<Desc/Clms Page number 1>
Appareil capteur dinsectes pour exploitations agricoles.
La présente invention a pour objet un appareil permettant de capturer et détruire les insectes dans les champs, au moyen de filets qui sont traînes à travers les cultures et recueillent les insectes délogés par le passage de l'appareil.
A cet effet, l'appareil comporte un châssis roulant en forme d'avion, auquel des filets capteurs d'insectes sont attachés, d'une part en avant de la roue porteuse du châssis, sur -un prolongement axial de celui-ci et d'autre part de chaque côté de la roue sur les prolongements latéraux .ou ailes du châssis. Ainsi équipé, l'appareil est efficace sur toute son envergure, le filet antérieur captant les insectes dans l'intervalle que laissent entre eux, pour la roue porteuse, les filets latéraux. De préférence, le prolongement axial du
<Desc/Clms Page number 2>
châssis qui porte le filet antérieur constitue en même temps le timon ou les brancards pour atteler à l'appareil, un animal de trait, lequel est ainsi précédé par le filet antérieur qui recueille les insectes avant que l'animal ne les aie fait lever en marchant dans le champ.
Pour la circulation de l'appareil sur route, le support du filet antérieur peut être relevé et les ailes peuvent être repliées vers l'arrière, dans l'axe de l'appareil; elles reposent alors sur un arrière-train amovible à deux roues orientables qui, suivant l'invention, s'adapte au châssis roulant pour lui donner, avec le concours de la roue porteuse, la stabilité d'un véhicule à trois roues.
On comprendra bien l'invention en se reportant au dessin annexé qui représente, à titre d'exemple, un appareil capteur d'insectes.
Fig.l est une vue d'ensemble de l'appareil, en perspective.
Fig. 2 montre à plus grande échelle, en vue de côté, le support du filet antérieur et les brancards de l'appareil, dont la Fig.3 est une vue en plan.
Fig.4 est une vue de côté de l'arrière-train amovible, et
Fig.5 montre, à plus petite échelle, l'appareil replié pourvu de l'arrière-train.
Sur la Fig.l, le chiffre 1 désigne le châssis roulant fait en tubes d'acier, qui repose sur une roue porteuse 2 à bandage de caoutchouc montée sur roulements à billes, de part et d'autre de laquelle s'étendent les ailes 3, 4 dans la position dépliée. Le châssis 1 est muni à l'arrière de mancherons 5 tenus par le conducteur 6, et à l'avant de brancards 7
<Desc/Clms Page number 3>
pour l'animal de trait 8, auxquels est attaché le support 9 du filet antérieur 10.
En service, le longeron inférieur 11 du support du filet antérieur 10 et les longerons inférieurs 12, 13 des ailes 3, 4 sont à ras du sol et, en courbant les plantes lorsque l'appareil avance dans le champ, ils délogent et font tomber les insectes dans le filet antérieur 10 et dans les filets latéraux 14, 15 attachés aux ailes 3, 4. A cette capture des insectes coopèrent les plans supérieurs 16, 17 et 18 disposés en position inclinée au-dessus des longerons 11, 12,13 pour former avec ceux-ci des embouchures évasées conduisant les insectes dans les filets. Lorsque ceux-ci sont remplis d'insectes on les détache et ils peuvent être remplacés par d'autres filets vides.
Quand l'appareil n'est pas en service et doit circuler .sur route, par exemple, on relève le support 9 du filet antérieur qui a la forme d'un parallélogramme articulé dont les éléments 19, 20 pivotent sur le châssis 1 et peuvent être bloqués à toute hauteur voulue au moyen de broches piquées dans les;trous 21 des secteurs 22. De même, les ailes 3, 4 peuvent être relevées sur les montants 23 du châssis, et repli-ées vers l'arrière en les faisant pivoter autour de ces montants, dans la position représentée sur la Fig.5. On glisse alors sous les ailes repliées l'arrière-train amovible 24, pourvu de crochets 25 s'accrochant au châssis 1 et de deux roues auto-orientables 26 qui permettent à l'appareil de tourner aisément dans les courbes. Un coffre à outils 27 peut être prévu sur l'arrière-train 24.
Afin que des animaux de trait de carrures différentes puissent être attelés sans difficultés à l'appareil, les brancards 7 du châssis 1 sont avantageusement à écartement
<Desc/Clms Page number 4>
réglable. A cet effet, on peut constituer ces brancards de tubes à extrémité arrière pliée à angle droit, comme indiqué en 28 sur la Fig.5, et engager ces extrémités pliées à glisse- ment dans un tube transversal 29 du châssis 1. Dans les extrémités avant des brancards tubulaires sont enfilés les éléments longitudinaux 30 du support 9, reliés par un élé- ment transversal 31 sur lequel ils peuvent glisser lorsqu'on écarte ou rapproche les brancards en vue d'adapter leur écar- tement à la largeur de l'animal de trait.
