<Desc/Clms Page number 1>
PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LA FABRICATION DE FILS. CORDONS, CORDES OU SEM- BLABLES EN FIBRES DE VERRE, LAITIER OU AUTRES MATIERES PLASTIQUES A
CHAUD
L'invention concerne un procédé de fabrication de fils, cordons, cordes, ou semblables en fibres de verre, laitier, ou autres matières plasti- ques chaud, qui peut être exécuté à l'aide de moyens ou dispositifs essen- tiellement plus simples et par suite plus économiquement que les procédés con- nus de filature.
Le procédé de l'invention consiste essentiellement en ce que, de la matière fibreuse lâche est continûment amenée à un entonnoir tournant rela- tivement peu profond, sur la face interne duquel elle est uniformément répar- tie sous forme d'un voile mince, et que ce voile est extrait;, rassemblé, par l'ouverture centrale de l'entonnoir, en direction axiale de celui-ci, avec formation simultanée d'un fil ou analogue.
Selon -Lui mode de réalisation préféré, l'amenée des fibres à l'en- tonnoir s'obtient à l'aide d'un courant d'air, de gaz ou de vapeur, l'enton- noir captant les fibres du courant d'entraînement et laissant passer le flui- de vers l'extérieur par les ouvertures de tamis dont il est pourvu.
Les fibres à transformer selon le procédé de l'invention peuvent venir directement de fabrication, mais également d'une réserve ou approvision- nement quelconque. Le procédé peut être utilisé en association directe avec tous les modes de formation de fibres antérieurs, comme par exemple avec les dispositifs travaillant suivant les procédés par étirage, soufflage ou cen- trifuge.
L'élément essentiel du dispositif utilisé pour la mise en oeuvre du nouveau procédé est constitué par un entonnoir conformé en coupelle, tour- nant, actionné a une vitesse réglable, et comportant une paroi ajourée à la manière d'un tamis. En-dessous de l'ouverture de sortie de l'entonnoir, le dispositif est pourvu, dans l'axe de l'entonnoir, d'une boite ou conduit de passage, servant à conduire les fils ou semblables, en formation, qui sont extraits de l'entonnoir.
Pour faciliter 1-'amenée des fibres à l'entonnoir et
<Desc/Clms Page number 2>
favoriser leur répartition, on prévoit au-dessus de l'entonnoir un canal- guide cylindrique ou cônique, dont la paroi peut, le cas échéante être plus ou moins ajourée, afin de permettre l'expansion d'un éventuel excé- dent de pression de l'air, gaz ou vapeur.
Dans le dessin annexé on a représenté une forme de réalisation exemplative d'un dispositif selon l'invention pour la fabrication de fils, ou semblables, à l'aide de fibres en verre, laitier ou autres fibres miné- l'ales.
Sur le dessin:
Fig. 1 - est une coupe verticale du dispositif; et,
Fig. 2 - est une vue de dessus de l'entonnoir;
Dans la réalisation représentée par le dessin, le système ou ap- pareil d'étirage travaille verticalement. Toutefois, suivant le genre de dispositif de fondation de fibres utilisé, le système ou appareil d'étirage pourrait également être horizontal ou recevoir une position inclinée. a désigne l'entonnoir en forme de coupelle, comportant la sortie b. L'entonnoir est établi en acier, ou autre métal, ou également en toute autre matière appropriée. Le diamètre de l'ouverture de sortie b est déter- miné diaprés l'épaisseur des fils, ou semblables à former.
La paroi de l'en- tonnoir est pourvue d'un ajourage c du genre de celui d'un tamis, à travers lequel peut s'évacuer l'air, le gaz ou la vapeur du courant utilisé pour y amener les fibres, après dépôt de celles-ci sur la surface interne de l'en- tonnoir. Eu regard à cette possibilité de passage du courant véhiculaire, on obtient également de manière sûre un dépôt ordonné des fibres d sur l'en- tonnoir en rotation.
