<Desc/Clms Page number 1>
Farde à suspendre, Munie au dos ou à l'extrémité libre de chacune dos feuilles, d'une gaine pour recevoir une règle de suspension.
L'invention se rapporte à une farde à suspendre, portant au dos ou à l'extrémité libre de chacune des feuilles, une gaine pour recevoir une règle de suspension.
Pour pouvoir prendre une farde suspendue parmi un grand nombre de fardes, et pour pouvoir remettre, plus tard, la dite farde facilement à sa place, on munit généralement ces fardes d'un dispositif de marquage fixe ou déplaçable, ou d'un cava- lier fixe ou déplaçable. Les dispositifs de marquage ou les cavaliers fixes présentent l'inconvénient qu'il n'est pas pra- tique ou très difficile d'intercaler une nouvelle farde sup- plémentaire dans une suite une fois établie; il n'est d'autre part pas facile de placer et de maintenir des dispositifs de marquage ou des cavaliers mobiles sur une ligne droite, l'un derrière l'autre et, de ce fait, on a une vue moins bonne sur les fardes classées et l'aspect de l'ensemble des fardes sus- pendues parait désordonné.
<Desc/Clms Page number 2>
Pour la farde à suspendre conforme à l'invention, ces in- convénients sont supprimés par lé fait que, sous le bord supê- rieur de la gaine et parallèlement ou à peu près parallèlement à ce bord, on a prévu une ou plusieurs fentes recevant un dispe- sitif de marquage amovible.
Ces dispositifs de marquage étant placés dans des fentes, on peut leur donner n'importe quelle forme. Ils peuvent, par exemple, être constitués au moyen d'un simple petit morceau de carton, sur lequel on peut faire les inscriptions nécessaires.
On peut également utiliser une bande, pliée en son milieu et dont les extrémités sont placées l'une contre 1'autre, de telle façon que ces extrémités puissent être glissées dans l'une des fentes de la farde à suspendre. Un semblable moyen de marquage présente l'avantage d'être un peu élastique et d'être, de ce fait, convenablement maintenu dans les fentes.
Au cours de l'usage de la farde suspendue, les livres des fentes sont protégées contre les détériorations; il en résulte que ces dispositifs de marquage peuvent toujours être glissés vite et fscilement dans les fentes destinées à les recevoir.
Dans ce qui suit, l'invention est décrite avec plus de détails, à l'appui du dessin. Ce dernier représente, à titre d'exemple, un modèle d'exécution d'une farde à suspendre et d'un dispositif de marquage conformes à l'invention.
La fig. 1 montre une vue de face de plusieurs fardes à suspendre, accrochées l'une derrière l'autre.
La fig. 2 représente une vue de dos d'une ferde à suspen- dre isolée.
La fig. 3 montre un dispositif de marquage à plus grande échelle et en perspective.
Dans les fig. 1 et 2, on'désigne par 1 la farde à suspen- dre, sur laquelle on forme, à chacune des extrémités de la cou- verture, une gaine 2, en repliant et en fixant les extrémités
<Desc/Clms Page number 3>
supérieures de cette couverture. Les règles 3 sont glissées dans ces gaines. Dans chacune de ces gaines on à pratiqué plu- sieurs fentes 4 disposées à une certaine distance les unes des autres. Dans une de ces fentes 4 on glisse un dispositif de marquage 5 formé par un petit morceau de carton, de papier fort, etc.
Dans le modèle d'exécution représenté, on a disposé cinq fentes 4 l'une à coté de l'autre, de sorte que, pour une série de cinq fardes suspendues, placées l'une derrière l'autre, la première farde suspendue porte le dispositif de marquage dans la première fente, la deuxième farde suspendue le porte dans la deuxième fente et ainsi de suite. , De cette manière on forme, pour plusieurs fardes suspendues, disposées l'une derrière l'autre, cinq rangées de dispositifs de marquage décalés l'un par rapport à l'autre, de sorte que l'on assure une bonne vue sur les inscriptions que l'on a faites sur ces dispositifs de marquage.
Lorsque, dans un groupe de fardes suspendues, on en ex- trait une, on retire le dispositif de marquage de la fente et on le glisse à l'envers dans la fente 4 de la farde suivante mais. se trouvant dans la même rangée. On remarque ainsi tout de suite que l'on a extrait une farde du groupe de fardes sus- pendues et à quel endroit elle manque, alors que l'on trouve au dos du dispositif de marquage l'indication quant à la dési- gnation de la farde qui a été enlevé e. En outre, si on se sert d'une bande de papier pliée pour former un dispositifdé Marquage, on peut glisser, entre les deux parties pliées l'une contre l'autre, une bande de papier sur laquelle on mentionne par qui la farde en question a été emportée, où elle se trouve, et ainsi de suite.
