"Dispositif pour la pulvérisation de liquides sous forme d'aérosols"
<EMI ID=1.1>
les cas où il s'agit de produire l'atomisation d'un liquide dans
un gaz, par exemple l'aire
Il est connu qu'on peut produire mécaniquement des aérosols en projetant violemment contre une paroi fixe ou mobile, le liquide
dont on désire obtenir la fine division.
Quand on est obligé de procéder à froid, notamment lorsqu'on
<EMI ID=2.1>
matière devant être mise en suspension dans l'air sous forme
d'aérosols, la meilleure solution consiste à réaliser la pulvérisation du liquide à l'aide d'un gicleur ou pulvérisateur à air
comprime, dans lequel 1'air, en aspirant, ou en refoulant ou en
<EMI ID=3.1>
violence dans 1*air ambiant.
Il est également connu que la vitesse à la sortie du gicleur
ou pulvérisateur ne peut pas dépasser une certaine limite et que
la pulvérisation sera fonction de l'énergie dépensée dans le choc*
Afin d'augmenter cette énergie et d'améliorer ainsi.la pulvérisation, sans augmenter la vitesse à la sortie du gicleur, l'invention prévoit de réaliser la pulvérisation à l'aide d'un dispositif
comportant deux gicleurs ou pulvérisateurs agencés l'un en regard
de l'autre et débitant l'un vers l'autre. les gouttelettes de
liquide entraînées par l'un et l'autre de ces gicleurs iront à
la rencontre les unes des autres avec une vitesse relative qui est égale à la somne de leurs vitesses individuel les. Si ces vitesses sont égales à celle d'un gicleur simple, l'énergie de choc sera
donc quadruplée, étant damé que la force vive est proportionnelle au carré de la vitesse..
Suivant l'invention, l'un des gicleurs ou les deux gicleurs peuvent être mobiles, de manière à pouvoir régler leur écartement
et réaliser la position optimum de fonctionnement, selon la nature des liquides à pulvériser et la pression de giclage, et salon la degré de pulvérisation qu'on désire obtenir.
Suivant l'invention également, l'un des gicleurs peut débiter le liquide ou un mélange de liquide et d'air ou gaz, tandis que l'autre gicleur débite uniquement de l'air ou du gaz.
Pour la mise en oeuvre de l'invention, on peut utiliser des gicleurs d'un type approprié quelconque, à pression, dépression ou combinés, ou marna des pulvérisateurs agissant par la seule pression du liquide sans l'intervention de l'air ou d'un autre gaz.
A titre démonstratif, quelques exemples de réalisation de l'objet de l'invention se trouvent décrits ci-après avec référence au dessin schématique annexé qui montre des vues en coupe axiale de trois dispositifs de pulvérisation comportant chacun deux gicleurs.
Dans l'exemple montré en Fig. 1, chaque gicleur comporte un
<EMI ID=4.1>
dont le conduit 3, servant à l'amenée de l'air comprimé ou d'un gaz approprié quelconque, débouche dans una chambre 4 formée dans le corps 1 et dans laquelle le liquida à pulvériser est aspiré par la
<EMI ID=5.1>
d'air ou gaz, qui est formé dans la chambre 4, est projeté par l'orifice 7 sous la forme d'un jet conique. Un deuxième gicleur, identique au premier, est agencé en regard de celui-ci et produit
<EMI ID=6.1>
risation définitive du liquida sous forme d'aérosol.
<EMI ID=7.1>
remplacé par un pointeau^ solidaire d'une vis 9 à position
<EMI ID=8.1>
soumis à la pression d'air ou gaz comprimé amené par le conduit 11. Sous l'effet de cette pression, le liquide est refoulé par le tuyau 5, la chambre 4 et l'orifice 7, pour sortir sous la forme d'un
jet dirigé vers un jet semblable sortant du deuxième gicleur, et produire ainsi sa pulvérisation sous forme d'aérosol.
<EMI ID=9.1>
avec le refoulement du liquide par pression d'air ou gaz, tel que décrit avec référence à la Fig. 2.
