<Desc/Clms Page number 1>
procédé de laminage de filets de vis coniques.
La pratique a démontré que la fabrication des filets de vis par laminage, par déformation sans enlèvement de matière, est particulièrement avantageuse. Le laminage permet une production considé- rablement plus forte que tous les autres procédés connus de fabricaticn, en particulier quand le filet est obtenu par avancement radial des cylindres lamineurs sur toute sa longueur simultanément, et ce en une seule passe de travail, Il s'y ajoute que la nature du filet laminé est considérablement meilleure que 'celle des filets fabriqués par un des procédés connus au moyen d'outils enlevant de la matière.
.La précision est plus grande, la surface est plus lisse et possède en outre une plus grande résistance à l'usure. La grande supériorité du laminage des filets par déplacement radial, par rapport aux procédes de fabrication par enlèvement de matière ou au laminage des filets par déplacement axial des cylindres lamineurs a augmenté considérableme nt son champ d' application dans ces dernières années, parti. culièrement dans la fabrication en grandes masses.
La présente invention concerne un procédé de laminage de filet de vis coniques. Le filet conique présente souvent des avantages con- sidérables, dans son emploi, par rapport au filet cylindrique. Il. se laisse visser et dévisser beaucoup plus rapidement et facilement. La stabilité, la solidité de la liaison par filet conique est assurée
<Desc/Clms Page number 2>
en tout cas par le serrage du filet,, de sorte qu'il est possible de réaliser l'étanchéité de telles liaisons sans devoir employer une matière spéciale d'étanchéité.
On a déjà laminé des filets coniques, et ce au moyen de disques ou plateaux munisde rainures. Les axes des disques étaient alors disposés inclinés sur l'axe de la pièce suivant la conicité désirée : l'avancement des disques se faisait dans la direction des axes de ces disques. Les disques étaient amenés en direction radiale, à la pièce, quand le laminage se faisait en plusieurs passes, les disques rainurés étaient réglés en direction radiale entre deux passes de travail. ce procédé a le défaut que l'avancement des disques rainurés se fait, à chaque passe de travail, sur toute la longueur du filet à former, de sorte que le temps de fabrication du filet est relativement long.
Pour éliminer ces défauts, l'invention propose un procédé de la- minage de filets coniques suivant lequel on utilise des cylindres lamineurs coniques dont les axes sont inclinés sur l'axe de la pièce à fileter, et dont l'avancement se fait transversalement à l'axe de la pièce à fileter. Les cylindres lamineurs coniques portent un filet tel que, par déroulement sur la pièce à fileter, on obtienne le filet désiré. Le laminage du filet peut se faire au moyen d'un, deux ou plusieurs cylindres. Il est particulièrement avantageux, quand la pièce à fileter est fixe, de monter les cylindres lamineurs dans une tête de laminage, qui tourne avec les cylindres, autour de la pièce à fileter, les divers cylindres étant commandés simultanément.
On a déjà fabriqué des filets cylindriques par déplacement des cylindres lamineurs transversalement à l'axe de la pièce à fileter, et ce au moyen de cylindres lamineurs cylindriques dont le profil du filet était identique au profil du filet à former. On ne peut fabriquer des filets coniques de cette manière. On a bien obtenu déjà un filet à très faible conicité en inclinant légèrement sur l'axe de la pièce à fileter, l'axe d'un des cylindres lamineurs. Il l'allait alors compter avec une déformation du profil de filet obtenu, parce que, lors du déroulement du cylindre lamineur incliné, sur la pièce, il se produit une déformation, un décalage, c'est-à-dire que le filet
<Desc/Clms Page number 3>
obtenu est autre que le filet du cylindre lamineur. La déformation est d'autant plus grande que la conicité est grande.
Pour une coni- cité réalisée jusqu'ici de 0,3 mm. à peu prèssur 100 mm. de long, la déformation était si petite que, pratiquement, elle est sans signification : mais, dans le cas envisagé, la conicité était également insignifiante, c'est-à-dire que le filet fabriqué était pratiquement cylindrique. une conicité plus forte que celle mentionnée conduirait cependant à des profils de filet dont la déformation par rapport aux profils de filet des cylindres lamineurs serait trop forte, de sorte que la v@s obtenue est inutilisable, Par contre, grâce au procédé de l'invention, on peut laminer un filet de toute conioité voulue et de tout profil voulu.
Aux figures 1 et 2 du dessin annexé est représenté un exemple de réalisation de l'objet de l'invention, dans lequel le filet de vis est obtenu par deux cylindres lamineurs. Les deux cylindres lamineurs coniques sont désignés par 1 et la pièoe à. fileter par 2. Les axes des cylindres sont inclinés sur l'axe de la pièce 2. L'avancement des cylindres 1 peut se faire par exemple perpendiculairement à l'axe de la pièce ou perpendiculairement à l'axe des cylindres.
Si les cylindres lamineurs coniques portaient un filet identique au filet à former, on n'obtiendrait pas par ce filet des cylindres le résultat onerohé. Le filet de la pièce serait autre que celui des cylindres lamineurs, parce que, lors du déroulement des cylindres lamineurs inclinée sur l'axe de la pièce, il se produit une déformation du profil formé par rapport au profil de filet des cylindres lamineurs.
Par conséquent, le filet des cylindres lamineurs doit être autre que celui à former sur la pièce, c'est-à-dire doit être un filet corri gé.
La determination de la correction à apporter au profil du filet des cylindres lamineurs peut être faite par calcul, de sorte que les cylindres sont obtenus par les procédés connus de fabrication, tels que tournage, fraisage, meulage, etc. Mais on peut aussi fabriquer ce profil corrigé des cylindres par exemple en partant de.une pièce qui porte le filet à former, cette pièce étant alors utilisée comme outil pour la fabrication des cylindres lamineurs en formant le
<Desc/Clms Page number 4>
filet sur les cylindres de la manière inverse de celle dont le filet de la pièce 2 est formée ultérieurement au moyen des cylindres lamineurs ainsi formes.
La .figure 3 représente un autre exemple de réalisation, cane lequel on utilise trois cylindres lamineurs. La disposition de trois cylindres lamineurs est avantageuse pour l'absorption des efforts agissant radialement sur la pièce à fileter, quand celle-ci a une section tubulaire. une rotation des cylindres autour de la pièce est très favorable quand il s'agit de pièces lourdes et longues, par exemple de tubes restant fixes pendant le travail de laminage, tandis que Les cylindres lamineurs sont montés dans une tête de laminage qui se meut autour de la pièce, sous rotation simultanée des cylindres lamineurs.
On peut cependant réaliser le procédé avec un ou deux cylinares lamineurs ou avec un nombre quelconque de cylindres lamineurs.
Le laminage de filets de vis, conformément à l'invention, peut s'appliquer aussi bien à des corps pleins qu'à des tubes. Si l'on désire laminer le filet sur un tube, il est souvent avantageux a'introduire un mandrin dans l'extrémité du tube.
Le procédé conforme à l'invention de laminage de filets de vis coniques peut s'appliquer de même manière à la fabrication de rainures semblables à des filets, de dentures, etc. sur cônes, par exemple pour la fabrication de roues dentées coniques.
REVENDICATIONS. @
1. Procédé de laminage de filets de vis coniques, caractérisé par l'emploi de cylindres lamineurs coniques dont les axes sont inclinés sur l'axe de la pièce à fileter et dont l'avancement se fait transversalement à l'axe de la pièce, les cylindres lamineurs coniques portant un filet tel que, par le déroulement de ce filet sur la pièce à fileter, on obtienne le filet désiré.