<EMI ID=1.1>
<EMI ID=2.1>
que dans la zone des 'ondes moyennes et longues. La raison en est
qu'une variation déterminée de capacité n'a pas pour conséquence
une variation de fréquence déterminée absolue, mais une variation
de fréquence déterminée,en pour-cents. On s'efforce par conséquent
<EMI ID=3.1>
lecture. C'est ce qu'on appelle l'écartement. des bandes 'ou le déploiement des bandes. Les émetteurs radiophoniques se trouvent dans le
voisinage des .longueurs d'onde suivantes :' 13, 16, 20, 25, 30 et 50 m., et occupent en ces endroits chacun une bande étroite d'environ 4% de largeur.
Il est connu; pour l'écartement des bandes, de disposer sur l'axe du condensateur rotatif principal servant pour la réception des ondes moyennes et longues, un condensateur rotatif d'ondes courtes comportant un plus petit rapport de variation (capacité finale à capacité initiale) et de mettre en service lors de la réception d'ondes courtes, à la place du condensateur rotatif principal, le condensateur rotatif d'ondes courtes. Cette solution est relativement coûteuse en particulier lorsque deux circuits d'accord
(oscillateur et circuit antérieur dans le récepteur super .hétérodyne)
<EMI ID=4.1>
duire facilement un couplage -à réaction acoustique car.même de minimes mouvements des plaques de condensateur rotatif par le son
<EMI ID=5.1>
ondes courtes. En outre, en cas d'accord par condensateur rotatif, une compensation de la dépendance de la fréquence propre du'circuit
<EMI ID=6.1>
Il est connu d'employer pourl'accord dans.la zone des ondes courtes, un variomètre à noyau plongeant, qui est monté en série
avec une bobine fixe d'ondes courtes. En parallèle sur ce montage
en série, se trouve placé un condensateur fixe qui est monté à la place du condensateur rotatif principal ou est formé par le condensateur rotatif principal pourvu de crans.
Dans cette disposition, on observe la difficulté suivante :
pour que la bobine, de variomètre puisse présenter au moins quelques spires peu nombreuses et valoir malgré 'cela. pour la. production d'un fin réglage, seulement une fraction de la bobine d'ensemble d'ondes courtes, la bobine fixe d'ondes courtes doit être relativement grande. Par conséquent, la capacité du circuit oscillant doit être- choisie petite en concordance, ce qui rend toutefois difficile la compensation de la dépendance de la température car alors il faut de petites -capacités avec.des coefficients de température négatifs qui doivent varier très fortement , de -capacité 'avec la température. On <EMI ID=7.1> quence d'un émetteur..
Par conséquent, une capacité de circuit oscillant d'au moins 50 - 100 pF 'est désirée, pour que l'influence . de. la' -variation de la 'capacité du tube ait moins de valeur en <EMI ID=8.1>
oscillant, d'une manière connue, par l'emploi de capacités à. coefficients de température négatifs,. Comme toutefois la variation de; capacité des tubes se fait. beaucoup- plus rapidement que l'échauffement de l'ensemble de l'appareil, on ne pourrait compenser l'influence de la variation de capacité des tubes que par une capacité de compensation chauffée par un enroulement de chauffage spécial. On peut employé* ce moyen, en cas de besoin, supplémentairement à la présente invention.
Il est connu pour le passage-à une autre bande d'ondes courtes, de changer les connexions de la capacité fixe. Il est
<EMI ID=9.1>
ci-dessus et elle 'consiste en ce que le variomètre à noyau plongeait mentionné ci-dessus est monté en parallèle au lieu d'être
<EMI ID=10.1>
des courtes .et est essentiellement plus grand, en particulier plusieurs fois plus grand, que cette bobine de circuit oscillant, d'ondes courtes, et en ce que la capacité du circuit oscillant a une <EMI ID=11.1>
cité des tubes raccordés, pendant le temps d'échauffement des tubes, a une minime influence sur l'accord.
