<Desc/Clms Page number 1>
MATIERE COMPOSITE EN FEUILLE.
L9objet de cette invention est de prévoir une forme perfectionnée de matière composite en feuille, destinée à être utilisée dans la construc- tion de panneaux structuraux de bon rapport rigidité/poids, qui puissent être employés comme les seuls et principaux éléments.sollicités ou soumis à ef- fort d'une structure,sans nécessairement être combinés à des poutres,armatu- res ou autres systèmes courants d9éléments porteurs de charge, et qui aient de bonnes propriétés d'insonorité et désolation thermique.
'
La matière faisant l'objet de 1?invention se présente sous la forme d'un "sandwich" comprenant deux tôles maintenues parallèlement espacées par des éléments de séparation ou éléments d'espacement en tôle, de forme tron- conique ou autre forme à rétrécissement soudés, rives,, collés ou autrement attachés, à leurs extrémités opposées, aux faces internes desdites feuilles ou tôles.
De préférence, les éléments de séparation ou d'espacement tronco- niques ou à rétrécissement doivent être disposés en alternance,en opposition en ce qui concerne leur position par rapport à chaque tôle, c'est-à-dire que deux éléments d'espacement attachés, à leur base à une tôle sont séparés par un élément d'espacement attaché à ladite tôle en son sommet ou extrémité é- troite.
La structure composite peut être dans un même plan ou être incur- vée selon un ou deux axes etpour construire des panneaux incurvés;,'les élé- ments d'espacement peuvent être de forme tronconique plate (auquel cas les in- terstices entre leurs arêtes et les surfaces des parties composantes sous for- me de feuilles peuvent être remplis d'un agent de soudure ou d'un autre moyen de jointure),ou bien lesdits éléments peuvent être déformés, préalablement à l'assemblage, de manière telle qu'il soit imparti à leurs bords une forme curviligne convenable, grâce à laquelle il leur soit possible d'affleurer avec les surfaces composantes en feuille., ou encore on peut prévoir., à leur sommet et à leur base,
des parties creusées en dôme grâce auxquelles ils puissent éga-
<Desc/Clms Page number 2>
lement s'adapter contre les surfaces composantes en feuille.
La manière dont l'invention peut être mise en application sera plus aisément comprise par la description, donnée ci-après, de quelques modes de réalisation particuliers, qui sont représentés aux dessins ci-annexés.
Dans ces dessins, les figures 1 et 2 représentent respectivement une élé- vation et un plan d'une des formes d'élément d'espacement destinées à être utilisées selon l'invention; la figure 3 montre une coupe transversale sui- vant la ligne III-III de la figure 4, qui est une vue en plan fragmentaire dune structure de panneau utilisant l'élément d'espacement représenté aux figures 1 et 2. La figure 5 représente une coupe transversale suivant la ligne V-V de la figure 6, qui représente un plan fragmentaire d'une forme modifiée de structure de panneau utilisant l'élément d'espacement montré aux figuresl et 2.
Les figures 7 et 8,9 et 10, 11 et 12, 13 et 14, 15 et 16, 17 et 18,19 et 20, et 21 et 22 représentent dans chaque cas, respecti- vement une section verticale et un plan d'une forme variante d'élément d' espacement utilisable au lieu de l'élément d'espacement montré aux figures 1 et 2. Des vues perspectives de quatre autres formes modifiées d'élément d' espacement sont données aux figures 23, 24, 25 et 26.
La figure 27 montre une section transversale d'une structure de panneau plate, comportant des éléments d'espacement du type représenté aux figures 9 et 10, et la figure 28 est une vue correspondante d'une structure incurvée, utilisant la même forme d'élément d'espacement. La figure 29 est une vue correspondant à celle de la figure 28, représentant un exemple d'utili- sation de l'élément d'espacement montré aux figures 11 et 12. La figure 30 re- présente une coupe transversale d'une structure de panneau plate utilisant l'élément d'espacement montré aux figures 13 et 14. Les figures 31 et 32 sont des vues en plan fragmentaires de structures de panneaux utilisant l'élément d'espacement montré aux figures 4, et 25.
Les figures 33 et 34 sont des vues en coupe verticale de 1'µ1±ment d'espacement représenté aux figures 1 et 2, modifié par.addition d'un élément de renforce- ment, collé, soudé ou autrement fixé à l'extrémité fermée de Isolément d'es- pacement; respectivement à l'extérieur ou à l'intérieur de celle-ci.