Les fentes étant pratiquées toutes en un endroit détermi- né, les dispositifs de -,,marquage seront toujours rangés exacte-
<Desc/Clms Page number 4>
ment l'un derrière l'autre.
La fige 3 représente un dispositif de marquage 5 constitué par un ruban de papier fort, plié. Ce dispositif de marquage est introduit, par ses extrémités libres, dans une fente 4.
Comme les extrémités libres du dispositif de marquage tendent à s'ouvrir, ce dispositif de marquage est bien maintenu dans la fente 4.
RESUME
Farde à suspendre qui, au dos ou à l'extrémité de chacune des feuilles, porte une gaine pour recevoir une règle de sus- pension, caractérisée par le fait que, sous le bord supérieur de la gaine et parallèlement ou à peu près parallèlement à ce dernier, sont prévues une ou plusieurs fentes, pour maintenir le dispositif de marquage que l'on y place librement.
<Desc / Clms Page number 1>
Hanging folder, Equipped on the back or at the free end of each leaf back, with a sheath to receive a suspension rule.
The invention relates to a file to be suspended, carrying on the back or at the free end of each of the sheets, a sheath for receiving a suspension rule.
In order to be able to take a file suspended from among a large number of files, and to be able to return the said file easily to its place later on, these files are generally fitted with a fixed or movable marking device, or a cava- bind fixed or movable. The marking devices or the fixed jumpers have the drawback that it is not practical or very difficult to insert a new additional file in a sequence once established; on the other hand it is not easy to place and maintain movable markers or jumpers in a straight line, one behind the other and, therefore, one has a poorer view of the files classified and the appearance of all the hanging files seems messy.
<Desc / Clms Page number 2>
For the hanging file according to the invention, these drawbacks are eliminated by the fact that, under the upper edge of the sheath and parallel or more or less parallel to this edge, one or more slots are provided which receive a removable marking device.
Since these marking devices are placed in slots, they can be given any shape. They can, for example, be constituted by means of a simple small piece of cardboard, on which one can make the necessary inscriptions.
It is also possible to use a strip, folded in the middle and the ends of which are placed one against the other, so that these ends can be slipped into one of the slots of the file to be suspended. Such a marking means has the advantage of being somewhat elastic and of being, therefore, suitably held in the slots.
During the use of the hanging file, the books of the slots are protected against deterioration; it follows that these marking devices can always be slipped quickly and fscilement in the slots intended to receive them.
In what follows, the invention is described in more detail, in support of the drawing. The latter represents, by way of example, a model of execution of a file to be suspended and of a marking device in accordance with the invention.
Fig. 1 shows a front view of several hanging folders, hung one behind the other.
Fig. 2 shows a rear view of an isolated hanging iron.
Fig. 3 shows a marking device on a larger scale and in perspective.
In fig. 1 and 2, we denote by 1 the hanging file, on which is formed, at each of the ends of the blanket, a sheath 2, by folding and fixing the ends
<Desc / Clms Page number 3>
top of this blanket. Rules 3 are slipped into these sheaths. In each of these sheaths, several slots 4 have been made, arranged at a certain distance from each other. A marking device 5 formed by a small piece of cardboard, strong paper, etc. is slipped into one of these slots 4.
In the execution model shown, five slots 4 have been placed next to each other, so that, for a series of five hanging files, placed one behind the other, the first hanging file carries the marking device in the first slot, the second hanging folder carries it in the second slot and so on. , In this way we form, for several hanging files, arranged one behind the other, five rows of marking devices offset with respect to one another, so that a good view is ensured on the inscriptions that have been made on these marking devices.
When, in a group of hanging files, one is taken out, the marking device is removed from the slot and it is slid upside down into slot 4 of the next file but. in the same row. We immediately notice that we have extracted a file from the group of hanging files and where it is missing, while we find on the back of the marking device the indication as to the designation of the file that has been removed e. In addition, if we use a strip of folded paper to form a marking device, we can slip, between the two parts folded against each other, a strip of paper on which it is mentioned by who is filing it in. question was taken away, where it is, and so on.
Since the slots are all made in a specific location, the - ,, marking devices will always be stored exactly -
<Desc / Clms Page number 4>
lie one behind the other.
Figure 3 shows a marking device 5 consisting of a strong, folded paper tape. This marking device is introduced, by its free ends, into a slot 4.
As the free ends of the marking device tend to open, this marking device is well maintained in the slot 4.
ABSTRACT
Hanging file which, on the back or at the end of each of the sheets, carries a sheath to receive a suspension rule, characterized by the fact that, under the upper edge of the sheath and parallel or approximately parallel to the latter, are provided one or more slots, to maintain the marking device that is placed there freely.