La fig. 1 montre le principe du montage de la présente invention. Sur le condensateur C invariable, on a monté en pa-. rallè�e une bobine L invariable d'ondes courtes, ayant par exemple
<EMI ID=12.1>
minante principalement pour la fréquence propre du circuit oscillaht peut posséder une inductivité tellement petite que la capacité C peut être choisie grande en concordance (environ 100 pF) .
Il viendrait immédiatement à l'esprit d'établir la bobine principale L elle-même comme variomètre. Dans ce cas, la translation du noyau de fer, nécessaire pour passer sur une bande d'ondes courtes, serait toutefois tellement minime, soit environ 2 mm. que l'échelle ne pourrait plus être étalonnée avec la précision nécessaire. Si on place au contraire, suivant la présente invention, la bobine 2 du variomètre en parallèle sur une plus petite bobine principale L et si on lui donne par exemple des dimensions en moyenne cinq fois aussi grandes environ, il faut pour passer sur la même bande de fréquence un trajet environ cinq fois aussi
<EMI ID=13.1>
Un autre avantage du montage en parallèle s'obtient lorsque l'accord se fait en même temps dans deux ou plusieurs circuits oscillants, par exemple dans le circuit d'oscillateur et le circuit antérieur d'un récepteur superhétérodyne. Les noyaux de fer 4 et 5 à la fig. 2 sont alors fixés sur un axe commun 6=. Les bobines conjuguées 2 et 3 peuvent être disposées alors assez près l'une de l'autre, par exemple à 35 mm sans qu'il se présente un couplage trop perturbateur, car comme les inductivités des bobines de variomètre 2 et 3 sont en moyenne cinq fois aussi grandes que les bobines invariables placées en parallèle, elles possèdent aus-si un champ'magnétique cinq; fois plus faible. Le couplage minime
se produisant,encore peut être compensé par la liaison de la grille' décommande de'réception et de la gril-le d'oscillateur
<EMI ID=14.1> .de la température. car alors une dilatation du corps de support 1 et-de la tige isolante 6 a moins'de valeur, pour cette raison, , on emploie avantageusement la' bobine. 3 comme bobine d'oscillateur. . On.trouvera: ci-dessous une description précise de l'exemple de réalisation de. l'invention.
<EMI ID=15.1>
Sur 'un tube- isolant 1, fig.2, se trouvent montées deux
<EMI ID=16.1>
le 'circuit d'oscillateur et le circuit antérieur d'un récepteur superhétérodyne, bobines qui sont pourvues chacune d'un noyau de
<EMI ID=17.1>
fer coulissant 5 et 4. Ces noyaux sont fixés sur une tige commune
- 6 en matière céramique, sur laquelle agit un ressort 7 qui tend <EMI ID=18.1>
profondeur de plongée des noyaux est déterminée par un disque à cames 10 se trouvant sur -l'axe .8 du condensateur d'accord 9 -(dé-
<EMI ID=19.1>
en coupe transversale, dans le filetage intérieur duquel peut se visser plus ou moins profondément le prolongement 16 fixé à la
<EMI ID=20.1>
bé sur le bord, dans lequel s'engage le ressort de pression 7.
<EMI ID=21.1> égaliser la profondeur de plongée des noyaux de fer.
Le disqueà came 10 est fait en matière pressée et recouvert sur le bord d'un ruban d'acier 14 qui est tendu au moyen de la vis 15. Cn a pu ainsi obtenir la constance élevée désirée et la précision nécessaire sans que l'ensemble du disque à came doive
<EMI ID=22.1>
chimède et, possède -donc un accroissement constant rapporté à l'angle de rotation . La dépendance du déplacement des noyaux par .rapport à l'angle de rotation est donc linéaire. Comme dans la région moyenne du déplacement des noyaux, la dépendance de la fréquence par rapport au déplacement des noyaux est. également linéaire, on obtient de cette manière .un accord linéaire quant à la fréquence...