Le panneau représenté aux figures 3 et 4 comprend deux feuilles de métal ou tôles plates A et B, qui sont maintenues parallèlement espacées sur pratiquement toute leur surface par des éléments d'espacement interposés C, de forme tronconique fermée, avec un rebord à leur base, ressemblant à un chapeau gallois à petit fond, comme il est montré aux figures 1 et 2. Les 2 plans qui contiennent respectivement le sommet plat C1 et le bord de base C sont parallèles et l'élément d'espacement est donc prévu pour affleurer avec les faces internes opposées des feuilles A et B,de la manière montrée à la figure 3.
Lesdits membres C sont fixés en place par toute méthode appropriée, par exemple par l'application de colle entre les faces externes des sommets Cl et des rebords ap et les faces internes des feuilles respectives A et B.
En variante, les éléments d'espacement peuvent être fixés par rivet ge à tra- vers les sommets Cl et les rebords C2,comme il est représenté en ta dans la variante représentée aux figures 5 et 6; en fraisant convenablement les trous de rivets et en utilisant des rivets % tête encastrée, on peut obtenir, de fagon connue, une surface externe plate dans la structure du panneau.
Si on le désire, des orifices d'accès à l'intérieur de la structure peuvent être prévus en B et B2; dans le cas du trou indiqué en B2, celui-ci est agencé pour correspondre à un trou pratiqué au préalable dans le sommet de l'élément d'espacement voisin et les bords des deux trous sont estampés ensemble, comme il est montré, ce qui fournit un moyen de fixation des sommets des éléments d'espacement à la plaque B, comme variante, en remplacement des rivets à cet effet.
La structure obtenue a un tel rapport rigidité/poids qu'à la fois les feuilles A et B et les éléments d'espacement C peuvent, de façon satisfai- sante, être composés d'un alliage faible de métaux légers, tel qu'un alliage à base d'aluminium ou de magnésium. De l'acier léger peut toutefois être uti- lisé pour ces parties avec grand avantage, puisque la distribution de la ma- tière dans la structure est telle qu'elle utilise avec efficience les proprié-
<Desc/Clms Page number 3>
tés de hautes élasticité, extensibilité et compressibilité de l'acier. Les feuilles A et B sont laminées à un calibre approprié et les éléments d'espa- cernent C sont produits par emboutissage, en partant d'une ébauche en feuille ou tôle.
Le procédé de fabrication du panneau peut être mis en oeuvre en disposante en des endroits déterminés, écartés l'un de l'autre, sur l'une des tôles, le nombre requis d'éléments d'espacement C, avec leur sommet C1 dirigé vers le haut. Entre deux éléments C, il en est prévu un autre, avec son re- bord de base C2 dirigé vers le haut. Les éléments C sont fixés en place par collage,par rivetage ou autrement; après quoi,l'autre tôle est appliquée et attachée de la même façon aux faces coplanaires des parties droites des éléments d'espacement.
En variante, le nombre requis d'éléments d'espacement C, disposés le sommet C vers le haut, peut être réparti en des endroits marqués, espa- cés, sur chaque tôle, et ils peuvent être fixés par collage, par rivetage ou autrement. L'espacement des éléments C sur les tôles est tel que les éléments d'espacement C de l'une des tôles s'intercalent entre ceux de l'autre tôle, les sommets C1, non fixés, touchant la face interne de la tôle opposée et étant collés, rivetés ou autrement attachés à cette dernière, pour compléter la structure.
La proportion d'éléments d'espacement C, c'est-à-dire leur nombre par unité de surfacepeut varier dans les différentes parties du panneau com- posite, suivant les conditions de charge auxquelles la structure sera soumiseo Dans les parties fortement sollicitées d'un panneau, les éléments peuvent être rapprochés l'un de lautre au point que les rebords de base C2 des éléments adjacents se superposent, comme on le voit dans la coupe transversale faite à travers le panneau,,suivant une- rangée des éléments d'espacement, comme il ressort, par exemple,des figures 3 et 5.
Dans la forme variante représentée aux figures 7 et 8, le sommet de Isolément d'espacement C est ouvert en C111 et le rebord C21 est plus étroit que le rebord C2'de l'élément d'espacement représenté aux figures 1 et 2. Lors= que Isolément d'espacement ouvert est utilisé avec une feuille de panneau ou- verte, il se prête au mode de construction décrit ci-dessus avec référence aux figures 5 et 6. Cette forme d'élément d'espacement convient également pour la fixation par collage et par brasure.
Le sommet et le rebord de base ont été enlevés de l'élément d' espacement C4 montré aux figures 9 et 10, pour le rendre plus approprié à la fixation par soudure ou par brasure. Cet élément peut être utilisé entre les feuilles plates A et B, comme il est montré à la figure 27,ou entre les feuilles incurvées AA et BB, comme il est montré à la figure 28. L'absence de rebords de base permet la disposition à étroit espacement des éléments d'espa- cement C4, qui est représentée dans ces figures. Dans le panneau montré à la figure 28, de la soudure est coulée dans les espaces qui, autrement, existe- raient entre les faces internes incurvées des feuilles AA et BB et les bords d'extrémité de l'élément d'espacement C4.
