<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements aux coupelles d'étan- chéité applicables plus particulièrement à des dispositifs actionnée par fluide sous pression pour la commande de freins." ------------------------------------------
L'invention se rapporte à des coupelles d'étanchéité applicables plus particulièrement à des dispositifs actionnés par fluide sous pression pour la commande des freins.
Les dispositifs antérieurs actionnés par fluide sous pression et pourvus de coupelles flexibles ou de diaphragmes opposés ayant des bords ou des brides insérés entre des épau- lements opposés, dont l'un au moins est réglable, n'ont pas pu fonctionner d'une façon satisfaisante du fait que la ma- tière dont elles sont fabriquées est compressible. Par con- séquent, lorsque les coupelles ou les diaphragmes sont insérés en place, une partie de la m atière des bords ou des brides est déplacée, de sorte que le mouvement des pistons qui coo- pèrent avec les coupelles ou les diaphragmes est gêné par les parties déformées des brides ou des bords à un degré tel
<Desc/Clms Page number 2>
qu'une opération douce de ces dispositifs n'est pas possible.
La présente invention a pour,but de remédier a cet inconvé- nient.
Un but de l'invention consiste à donner un dispositif actionné par fluide sous pression comportant un cylindre, des pistons opposés qui coulissent dans le cylindre, des coupelles flexibles ou des diaphragmes pour empêcher un suintement de liquide par ces pistons, et des organes pour retenir les coupelles et diaphragmes en place sans qu'une partie quelconque de ces coupelles soit déformée.
Un autre but de l'invention consiste à donner un dis- positif actionné par fluide sous pression comportant un cy lindre, des pistons opposés qui coulissent dans le cylindre, des coupelles flexibles ou des diaphragmes qui s'appliquent contre des épaulements annulaires prévus dans le cylindre et destinés à empêcher un suintement de liquide par ces pistons, et des organes pour retenir les coupelles et diaphragmes sur les épaulements sans qu'une partie quelconque de ces cou- pelles ou de ces diaphragmes soit déformée.
Un trait de l'invention consiste en ce que la coupelle flexible comporte une base annulaire et est pourvue d'une bride ainsi que d'une pièce centrale ayant la forme de coupole qui forme avec ladite bride une gorge constituant un siège pour un ressort.
Encore un autre trait de l'invention consiste à donner une coupelle flexible pour des dispositifs actionnés par fluide sous pression destinés à assurer une étanchéité par- faite ainsi qu'un fonctionnement complètement efficace tout en étant d'une construction simple et économique.
Les buts et avantages de l'invention comportant les différents détails, apparaitront de la description qui suit
<Desc/Clms Page number 3>
en se référant aux dessins annexés, dans lesquels:
La Figure 1 est une coupe verticale d'un dispositif de freinage, auquel est appliquée la présente invention; et
La Figure 2 est une coupe longitudinale à une plus grande échelle du dispositif qui actionne les organes de friction du frein.
En se référant aux dessins pour des détails plus spéci- fiques de l'invention, 10 représente un support fixe ou un plateau de frein qui peut être fixé de façon appropriée sur un essieu ou sur un logement d'essieu d'un véhicule automobile, qui coopère avec un tambour tournant 1/2. Le tamboùr est d'un type quelconque et est fixé de façon appropriée sur une roue de véhicule.
Les axes de point fixe 14 et 16,sont montés sur le pla- teau de frein, l'un au voisinage de l'autre, et des organes de friction interchangeables, notamment des mâchoires 18 et 20, ont leurs extrémités montées à pivot sur les axes de point fixe. De préférence chacune des mâchoires comporte une âme 22 qui porte une.jante 24 à laquelle est fixée de façon ap- propriée, une garniture de friction 26, susceptible de s'ap- pliquer contre le tambour 12.. Un dispositif 28 actionné par fluide sous pression, fixé sur le plateau de frein 10, entre les extrémités des mâchoires 18 et 20, actionne les mâchoires de façon à les amener au contact du tambour 12, contre la résistance d'un ressort de rappel 30, inséré entre les mâ- choires.
Le dispositif 28 actionné par fluide sous pression est constitué par un cylindre de roue 32 à manoeuvre hydraulique, ouvert à ses deux extrémités, et pourvu d'un orifice 34, qui peut-être relié à un dispositif générateur de fluide sous pression d'un type quelconque. Le cylindre est également pour-
<Desc/Clms Page number 4>
vu d'un orifice de purge habituel commandé par un poin- teau non montré sur les dessins.
Unextrémité du cylindre est pourvue d'un bord 36 de façon à constituer un compartiment d'un diamètre rétréci, formant un épaulement annulaire interne 38 et un épaulement annulaire externe 40, tandis que dans l'autre extrémité du cylindre est vissé un manchon relativement épais 42, constituant un épaulement annulaire interne 44. Le diamètre interne du manchon correspond au diamètre interne de la pièce 36, et le manchon est pourvu d'un épaulement annu- laire externe 46, qui correspond à l'épaulement annulaire externe 40 du cylindre.
