<Desc/Clms Page number 1>
Tte de rasoir automatique.
La présente invention est relative aux rasoirs de sûreté du type automatique, c'est-à-dire du type comportant un peigne-fi- xe au travers des vides duquel passent les poils de la barbe, pour être tranchés par un élément de coupe déplacé sous ce peigne à par- tir d'un moteur électrique ou mécanique-.
Dans les rasoirs de ce type tels que proposés à ce jour, l'élément de coupe, à mouvement alternatif de va-et-vient ou à mou- vement rotatif, se déplace perpendiculairement aux dents du peigne, sous celui-ci, de sorte que le poil est toujours attaqué de face; en d'autres termes, le poil est pris entre deux tranchants parallè- les entre eux, dont un ( la dent du peigne) est fixe, tandis que l'autre se déplace parallèlement à lui-même, vers le tranchant fixe il en résulte que le poil est soumis à un effort normal de cisaille- ment dans une- direction horizontale perpendiculaire au poil, Ce processus de coupe est irrationnel et ne peut donner de bons résu tats, le poil ayant tendance à s'infléchir, sans se laisser couper, ou,
si le couteau mobile est extrêmement proche des dents fixes, le poil risquant de se corncer, entre les couteaux et de s'arracher au lieu de se couper.
<Desc/Clms Page number 2>
Afin d'assurer une coupe franche et rationnelle des poils, sans effort d'arrachement, la présente invention propose une disposition réciproque des dents fixes et du ou des couteaux telle que ce ou ces couteaux se déplacent angulairement par rapport aux dents fixes, effectuant ainsi sur le poil engagé entre deux dents fixes un effort de coupe par glissement transversal à la manière, par exemple, de ce qui se passe pour deux lames de ciseaux dont une serait maintenue fixe.
Dans la réalisation pratique, ceci peut être obtenu en principe par une plaque très mince, de forme générale ronde, sous et tout contre laquelle tourne à grande vitesse un couteau, par/exemple, en forme de croix, dont les quatre branches radiales, tranchantes vers le haut, viennent successivement attaquer et trancher les poils engagés entre les dents fixes, ou dans les lumières fixes, pratiquées dans la dite plaque suivant toutes directions essentiellement non radiales de manière que, dans toute position quelconque du couteau inférieur, un quelconque de ses bras ne recouvrejamais une des lumières de la dite plaque, mais fasse toujours au contraire un certain angle avec toute lumière ou dent fixe de la plaque supérieure.
Suivant une forme préférée, mais non limitative, de réalisation, les lumières fixes sont formées dans une calotte bombée, sous et contre laquelle tournent les quatre bras radiaux,, de même courbure que la calotte et qui constituent les couteaux mobiles. Les lumières sont par exemple verticales dans le 1er et le 3ème quadrant et horizontales dans le 2ème et le 4ème, ces quadrants étant séparés par des parties radiales non découpées de la calotte ( ceci pour permettre une très faible épaisseur de la calotte,'en garantissant une rigidité convenable malgré la présence des lumières).
Le croisillon couteau est fou sur son arbre entraîné par un moteur électrique ou autre et il est entraîné par des bras portés par une bague calée sur l'arbre, un ressort, monté entre cette bague et le moyeu du couteau, agissant pour repousser le couteau vers la calotte fixe.
Afin que l'invention soit bien comprise, on a représenté au dessin annexé, une forme préférée de réalisation de l'objet de l'invention : fig. 1 est une vue en plan, par le dessus, du peigne fixe ou
<Desc/Clms Page number 3>
calotte formant la partie externe de la tête de rasoir. fige 2 est la coupe axiale de la tête de rasoir. fig. 3 est la coupe transversale à plus grande échelle d'un bras du couteau.
1 désigne une plaque ronde, bombée en forme de calotte, et faite d'une feuille très mince, parexemple en métal. Dans cette calot- te sont découpées des fentes' ou lumières rectilignes, dont celles 2 des premier et troisième quadrants sont normales à l'axe des x, tan- dis que les autres 3 des deuxième et quatrième quadrants sont paral- lèles à l'axe des x. Ces fentes ne s'étendent pas sur toute la sur- face de la calotte, laissant libres des parties 4 correspondant aux axes des x et y, ceci afin de conserver à la calotte une solidité et une rigidité suffisantes malgré la très faible épaisseur du métal et la présence des fentes ; le même but, il peut être prévu de fai- rè les fentes moins larges à partir de la périphérie vers les axes ou de l'es écarter de plus en plus vers les axes.
On comprend d'ail- leurs qu'on pourrait prévoir toutes autres dispositions des fentes, pourvu qu'elles ne soient pas radiales.