La fige 3 montre un exemple de montage pour un circuit oscil-
<EMI ID=23.1>
temps pour le changement de connexions en vue des différentes bandes à l'intérieur de la zone des ondes courtes, sont accouplées
<EMI ID=24.1>
<EMI ID=25.1>
sont en circuit. Dans la position de commutation, suivante b, la
<EMI ID=26.1>
tation, le variomètre 2 mentionné plus haut est mis en circuit
<EMI ID=27.1>
l'exemple représenté, son disque à came 10) est avantageusement accouplé. mécaniquement au condensateur rotatif C; il est en parti-culier disposé sur; le même axe de sorte qu'il faut prévoir seule-
<EMI ID=28.1>
teur de parachèvement.' Dans le circuit antérieur d'un récepteur superhétérodyne, on peut également intercaler dans la position de
<EMI ID=29.1>
portante.
<EMI ID=30.1>
d'une bande d'ondes courtes , de ne pas changer les' connexions
des capacités- mais de. la bobine L, et de prévoir pour toutes les
<EMI ID=31.1>
du changement de connexions des capacités, dans lequel la varia. tion de fréquence en pour-cents ,et non la variation de fréquence
<EMI ID=32.1>
que l'on peut compenser pour chaque bande d'ondes courtes la dépendance de la fréquence propre du circuit oscillant par rapport
à la température.
<EMI ID=33.1>
<EMI ID = 1.1>
<EMI ID = 2.1>
than in the area of 'medium and long waves. The reason is
that a determined variation in capacity does not result in
an absolute determined frequency variation, but a variation
of determined frequency, in percent. We therefore strive
<EMI ID = 3.1>
reading. This is called the gap. bands' or the deployment of bands. The radio transmitters are located in the
neighborhood of the following wavelengths: '13, 16, 20, 25, 30 and 50 m., and in these places each occupy a narrow band of about 4% in width.
He is known; for the separation of the bands, to have on the axis of the main rotary capacitor serving for the reception of medium and long waves, a short-wave rotary capacitor comprising a smaller variation ratio (final capacity to initial capacity) and of switch on when receiving short waves, instead of the main rotary capacitor, the short wave rotary capacitor. This solution is relatively expensive in particular when two tuning circuits
(oscillator and previous circuit in the super .heterodyne receiver)
<EMI ID = 4.1>
Easily reduce acoustic feedback coupling because even minimal movements of the rotating capacitor plates by sound
<EMI ID = 5.1>
short waves. In addition, in case of tuning by rotary capacitor, compensation for the dependence of the natural frequency of the circuit
<EMI ID = 6.1>
It is known to employ for tuning in the short-wave region a plunging-core variometer which is connected in series.
with a fixed shortwave coil. In parallel on this assembly
in series, there is placed a fixed capacitor which is mounted in place of the main rotary capacitor or is formed by the main rotary capacitor provided with notches.
In this arrangement, we observe the following difficulty:
so that the variometer coil can have at least a few small turns and still be valid. for the. producing fine tuning, only a fraction of the set shortwave coil, the fixed shortwave coil should be relatively large. Consequently, the capacitance of the oscillating circuit must be chosen small accordingly, which however makes it difficult to compensate for the temperature dependence because then small capacities are required with negative temperature coefficients which must vary very strongly, of -capacity 'with temperature. On <EMI ID = 7.1> frequency of a transmitter.
Therefore, an oscillating circuit capacitance of at least 50 - 100 pF 'is desired, for the influence. of. the '-variation of the' capacity of the tube has less value in <EMI ID = 8.1>
oscillating, in a known manner, by the use of capacitors at. negative temperature coefficients ,. As however the variation of; capacity of the tubes is done. much faster than the heating of the whole of the apparatus, one could only compensate for the influence of the variation in capacity of the tubes by a compensation capacity heated by a special heating coil. This means can be employed, if necessary, in addition to the present invention.
It is known for switching to another shortwave band to change the connections of the fixed capacitor. It is
<EMI ID = 9.1>
above and it 'consists in that the dipped kernel variometer mentioned above is connected in parallel instead of being
<EMI ID = 10.1>
and is essentially larger, especially several times larger, than this short wave, oscillating circuit coil, and in that the capacitance of the oscillating circuit has an <EMI ID = 11.1>
quotation of the connected tubes, during the heating time of the tubes, has a minimal influence on the tuning.