Des coupelles flexibles opposées 48 et 50 d'une struc- ture identique s'appliquent contre les épaulements annulaires 38 et 44, et un ressort 52 est inséré entre les coupelles 48 et 50, de façon à les maintenir en place. Comme montré sur les dessins, chaque coupelle comporte une base annulaire re- lativement épaisse 54, ayant un bord ou une bride 56, sus- ceptible de s'engager de façon appropriée contre la paroi du cylindre, et une partie centrale ayant la forme de cou- pole 58, de façon à constituer une gorge 60 dans laquelle est logé le ressort 52.
Des pistons opposés 62 de structure identique'qui cou- lissent dans les compartiments à section réduite respecti- vement constitués par le bord 36 et le manchon 42, sont pour- vus de brides annulaires 64, susceptibles de prendre appui contre les épaulements 40 et 46, de façon à limiter le mou- vement des pistons l'un vers l'autre. Les, têtes des pis- tons sont arrondies comme montré en 66, de façon à épouser la forme de la partie centrale 58 des coupelles. A l'arrière
<Desc/Clms Page number 5>
des pistons sont prévus des logements 68 destinés à recevoir des biellettes 70 pourvues d'un compartiment central.dans le- quel s'engagent des tiges rainurées 72 qui s'engagent avec les mâchoires respectives 18 et 20.
Les biellettes 70 sont soli- daires des roues dentées 74 au moyen desquelles on peut ré- gler la longueur des organes qui relient les mâchoires au cylindre 28. Des capes de protection flexibles 74 relient les biellettes 70 aux extrémités respectives ouvertes du,cylindre pour empêcher l'entrée de poussière et de substances étran- gères.
En fonctionnement, le cylindre 28 est mis en action du fait de l'introduction de liquide sous pression dans le cylindre 32 d'un volume suffisant pour créer une pression susceptible d'actionner les pistons 62. La pression dans le cylindre 32 agit sur les coupelles 48 et 50 dont les bases sont maintenues sur les épaulements opposés 38 et 44 par le ressort 52 inséré entre lesdites coupelles. Ces bases sont relativement épaisses et de ce fait elles ne sont pas affec- tées par la pression.
Cependant, la pression agit sur les brides 56 et les applique de façon étanche contre la paroi du cylindre pour empêcher l'échappement du liquide du cy- lindre, et agit également sur les parties flexibles 58 en forme de coupole, ce qui fait déplacer les pistons 62 en directions opposées, et amène les mâchoires 18 et 20 en en- gagement avec le tambour contre la résistance du ressort de rappel 30. Lorsqu'on supprime la pression qui agit dans le cylindre 32, le liquide est chassé de ce cylindre, et les mâchoires 18 et 20 retournent dans leur position de repos, sous l'action du ressort de rappel 30.
<Desc/Clms Page number 6>
Lorsque les pistons retournent dans leur position de repos, les brides 64 prévues sur les extrémités des pistons prennent respectivement appui contre les épaule- ments 40 et 46, et les extrémités arrondies 66 des pistons 62 s'engagent avec les parties 58 en forme de coupole des coupelles 48 et 50 sans qu'aucune extension ou déformation de ces parties ait lieu. Par conséquent, il apparaitra de façon claire que les parties centrales des coupelles ne sont jamais soumises à une extension et qu'aucune autre partie des coupelles n'est soumise à des efforts qui pourraient endom- mager lesdites coupelles. De-ce fait, la durée des cou- pelles est sensiblement augmentée et.toute possibilité de blocage des pistons est évitée.
Bien que l'invention ait été décrite en se référant à certaines variantes, les principes décrits peuvent re- cevoir d'autres nombreuses applications qui apparaîtront de façon claire à tout homme de l'art, tout en restant dans le cadre de la présente invention.
<Desc / Clms Page number 1>
"Improvements to sealing cups more particularly applicable to pressurized fluid actuated devices for controlling brakes." ------------------------------------------
The invention relates to sealing cups applicable more particularly to devices actuated by pressurized fluid for the control of the brakes.
Previous pressurized fluid actuated devices provided with flexible cups or opposing diaphragms having edges or flanges inserted between opposing shoulders, at least one of which is adjustable, have failed to function in such a manner. satisfactory because the material of which they are made is compressible. Therefore, when the cups or diaphragms are inserted in place, part of the material of the edges or flanges is displaced, so that the movement of the pistons which cooperate with the cups or diaphragms is hampered by the deformed parts of the flanges or edges to such an extent
<Desc / Clms Page number 2>
that smooth operation of these devices is not possible.
The object of the present invention is to remedy this drawback.
An object of the invention is to provide a pressurized fluid actuated device comprising a cylinder, opposed pistons which slide in the cylinder, flexible cups or diaphragms to prevent liquid seepage from these pistons, and members for retaining the cups and diaphragms in place without any part of these cups being deformed.
Another object of the invention is to provide a pressurized fluid actuated device comprising a cylinder, opposed pistons which slide in the cylinder, flexible cups or diaphragms which bear against annular shoulders provided in the cylinder. cylinder and intended to prevent seepage of liquid by these pistons, and members for retaining the cups and diaphragms on the shoulders without any part of these cups or diaphragms being deformed.
