<Desc/Clms Page number 1>
" Dispositif de sûreté pour le dispositif de tir des armes à feu "
L'invention a pour objet un dispositif de sûreté pour le dispositif de déchargement ou dispositif de tir des armes à feu, en particulier des armes à feu automatiques. Jusqu'à présent, les sûretés étaient réalisées de façon telle que par leur déplacement la détente ou la gâchette ou des organes de transmission disposés entre ces deux pièces étaient influen- cés dans un sens tel que la sûreté prenait appui sur la dé- tente et empêchait un pivotement de celle-ci, ou que, par le déplacement de la sûreté, la prise entre la détente et la gâchette eu le levier de transmission était interrompue, de façon que la gâchette ne puisse pas coopérer effectivement avec l'organe du mécanisme de culasse ou avec l'organe de percussion.
Ces sûretés remplissaient leur fonction mais seu-
<Desc/Clms Page number 2>
lement en partie, car le dernier organe du dispositif de tir, c'est-à-dire le percuteur, restait dépourvu d'une sûreté et pouvait provoquer le départ d'un coup en cas de fort, secousse ou de choc de l'arme, même lorsque le dispositif de détente est bloqué par la sûreté.
Ce défaut est supprimé par la réalisation conforme à l'invention du dispositif de sûretéet l'essence de l'inven- tion consiste en ce que le dispositif de sûreté consiste en un organe mobile qui, d'une part, coopère avec le percuteur et, d'autre part, effectue la commande ou manoeuvre d'une partie du dispositif de détente lors du blocage ou du déblocage de ce dispositif. De cette manière, on obtient que même lorsque le dispositif de détente est bloqué de la manière habituelle, c'est-à-dire lorsque la prise entre deux organes du disposi- tif de détente est interrompue, le percuteur même est égale- ment bloqué et le reste en permanence, même si l'arme est exposée à des secousses encore aussi grandes, de sorte que l'arme ne peut pas se décharger quand on ne le désire pas.
Suivant une autre réalisation conforme à l'invention, l'organe peut consister en une cheville mobile qui est pour- vue, d'une part, de moyens de verrouillage pour le percuteur, et, d'autre part, de moyens de commande à l'aide desquels, lors de son déplacement, les mouvements d'un organe de trans- mission coopérant avec une partie du dispositif de détente sont commandés.
Utilement, la cheville est montée de façon à pouvoir se déplacer, dans une forure pratiquée dans la boîte de cu- lasse transversalement par rapport à l'axe longitudinal de l'arme.
Un exemple d'exécution du mécanisme de sûreté conforme à l'invention est représenté sur les dessins ci-annexés, dont la fig. 1 est une coupe longitudinale schématique de l'arme à feu portative automatique lorsque le mécanisme de sûreté se
<Desc/Clms Page number 3>
trouve dans la position qu'il occupe au moment du tir, les fig. 3 et 4 indiquent la position du dispositif de détente avant le départ du coup et dans la position où il est bloqué.
La fig. 4 est une coupe transversale suivant IV-IV de la fig.
1, et en fait seulement à travers la partie dans laquelle le dispositif de sûreté est placé. La fig. 5 est une vue de des- sus en plan du percuteur proprement dit et du dispositif de sûreté mobile en position inactive (débloquée), après coupe partielle. Les fig. 6 et 7 correspondent aux fig. 4 et 5, mais la sûreté s'y trouve dans la position active ou de blo- cage.
1 est une culasse mobile à rotation, de forme cylindri- ' que, qui est montée pour coulisser dans la boite de culasse 2, à laquelle le canon 3 et la crosse 4, ainsi que la boîte du mécanisme de détente avec le magasin 5 sont rattachés.
Dans la culasse mobile 1 est monté le percuteur 6, dont le déplacement axial est limité au moyen de la rainure 7 et de la cheville 8. Le percuteur 6 se termine par une tête, de plus grande section transversale, munie d'un nez 9, lequel est guidé dans une rainure 10 de la boite 2 et assure ainsi le guidage de la culasse mobile.
Le dispositif de tir consiste dans la détente 11, qui est montée'pour pivoter autour d'un pivot 12 et est soumise à l'action d'un ressort 13. Sur le pivot 12, une gâchette ou levier de détente 14 est également monté pour tourner ; ellecoopère par une de ses extrémités avec le chien 15, lequel est pourvu d'une griffe de déclenchement 16 et est soumis à l'action d'un ressort de percussion 17. La gâchette 14 est maintenue en prise avec le chien 15 par un ressort 18, cepen- dant que l'autre extrémité de la gâchette est soulevée, lorsqu'on presse sur la détente, par l'intermédiaire d'un levier 19, sur lequel agit, lors du recul de la culasse mo- bile, un organe interrupteur 20 également soumis à l'action d'un ressort 21.
