<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux appareils servant à nettoyer les bordures des pelouses et analogues.
La présente invention est relative à un appareil servant à nettoyer les bordures des pelouses, sentiers, pavements et analogues.
La construction de l'appareil permet de disposer facilement des terres, gazon, etc. enlevés. Sa construction est simple et économique ; les réparations et aiguisages sont faciles à réaliser.
Il peut être facilement converti en un dispositif pour l'enlèvement des mauvaises herbes des pelouses.
La profondeur de coupe est limitée grâce à des roues mobiles de support, et les terres ou gazon enlevés sont rejetés vers l'arrière et déposés sur le sentier ou pavement.
L'appareil présente une poignée réglable et trois Marnes coupantes co-agissantes pouvant être manipulées rapidement pendant que l'opérateur avance.
Les lames coupantes sont rendues amovibles si on le désire pour faciliter les réparations ou aiguisages.
D'autres objets de l'invention deviendront apparents de la description qui suit en se reportant aux dessins, dans lesquels :
Fig. 1 est une vue latérale en élévation montrant le réglage de la manivelle angulairement pour permettre l'utilisa- tion de l'appareil soit pour nettoyer les bords des pelouses,
<Desc/Clms Page number 2>
etc., soit comme râcloir, et l'appareil pourra être poussé ou tiré.
Fig. 2 est une vue sectionnelle verticale le long de la ligne 2-2 de la fig.l, dans la direction des flèches, et montrant divers détails de construction ainsi que la manière dont le dispo- sitif est guidé sur les rouleaux le long de la bordure d'un pave- ment ou sentier, pendant que l'appareil est en fonctionnement.
Fig. 3 est une vue sectionnelle fragmentaire à plus grande échelle, le long de la ligne 3-3 de la fig. 1 dans la direction des flèches, montrant la structure de la poignée articulée ainsi que le verrou de serrage.
Fig. 4 est une vue fragmentaire en élévation montrant com- ment la matière détachée est rejetée à l'arrière vers l'intérieur vers le sentier ou pavement.
En se reportant aux dessins, 10 désigne une charrue ayant une poignée réglable 11. La charrue comprend une plaque inclinée 12 de forme rectangulaire ayant un bord biseauté 13 adapté à s' engager dans la surface supérieure du sentier ou pavement adjacent de la bordure pour enlever la terre et le gazon qui dépassent. La partie postérieure de la plaque 12 est repliée de manière à former une partie horizontale 14 qui dirige les matières enlevées vers l'arrière. Solidairement avec la plaque 12 et adjacente à l'un de ses bords, se trouve une console 15, fig. 2, adaptée à servir d'un des supports d'un système de roues décrit ci-après.
Une flasque 16 dépendant du bord opposé de la plaque incli- née 12 est perpendiculaire à la plaque 12 et est adaptée à former l'une des parois de la charrue 10. La dite paroi fait saillie vers le bas d'une certaine distance appréciable et se prolonge parallèle- ment à la bordure du pavement pour guider la matière détachée.
Le bord avant de la flasque 16 est en biseau, formant un bord coupant 17, et la partie inférieure de la flasque fait partie du corps 18 de la charrue, s'étendant vers l'extérieur en s'éloig- nant de la bordure du sentier et étant recourbée vers l'intérieur à son extrémité supérieure comme montré en 19, la partie postérieure de la queue 20 de la charrue 10 étant recourbée vers l'intérieur, fig. 1, et la dite queue 20 se terminant à l'arrière de la plaque de raclage 12. La eharrue 10 a une section en U à partir d'un point
<Desc/Clms Page number 3>
adjacent à l'arrière de la flasque 16 vers son nez, et est inclinée vers le bas et vers l'avant dans la direction du mouve- ment.
Le corps de la charrue est en biseau comme montré en 21 le long de son bord avant, et également le long de son bord supérieur, pour former un bord coupant aigu qui pourra couper et détacher la terre pour former une tranchée adjacente au sentier (fig.2). Il est à noter que la charrue a en coupe la forme d'une auge T ,de tout contour désiré.
Un disque rotatif coupant 28 est monté sur le bord avant de la charrue 10, et son bord coupant 24 facilite le découpage en ligne droite et améliore ainsi l'aspect de la pelouse. Le disque 23 est retenu en place par une cheville 25 ayant une tête aggrandie dans une fente 26 formée dans la paroi de la charrue 10, et pouvant être déplacée pour être réglée entre les parois de la charrue.
Sur le fond de la plqque inclinée 12 se trouve fixée une console 27 servant de support d'axe et ayant des bras 28 pour ' supporter un axe 29, l'une des extrémités de l'axe étant réduite comme montré en 30, et passant à travers une ouverture de support formée dans la console 15 de manière à pouvoir être maintenue en place, et repliée comme montré en 31. L'extrémité opposée de 1' axe 29 est réduite d'une manière similaire comme montré en 32 et passe à travers une ouverture de support 33 formée dans la flasque
16 pour être tenue en place d'une manière similaire et repliée en 34 pour former une tête. Les moyeux 35 d'une paire de roues de support 36 sont montés à rotation sur l'axe 29, et les roues sont disposées entre les bras 28 de la console 27 et la console 15 et flasque qui en dépend.