La figure 29 représente un panneau constituant une variante, utili= sant les éléments d'espacement C41 des figures 11 et 12. Ceux-ci.sont une au- tre forme de l'élément d'espacement C4, la forme ayant été prévue de telle façon que les bords elliptiques de l'élément d'espacement s'adaptent contre les faces internes des feuilles incurvées AA et BB, aucun remplissage de soudure n'étant nécessaire dans ce cas.
Le panneau représenté à la figure 30 utilise la forme modifiée d'élément d'espacement C5@, qui est illustrée aux figures 13 et 14, dans les- quelles on voit que le sommet est ouvert en C51 et que le rebord de base est tourné vers l'intérieur, en C52. Cette forme d'élément d'espacement est conve- nable pour la fixation, soit par collage, soit par soudage; le- sommet ouvert peut également être estampé dans une feuille présentant une ouverture., comme décrit précédemment.
Les formes de réalisation désignées par C6 aux figures 15 et 16 et aux figures 17 et 18 sont des modifications respectives des éléments d'es-
<Desc/Clms Page number 4>
pacement représentés aux figures 1 et 2 et aux figures 7 et 8. Dans les deux cas, le sommet C61 et le rebord de base C62 ont été incurvés en dôme de façon à avoir un rayon correspondant à celui de la tôle de panneau incurvée.
Les figures 19 et 20 représentent unélément d'espacement C8,avec un sommet plus épais C81 et une paroi allant en s'amincissant. On peut produi- re un tel élément d'espacement en donnant à l'ébauche en feuille la forme d' un godet creux intermédiaire par emboutissage; le sommet est plus épais que la paroi et cette dernière est d'une épaisseur constante. Le godet intermé- diaire est ensuite embouti et étiré en un cône avec une paroi allant en s'a- mincissant et un rebord de base. On observera que cet élément d'espacement est une variante de Isolement d'espacement C, représenté aux figures 1 et 2; la même forme de modification peut être appliquée aux éléments d'espacement représentés respectivement aux figures 7 et 8,9 et 10, 13 et 14, 15 et 16, et 17 et 18.
Les figures 21 et 22 représentent un élément d'espacement C7 de diamètre plus grand, qui est pourvu d'un tronc de cône interne renversé C71 dont le sommet plat C72 est coplanaire avec le rebord de base 13. Cette for- me d'élément d'espacement peut être emboutie à partir d'une ébauche en tôle; elle peut être fixée soit par collage, soit par brasure ou par soudure.
L'élément d'espacement C9 représenté à la figure 23 est plissé ou ondulé, pour plus de rigidité. Les éléments d'espacement montré aux figu- res 1 et 2, 7 et 8, 13 et 14, 15 et 16, et 17 et 18 peuvent être traités de la même façon.
Les figures 24 à 26 représentent trois formes variantes drôle- ment d'espacement dans lesquelles la forme tronconique des réalisations dé- crites ci-avant est transformée en une forme polyédrique. Ainsi, l'élément d'espacement C10 montré à la figure 24 est un tétraèdre tronqué et les élé- ments d'espacement C11 et C12, représentés aux figures 25 et 26, sont deux formes différentes de polyèdres à neuf faces. Les figures 31 et 32 montrent la manière suivant laquelle les structures de panneaux peuvent être réali- sées en partant de feuilles ou tôles A et B fixées aux éléments d'espace- ment C10 et C11.
Si on le désire, un élément d'espacement plat C, tel que celui qui est montré aux figures 1 et 2, peut être pourvu d'une pièce de renfor- cement, consistant soit en un chapeau D, s'adaptant sur le sommet, comme il est montré à la figure 33, soit en une garniture interne E, s'adaptant à l' intérieur du sommet, comme il est montré à la figure 34.
Les éléments d'espacement représentés aux figures 19 et 20, 21 et 22, 23 à 26, et 33 et 34 sont prévus pour assurer une résistance accrue à la compression, là où de fortes concentrations de charge sont imposées à des éléments d'espacement individuels ou à des groupes d'éléments d'espace- ment, le résultat désiré étant obtenu sans augmentation indue du poids de métal.
REVENDICATIONS.
1. Structure composite de panneau, comprenant deux feuilles de mé- tal ou tôles maintenues parallèlement espacées par des éléments de sépara- tion ou d'espacement en tôle, de forme tronconique ou autre-forme à rétrécis- sement, soudés, rivés,collés ou autrement fixés, à leurs extrémités opposées, aux faces internes desdites feuilles.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.