<Desc/Clms Page number 1>
" Procédé de fabrication de béton et de mortier et produits obtenus ". @
La présente invention concerne un procédé de fabrioa- tion pour l'obtention de béton et de mortier d'un ton plus riche que ceux actuellement en usage et concerne aussi les produits industriels nouveaux réalisés par ce procédé.
La coloration des bétons et mortiers dépend générale- ment de la qualité, de la texture et de la ooloration du sable employé. Les tons obtenus ainsi ne sont pas réellement purs, mais, au contraire, brouillés par suite du manque d' homogénéité des grains de sable et du peu de pureté de la teinte du sable.
La présente invention a pour but de réaliser une pureté
<Desc/Clms Page number 2>
de couleur irréprochable et prévoit, à cet effet, que des produits céramiques, tels que terres ouites, porcelaines, biscuits, faïences, eto..., sont ajoutés au liant hydraulique habituel, avec ou sans addition de sable, pierrailles ou si- milaire. Le oonoassage ou la mouture des divers constituants peut se faire, à volonté, avant, pendant ou après leur inté- gration dans la masse, le mélange, sous quelque forme qu'il se fasse, ayant, néanmoins, toujours lieu à l'état sec. On obtient donc un produit industriel, soit du béton, soit du mortier, sous la forme pulvérulente habituelle, qui se dis- tingue des produits connus par la présence de produits céra- miques.
Ceux-ci sont amenés, avant ou après mélange, à un de- gré granulométrique voulu, déterminé par l'usage final du mélange.
Pour permettre une fabrication pouvant concurrencer en prix les bétons et mortiers d'emploi courant, la présente invention prévoit tout spécialement que les produits oérami- ques employés proviennent de déohets de fabrication.
Comme exemple, non limitatif, d'un béton, obtenu d'a- près le procédé selon l'invention, on peut donc citer un bé- ton à base de ciment du type Portland Artificiel blano, de couleur ou coloré, auquel sont mélangés, en proportion vou- lue, des déohets de produits céramiques. Pour réaliser des tons très clairs, on emploie des porcelaines ou faïences blanches, tandis que pour obtenir, par exemple, des tons jau- nâtres, on emploie des déchets de oéramique jaune. Le béton obtenu est d'une richesse de ton et d'une pureté remarquables et son emploi donne les mêmes résultats de résistanoe méoani- que que ceux du ciment mélangé à du sable. Les mêmes consta- tations s'appliquent au mortier obtenu par addition de dé- chets de produits oéramiques.
Le liant hydraulique servant de base au mélange de béton
<Desc/Clms Page number 3>
ou de mortier, peut être lui-même coloré ou non, hydrofuge ou non et, en général, de toute provenance.
REVENDICATIONS.
1.) Prooédé de fabrication de béton et de mortier et produits obtenus, caractérisés par le fait que des produits céramiques, tels que terres cuites, poroelaines, biscuits, faïences etc.*., sont ajoutés aux liants hydrauliques habi- tuels, avec ou sans addition de sable, pierraille ou similai- re, le concassage et/ou la mouture des divers constituants se faisant, à volonté, avant, pendant ou après leur intégra- tion dans la masse.
<Desc / Clms Page number 1>
"Concrete and mortar manufacturing process and products obtained". @
The present invention relates to a manufacturing process for obtaining concrete and mortar of a richer tone than those currently in use and also relates to new industrial products produced by this process.
The coloring of concrete and mortars generally depends on the quality, texture and color of the sand used. The tones thus obtained are not really pure, but, on the contrary, scrambled owing to the lack of homogeneity of the grains of sand and the lack of purity of the color of the sand.
The object of the present invention is to achieve a purity
<Desc / Clms Page number 2>
of irreproachable color and provides, for this purpose, that ceramic products, such as earthenware, porcelain, biscuits, earthenware, etc., are added to the usual hydraulic binder, with or without the addition of sand, stones or similar . The oonoassage or the grinding of the various constituents can be done at will, before, during or after their integra- tion into the mass, the mixing, in whatever form it takes, nevertheless always taking place as it is. dry. An industrial product, either concrete or mortar, is therefore obtained in the usual pulverulent form, which differs from the known products by the presence of ceramic products.
These are brought, before or after mixing, to a desired particle size, determined by the end use of the mixture.
In order to allow a manufacture which can compete in price with concretes and mortars in common use, the present invention provides in particular that the oeramic products used come from production waste.
As a non-limiting example of a concrete obtained by the process according to the invention, there may therefore be mentioned a concrete based on cement of the blano Artificial Portland type, colored or colored, with which are mixed. , in the desired proportion, deohets of ceramic products. To achieve very light tones, white porcelain or earthenware is used, while to obtain, for example, yellowish tones, yellow ceramic waste is used. The concrete obtained is remarkably rich in tone and purity, and its use gives the same mechanical resistance results as those of cement mixed with sand. The same observations apply to the mortar obtained by adding wastes of oeramic products.
The hydraulic binder as the basis for the concrete mix
<Desc / Clms Page number 3>
or mortar, may itself be colored or not, water-repellent or not and, in general, from any source.
CLAIMS.
1.) Concrete and mortar manufacturing process and products obtained, characterized by the fact that ceramic products, such as terracotta, poroelaines, biscuits, earthenware etc. *., Are added to the usual hydraulic binders, with or without the addition of sand, stone or the like, the crushing and / or the grinding of the various constituents taking place at will, before, during or after their integration into the mass.