<Desc/Clms Page number 1>
Mitre de cheminée.
La présente invention a pour objet une mitre de cheminée, dontle but est d'assurer un tirage énergique, tout en empé- chant radicalement le refoulement des fumées, même par vent plongeant ou dans le cas de tempête.
Essentiellement, la mitre conforme à l'invention se compo- se d'un tuyau à fixer au bout de la cheminée de tirage, tuyau qui, vers sa base, est interrompu presque complètement sur une certaine hauteur, pour former de larges passages pour l'air ex- terne vers l'intérieur de ce tuyau. Cepassages sont protégés par deux collerettes coniques, mon tées à l'extérieur du tuyau, l'une au bord inférieur et l'autre au bord supérieur de ces passages ; ces deux collerettes, de même conicité, à sommet di- rigé vers le haut, non seulement protègent les passages vis-à- vis de la pluie et des vents plongeants, mais encore donnent au courant de vent pris entre elles la direction montante, pour dé-
<Desc/Clms Page number 2>
terminer, à l'entrée de ce vent dans le tuyau, un effet puissant d'aspiration.
A son extrémité supérieure, le tuyau reçoit un champignon conique renversé, dont le sommet pénètre dansle tuyau, tandis que la base, plus large que le tuyau, est maintenue à une certai- ne distance du tuyau ;ce champignon est fixé au tuyau par des pattes de manière à laisser subsister un passage annulaire libre entre le bord extrême du tuyau et la surface colique du champi- gnon. Le dit champignon est lui-même surmonté d'un champignon conique, beaucoup plus large, à sommet supérieur ; ce champignon repose sur la base du champignon renversé et sa paroi conique déborde largement la dite base pour empêcher le vent plongeant de passer dans le tuyau.
Le dessin annexé à titre d'exemple représente l'objet de l'invention., moitié en élévation et moitié en coupe axiale ver- ticale.
1 est le tuyau de la mitre, qui se fixe de toute manière appropriée usuelle au fût de la cheminée. Vers le bas, la paroi de ce tuyau est coupée, sur une certaine hauteur, de manière à ne laisser subsister que quelques pattes étroites 2 reliant rigi- dement la partie inférieure à la partie supérieure du tuyau ; ces découpures déterminent de larges passages 3 par lesquels l'air extérieur peut pénétrer dansle tuyau. A l'endroit de ces décou- pages, le tuyau est équipé de deux couronnes coniques 4 et 5, dont l' intérieure, de plus grande base, est fixée par sa partie de petit rayon, au bord inférieur du découpage, tandis que la supérieure 5 est fixée par sa partie de petit rayon, au bord su- périeur de ce découpage.
Ces deux collerettes laissent subsister entre elles un passage annulaire conique 6 par lequel l'air extérieur pénètre et est guidé vers le tuyau, en prenait une direction ascendante, quelle que soit la direction du courant de vent externe ; la collerette supérieure 5 empêche également la pénétration de la pluie et de la neige vers le tuyau 1 et agit
<Desc/Clms Page number 3>
également comme protecteur vis-à-vis des vents plongeants.
A sa partie supérieure, le tuyau porte, en bout, un champi- gnon conique 7 fermé à la pointe et à la base ; ce champignon est renversé, sa pointe pénétrant dans le tuyau, suivant l'axe de celui-ci, tandis que sa base, de plus grand diamètre que celui du tuyau, se trouve à une certaine distance au-dessus de l'orifice de sortie du tuyau. Le cône 7 est fixé au tuyau par despattes8, fixées par vis à la fois au cane et au tuyau ; ces pattes sont d'une hauteur telle que, entre la paroi conique du champigncn 7 et lebord extrême du tuyau, subsiste un espace libre pour la sortie des fumées et de l'air entré par les fenêtres 3.