La console 27 est tenue en place par des rivets 37 ou analogues.
Une paire de bras de console verticaux 38 sont fixés à la surface supérieure de la plaque inclinée 12 , ces bras ayant une flasque inférieure 39 fixée par des rivets 40. Les bras 38 sont en forme de disques à leur partie supérieure et sont espacés pour recevoir une partie réduite 42 de la poignée 11; une ouverture 43 est prévue pour recevoir une cheville 44, dont l'extrémité est
<Desc/Clms Page number 4>
aplatie en 45 pour tenir la cheville en place. La poignée est de construction tubulaire et est aplatie, comme montré en 42, ce qui permet à l'opérateur de mieux la saisir, et la partie réduite 42 est formée en aplatissant les côtés de la poignée tubulaire à son extrémité inférieure, comme montré dans la fig. 3.
Dans la partie aplatie 42 de la poignée se trouve une paire d'ouvertures opposées 46 recevant-un boulon de serrage 47 dont les extrémités sont reçues dans une fente arquée 48 dans la partie 41 en forme de disque et les bras de console 38, l'une des extrémités du boulon 47 ayant une tête 49 et l'autre extrémité étant filetée en 50 pour recevoir un écrou de serrage 51. Ainsi, la poignée 11 pourra être réglée angulairement par rapport à la cheville 10, et pourra être serrée, en serrant l'écrou 51.
Lorsque l'appareil est en fonctionnement, on le tire dans la direction éloignée du bord 21 de la charrue 10. La poignée 11 étant réglée comme montré dans la fig. 1, la charrue pourra être guidée le long de la bordure'du sentier de sorte que les bords 17 et 21 de la charrue ainsi que le bord 24 du disque 23 détacheront la terre et le gazon pour former une auge T adjacente à la bordure du pavement.
Si on le désire, la poignée 11 peut être réglée angulaire- ment depuis la position en traits pleins jusqu'à la position en pointillé de la fig. 1, de telle sorte que le dispositif puisse être poussé vers la bordure de la pelouse au lieu d'être tiré.
Quand la charrue est poussée ou tirée comme décrit ci-dessus, la terre et le gazon adjacents à la bordure sont coupés et rejetés vers l'arrière par le chenal de la charrue vers la queue 20 où ils sont dirigés vers l'intérieur sur la surface supérieure du sentier.
Pendant l'opération de nettoyage, le bord inférieur 13 de la plaque 12 engagera la surface supérieure du sentier adjacente à la bordure pour enlever la terre ou le gazon qui en font saillie.
Quand on désire employer l'appareil comme râcloir, la poignée 11 est réglée angulairement de la position en traits pleins à la position en pointillé, fig. 1, et la queue 20 pourra être
<Desc/Clms Page number 5>
utilisée pour l'enlèvement des mauvaises herbes ou analogues des bandes de fleurs. L'appareil peut être réglé pour fonctionner à la main, en réglant la poignée 11 dans la position en traits pleins, fig. 1, et en employant le bord aigu de la charrue comme outil de cultivateur pour gratter la terre ou autres opérations manuelles.
Il est évident que l'invention couvre diverses variantes de construction.
<Desc / Clms Page number 1>
Improvements in apparatus for cleaning lawn edges and the like.
The present invention relates to an apparatus for cleaning the edges of lawns, paths, pavements and the like.
The construction of the device allows easy disposal of land, grass, etc. removed. Its construction is simple and economical; repairs and sharpening are easy to do.
It can be easily converted into a device for removing weeds from lawns.
The cutting depth is limited thanks to movable support wheels, and the soil or grass removed is thrown backwards and deposited on the path or pavement.
The device features an adjustable handle and three co-acting cutting marls that can be quickly manipulated as the operator moves forward.
The cutting blades are made removable if desired to facilitate repairs or sharpening.
Other objects of the invention will become apparent from the following description with reference to the drawings, in which:
Fig. 1 is a side elevational view showing the adjustment of the crank angularly to allow use of the apparatus either for cleaning the edges of lawns,
<Desc / Clms Page number 2>
etc., or as a scraper, and the device can be pushed or pulled.
Fig. 2 is a vertical sectional view taken along line 2-2 of Fig. 1, in the direction of the arrows, and showing various construction details as well as the manner in which the device is guided on the rollers along the line. edge of a pavement or path, while the appliance is in operation.
Fig. 3 is a fragmentary sectional view on a larger scale, taken along line 3-3 of FIG. 1 in the direction of the arrows, showing the structure of the articulated handle as well as the clamping lock.