<Desc/Clms Page number 4>
Le dispositif de sûreté consiste en un organe de sûreté mobile 30 ayant la forme d'une cheville 30 montée dans une forure de la boite de culasse de façon à pouvoir s'y déplacer.
La forure est dirigée transversalement par rapport à l'axe longitudinal de l'arme. La cheville 30 fixe dans deux posi- tions fondamentales l'organe 31, placé transversalement par rapport à elle, lequel actionne en même temps l'interrupteur 20. La cheville 30 qui bloque le percuteur, c'est-à-dire en empêche le déplacement, et appelée ci-après "sûreté", présen- te un évidement 32 dirigé transversalement par rapport à la sûreté. La largeur de l'évidement 32 correspond à la largeur du nez 9. L'évidement s'élargit d'un côté de la sûreté pour former un évidement 33, ce qui forme une butée 34, contre la- quelle le nez 9 du percuteur 6 s'appuie dans la position de blocage.
D'ailleurs, la sûreté 30 présente des entailles de profondeurs différentes, 35, 36, qui sont disposées l'une à côté de l'autre sur le côté de l'évidement 32 et cela de tel- le façon que l'entaille la moins profonde, 35, se trouve vis- à-vis de l'organe 31 quand le nez 9 du percuteur se trouve vis-à-vis de la butée 34, cependant que dans une autre posi- tion de la sûreté, dans laquelle l'entaille plus profonde, 36, se trouve en face de l'organe 31, le nez 9 du percuteur se trouve vis-à-vis de l'évidement libre 32 du percuteur.
L'entaille plus profonde, 36, se rattache par un plan incliné (surface oblique) de guidage 36' à l'entaille moins profonde, 35. L'organe 31 consiste également en une cheville cylindri- que à extrémité arrondie, par laquelle elle pénètre dans une des entailles 35, 36, cependant que l'autre extrériiité est pourvue d'un bras 31', par lequel elle est engagée dans la fourche 20' de l'interrupteur 20. La cheville 31 est soumise à l'action d'un ressort 37, par lequel elle est pressée con- tinuellement contre la sûreté 30.
Le fonctionnement du dispositif de sûreté est le sui- vant :
<Desc/Clms Page number 5>
Quand la sûreté occupe sa position inactive ou de dé- blocage (fig. 1 et 2 ou 2 et 4), la cheville 31 est engagée dans l'entaille 36 et le nez 9 du percuteur 6 se trouve vis- à-vis de l'évidement 32.
Par suite de cette position de la cheville 31, l'interrupteur est également soulevé au moyen du bras 31', de sorte que le levier 19 de la détente 11 se trou- ve vis-à-vis de la gâchette 14 et celle-ci est engagée derriè- re la griffe 16 du chien 15 mis sous tension (fig. 2). En pressant sur la détente, on fait pivoter celle-ci autour du pivot 12 dans la direction de la flèche I, de sorte que le levier 19 fait pivoter la gâchette 14; celle-ci est dégagée de la griffe 16 et libère ainsi le chien 15, lequel sous l'ac- tion du ressort 17 frappe le percuteur 6, de sorte que celui- ci est poussé en avant et perfore l'amorce.
Après l'ouverture de la culasse, le chien 15 est abais- sé par la culasse mobile, de sorte que sa griffe 16 s'engage de nouveau derrière la gâchette 14; mais, peu avant, l'inter- rupteur 20 pivote dans la direction de la flèche II et fait pivoter le levier 19, lequel est mis hors de prise avec la gâchette 14. Pour pouvoir de nouveau tirer, on doit de nou- veau presser sur la détente 11, pour établir ainsi la prise entre le legier 19 et la gâchette 14.
Lorsque l'arme doit être bloquée, la sûreté 30 est poussée dans la position représentée à la fig. 6, de façon que la cheville 31 soit déplacée, en étant guidée par la sur- face 36' et en antagonisme avec l'action du ressort 37, jus- qu'à ce qu'elle s'engage élastiquement dans l'entaille 35 et soit immobilisée dans cette position. Pendant ce mouvement, l'interrupteur 20 est également amené à pivoter dans la di- rection de la flèche II, ce qui a pour effet d'interrompre en permanence la prise entre le levier 19 et la gâchette 14, et la détente 11 peut être pressée sans que le chien soit par cela libéré.
