<Desc/Clms Page number 1>
TAMIS A RESONANCE AVEC-EQUILIBRAGE,DE MASSES.
L'invention concerne un tamis à résonance comportant deux mas- ses oscillant en sens opposés, constituées par la caisse cribleuse et par une masse d'équilibrage ou contre-masse, les ressorts d'oscillation étant intercalés directement entre cesdeux masses., tandis que le vilebrequin est monté sur la contre-masse et réuni à la caisse cribleuse par une tringle et un accouplement non rigideo
Suivant l'inventions on perfectionne ce tamis en faisant en sor- te que les coupes principales des deux masses,, lorsque celles-ci occupent la position neutres se trouvent dans un même plan; que les deux masses soient -articulées sur une fondation; que 1-'une des deux masses soit en outre étayée par rapport à la fondation à 1áide d'un ressort, en vue de l'absorption du poids;
et que la tringle attaque un taquet de la caisse cribleuse, sur le- quel prennent appui les ressorts d'oscillatoin. Ceci déterminé une forme plus simple du tamis, et permet de simplifier la construction de celle-cio
Les dessins annexés montrent quelques exemples de réalisation de l'invention, à savoir :
La Figo 1 montre en élévation un tamis à résonance reposant sur une fondation au solo
La Figo 2 est une coupe longitudinale et axiale du tamis.
La Figo 3 est une coupe suivant la ligne A-B
La Figo 4 montre un tamis à résonance suspendua
<Desc/Clms Page number 2>
La Fig. 1 montre une caisse cribleuse horizontàle 1 reposant sur un châssis de fondation 3 par l'intermédiaire de plusieurs ressorts 2 en forme de barres ayant une faible constante d'oscillation. Ces-barres de res- sorts sont inclinées dans le sens de l'avancement des produits sur le tamis ce qui détermine l'angle de lancement du tamisa Ces barres peuvent être des ressorts Lignostone connus. Un cadre 4, formant contre-masses-est disposé dans le plan de la caisse fcribleuse. Ce cadre entoure la caisse en longueur et en largeur, comme le montre la Figo 2.
Les centres de gravité de la cais- se et de la contre-masse coïncident lorsque celle-ci occupe la position neu- tre. Les coupes principales des deux masses, c'est-à-dire les-coupes hori- zontales de la caisse et. du cadre 4, se trouvent dans un plan commun lorsque les deux éléments occupent la position neutre. Le cadre 4 est articulé au châssis de fondation par des bielles 5, Les paliers d'articulation 6 sont constitués par des coussinets légèrement élastiques connus soue le nom de silent-blocs. Le poids du cadre 4 est absorbé par deux ressorts de support 12,également à faible constante d'oscillation, qui prennent appui sur le châssis de fondation 3.
Le cadre 4 présente dans chacun de ses longerons deux évidements 7 qui reçoivent les ressorts d'oscillation 8 d'une façon qui permet un faible encombrements Ces derniers ressorts prennent appui d'une part sur des tiges 17 fixées dans le cadre, et'd'autre part sur des taquets 9 fixés à la-caisse (voir Figo 3). La tension préalable des ressorts d'os- cillation peut être modifiée par ajustement des tiges 17. o Une tringle 10 est fixée dans ce taquet par l'intermédiaire d'un ressort d'accouplement 11.
Ce ressort d'accouplement, constitué par des éléments en caoutchouc, assure. une liaison élastique et articulée-avec la- patte 28 du, taquet' 9. La trin- gle 10 est entraînée par un vilebrequin monté sur le cadre 4 et dont le dispositif de commande, par exemple un moteur électrique, est prévu sur le châssis de fondation 3. Ainsi, les oscillations sont transmises à la caisse cribleuse et à la contre-masse. Pour des raisons de symétrie, on prévoit une tringle sur chaque côté long du tamis.
Les deux masses oscillent en sens contraires, de sorte que les forces d'inertie s'annulent. La contre-masse représente de préférence un multiple de la masse de la caisse. Les amplitudes d'oscillation des deux éléments sont dans un rapport inverseo La caisse cribleuse forme avec les ressorts d'oscillation 8 un système oscillant actionné par le mécanisme à manivelle et le ressort d'accouplement 11.
La caisse et le cadre 4 forment avec les ressorts 12 également un système oscillant dont la fréquence propre est très faible en raison de la constante d'oscillation très réduite des ressorts d'appui 12,et se si- tue par exemple à environ 80/mino La fréquence d'oscillation du tamis pas- se par cette valeur de résonance lors de l'accélération et de la décéléra- tion de celui-ci. La caractéristique élastique des ressorts 12, que l'on choisit aussi souples que possible, détermine la charge dynamique agissant sur le châssis de support 3.