Ces fu - mées viennent frapper, dans leur mouvement ascendant, la pointe du cône 7, et s'évasent en une nappe conique divergente,à leur sortie du tuyau 1, offrant ainsi une grande surface de contact aux courants externes, ce qui détermine une aspiration, un tirage intensif, pour toutes directions des vents. Le champignon 7 est surmonté d'un dôme conique 9 d'ouverture beaucoup plus grande, de manière à recouvrir complètement la base du cône 7 et à rabat- tre, comme il est connu, les fumées, pour que celles-ci puissent être entraînées avec certitude même par vent plongeant. La paroi saillante ou débordante de ce champignon 9 a également pour fonc- tion de protéger de la pluie¯ et des vents plongeants l'espace libre entre le cône renversé 7 et l'extrémité du tuyau 1.
Il va de soi que la forme de la section du tuyau 1 et des collerettes qui l'équipent peut varier, suivant les cas, et peut par exemple être carrée.
<Desc / Clms Page number 1>
Chimney bolster.
The object of the present invention is a chimney bolster, the object of which is to ensure an energetic draft, while radically preventing the discharge of fumes, even in a plunging wind or in the event of a storm.
Essentially, the bolster according to the invention consists of a pipe to be fixed at the end of the draft chimney, which pipe, towards its base, is interrupted almost completely over a certain height, to form wide passages for the draft. the external air to the inside of this pipe. Cepassages are protected by two conical collars, mounted on the outside of the pipe, one at the lower edge and the other at the upper edge of these passages; these two collars, of the same conicity, with apex directed upwards, not only protect the passages against the rain and the plunging winds, but also give to the current of wind taken between them the upward direction, for of-
<Desc / Clms Page number 2>
complete, at the entry of this wind into the pipe, a powerful suction effect.
At its upper end, the pipe receives an inverted conical mushroom, the top of which penetrates the pipe, while the base, wider than the pipe, is kept at a certain distance from the pipe; this mushroom is fixed to the pipe by legs so as to leave a free annular passage between the end edge of the tube and the colic surface of the fungus. The said mushroom is itself surmounted by a conical mushroom, much larger, with a higher apex; this mushroom rests on the base of the inverted mushroom and its conical wall extends far beyond said base to prevent the plunging wind from passing into the pipe.
The accompanying drawing by way of example shows the object of the invention, half in elevation and half in vertical axial section.
1 is the miter pipe, which is fixed in any customary suitable manner to the shaft of the chimney. Downwardly, the wall of this pipe is cut, over a certain height, so as to leave only a few narrow tabs 2 rigidly connecting the lower part to the upper part of the pipe; these cutouts determine wide passages 3 through which outside air can enter the pipe. At the location of these cuts, the pipe is fitted with two conical rings 4 and 5, the interior of which, with a larger base, is fixed by its part of small radius, to the lower edge of the cut-out, while the upper 5 is fixed by its portion of small radius, to the upper edge of this cutout.
These two flanges leave between them a conical annular passage 6 through which the outside air enters and is guided towards the pipe, taking an upward direction, regardless of the direction of the external wind current; the upper collar 5 also prevents the penetration of rain and snow towards the pipe 1 and acts
<Desc / Clms Page number 3>
also as a protector against plunging winds.
At its upper part, the pipe carries, at the end, a conical mushroom 7 closed at the point and at the base; this mushroom is reversed, its point penetrating into the pipe, along the axis of the latter, while its base, of greater diameter than that of the pipe, is at a certain distance above the outlet orifice of the pipe. The cone 7 is fixed to the pipe by despattes8, fixed by screws to both the cane and the pipe; these tabs are of such a height that, between the conical wall of the head 7 and the end edge of the pipe, there is still a free space for the exit of the fumes and the air entering through the windows 3.
These fumes strike, in their upward movement, the tip of cone 7, and widen into a divergent conical sheet, at their exit from pipe 1, thus offering a large contact surface to external currents, which determines a suction, intensive draft, for all wind directions. The mushroom 7 is surmounted by a conical dome 9 with a much larger opening, so as to completely cover the base of the cone 7 and to fold back, as is known, the fumes, so that they can be entrained. with certainty even in a plunging wind. The protruding or projecting wall of this mushroom 9 also has the function of protecting the free space between the inverted cone 7 and the end of the pipe 1 from the rain and from the plunging winds.
It goes without saying that the shape of the section of the pipe 1 and of the flanges which equip it may vary, depending on the case, and may for example be square.