La calotte 1 possède, dans la réalisation choisie, un rebord ou paroi cylindrique 5, filetée, qui se visse dans ou sur le corps du rasoir 6, de manière à centrer exactement la calotte sur l'axe du mo- teur électrique monté fixe dans le corps du rasoir. Ce corps de ra- soir peut avoir toute forme quelconque étudiée spécialement suivant les applications envisagées; comme l'invention ne se rapporte qu'à la tête de rasoir, on n'a.représenté que la couronne 6 du corps de rasoir, destinée à recevoir la calotte 1. Cette couronne peut compor- ter un croisillon 8 pour supporter,l'arbre 9 du moteur 7, le dit ar- bre s'étendant jusqu'à venir en contact avec le centre de la calotte 1 quand celle-ci est vissée à fond.
Sur cet arbre, au-dessus du croi- sillon 8, est calée une bague 10 portant deux ou quatre bras 11 para .-lèles à l'arbre 9.. Enfin, qur l'arbre 9 est enfilé librement mais sans jeu, un manchon 12 solidaire de quatre bras radiaux 13 épousant ou deux la courbure de la calotte 1, chacun de ces bras ayant une/arètes supé- rieurestranchantes(fig. 3). Un ressort 14 enfilé sur l'arbre 9 entre la bague 10 et le manchon 12 tend à écarter ce manchon et ses cou- teaux de la bague 10.
<Desc/Clms Page number 4>
On conçoit que l'arbre 9, en tournant - à grande vitesse quand il s'agit d'un moteur électrique -entraîne avec lui, à la même vitesse, les couteaux 13, par l'intermédiaire des bras 11, ces couteaux, grâce au ressort 14 et à la force centrifuge également, se déplaçant contre la face interne de la calotte 1, en fauchant littéralement les poils engagés dans les fentes de la calotte.
L'effet est ici tout autre que dans les systèmes connus, les poils n'étant soumis à aucun effort d'arrachement ou de flexion; les couteaux 13 agissent réellement à la façon de faulx. De plus, par la disposition décrite des fentes dans les quatre quadrants et par le bombage de la calotte, on obtient un rasoir susceptible de raser de très près, parfaitement, sans aucun danger d'attaquer la peau, quel que soit l'endroit où le rasoir agit ; n'est plus nécessaire de tendre la peau du visage pour obtenir un résultat parfait.
On conçoit cependant que la calotte 1 pourrait être remplacée par une cuvette à fond plat et non bombé; de mme, le nombre des couteaux 13 pourrait varier et ils pourraient ne pas être rectilignes.
Le moteur pourrait être tout moteur actionné à la main; cependant,'le moteur électrique est évidemment préféré pour des faisons évidentes.
L'invention est d'ailleurs indépendante dans son principe des détails de construction et d'assemblage et englobe toutes formes de corps de rasoir et toutes modifications éventuelles susceptibles d'être comprises dans les revendications ci-dessous.
REVENDICATIONS.
1. Tête de rasoir comportant une partie en'peigne dans les fentes ou vides de laquelle pénètrent les poils à raser, et un ou des couteaux mobiles déplacés par rapport à ce peigne pour trancher les dits poils, caractérisée en ce que le ou les couteaux se déplacent sous et tout contre le peigne, dans une direction angulaire par rapport à la direction longitudinale de toute fente du peigne fixe, de manière à faucher littéralement le poil.
<Desc / Clms Page number 1>
Automatic razor head.
The present invention relates to safety razors of the automatic type, that is to say of the type comprising a fixed comb through the voids of which pass the hairs of the beard, to be cut by a displaced cutting element. under this comb from an electric or mechanical motor.
In razors of this type as proposed to date, the cutting element, with reciprocating back and forth motion or rotary motion, moves perpendicular to the teeth of the comb, below it, so that the hair is always attacked from the front; in other words, the hair is caught between two cutting edges parallel to each other, one of which (the tooth of the comb) is fixed, while the other moves parallel to itself, towards the fixed edge it results that the hair is subjected to a normal shearing force in a horizontal direction perpendicular to the hair, This cutting process is irrational and cannot give good results, the hair tending to bend, without being cut , or,
if the movable knife is extremely close to the fixed teeth, there is a risk of the hair getting chipped between the knives and tearing instead of cutting.
<Desc / Clms Page number 2>
In order to ensure a clean and rational cut of the bristles, without pulling out effort, the present invention proposes a reciprocal arrangement of the fixed teeth and of the knife (s) such that this or these knife (s) move angularly with respect to the fixed teeth, thus effecting on the bristle engaged between two fixed teeth a cutting force by transverse sliding in the manner, for example, of what happens for two scissor blades, one of which is kept fixed.