Cette charge dynamique est relativement fai- ble et peut être maintenue dans des limites étroites si l'on augmente le poids de la contre-masse ou si l'on choisit une caractéristique élastique appropriéeo
Dans les grands tamis d'un poids élevé, le châssis de support 3 s'appuie de préférence sur le sol par des organes élastiques supplémentaires, par exemple des ressorts hélicoïdaux 13. On peut également prévoir des élé- ments élastiques 20 destinés à absorber les efforts longitudinaux qui se pro- duisent éventuellement encore dans le châssis de support 3.
Le côté alimentation du tamis est mtani d'une goulotte de char- gement 4, tandis que son côté d'évacuation est pourvu d'une goulotte de dé- chargement 15. Afin de réduire autant que possible le poids de la caisse cribleuse et d'élever par contre autant que possible le poids du cadre 4, la commande et les goulottes de chargement et de déchargement sont fixées à ce dernier. Ceci présente l'avantage de permettre l'adaptation des gou-
<Desc/Clms Page number 3>
lottes de chargement et de déchargement aux conditions données,-et sans avoir à modifier la construction de.la caisse cribleuse. L'inclinaison de la gou- lotte de chargement peut être modifiée en faisant pivoter cette goulotte au- tour de l'articulation 16.
La goulotte peut ensuite être calée dans sa nou- . velle position à l'aide de moyens connus. Cette disposition permet également une répartition uniforme des produits .sur le tamiso Il en résulte le nouvel avantage que, dans le cas d'une alimentation trop abondante, laquelle se fait sentir d'abord dans la goulotte de chargement, ce n'est pas l'amplitude d'os- cillation de la caisse qui subit une réduction, mais celle du cadre, de sor- te que la course de la caisse augmente automatiquement et que la vitesse d'avancement s'accroito
Un tel tamis monté sur le sol convient particulièrement au cribla- ge de produits particulièrement poussiéreux.
La surface parfaitement libre du tamis permet de disposer aisément au-dessus de celui-ci un capot anti-pous- sière
Le tamis suivant l'invention peut également être réalisé sous forme suspendue, comme le montre la Fig. 4, Une caisse cribleuse 21 et un cadre 22 formant contre-masse sont fixes, à 1-'aide de ressorts légèrement élastiques 23 et 24, au châssis 25, lequel correspond au châssis de support 3 de la Fig. 1.
Le poids de la contre-masse et de la caisse cribleuse est absorbé par les ressorts de support 260 Le châssis 25 peut également prendre appui sur les poutres 30 du bâtiment à l'aide d'organes élastiques,par exem- ple les ressorts à boudin 29 Ici également, on peut prévoir des ressorts horizontaux destinés à absorber les efforts longitudinaux s'exerçant entre le châssis 25 et les poutres 30 Comme., ici également., la commande est soli- daire de la contre-masse et du châssis 25, ce tamis se distingue par une accessibilité parfaite d'en bas.
REVENDICATIONS.
1.- Tamis à résonance comportant deux masses oscillant en sens opposés et consistant en une caisse cribleuse et une contre-masse, les res- sorts d'oscillation étant interposés directement entre ces deux masses,, tan- dis que le vilebrequin est monté sur la contre-basse et est relié à la cais- se cribleuse par une tringle et un accouplement non rigide, caractérisé en ce que, au point neutre, les coupes principales des deux masses se trouvent dans un même plan; en ce que ces masses sont articulées sur une fondation ou autre support; en ce que l'une des deux masses est en outre étayée par rap- port à la fondation ou au support à l'aide d'un ressort en vue de l'absorp- tion du poids;
et ,en ce que la tringle attaque un taquet de la caisse cri- bleuse9 sur lequel prennent appui des ressorts d'oscillation..
<Desc / Clms Page number 1>
SIEVE WITH RESONANCE WITH-BALANCING, OF MASSES.
The invention relates to a resonant screen comprising two masses oscillating in opposite directions, constituted by the screening box and by a balancing mass or counter mass, the oscillation springs being interposed directly between these two masses., While the crankshaft is mounted on the counter-mass and joined to the screening body by a rod and a non-rigid coupling
According to the invention, this sieve is perfected by ensuring that the main sections of the two masses, when these occupy the neutral position are in the same plane; that the two masses be -articulated on a foundation; that one of the two masses is additionally supported in relation to the foundation by means of a spring, in order to absorb the weight;
and that the rod attacks a cleat of the screening box, on which rest the oscillating springs. This determined a simpler shape of the sieve, and allows the construction of it to be simplified.
The accompanying drawings show some examples of embodiment of the invention, namely:
Figo 1 shows in elevation a resonance sieve resting on a solo foundation
Figo 2 is a longitudinal and axial section of the screen.