A feature of the invention consists in that the flexible cup comprises an annular base and is provided with a flange as well as a central part having the shape of a cupola which forms with said flange a groove constituting a seat for a spring.
Yet another feature of the invention is to provide a flexible cup for pressurized fluid actuated devices intended to provide a complete seal as well as fully efficient operation while being of simple and economical construction.
The aims and advantages of the invention, including the various details, will appear from the following description.
<Desc / Clms Page number 3>
with reference to the accompanying drawings, in which:
Figure 1 is a vertical section of a braking device, to which the present invention is applied; and
Figure 2 is a longitudinal section on a larger scale of the device which actuates the friction members of the brake.
Referring to the drawings for more specific details of the invention, shows a fixed support or a brake plate which can be suitably attached to an axle or to an axle housing of a motor vehicle, which cooperates with a 1/2 rotating drum. The drum is of any type and is suitably attached to a vehicle wheel.
The fixed point pins 14 and 16 are mounted on the brake plate, one adjacent to the other, and interchangeable friction members, in particular jaws 18 and 20, have their ends pivotally mounted on the fixed point axes. Preferably each of the jaws comprises a core 22 which carries a rim 24 to which is suitably attached a friction lining 26, capable of pressing against the drum 12. A device 28 actuated by fluid. under pressure, fixed on the brake plate 10, between the ends of the jaws 18 and 20, actuates the jaws so as to bring them into contact with the drum 12, against the resistance of a return spring 30, inserted between the jaws. choirs.
The device 28 actuated by pressurized fluid is constituted by a hydraulically operated wheel cylinder 32, open at both ends, and provided with an orifice 34, which may be connected to a device generating fluid under pressure of a any type. The cylinder is also for-
<Desc / Clms Page number 4>
seen from a usual purge orifice controlled by a needle not shown in the drawings.
One end of the cylinder is provided with an edge 36 so as to constitute a compartment of a narrowed diameter, forming an internal annular shoulder 38 and an external annular shoulder 40, while in the other end of the cylinder is screwed a relatively thick sleeve. 42, constituting an internal annular shoulder 44. The internal diameter of the sleeve corresponds to the internal diameter of the part 36, and the sleeve is provided with an external annular shoulder 46, which corresponds to the external annular shoulder 40 of the cylinder.
Opposing flexible cups 48 and 50 of identical construction rest against the annular shoulders 38 and 44, and a spring 52 is inserted between the cups 48 and 50 to hold them in place. As shown in the drawings, each cup has a relatively thick annular base 54, having an edge or flange 56, suitable for engaging against the wall of the cylinder, and a central portion having the shape of a cylinder. cut 58, so as to constitute a groove 60 in which the spring 52 is housed.
Opposite pistons 62 of identical structure which slide in the compartments of reduced section, respectively constituted by the edge 36 and the sleeve 42, are provided with annular flanges 64, capable of bearing against the shoulders 40 and 46. , so as to limit the movement of the pistons towards each other. The heads of the pistons are rounded as shown at 66, so as to match the shape of the central part 58 of the cups. In back
<Desc / Clms Page number 5>
Pistons are provided with housings 68 intended to receive connecting rods 70 provided with a central compartment, in which engage grooved rods 72 which engage with the respective jaws 18 and 20.
The rods 70 are integral with the toothed wheels 74 by means of which the length of the members which connect the jaws to the cylinder 28 can be adjusted. Flexible protective caps 74 connect the rods 70 to the respective open ends of the cylinder to prevent entry of dust and foreign substances.
In operation, the cylinder 28 is brought into action due to the introduction of pressurized liquid into the cylinder 32 of a volume sufficient to create a pressure capable of actuating the pistons 62. The pressure in the cylinder 32 acts on them. cups 48 and 50, the bases of which are held on the opposite shoulders 38 and 44 by the spring 52 inserted between said cups. These bases are relatively thick and therefore are not affected by pressure.
However, the pressure acts on the flanges 56 and applies them tightly against the cylinder wall to prevent the escape of liquid from the cylinder, and also acts on the flexible cupola-shaped portions 58, causing the flanges to move. pistons 62 in opposite directions, and brings the jaws 18 and 20 into engagement with the drum against the resistance of the return spring 30. When the pressure acting in the cylinder 32 is removed, the liquid is forced out of this cylinder, and the jaws 18 and 20 return to their rest position, under the action of the return spring 30.
<Desc / Clms Page number 6>
When the pistons return to their rest position, the flanges 64 provided on the ends of the pistons bear against the shoulders 40 and 46, respectively, and the rounded ends 66 of the pistons 62 engage with the cupola-shaped parts 58. cups 48 and 50 without any extension or deformation of these parts taking place. Consequently, it will become clear that the central parts of the cups are never subjected to an extension and that no other part of the cups is subjected to forces which could damage said cups. As a result, the duration of the cups is appreciably increased and any possibility of the pistons jamming is avoided.
Although the invention has been described with reference to certain variants, the principles described may have other numerous applications which will appear clearly to any person skilled in the art, while remaining within the scope of the present invention. .