<Desc/Clms Page number 1>
TUBE A LEVRES.
@ La présente invention se rapporte aux tubes à lèvres et elle a pour but de munir de tels objets d'organes de fer- meture à fonctionnement automatique sous la commande, d'élé- ments de maniement 'facile, d'usinage aisé et produisant éga- lement le mouvement de sortie du bâton- après effacement des organes de fermeture .
Cet objet est caractérisé essentiellement en. ce qu'il comporte un tube fixe extérieur qui est muni à sa par- tie inférieure d'un organe de commande dont la mise en ro- tation provoque tout d'abord l'effacement de deux demi-co- quilles, habituellement forme de calotte sphérique, servent d'organes de fermeture à la partie supérieure de l'objet et ensuite la montée, du bâton de rouge.
Dens la réalisation pratique de l'invention, les deux demi-coquilles sont actionnées par une came portée par l'ex- jrrémité supérieure d'un tube intérieur pouvant recevoir un mouvement de rotation et sur lequel est fixé, à sa partie inférieure, l'organe de commande constitué habituellement par une cuvette.
Le tube fixe porte à. sa partie supé.rieure. deux lan- guettes placées verticalement, qui sont disposées à 180 l'une par rapport à l'autre et qui sont munies chacune d'un ergot servant d'axe de pivotement pour les demi-coquilles.
<Desc/Clms Page number 2>
D'autre part, chacune des demi-coquilles est habi- tuellement pourvue d'un petit levier participant au mouve- ment de pivotement et muni d'un téton coopérant avec une saillie formée sur le bord supérieur de la came constituée par un anneau supporté par une couronne rendue solidaire du tube intérieur à mouvement de rotation.
Dans le tube fixe, est formée une rainure inclinée terminée vers le bas par une partie horizontale s'étendant sur une partie de la périphérie correspondant habituellement à environ 10 , tandis que le.tube mobile situé à l'intérieur du tube.fixe est muni d'une rainure verticale. Dans cette rainure, glisse l'ergot porté par le bâton de rnuge de telle manière que, pendant environ les dix premiers degrés de la rotation de l'organe de commande, le déplacement de-cet er- got dans la rainure horizontale commande le pivotement et l'effacement des demi-coquilles de fermeture et que, rès cette rotation d'environ 10 , la montée du bâton se produise grâce à ce que le tube mobile pousse cet ergot dans la par- tie inclinée de la rainure du tube fixe.
Les dessins ci-joints montrent à titre d'exempt une forme de réalisation de l'invention.
La figure 1 est une vue d'ensemble du tube à lèvres, l'enveloppe extérieuretubulaire étant; supposée enlevée.
La figure 2 est une vue en coupe verticale.
Les figures 3 et 4 sont des vues de détail destinées à expliquer le mouvement de commande de l'effacement des demi- coquilles.
Le tube pour rouge à lèvres représenté aux dessins comprend une partie fixe qui est formée principalement par un tube intérieur 1 sur lequel sont soudées deux collerettes, l'une 2 située à la partie supérieure, Vautre 3 située à la partie inférieure de ce tube. Dans ce tube 1 est formée et habituellement matricée, une rainure inclinée 4 termine vers lebas par une partie horizontale 5 s'étendant sur une partie de la périphérie de ce tube correspondant environ à 10 . Sur les collerettes 2 et 3 est chassé un tube extérieur 6 égale- ment fixe.
<Desc/Clms Page number 3>
La partie mobile comprend un tube intérieur 7 fermé vers le bas qui peut tourner librement dams le tube fixe 1 et qui est muni d'une rainure verticale 8 aboutissant à son extrémité inférieure à la partie horizontale 5 de la rai- nure du tube 1 et se terminant vers le haut à la même hauteur que la rainure inclinée 4.
A la partie inférieure de ce tube mobile 7 est fixé et habituellement;'soudé le fond d'une cuvette extérieure 9 de commande dont la paroi latérale se trouve dans le prolonge- ment du tube extérieur fixe 6.
A l'intérieur du tube 7, est logée la cuvette 10 porte- crayon, le crayon étant représenté en 11.
Dans cette cuvette 10 est chassé l'ergot horizontal 12' qui glisse dans la rainure fixe 8 et dans la rainure inclinée mobile 4 lors de,la montée ou de la descente du bâton de rouge
11.