Le cas échéant on pourrait encore disposer sous la paroi de l'en- tonnoir des boîtes d'aspiration, dans lesquelles on crée alors une dépres- sion réglable pour faciliter, ou accélérer, la décharge du courant véhicu- lant les fibres.
L'entonnoir a est pourvu d'une commande quelconque appropriée, grâce à laquelle il peut être entraîné en rotation à vitesse réglable. Une partie de cette commande est représentée sur le dessin sous la forme d'une poulie f, à courroie ou câble g.
Au dessus de l'entonnoir a on prévoit, entre celui-ci et le dis- positif h de formation ou d'alimentation de fibres, un canal de guidage i de conformation cylindrique ou conique, qui assure l'amenée ordonnée des fi- bres à l'entonnoir a et une répartition uniforme de ces fibres sur la sur- face interne de l'entonnoir.
En vue de l'expansion d'un excédent éventuel de pression de l'air, gaz ou vapeur du courant d'entraînement ou véhiculaire des fibres, la paroi du canal i peut être munie de perforations k dans une plus ou moins grande portion de son étendue.
En direction axiale de l'entonnoir, on prévoit, en dessous de l'ou- verture de sortie b, une boite ou conduit de passage m, dont le but est d'as- surer un guidage des fils, cordons, cordes ou semblables, n, en formation.
L'étirage ou extraction des fils ou semblables, n, s'obtient d'une manière en elle-même connue à l'aide d'une bobine ou tambour o.
Les fibres entraînées pneumatiquement, venant du dispositif h, avan- tageusement sous forme de fibres discontinues de différentes longueurs, sont déposées sur la surface interne de l'entonnoir tournant a, sous forme d'un voile relativement mince, uniforme et légèrement feutré.
Par l'action du tam- bour d'enroulement 0, le voile de fibres ainsi formé est entraîné radialement sur la face interne de l'entonnoir vers l'ouverture de sortie b de celui-ci, en même temps qu'il est rassemblé et extrait par cette ouverture suivant l'axe de l'entonnoir. Simultanément, en raison de la rotation continue de l'entonnoir, les fibres du voile reçoivent la torsion voulue pour se former
<Desc/Clms Page number 3>
en fils, cordes, ou semblables.
Par réglage de la vitesse d'entraînement de l'entonnoir a d'une part, et de la vitesse de rotation du tambour d'enroulement o d'autre part, on pourra régler dans de larges limites le degré de torsion communiqué au fil résultant.
Pendant quelles sont amenées à l'entonnoir a, ou bien également lorsqu'elles quittent celui-ci sous forme de fils, cordes, ou semblables, ou peut appliquer sur les fibres des matières liantes appropriées ou d'autres apprêts.
Le procédé et le dispositif de l'invention permettent la réalisa- tion, par des moyens techniques simples, de fils, cordons. cordes ou cables de tous genres pour des applications très diverses. Le procédé peut être avan- tageusement utilisé pour confectionner des isolants pour la technique du froid et de la chaleur, 1'électrotechnique, ainsi que pour la fabrication de bour- rages ou garnitures de joint imprégnés, et analogues.
Pendant la fabrication des fils, cordons, cordes, ou semblables:, ceux-ci peuvent également être associés à, ou entremêlés, d'une manière en elle-même connue:, d'autres fibres, fils ou analogues, pour la confection d'iso- lants. Il est également possible;, au cours de la fabrication des fils, cordes et semblables, d'y incorporer une armature de fils ou autre matière, de ma- nière à l'enrober complètement dans le produit résultant.
REVENDICATIONS.
1. -- Procédé pour la fabrication de fils, cordons, cordes ou sembla- bles en fibres de verre, laitier ou autres matières plastiques à chaud, carac- térisé en ce que de la -matière fibreuse lâche est continûment amenée à un en- tonnoir tournant, relativement peu profond, sur la face interne duquel elle est uniformément répartie sous forme d'un voile mince, qui est extrait, ras- semblé, par l'ouverture centrale de l'entonnoir, en direction axiale de celui- ci,pour former un fil ou semblable.