BE467751A - - Google Patents

Description

  Dispositif de signalisation électro-lumineux pour machines

  
outils.

  
La présente invention concerne un dispositif électrolumineux pour machines outils et a pour but de permettre de signaler à l'opérateur les positions que doivent occuper les leviers de commande des boites de vitesses, lorsqu'il s'agit

  
de réaliser un usinage suivant des conditions de coupe bien définies. 

  
Ce dispositif est applicable notamment aux monopoulies

  
de tour, de fraiseuses, d'aléseuses, aux boites d'avances et de filetage etc. (cette énumération n'étant évidemment pas limitative) et permet de déterminer un nombre de tours, une avance ou

  
un pas, en fonction des variables qui fixent leur valeur.

  
Elle trouve de ce fait son utilisation particulièrement . comme indicateur de coupe.

  
Ce dispositif est caractérisé en ce qu'il est consti-

  
'tué par un combinateur de circuits électriques provoquant par

  
des contacts appropriés l'allumage instantané de lampes situées

  
à l'endroit des positions que doivent occuper les leviers de maneeuvre de la machine et en ce que la commande de ce combinateur s'effectue à l'aide d'un dispositif se déplaçant devant des échelles graduées fixes mentionnant les éléments de détermination de la vitesse de l'avance ou du pas à réaliser pour un usinage considéré.

  
Ces lampes indiquant ainsi immédiatement :
a) quels sont les leviers à déplacer pour obtenir le nombre de tours, l'avance, le pas, .... désignés. b) la position que doivent occuper les leviers.

  
Cette sélection se fait d'une façon tout à fait indépendante de la marche de la machine; le changement de vitesse s'effectuera au moment désiré par la manoeuvre des leviers que l'on amènera à la position indiquée par l'éclairement des lampes.

  
La disposition des échelles graduées et des index s'y rapportant varie suivant la machine sur laquelle s'applique

  
ce système; tour, fraiseuse, aléseuse, raboteuse, .......

  
Afin de bien faire comprendre l'invention, on décrira ci-après un exemple de réalisation dans son application à une monopoulie de tour et en se référant tout d'abord à la figure

  
1 qui est une vue en coupe du dispositif et à la figure 1 A qui est une vue de détail.

  
Le dispositif comprend un secteur gradué 1 qui est muni sur une partie de sa périphérie d'encoches 2 devant chacune desquelles se trouve indiquée une valeur de diamètre à tourner. Ce secteur peut pivoter et porte un index 3 faisant corps avec lui. Lorsque le secteur 1 tourne, l'index 3 participe à ce mouvement et se déplace devant une échelle fixe graduée circulairement en diverses valeurs de vitesses de coupe

  
et figurant sur un disque 11 fixé à un bâti 12.

  
Le secteur 1 est calé sur un axe 4 (avec bouton de manoeuvre 4<1>) qui constitue son axe de pivotement et qui s'étend

  
 <EMI ID=1.1> 

  
par un levier 6 portant un index double 7 à pointes opposées,

  
 <EMI ID=2.1>  

  
face antérieure de l'index 7.

  
La pointe inférieure 8 peut s'engager dans les encoches a du secteur 1, tandis que la pointe extérieure 9 indique 

  
 <EMI ID=3.1> 

  
bres de tours de la broche. Cette échelle se trouve également sur le disque fixe 11. Un ressort 10 maintient la pointe 8 de l'index dans l'encoche du secteur.

  
Lorsque la pointe 8 est ainsi engagée,, le levier de commande 6 du oombinateur et le secteur 1 sont solidaires.

  
 <EMI ID=4.1> 

  
teur 14 d'arrivée de courant, le frotteur se déplace devant des rangées de plots 15.

La manoeuvre de l'ensemble est la suivante : 

  
On repère le diamètre à tourner sur l'échelle des diamètres, on place la pointe 8 de l'index s'y rapportant dans l'encoche correspondante.

  
On fait pivoter ensuite l'ensemble: secteur 1 et le-

  
 <EMI ID=5.1> 

  
avec ce secteur 1 indique sur l'échelle des vitesses de coupe la valeur de celle adoptée pour le tournage considéré. A ce moment, l'index glissant 7 du levier du oombinateur indique par sa pointe extérieure 9 la valeur du nombre de tours de la broche correspondant au diamètre et à la vitesse de coupe choisis en vertu de la relation qui existe entre ces trois données:

  
 <EMI ID=6.1> 

  
 <EMI ID=7.1> 

  
quant par son index un certain nombre de tours de broche, pro-

  
 <EMI ID=8.1> 

  
même l'allumage de lampes 16 situées aux endroits que doivent occuper les leviers de commande pour obtenir à la broche le nombre de tours fixés. L'opérateur voit ainsi immédiatement  quelle est la manoeuvre à effectuer sans devoir passer par une lecture fastidieuse, sur un tableau repère comme c'était 

  
 <EMI ID=9.1>  

  
Il y a autant de rangées de plots que de leviers à déplacer, pour obtenir à la broche le nombre de tours requis. Les plots sont disposés dans leur rangée, suivant une combinaison liée à la fréquence de déplacement du levier auquel se rapporte cette rangée. Elle donne l'allumage des lampes indicatrices de positions, par les circuits électriques mis en jeu grâce au contact entre plots 15 et frotteur 13.

