<Desc/Clms Page number 1>
"Bote flexible et son procédé de fabrication."
La présente invention est relative à une boite flexible et à son procédé de fabrication.
On a proposé, à ce jour, différents emballages pour des produits peur lesquels les sachets ordinaires en papier se
EMI1.1
révèlent insuffisants. En ce qui concerne notamment l'emHluP- tage du café, on a cherché , fabriquer des sachets présentant des qualités intéressantes cl'inper:1é!bilité et de neutralité au contact de la marchandise, du fait du cir-actère hautement hygroscopique de cette natjère et u pouvoir dissolvant de la matière grasse (caféine) qu'elle contient.
On a prévu des boîtes métalliques peur 1 ps,uPlles, toutefois, les frais de fabrication étaient trop (]PVF du fait non seulement de la matière utilisée maisencore et sur- tout de la fabrication assez complexe par emboutissage, sou- dure, enboîtement, etc.
EMI1.2
D'autres e!!ballaès, plus simples et rnoins coqt.twr, ont été proposés tels que notamment des emballages doubles com- prenant, outre un sachet ordinaire en papier,un sachet 0tal- lique.
<Desc/Clms Page number 2>
Enfin des perfectionnements ont été apportés à cette dernière fabrication par l'utilisation de papier paraffiné au lieu de papier ordinaire.
Toutefois, ces diverses solutions ne réalisent qu'imper faitement la neutralité au contact de la marchandise et sur- tout l'imperméabilité de l'emballage.
La présente invention a peur but de remédier à ces in- convénient en prévoyant une boîte flexible de fabrication très simple et constituée d'une seule épaisseur métallique.
A cet effet, la boîte flexible suivant l'invention est constituée d'au moins une feuille métallique, ayant une épaisseur d'au moins 40/1000 mm et n'excédant pas de préfère ce 70/1000, ladite feuille formant, par pliage et après collage, une boîte métallique chiffonnable, imperméable, étanche et neutre au contact des matières qu'elle contient.
Dans une forme de réalisation particulièrement avanta- geuse de l'objet de l'invention, le métal utilisé sera de l'aluminium très malléable.
La présente invention a également pour chjet un procédé de fabrication de la boite ci-dessus.
Selon ce procédé, la boîte est obtenue par encollage préalable en une seule opération dr bord d'une sort-? de feuil les métalliques superposées et décalée? le? unes par rapport aux outrer d'une quantité égale à la largeur du bord à encoller, et chacune de ces feuilles ect ensuite façonnée auteur d'une matrice, de manière à obtenir une pre- mière boite ouverte à ses deux extrémités.
D'autres détails et particularités de l'invention res- sortiront de la description d'une boîte flexible et de son procède de fabrication, donnée ri-après à titre d'exemple non limitatif et avec référence aux dessins ci-annexés.
La fig. 1 représente une vue de l'encollage et du plia- ge (les feuilles métalliques.
<Desc/Clms Page number 3>
La fig. 2 représente une boîte déformable obtenue sui- vant la présente invention.
Une telle boîte flexible est constituée d'une feuille
EMI3.1
métallique 1, de préférence en aluniniun très :e'¯léable et dont l'épaisseur sera d' au moins 40/1000e de mm pour assu- rer l'imperméabilité et n'excédera pas 70/1000e pour assurer la malléabilité.
On encolle préalablement en une seule opération letord
EMI3.2
d'une série de feuilles métalliques 1, Superposées et déca- lées les unes par rapport aux autres, comme montré ? la fig.l d'une quantité égale à la largeur du bord encoller.
Chacune de ces feuilles est ensuite façonnée autour d'une matrice 2, en bois ou de préférence en aluminium coulé, sur une des faces longitudinales de laquelle est prévue une rainure 3, évitant l'effet du vide, lors de 1'enlèvement de ladite matrjce hors de la boîte formée.
Un anneau 6 est prévu àune extrémité de cette matrice pour faciliter la manutention.
On obtient donc, en grenier lieu, une sorte de boîte
EMI3.3
ouverte à ses deux extrémités et fnrrnéo suivant un raccord longitudinal 4.
La boîte est ensuite fernée une (:... ce ext.rfJLjt( par le pliage habituellement utilisé danp. 1 f. ': ,'j cati0r. de± sachets, et par encollage.
On prévoira ensuit'- sur cette extrémité et sur le rac-
EMI3.4
cord longitudinal une étiquette-bande 5 de rnf)rcf-' ,].,.,t.
L' '.'t'ice est ensuite retirée, [râce- à l'anneau 6, de la boîte ainsi formée qui :>0'y:"ra Pire intercalée dans une chaîne de production de toutes natierer, spécialement de ma- tière? hygroscopiques, pour servir dternballrce.
Ler qualités ùe"1:1H,¯1é':' tout emballage, spécialement le r.atiÈrrs }-1YL:rl)('o?.:ques, sort ainsi obtenues; une imper- :-.""r.bi15 te: cet Tl :1f>I't.!"',lj t f'u cortact de la marchandise
<Desc/Clms Page number 4>
pratiquement absolues.
Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée aux réalisations décrites ci-avant et. que bien des modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadrt de la présente demande de brevet.
REVENDICATIONS.
1. Boite flexible, caractérisée en ce qu'elle est cons titube d'au moins une feuille métallique, ayant une épaisse d'au moins 40/1000e mm et n'excédant pas de préférence 70/10 ladite feuille formant, par pliage et après collage, une boîte chiffonnable, imperméable, étanche et neutre au conta. des matières qu'elle contient.
<Desc / Clms Page number 1>
"Flexible box and its manufacturing process."
The present invention relates to a flexible box and to its manufacturing process.
Various packages have been proposed to date for products for which ordinary paper bags are suitable.
EMI1.1
reveal insufficient. With regard in particular to the brewing of coffee, attempts have been made to manufacture sachets exhibiting interesting qualities of infiltration: ibility and neutrality in contact with the goods, due to the highly hygroscopic circumstance of this product. nature and dissolving power of the fat (caffeine) it contains.
Metal cans were planned for 1 ps, uPlles, however, the manufacturing costs were too much (] PVF due not only to the material used but also and above all to the rather complex manufacture by stamping, welding, interlocking, etc.
EMI1.2
Other e !! ballaès, simpler and less coqt.twr, have been proposed, such as, in particular, double packaging comprising, in addition to an ordinary paper bag, an Otalic bag.
<Desc / Clms Page number 2>
Finally, improvements have been made to the latter manufacture by the use of waxed paper instead of ordinary paper.
However, these various solutions only imperfectly achieve neutrality in contact with the goods and above all the impermeability of the packaging.
The present invention aims to remedy these drawbacks by providing a flexible box of very simple manufacture and consisting of a single metal layer.
To this end, the flexible box according to the invention consists of at least one metal sheet, having a thickness of at least 40/1000 mm and preferably not exceeding 70/1000, said sheet forming, by folding and after gluing, a metallic box which can be crumpled, waterproof, waterproof and neutral in contact with the materials it contains.
In a particularly advantageous embodiment of the object of the invention, the metal used will be very malleable aluminum.
A further chjet of the present invention is a method of manufacturing the above box.
According to this process, the box is obtained by prior gluing in a single operation dr edge of a sort-? of foil the superimposed and staggered metallic? the? one with respect to the excess of an amount equal to the width of the edge to be glued, and each of these sheets ect then shaped author of a matrix, so as to obtain a first box open at both ends.
Other details and features of the invention will emerge from the description of a flexible box and its manufacturing process, given below by way of non-limiting example and with reference to the accompanying drawings.
Fig. 1 shows a view of the gluing and folding (the metal sheets.
<Desc / Clms Page number 3>
Fig. 2 shows a deformable box obtained according to the present invention.
Such a flexible box consists of a sheet
EMI3.1
metallic 1, preferably made of very elastic alumina, the thickness of which will be at least 40 / 1000th of a mm to ensure impermeability and will not exceed 70 / 1000th to ensure malleability.
We glue beforehand in a single operation the cord
EMI3.2
of a series of metal sheets 1, Superimposed and offset from each other, as shown? fig.l an amount equal to the width of the edge glue.
Each of these sheets is then shaped around a matrix 2, made of wood or preferably of cast aluminum, on one of the longitudinal faces of which a groove 3 is provided, avoiding the effect of the vacuum, during the removal of said. matrjce out of the formed box.
A ring 6 is provided at one end of this die to facilitate handling.
We therefore obtain, in the attic instead, a sort of box
EMI3.3
open at both ends and fnrrnéo following a longitudinal connection 4.
The box is then closed a (: ... ce ext.rfJLjt (by the folding usually used in 1 f. ':,' J cati0r. Of ± sachets, and by gluing.
We will then provide '- on this end and on the
EMI3.4
longitudinal cord a label-tape 5 of rnf) rcf- ',].,., t.
The '.'t'ice is then withdrawn, [thanks to the ring 6, from the box thus formed which:> 0'y: "ra Worse inserted in a production line of all natierer, especially of ma- hygroscopic, to serve as an alternator.
Ler qualities ùe "1: 1H, ¯1é ':' any packaging, especially the r.atiÈrrs} -1YL: rl) ('o?.: Ques, comes out thus obtained; an imper-: -." "R.bi15 te: ce Tl: 1f> I't.! "', lj t f'u cortact of the goods
<Desc / Clms Page number 4>
practically absolute.
It should be understood that the invention is in no way limited to the embodiments described above and. that many modifications can be made to it without departing from the scope of the present patent application.
CLAIMS.
1. Flexible box, characterized in that it is made of at least one metal sheet, having a thickness of at least 40 / 1000th mm and preferably not exceeding 70/10 said sheet forming, by folding and after gluing, a crumplable, waterproof, waterproof and conta neutral box. of the materials it contains.