Bien entendu, les détails d'exécution décrits et représentés à titre d'exemple n'ont pas un caractère limita- tif et on ne sortirait pas du cadre de l'invention en y ap- portant des modifications.
REVENDICATIONS ---------------------------
1. Appareil capteur d'insectes pour exploitations agricoles, comportant un châssis roulant en forme d'avion auquel des filets sont attachés, d'une part en avant de la roue porteuse du châssis sur un prolongement axial de celui-ci, et d'autre part de chaque côté de la roue sur les prolonge- ments latéraux ou ailes du châssis, de manière que dans la progression de l'appareil les filets captent les insectes sur toute son envergure y compris la partie médiane .occu- pée par la roue porteuse.
<Desc / Clms Page number 1>
Insect sensor device for farms.
The present invention relates to an apparatus for capturing and destroying insects in fields, by means of nets which are dragged through the crops and collect the insects dislodged by the passage of the apparatus.
To this end, the apparatus comprises a rolling chassis in the form of an airplane, to which insect catching nets are attached, on the one hand in front of the carrying wheel of the chassis, on an axial extension thereof and on the other hand on each side of the wheel on the side extensions or wings of the chassis. Thus equipped, the device is effective over its entire span, the front net capturing the insects in the interval left between them, for the carrying wheel, the side nets. Preferably, the axial extension of the
<Desc / Clms Page number 2>
frame which carries the front net constitutes at the same time the drawbar or the stretchers to hitch to the apparatus, a draft animal, which is thus preceded by the anterior net which collects the insects before the animal has raised them in walking in the field.
For the movement of the device on the road, the support of the front net can be raised and the wings can be folded backwards, in the axis of the device; they are then based on a removable rear end with two steerable wheels which, according to the invention, adapts to the rolling chassis to give it, with the help of the load wheel, the stability of a three-wheeled vehicle.
The invention will be clearly understood by referring to the appended drawing which shows, by way of example, an insect sensor device.
Fig.l is an overall view of the device, in perspective.
Fig. 2 shows on a larger scale, in side view, the support of the front net and the stretchers of the apparatus, of which FIG. 3 is a plan view.
Fig. 4 is a side view of the removable hindquarters, and
Fig. 5 shows, on a smaller scale, the folded apparatus provided with the hindquarters.
In Fig. 1, the number 1 designates the rolling frame made of steel tubes, which rests on a carrying wheel 2 with rubber tires mounted on ball bearings, on either side of which the wings extend. 3, 4 in the unfolded position. The frame 1 is fitted at the rear with handlebars 5 held by the driver 6, and at the front with stretchers 7
<Desc / Clms Page number 3>
for the draft animal 8, to which the support 9 of the front net 10 is attached.
In use, the lower spar 11 of the front net support 10 and the lower spars 12, 13 of the wings 3, 4 are flush with the ground and, by bending the plants as the apparatus advances in the field, they dislodge and drop the insects in the front net 10 and in the lateral nets 14, 15 attached to the wings 3, 4. In this capture of the insects cooperate the upper planes 16, 17 and 18 arranged in an inclined position above the side members 11, 12,13 to form with these flared mouths leading the insects into the nets. When these are filled with insects they are detached and they can be replaced by other empty nets.
When the device is not in use and has to travel on the road, for example, the support 9 of the front net which has the form of an articulated parallelogram is raised, the elements 19, 20 of which pivot on the frame 1 and can be blocked at any desired height by means of pins stuck in the holes 21 of the sectors 22. Likewise, the wings 3, 4 can be raised on the uprights 23 of the frame, and folded backwards by rotating them around these uprights, in the position shown in Fig.5. We then slide under the folded wings the removable rear end 24, provided with hooks 25 hooking to the frame 1 and two self-steering wheels 26 which allow the device to turn easily in curves. A tool box 27 can be provided on the rear end 24.
So that draft animals of different builds can be harnessed without difficulty to the device, the stretchers 7 of the frame 1 are advantageously spaced apart.
<Desc / Clms Page number 4>
adjustable. For this purpose, it is possible to constitute these tube stretchers with a rear end bent at right angles, as indicated at 28 in Fig. 5, and to engage these folded ends to slide in a transverse tube 29 of the frame 1. In the ends Before the tubular stretchers are threaded the longitudinal elements 30 of the support 9, connected by a transverse element 31 on which they can slide when the stretchers are moved apart or brought together in order to adapt their spacing to the width of the stretcher. draft animal.
Of course, the details of execution described and shown by way of example are not limiting in nature and it would not be departing from the scope of the invention to make modifications thereto.
CLAIMS ---------------------------
1. Device for capturing insects for agricultural holdings, comprising a rolling frame in the form of an airplane to which nets are attached, on the one hand in front of the carrying wheel of the frame on an axial extension thereof, and of on the other hand on each side of the wheel on the lateral extensions or wings of the frame, so that in the progression of the apparatus the nets capture insects over its entire span including the middle part occupied by the wheel. carrier.