, thereby lifting check valve 21 from its seat and allowing liquid under pressure from chamber 22 to flow into it. space 11. The pressure in said space will thus be reestablished and piston 9 will consequently assume an equilibrium position, which will be its normal position with respect to piston 8.
Likewise, if the fluid balanced piston 8 is moved towards the piston 9, the valve stem will be pushed inward and the pressurized liquid will be admitted into the space 11. This will result in the piston 9 being moved away. of the piston 8, against the opposing pressure of the spring 5, which, therefore, will have its increased load, and this movement of the piston 9 will continue until a position of equilibrium is reached and that the relative normal position of the two pistons is restored.
This re-establishment of the relative positions will therefore occur automatically, with each adjustment of the position of the piston balanced by fluid 8.
As emerges from the previous description, the load on
<Desc / Clms Page number 5>
the spring 5 and hence the exhaust pressure of the valve are determined by the position of the piston 8 inside its cylinder and, as explained previously, the exhaust pressure can be adjusted to give an infinite variation between a maximum and a minimum, by rotating a dial or a short lever, either directly by hand or by remote control., thanks to the addition of a suitable transmission, electric, mechanical or by fluid, between the decompression valve and the control point.
In the example shown, the adjustment is made directly at
EMI5.1
the hand, "P5tr rotation 'd', a 'dial 29 on: a scale of an instrument panel 30 and this rotary movement of the dial is transmitted by a longitudinal movement of the piston 8, through the intermediary of a pinion 31, provided on the pin 32 of the dial, and by an engagement rack 33, provided on the piston 8.
EMI5.2
R-îLLJLP - .: LLi.l-: L9JLs'
1. Adjustable, spring loaded decompression valve in which the spring is loaded by hydraulic pressure, in order to increase and decrease the load applied by said spring to the decompression valve.
2. Adjustable, spring loaded decompression valve in which the spring is loaded by hydraulic pressure, the hydraulic loading means comprising two pistons arranged coaxially in a cylinder in which they can each move longitudinally independently, the one of said pistons serving to load by hydraulic pressure the spring of the decompression valve and the other piston being in axial fluid equilibrium and capable of being mechanically displaced from outside the cylinder relative to the piston applying the load , and comprising a valve working automatically, controlling the admission of the pressurized liquid into a space between the opposite faces of the two pistons as well as its exhaust from said space,
the arrangement being such that any relative movement of the fluid balanced piston resulting in disruption of the relative normal position of the two pistons produces automatic operation of the valve controlling the pressurized liquid, to cause movement piston applying the load, with reestablishment of the normal position. relative pressure of the two pistons, and a corresponding change in the load applied to the decompression valve by its spring.