Comme signalé plus haut, l'un des gicleurs ou les deux gicleurs
<EMI ID=10.1>
par des moyens mécaniques appropriés quelconques. Dans le cas des Figs. 2 et 3, la liaison entre le tuyau 5 et le réservoir 10 devra alors permettre le déplacement des gicleurs sans nuire à l'étanchéité du dit réservoir.
<EMI ID=11.1>
peut également employer deux gicleurs différents dont l'un débite le liquide en un mélange de liquide; et d'air ou gaz, tandis que l'autre débite uniquement de l'air ou du gaz.
Il va de soi que l'invention n'est aucunement limitée à l'emploi des gicleurs décrits et qu'elle peut être réalisée avec tous ses avantages à l'aide de tout autre dispositif pulvérisateur approprié.
"Device for spraying liquids in aerosol form"
<EMI ID = 1.1>
the cases where it is a question of producing the atomization of a liquid in
a gas, for example area
It is known that aerosols can be produced mechanically by projecting violently against a fixed or mobile wall, the liquid
which we want to obtain the fine division.
When you have to proceed cold, especially when
<EMI ID = 2.1>
material to be suspended in air as
aerosols, the best solution is to spray the liquid using a nozzle or air spray
compresses, in which the air, by sucking, or pushing back or
<EMI ID = 3.1>
violence in the ambient air.
It is also known that the speed at the outlet of the nozzle
or sprayer cannot exceed a certain limit and that
the spraying will depend on the energy expended in the shock *
In order to increase this energy and thus improve the spraying, without increasing the speed at the outlet of the nozzle, the invention provides for spraying using a device.
comprising two nozzles or sprayers arranged one opposite
from the other and debiting towards each other. the droplets of
liquid entrained by either of these jets will go to
the meeting of each other with a relative speed which is equal to the sum of their individual speeds. If these speeds are equal to that of a single nozzle, the impact energy will be
therefore quadrupled, being groomed that the living force is proportional to the square of the speed.
According to the invention, one of the nozzles or the two nozzles may be movable, so as to be able to adjust their spacing.
and achieve the optimum operating position, depending on the nature of the liquids to be sprayed and the spray pressure, and according to the degree of spraying that is desired.
Also according to the invention, one of the nozzles can deliver the liquid or a mixture of liquid and air or gas, while the other nozzle delivers only air or gas.
For the implementation of the invention, it is possible to use nozzles of any suitable type, pressure, vacuum or combined, or sprayers acting by the sole pressure of the liquid without the intervention of air or water. 'another gas.
By way of demonstration, a few embodiments of the object of the invention are described below with reference to the appended schematic drawing which shows views in axial section of three spraying devices each comprising two nozzles.
In the example shown in FIG. 1, each nozzle has a
<EMI ID = 4.1>
the conduit 3 of which, used to supply compressed air or any suitable gas, opens into a chamber 4 formed in the body 1 and in which the liquid to be sprayed is sucked in by the
<EMI ID = 5.1>
air or gas, which is formed in the chamber 4, is projected through the orifice 7 in the form of a conical jet. A second nozzle, identical to the first, is arranged opposite the latter and produces
<EMI ID = 6.1>
finalization of the liquida in aerosol form.
<EMI ID = 7.1>
replaced by a needle ^ integral with a screw 9 at position
<EMI ID = 8.1>
subjected to the pressure of compressed air or gas supplied through the pipe 11. Under the effect of this pressure, the liquid is discharged through the pipe 5, the chamber 4 and the orifice 7, to exit in the form of a
jet directed towards a similar jet coming out of the second nozzle, and thus producing its atomization in aerosol form.
<EMI ID = 9.1>
with the delivery of the liquid by air or gas pressure, as described with reference to FIG. 2.
As mentioned above, one of the jets or both jets
<EMI ID = 10.1>
by any suitable mechanical means. In the case of Figs. 2 and 3, the connection between the pipe 5 and the tank 10 must then allow the movement of the nozzles without harming the sealing of said tank.
<EMI ID = 11.1>
can also use two different nozzles, one of which delivers the liquid to a mixture of liquid; and air or gas, while the other delivers only air or gas.
It goes without saying that the invention is in no way limited to the use of the nozzles described and that it can be carried out with all its advantages using any other suitable spray device.