  
Afin de faire ressortir la liaison qui existe entre le raccordement des plots entr'eux, par rangée, et la disposition des baladeurs de la boite de vitesse, considérons l'exemple ci-après d'un combinateur disposé pour une poupée

  
à 18 vitesses.

  
La vue extérieure de la poupée monopoulie avec ses trois leviers de commande est représenté par la figure 2.

  
Le levier A uommande un baladeur double.

  

 <EMI ID=10.1> 


  
Dans cet exemple, les vitesses de la gamme sont supposées en progression géométrique. La raison r de la progression fixe l'écart des vitesses.

  
Pour l'obtention de chaque vitesse de la gamme- et dans toute l'étendue de celle-ci, les leviers de commande doivent être déplacés suivant une fréquence qui dépend de la disposition des baladeurs et de l'écart qui existe entre les rapports d'engrenages de ceux-ci.

  
Supposons que la disposition des baladeurs soit la suivante dans l'exemple considéré : (voir graphique:fig.3)

  
 <EMI ID=11.1> 

  
 <EMI ID=12.1> 

  
 <EMI ID=13.1> 

  
chaque rapport.

  
Considérons la position des leviers pour l'obtention de la vitesse I; pour passer de la vitesse I à la vitesse II, om

Claims (1)

1. déplacera le baladeur double seul; résumons dans le tableau

   de la figure 4. les déplacements successifs des leviers pour toutes les autres vitesses..

   On voit par ce tableau que les lampes donnant les positions que doivent occuper les leviers s'allumeront de la façon suivante, en supposant que l'on prenne les 12 vitesses

   de la gamme successivement dans leur ordre d'importance. <EMI ID=14.1>

   tion de levier s'allumera une vitesse sur deux.

   <EMI ID=15.1>

   tion de levier reste allumée pour deux vitesses.

   <EMI ID=16.1>

   tion de levier reste allumée pour six vitesses.

   Partant de ces données, le schéma de raccordement des plots du oombinateur est représenté à la figure 5.

   Cette disposition qui n'est donnée qu'à titre d'exemple permet de se rendre compte de la relation qui existe entre le.graphique des vitesses d'axe de la boite de vitesse et la disposition des plots dans chaque rangée.

   Revendications s

   1) Dispositif de signalisation électro-lumineux pour machinesoutils et plus spéoialement indicateur de coupe, caractérisé en ce.qu'il est constitué par un combinateur de circuits électriques provoquant par des contacts appropriés l'allumage instantané de lampes situées à l'endroit dès positions que doivent occuper les leviers de manoeuvre de la machine et en ce que la commande de ce oombinateur s'effectue à l'aide d'un dispositif

   se déplaçant devant des échelles graduées fixes mentionnant les

   <EMI ID=17.1>

   <EMI ID=18.1> 2) Dispositif de signalisation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le combinateur comporte autant de rangées

   de plots qu'il y a de leviers à déplacer et en ce que dans chaque rangée, les plots sont raccordés entr'eux suivant une disposition déduite du graphique des vitesses d'axes de la boite

   de vitesses, d'avances ou de filetages.

   3) Dispositif de signalisation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la commande du combinateur s'effectue par

   la mise en rotation d'un levier (6) rendu solidaire d'un secteur à encoches et de plusieurs index.

   4) Dispositif de signalisation suivant les revendications 1 et

   2, caractérisé par un secteur gradué (1) pouvant piloter et muni sur une partie de sa périphérie d'encoches (2) devant chacune desquelles se trouve indiquée une valeur, par exemple de diamètre à tourner et en ce que ce secteur (1) porte en outre un index (3) se déplaçant devant une échelle graduée fixe circulaire

   5) Dispositif de signalisation suivant les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que le levier (6) du combinateur porte un index double (7) à pointes opposées, l'une de ces pointes (8) s'enga-

   <EMI ID=19.1>

   dex et y étant maintenu par exemple par un ressort et la pointe extérieure (9) indiquant sur une échelle fixe graduée circulaire, par exemple la valeur des nombres de tours de la broche.