In the practical embodiment, this can be obtained in principle by a very thin plate, of generally round shape, under and against which turns at high speed a knife, for example, in the shape of a cross, of which the four radial, cutting branches upwards, come successively attack and cut the bristles engaged between the fixed teeth, or in the fixed openings, made in the said plate in all essentially non-radial directions so that, in any position of the lower knife, any of its arm never covers one of the lumens of said plate, but always makes a certain angle with any lumen or fixed tooth of the upper plate.
According to a preferred, but non-limiting, embodiment, the fixed slots are formed in a domed cap, under and against which rotate the four radial arms, of the same curvature as the cap and which constitute the movable knives. The lights are for example vertical in the 1st and 3rd quadrant and horizontal in the 2nd and 4th, these quadrants being separated by uncut radial parts of the cap (this to allow a very low thickness of the cap, 'while ensuring adequate rigidity despite the presence of lights).
The knife spider is mad on its shaft driven by an electric motor or other and it is driven by arms carried by a ring wedged on the shaft, a spring, mounted between this ring and the knife hub, acting to push the knife back towards the fixed cap.
In order for the invention to be fully understood, the appended drawing shows a preferred embodiment of the subject of the invention: FIG. 1 is a top plan view of the fixed comb or
<Desc / Clms Page number 3>
cap forming the outer part of the razor head. fig 2 is the axial section of the razor head. fig. 3 is the cross section on a larger scale of an arm of the knife.
1 designates a round plate, convex in the shape of a cap, and made of a very thin sheet, for example of metal. In this cap are cut slits' or rectilinear lights, of which those 2 of the first and third quadrants are normal to the x-axis, while the other 3 of the second and fourth quadrants are parallel to the x axis. These slots do not extend over the entire surface of the cap, leaving free parts 4 corresponding to the x and y axes, in order to keep the cap sufficiently solid and rigid despite the very small thickness of the metal. and the presence of the slits; For the same purpose, provision may be made to make the slits less wide from the periphery towards the axes or to move them further and further away towards the axes.
It will also be understood that any other arrangement of the slots could be provided, provided that they are not radial.
The cap 1 has, in the embodiment chosen, a threaded cylindrical rim or wall 5 which screws into or onto the body of the razor 6, so as to center the cap exactly on the axis of the electric motor mounted fixed in the body of the razor. This trim body can have any shape whatsoever specially studied according to the applications envisaged; as the invention relates only to the razor head, only the crown 6 of the razor body, intended to receive the cap 1, has been shown. This crown may include a spider 8 to support, the The shaft 9 of the motor 7, said shaft extending until it comes into contact with the center of the cap 1 when the latter is fully screwed in.
On this shaft, above the cross 8, is wedged a ring 10 carrying two or four arms 11 parallel to the shaft 9. Finally, that the shaft 9 is threaded freely but without play, a sleeve 12 integral with four radial arms 13 matching or two with the curvature of the cap 1, each of these arms having one / upper sharp edges (FIG. 3). A spring 14 threaded onto the shaft 9 between the ring 10 and the sleeve 12 tends to move this sleeve and its knives away from the ring 10.
<Desc / Clms Page number 4>
It can be seen that the shaft 9, by rotating - at high speed when it comes to an electric motor - drives with it, at the same speed, the knives 13, by means of the arms 11, these knives, thanks to spring 14 and also centrifugal force, moving against the internal face of the cap 1, literally cutting the hairs engaged in the slots of the cap.
The effect here is quite different from that in the known systems, the bristles not being subjected to any pulling or bending force; the knives 13 actually act like faulx. In addition, by the described arrangement of the slits in the four quadrants and by the doming of the cap, we obtain a razor capable of shaving very closely, perfectly, without any danger of attacking the skin, wherever the razor works; It is no longer necessary to tighten the skin of the face to obtain a perfect result.
It will be understood, however, that the cap 1 could be replaced by a bowl with a flat and non-convex bottom; likewise, the number of knives 13 could vary and they could not be rectilinear.
The motor could be any hand-operated motor; however, the electric motor is obviously preferred for obvious purposes.
The invention is moreover independent in principle of the details of construction and assembly and encompasses all shapes of razor body and any possible modifications which may be included in the claims below.
CLAIMS.
1. Razor head comprising a comb part in the slots or voids of which penetrate the hair to be shaved, and one or more movable knives moved relative to this comb to cut said hairs, characterized in that the knife or knives move under and right up against the comb, in an angular direction with respect to the longitudinal direction of any slot of the fixed comb, so as to literally cut the hair.