Fig. 4 is a fragmentary elevation view showing how the loose material is thrown back inwards towards the path or pavement.
Referring to the drawings, 10 denotes a plow having an adjustable handle 11. The plow includes an inclined plate 12 of rectangular shape having a beveled edge 13 adapted to engage the upper surface of the path or adjacent pavement of the curb to remove. the earth and the grass protruding. The rear part of the plate 12 is folded back so as to form a horizontal part 14 which directs the removed material rearward. Solidly with the plate 12 and adjacent to one of its edges, there is a console 15, fig. 2, adapted to serve as one of the supports of a wheel system described below.
A flange 16 depending on the opposite edge of the inclined plate 12 is perpendicular to the plate 12 and is adapted to form one of the walls of the plow 10. Said wall projects downwards by a certain appreciable distance and extends parallel to the edge of the pavement to guide loose material.
The leading edge of the flange 16 is bevelled, forming a cutting edge 17, and the lower part of the flange forms part of the body 18 of the plow, extending outward away from the edge of the plow. path and being curved inwards at its upper end as shown at 19, the rear part of the tail 20 of the plow 10 being curved inwards, fig. 1, and said tail 20 terminating at the rear of the scraper plate 12. The plow 10 has a U-section from a point
<Desc / Clms Page number 3>
adjacent to the rear of the flange 16 towards its nose, and slopes downward and forward in the direction of movement.
The body of the plow is bevelled as shown at 21 along its front edge, and also along its upper edge, to form a sharp cutting edge which can cut and loosen the earth to form a trench adjacent to the path (fig. .2). It should be noted that the plow has in section the shape of a T-trough, of any desired contour.
A rotating cutting disc 28 is mounted on the front edge of the plow 10, and its cutting edge 24 facilitates straight line cutting and thus improves the appearance of the lawn. The disc 23 is held in place by a pin 25 having an enlarged head in a slot 26 formed in the wall of the plow 10, and movable for adjustment between the walls of the plow.
On the bottom of the inclined plate 12 is fixed a bracket 27 serving as an axle support and having arms 28 for supporting an axle 29, one end of the axle being reduced as shown at 30, and passing through. through a support opening formed in bracket 15 so that it can be held in place, and folded back as shown at 31. The opposite end of pin 29 is reduced in a similar manner as shown at 32 and changes to. through a support opening 33 formed in the flange
16 to be held in place in a similar fashion and folded over at 34 to form a head. The hubs 35 of a pair of support wheels 36 are rotatably mounted on the axle 29, and the wheels are arranged between the arms 28 of the console 27 and the console 15 and flange which depends on it.
The console 27 is held in place by rivets 37 or the like.
A pair of vertical console arms 38 are attached to the upper surface of inclined plate 12, these arms having a lower flange 39 secured by rivets 40. The arms 38 are disc-shaped at their top and are spaced apart to receive. a reduced part 42 of the handle 11; an opening 43 is provided to receive an ankle 44, the end of which is
<Desc / Clms Page number 4>
flattened at 45 to hold the ankle in place. The handle is of tubular construction and is flattened, as shown at 42, which allows the operator to better grip it, and the reduced portion 42 is formed by flattening the sides of the tubular handle at its lower end, as shown in fig. 3.
In the flattened portion 42 of the handle is a pair of opposed openings 46 receiving a clamping bolt 47 whose ends are received in an arcuate slot 48 in the disc-shaped portion 41 and the console arms 38, l 'one end of the bolt 47 having a head 49 and the other end being threaded at 50 to receive a tightening nut 51. Thus, the handle 11 can be adjusted angularly with respect to the pin 10, and can be tightened, by tightening the nut 51.
When the apparatus is in operation, it is pulled in the direction away from the edge 21 of the plow 10. The handle 11 being adjusted as shown in FIG. 1, the plow can be guided along the edge of the path so that the edges 17 and 21 of the plow as well as the edge 24 of the disc 23 will loosen the earth and the sod to form a trough T adjacent to the edge of the pavement.
If desired, the handle 11 can be angularly adjusted from the solid line position to the dotted position of FIG. 1, so that the device can be pushed towards the edge of the lawn instead of being pulled.
When the plow is pushed or pulled as described above, the soil and sod adjacent to the border are cut and thrown back through the plow channel to the tail 20 where they are directed inward onto the edge. upper surface of the trail.
During the cleaning operation, the lower edge 13 of the plate 12 will engage the upper surface of the path adjacent to the rim to remove soil or sod protruding from it.
When it is desired to use the device as a scraper, the handle 11 is angularly adjusted from the position in solid lines to the position in dotted lines, fig. 1, and tail 20 can be
<Desc / Clms Page number 5>
used for weed removal or the like from flower bands. The appliance can be set to operate by hand, by setting the handle 11 to the position in solid lines, fig. 1, and using the sharp edge of the plow as a cultivator's tool for scraping soil or other manual operations.
It is obvious that the invention covers various construction variants.