Mais en même temps la butée 34 de la sûreté 30
<Desc/Clms Page number 6>
arrive devant le nez 9 du percuteur 6, de sorte que même en cas de choc violent, par lequel la griffe 16 serait sans doute mise hors de prise avec la gâchette 14 et par lequel le chien 15 serait lancé avec toute la force du ressort de percussion 17 contre le percuteur 6, ce dernier ne peut ni se déplacer ni, par eonséquent, perforer la capsule de la car- touche. Comme cela est visible sur les fig. 4 à 6, la chevil- le 31 forme un organe d'immobilisation de la sûreté 30, dont le déplacement est limité par le fait que les parois latéra- les du nez 9 s'appuient sur les parois latérales de l'évide- ment 32.
Dans ce qui précède, on a décrit seulement un exemple de réalisation de l'objet de l'invention, lequel peut être modifié de différentes manières, en particulier en ce qui concerne l'activité de la cheville d'immobilisation 31, la- quelle peut par exemple influencer directement la gâchette et interrompre la prise de celle-ci avec le chien, ou former, dans la position de blocage, une butée fixe pour la détente, de façon que l'on ne puisse pas faire pivoter cette dernière.
De même, l'emplacement et la disposition de la sûreté 30 n'est pas un élément décisif.
REVENDICATIONS.
---------------
1. Dispositif de sûreté pour le dispositif de tir des armes à feu, caractérisé en ce qu'il est formé d'un organe mobile qui, d'une part, coopère avec le percuteur et, d'au- tre part, opère la commande d'une partie du dispositif de détente lors du blocage ou du déblocage de ce dernier dispo- sitif.
<Desc / Clms Page number 1>
"Safety device for the firing device of firearms"
The invention relates to a safety device for the unloading device or firing device of firearms, in particular automatic firearms. Until now, the sureties were realized in such a way that by their displacement the trigger or the trigger or of the transmission members arranged between these two parts were influenced in such a way that the safety rested on the trigger and prevented a pivoting thereof, or that, by the displacement of the safety, the engagement between the trigger and the trigger had the transmission lever was interrupted, so that the trigger could not cooperate effectively with the member of the mechanism breech or with the percussion device.
These securities fulfilled their function, but only
<Desc / Clms Page number 2>
partly, because the last organ of the firing device, that is to say the striker, remained deprived of a safety and could cause the departure of a blow in the event of strong, jerk or shock of the weapon, even when the trigger is blocked by the safety.
This defect is eliminated by the embodiment in accordance with the invention of the safety device and the essence of the invention consists in that the safety device consists of a movable member which, on the one hand, cooperates with the striker and , on the other hand, performs the control or operation of a part of the expansion device when locking or unlocking this device. In this way, it is obtained that even when the trigger device is blocked in the usual way, that is to say when the engagement between two members of the trigger device is interrupted, the firing pin itself is also blocked. and remain so all the time, even if the weapon is exposed to tremors that are still as great, so that the weapon cannot discharge when it is not wanted.
According to another embodiment in accordance with the invention, the member may consist of a movable pin which is provided, on the one hand, with locking means for the striker, and, on the other hand, with control means for the striker. with the help of which, during its displacement, the movements of a transmission member cooperating with a part of the expansion device are controlled.
Usefully, the ankle is mounted so as to be able to move, in a hole made in the cylinder head box transversely to the longitudinal axis of the weapon.
An exemplary embodiment of the safety mechanism according to the invention is shown in the accompanying drawings, of which FIG. 1 is a schematic longitudinal section of the automatic hand-held firearm when the safety mechanism is
<Desc / Clms Page number 3>
is in the position it occupies at the time of firing, FIGS. 3 and 4 indicate the position of the trigger before the start of the shot and in the position where it is blocked.
Fig. 4 is a cross section along IV-IV of FIG.
1, and in fact only through the part in which the safety device is placed. Fig. 5 is a top plan view of the striker proper and of the movable safety device in the inactive (unlocked) position, after partial cut. Figs. 6 and 7 correspond to fig. 4 and 5, but the safety is there in the active or locked position.
1 is a rotating movable breech, of cylindrical shape, which is mounted to slide in the breech box 2, to which the barrel 3 and the butt 4, as well as the box of the trigger mechanism with the magazine 5 are attached.
In the movable breech 1 is mounted the striker 6, the axial displacement of which is limited by means of the groove 7 and the pin 8. The striker 6 ends with a head, of larger cross section, provided with a nose 9 , which is guided in a groove 10 of the box 2 and thus ensures the guiding of the movable yoke.