Le tube fixe 1 porte à sa partie supérieure deux lan- guettes 12 qui sont disposées verticalement à 180 l'une par rapport à l'autre et qui sont munies chacune d'un ergot 13 servant d'axe de pivotement pour une demi-coquille 14 en forme de calotte sphérique ; ces deux demi-coquilles constituent les organes de fermeture automatique du tube. Chacune de ces demi coquilles est pourvue d'un petit levier 15 participant au mou- vement de pivotement- autour de l'axe 13 et muni d'un têton 16 coopérant avec une saillie 17 formée sur le bord supérieur . d'une cane 18 constituée par un anneau supporté par une cou- ronne 19 rendue solidaire du tube intérieur mobile 7 et habi- tuellement soudée à celui-ci.
Lorsque le tube à lèvres ést fermé, les deux têtons
16 sont logés chacun dans une petite encoche 21 pratiquée dans la came 18. Quand on met en rotation le tube mobile 7, la came 18 est entraînée dans ce mouvement, et elle fait pi- voter les leviers 15 et par conséquent égelemnt les demi- coquilles 14..âpres une rotation de 10 environ du tube mo- bile 7 (correspondant à la partie horizonts.le 5 de la. rainure
4), les deux tétons se sont dégagés de leur encoche 21 et les demi-coquilles ont été amenées dansleur position d'ouverture représentée à la figure 4. Lors de la continuation du mouve- ment de rotation, ces têtons glissent sur le bord supérieur de
<Desc/Clms Page number 4>
le. cane 18, tandis que la montée de la cuvette 10 et du tube 11 se produit.
Au. retour, les tétons 16 glissent tout d'abord à nouveau sur le bord de la came 18 jusqu'au moment où ils viennent heurter chacun 1 tune des butées 17 laquelle ramène le têton correspondant dans le logement 21.
En. position d'ouverture du tube, les demi-coquilles reposent sur deux autres butées 22 qui sont également portées par le tube fixe 1 etqui sont décalées chacune de 90 par rapport aux butées 12.
Il suffit donc, lors de l'utilisation du tube, de tenir à l'aide de la main gauche, la partie supérieure du tube à livres (c'est à dire la partie supérieure du tube fixe 61 et de faire tourner avec la sa. in droite la cuvette 9, ce qui permet d'obtenir successivement :
EMI4.1
1 eL t les dix pre1r-jers degrés de la rotation , le dé- placement de l'axe 121 dans la partie horizontale 5. de la rainure du tube fixe, en déterminant ainsi le pivotement des
EMI4.2
de. li-coquilles 14 et leur effacexn nt sans que le cr6i[ol1 11 ne momte.
EMI4.3
soi y ès cette rotation, de 10 environ, la montée du bâton, grâces, ce que le tube mobile pousse l'axe 12- dans la partie
EMI4.4
inclinée de la. r::.1-:::u.re 4.
03 tuba :1 Isvrcs se présente gcnérc-.le.ent soas la forme G. ';}-11 tube cylindrique hexagonal, par8.lélipiIJédique, etc..
,3:: finition pourra vG.rier à i-'i111'ini; il pourra être par exemple argenté, nickelé, chromé, peint, etc.. Il pourra 11&..;.e être i¯ .t;èe plastique o.1 muni d'une Garniture appropriée.
-Revendications.
1.- 'J..'u.De lèvres, caractérisé en ce qu'il comporte un tube fixe extérieur (1) qui est muni à sa partie inférieure d'un or:;::me de commande (9) dont la mise en rotation provoque tout a'abord l'effacement de deux dei-ii-coquilles (14) habi- tue11ent en fOIe de calotte sphérique servant d'organes de fermeture a. la partie supérieure de l'objet et ensuite
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
LIP TUBE.
@ The present invention relates to lip tubes and its aim is to provide such objects with closing members which operate automatically under the control, with easy-handling, easy-to-machine and producing elements. Also the exit movement of the stick - after removal of the closing members.
This object is characterized mainly by. that it comprises an external fixed tube which is provided at its lower part with a control member whose setting in rotation causes first of all the erasure of two half-shells, usually in the form of spherical cap, serve as closing members to the upper part of the object and then the rise, of the stick of red.
In the practical embodiment of the invention, the two half-shells are actuated by a cam carried by the upper end of an inner tube capable of receiving a rotational movement and to which is fixed, at its lower part, the inner tube. control member usually consisting of a bowl.
The fixed tube carries to. its upper part. two tabs placed vertically, which are arranged at 180 relative to one another and which are each provided with a lug serving as a pivot axis for the half-shells.
<Desc / Clms Page number 2>
On the other hand, each of the half-shells is usually provided with a small lever participating in the pivoting movement and provided with a stud cooperating with a projection formed on the upper edge of the cam constituted by a supported ring. by a ring made integral with the inner tube with a rotational movement.