Fig. 1 shows the principle of the assembly of the present invention. On the invariable capacitor C, we have mounted in pa-. rallies an invariable short-wave L coil, for example having
<EMI ID = 12.1>
Mining mainly for the natural frequency of the oscillaht circuit can have an inductivity so small that the capacitance C can be chosen to be large in agreement (about 100 pF).
It would immediately occur to mind to establish the main coil L itself as a variometer. In this case, the translation of the iron core, necessary to pass on a band of short waves, would however be so minimal, that is to say approximately 2 mm. that the scale could no longer be calibrated with the necessary precision. If, on the contrary, according to the present invention, the coil 2 of the variometer is placed in parallel on a smaller main coil L and if it is given, for example, dimensions on average about five times as large, it is necessary to pass on the same strip frequency a trip about five times also
<EMI ID = 13.1>
Another advantage of parallel connection is obtained when tuning is done at the same time in two or more oscillating circuits, for example in the oscillator circuit and the back circuit of a superheterodyne receiver. The iron cores 4 and 5 in fig. 2 are then fixed on a common axis 6 =. The conjugate coils 2 and 3 can then be placed quite close to each other, for example at 35 mm without there being too disruptive coupling, because as the inductivities of the variometer coils 2 and 3 are on average five times as large as the invariable coils placed in parallel, they also have a magnetic field of five; times weaker. Minimal coupling
occurring, still can be compensated for by linking the receive remote control grid and oscillator grill.
<EMI ID = 14.1>. Of the temperature. since then an expansion of the support body 1 and the insulating rod 6 has less value, for this reason, the coil is advantageously used. 3 as the oscillator coil. . We will find: below a precise description of the embodiment of. invention.
<EMI ID = 15.1>
On an insulating tube 1, fig. 2, are mounted two
<EMI ID = 16.1>
the oscillator circuit and the prior circuit of a superheterodyne receiver, which coils are each provided with a core of
<EMI ID = 17.1>
sliding iron 5 and 4. These cores are fixed on a common rod
- 6 in ceramic material, on which acts a spring 7 which tends <EMI ID = 18.1>
plunging depth of the cores is determined by a cam disc 10 located on the axis .8 of the tuning capacitor 9 - (de-
<EMI ID = 19.1>
in cross section, in the internal thread of which can be screwed more or less deeply the extension 16 fixed to the
<EMI ID = 20.1>
bé on the edge, in which the pressure spring engages 7.
<EMI ID = 21.1> equalize the plunge depth of iron cores.
The cam disc 10 is made of pressed material and covered on the edge with a steel strip 14 which is tensioned by means of the screw 15. It has thus been possible to obtain the desired high consistency and the necessary precision without the assembly. of the cam disc must
<EMI ID = 22.1>
chimedes and, therefore, has a constant increase in relation to the angle of rotation. The dependence of the displacement of the nuclei on the angle of rotation is therefore linear. As in the middle region of displacement of nuclei, the dependence of frequency on displacement of nuclei is. also linear, one obtains in this way a linear agreement as to the frequency ...
Fig. 3 shows an example of assembly for an oscil- circuit.
<EMI ID = 23.1>
time for the change of connections in view of the different bands within the shortwave area, are mated
<EMI ID = 24.1>
<EMI ID = 25.1>
are on. In the next switching position b, the
<EMI ID = 26.1>
tation, the variometer 2 mentioned above is switched on
<EMI ID = 27.1>
the example shown, its cam disc 10) is advantageously coupled. mechanically to the rotary capacitor C; it is in particular disposed on; the same axis so that it is necessary to provide only
<EMI ID = 28.1>
completion tor. ' In the prior circuit of a superheterodyne receiver, it is also possible to intercalate in the position of
<EMI ID = 29.1>
load-bearing.
<EMI ID = 30.1>
of a short wave band, not to change the 'connections
of capacities- but of. coil L, and to provide for all
<EMI ID = 31.1>
change of capacitance connections, in which the varia. frequency ratio in percent, not the frequency variation
<EMI ID = 32.1>
that it is possible to compensate for each band of short waves the dependence of the natural frequency of the oscillating circuit with respect to
at temperature.
<EMI ID = 33.1>