The firing device consists of the trigger 11, which is mounted to pivot about a pivot 12 and is subjected to the action of a spring 13. On the pivot 12, a trigger or trigger lever 14 is also mounted. to turn; it cooperates by one of its ends with the hammer 15, which is provided with a triggering claw 16 and is subjected to the action of a percussion spring 17. The trigger 14 is held in engagement with the hammer 15 by a spring 18, however, the other end of the trigger is raised, when the trigger is pressed, by means of a lever 19, on which acts, during the retraction of the movable breech, a member switch 20 also subjected to the action of a spring 21.
<Desc / Clms Page number 4>
The safety device consists of a movable safety member 30 in the form of a pin 30 mounted in a bore of the breech box so as to be able to move therein.
The bore is directed transversely to the longitudinal axis of the weapon. The pin 30 fixes in two fundamental positions the member 31, placed transversely with respect to it, which simultaneously actuates the switch 20. The pin 30 which blocks the striker, that is to say prevents it from being released. displacement, and hereinafter referred to as "safety", has a recess 32 directed transversely with respect to the safety. The width of the recess 32 corresponds to the width of the nose 9. The recess widens on one side of the safety to form a recess 33, which forms a stop 34, against which the nose 9 of the striker. 6 rests in the locked position.
Moreover, the safety 30 has notches of different depths, 35, 36, which are arranged one beside the other on the side of the recess 32 and this in such a way that the notch the shallower, 35, is located opposite the member 31 when the nose 9 of the striker is located opposite the stop 34, while in another position of the safety, in which the 'deeper notch, 36, is located opposite the member 31, the nose 9 of the striker is located vis-à-vis the free recess 32 of the striker.
The deeper notch, 36, is connected by an inclined plane (oblique surface) of guide 36 'to the shallower notch, 35. The member 31 also consists of a cylindrical pin with a rounded end, through which it enters one of the notches 35, 36, while the other end is provided with an arm 31 ', by which it is engaged in the fork 20' of the switch 20. The pin 31 is subjected to the action of 'a spring 37, by which it is pressed continuously against the safety 30.
The operation of the safety device is as follows:
<Desc / Clms Page number 5>
When the safety is in its inactive or unlocked position (fig. 1 and 2 or 2 and 4), the pin 31 is engaged in the notch 36 and the nose 9 of the firing pin 6 is located opposite the 'recess 32.
As a result of this position of the pin 31, the switch is also raised by means of the arm 31 ', so that the lever 19 of the trigger 11 is located opposite the trigger 14 and the latter is engaged behind the claw 16 of the hammer 15 under tension (fig. 2). By pressing the trigger, it is rotated around the pivot 12 in the direction of the arrow I, so that the lever 19 rotates the trigger 14; the latter is released from the claw 16 and thus frees the hammer 15, which under the action of the spring 17 strikes the striker 6, so that the latter is pushed forward and punctures the primer.
After opening the breech, hammer 15 is lowered by the movable breech, so that its claw 16 engages again behind trigger 14; but, shortly before, switch 20 pivots in the direction of arrow II and causes lever 19 to pivot, which is disengaged with trigger 14. In order to be able to pull again, it is necessary to press again. on the trigger 11, to thus establish the grip between the legier 19 and the trigger 14.
When the weapon is to be blocked, the safety 30 is pushed into the position shown in FIG. 6, so that the peg 31 is displaced, being guided by the surface 36 'and in antagonism with the action of the spring 37, until it resiliently engages in the notch 35 and be immobilized in this position. During this movement, the switch 20 is also made to pivot in the direction of the arrow II, which has the effect of permanently interrupting the engagement between the lever 19 and the trigger 14, and the trigger 11 can be actuated. pressed without the dog being freed thereby.
But at the same time the stop 34 of the safety 30
<Desc / Clms Page number 6>
arrives in front of the nose 9 of the firing pin 6, so that even in the event of a violent impact, by which the claw 16 would undoubtedly be put out of engagement with the trigger 14 and by which the hammer 15 would be launched with all the force of the spring of percussion 17 against the striker 6, the latter can neither move nor, consequently, perforate the cartridge capsule. As can be seen in fig. 4 to 6, the pin 31 forms a member for immobilizing the safety 30, the movement of which is limited by the fact that the side walls of the nose 9 are supported on the side walls of the recess. 32.
In the foregoing, only one embodiment of the object of the invention has been described, which can be modified in various ways, in particular as regards the activity of the immobilizing ankle 31, which can for example directly influence the trigger and interrupt the grip thereof with the hammer, or form, in the locking position, a fixed stop for the trigger, so that we can not rotate the latter.
Likewise, the location and arrangement of the safety 30 is not critical.
CLAIMS.
---------------
1. Safety device for the firing device of firearms, characterized in that it is formed by a movable member which, on the one hand, cooperates with the firing pin and, on the other hand, operates the. control of a part of the expansion device when the latter device is blocked or released.