In the fixed tube is formed an inclined groove terminated downwards by a horizontal part extending over a part of the periphery usually corresponding to about 10, while the movable tube located inside the fixed tube is provided a vertical groove. In this groove, slides the lug carried by the rod of rnuge so that, during approximately the first ten degrees of the rotation of the actuator, the displacement of this er- got in the horizontal groove controls the pivoting. and the removal of the closing half-shells and that, after this rotation of about 10, the rise of the stick occurs by virtue of the movable tube pushing this lug into the inclined part of the groove of the fixed tube.
The accompanying drawings show by way of example one embodiment of the invention.
Figure 1 is an overall view of the lip tube, the outer tubular envelope being; supposedly removed.
Figure 2 is a vertical sectional view.
FIGS. 3 and 4 are detail views intended to explain the control movement for the erasure of the half-shells.
The lipstick tube shown in the drawings comprises a fixed part which is formed mainly by an inner tube 1 on which are welded two flanges, one 2 located at the upper part, the other 3 located at the lower part of this tube. In this tube 1 is formed and usually forged, an inclined groove 4 ends downwards with a horizontal part 5 extending over a part of the periphery of this tube corresponding to approximately 10. On the flanges 2 and 3 is driven an outer tube 6 also fixed.
<Desc / Clms Page number 3>
The movable part comprises an inner tube 7 closed downwards which can rotate freely in the fixed tube 1 and which is provided with a vertical groove 8 terminating at its lower end in the horizontal part 5 of the groove of the tube 1 and ending upwards at the same height as the inclined groove 4.
To the lower part of this movable tube 7 is fixed and usually welded the bottom of an outer control cup 9, the side wall of which is located in the extension of the fixed outer tube 6.
Inside the tube 7 is housed the pencil holder bowl 10, the pencil being shown at 11.
In this bowl 10 is driven out the horizontal lug 12 'which slides in the fixed groove 8 and in the inclined movable groove 4 during the ascent or descent of the stick of red
11.
The fixed tube 1 carries at its upper part two tabs 12 which are arranged vertically at 180 relative to each other and which are each provided with a lug 13 serving as a pivot axis for a half-shell. 14 in the form of a spherical cap; these two half-shells constitute the automatic tube closing members. Each of these half-shells is provided with a small lever 15 participating in the pivoting movement around the axis 13 and provided with a stud 16 cooperating with a projection 17 formed on the upper edge. of a cane 18 constituted by a ring supported by a crown 19 made integral with the movable inner tube 7 and usually welded to the latter.
When the lip tube is closed, the two nipples
16 are each housed in a small notch 21 made in the cam 18. When the movable tube 7 is set in rotation, the cam 18 is driven in this movement, and it causes the levers 15 to pivot and therefore also the halves. shells 14 .. after a rotation of about 10 of the movable tube 7 (corresponding to the horizontal part 5 of the groove.
4), the two studs are released from their notch 21 and the half-shells have been brought into their open position shown in FIG. 4. When continuing the rotational movement, these studs slide on the upper edge. of
<Desc / Clms Page number 4>
the. cane 18, while the rise of the bowl 10 and the tube 11 occurs.
At. return, the studs 16 first slide again on the edge of the cam 18 until the moment when they each collide with one of the stops 17 which brings the corresponding stud back into the housing 21.
In. open position of the tube, the half-shells rest on two other stops 22 which are also carried by the fixed tube 1 and which are each offset by 90 relative to the stops 12.
It is therefore sufficient, when using the tube, to hold with the left hand, the upper part of the book tube (that is to say the upper part of the fixed tube 61 and to rotate with the sa . in the right the bowl 9, which makes it possible to obtain successively:
EMI4.1
1 and the first ten degrees of rotation, the displacement of the axis 121 in the horizontal part 5.of the groove of the fixed tube, thus determining the pivoting of the
EMI4.2
of. the shells 14 and their erasure without the cr6i [ol1 11 not losing.
EMI4.3
be sure after this rotation, of about 10, the rise of the stick, thanks, that the movable tube pushes the axis 12- in the part
EMI4.4
inclined from the. r ::. 1 - ::: u.re 4.
03 tuba: 1 Isvrcs presents itself gcnérc-.le.ent soas the form G. ';} - 11 hexagonal cylindrical tube, par8.lélipiIJédique, etc ..
, 3 :: finish can vG.rier to i-'i111'ini; it may for example be silvered, nickel-plated, chrome-plated, painted, etc. It may 11 &..;. e be plastic o.1 provided with an appropriate trim.
- Claims.
1.- 'J ..' u.Lips, characterized in that it comprises an outer fixed tube (1) which is provided at its lower part with a gold:; :: me control (9) whose rotation causes first of all the erasure of two dei-ii-shells (14) usually in the form of a spherical cap serving as closure members a. the upper part of the object and then
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.