Figo 3 is a section along line A-B
Figo 4 shows a resonant sieve suspended
<Desc / Clms Page number 2>
Fig. 1 shows a horizontal screening box 1 resting on a foundation frame 3 by means of several springs 2 in the form of bars having a low oscillation constant. These spring bars are inclined in the direction of the advance of the products on the sieve, which determines the launch angle of the sieve. These bars can be known Lignostone springs. A frame 4, forming counter-masses, is arranged in the plane of the fcribleuse body. This frame surrounds the body in length and width, as shown in Figo 2.
The centers of gravity of the case and the counter-mass coincide when the latter is in the neutral position. The main sections of the two masses, that is to say the horizontal sections of the body and. of frame 4, are in a common plane when the two elements occupy the neutral position. The frame 4 is articulated to the foundation frame by connecting rods 5, the articulation bearings 6 consist of slightly elastic bearings known as silent-blocks. The weight of the frame 4 is absorbed by two support springs 12, also with low oscillation constant, which rest on the foundation frame 3.
The frame 4 has in each of its side members two recesses 7 which receive the oscillation springs 8 in a way which allows a small space requirement These latter springs are supported on the one hand on rods 17 fixed in the frame, and'd 'on the other hand on cleats 9 fixed to the body (see Figo 3). The preliminary tension of the oscillation springs can be modified by adjusting the rods 17. o A rod 10 is fixed in this cleat by means of a coupling spring 11.
This coupling spring, formed by rubber elements, ensures. a resilient and articulated connection with the tab 28 of the cleat 9. The link 10 is driven by a crankshaft mounted on the frame 4 and whose control device, for example an electric motor, is provided on the frame 3. Thus, the oscillations are transmitted to the screening box and to the counter mass. For reasons of symmetry, a rod is provided on each long side of the screen.
The two masses oscillate in opposite directions, so that the forces of inertia cancel each other out. The counter-mass preferably represents a multiple of the mass of the body. The amplitudes of oscillation of the two elements are in an inverse relationo The screening box forms with the oscillation springs 8 an oscillating system actuated by the crank mechanism and the coupling spring 11.
The body and the frame 4 together with the springs 12 also form an oscillating system, the natural frequency of which is very low due to the very low oscillation constant of the support springs 12, and is for example around 80 / mino The sieve oscillation frequency goes through this resonance value during acceleration and deceleration of the sieve. The elastic characteristic of the springs 12, which is chosen as flexible as possible, determines the dynamic load acting on the support frame 3.
This dynamic load is relatively low and can be kept within narrow limits if the weight of the counter mass is increased or if an appropriate elastic characteristic is chosen.
In large, heavy sieves, the support frame 3 is preferably supported on the ground by additional elastic members, for example coil springs 13. It is also possible to provide elastic members 20 for absorbing the stress. longitudinal forces which may still occur in the support frame 3.
The feed side of the screen is fitted with a loading chute 4, while its discharge side is provided with an unloading chute 15. In order to reduce as much as possible the weight of the screening box and 'on the other hand, raise the weight of the frame 4 as much as possible, the control and the loading and unloading chutes are attached to the latter. This has the advantage of allowing the adaptation of the gou-
<Desc / Clms Page number 3>
loading and unloading batches under given conditions, -and without having to modify the construction of the screening box. The inclination of the loading chute can be changed by rotating this chute around the joint 16.
The chute can then be wedged in its new. velle position using known means. This arrangement also allows a uniform distribution of the products on the sieve. This results in the new advantage that, in the case of too abundant feed, which is felt first in the loading chute, it is not the case. The amplitude of oscillation of the body which undergoes a reduction, but that of the frame, so that the stroke of the body increases automatically and the forward speed increases.
Such a sieve mounted on the floor is particularly suitable for screening particularly dusty products.
The perfectly free surface of the sieve makes it easy to place a dust cover above it.
The screen according to the invention can also be produced in suspended form, as shown in FIG. 4, A screen box 21 and a frame 22 forming a counter-mass are fixed, with the aid of slightly elastic springs 23 and 24, to the frame 25, which corresponds to the support frame 3 of FIG. 1.
The weight of the counter mass and of the screen box is absorbed by the support springs 260 The frame 25 can also be supported on the beams 30 of the building by means of elastic members, for example coil springs. 29 Here too, horizontal springs can be provided intended to absorb the longitudinal forces exerted between the frame 25 and the beams 30 As., Here also., The control is integral with the counter-mass and the frame 25, this sieve is distinguished by perfect accessibility from below.
CLAIMS.
1.- Resonance sieve comprising two masses oscillating in opposite directions and consisting of a screen box and a counter-mass, the oscillation springs being interposed directly between these two masses, while the crankshaft is mounted on the counter-bass and is connected to the screening box by a rod and a non-rigid coupling, characterized in that, at the neutral point, the main sections of the two masses are in the same plane; in that these masses are articulated on a foundation or other support; in that one of the two masses is further supported relative to the foundation or the support by means of a spring for the purpose of absorbing the weight;
and, in that the rod attacks a cleat of the screening box9 on which the oscillation springs are supported.