<Desc/Clms Page number 1>
MÉMOIRE DESCRIPTIF
DÉPOSÉ A L'APPUI D'UNE DEMANDE
DE BREVET D'INVENTION Perfectionnements aux appareils de nettoyage par aspiration.
Cette invention est relative aux appareils de nettoyage par aspiration ou aspirateurs de poussière qui sont destinés à être déplacés sur le sol et qui comportent un suceur principal s'ouvrant vers le bas en vue du nettoyage de tapis ou autres couvre-parquet - appelé ci-après "nettoyage au sol" ce suceur principal communiquant par un passage d'aspiration avec l'ouverture ou ouïe d'aspiration d'une chambre de ventilateur contenant un ventilateur entraîné par un moteur électrique, et qui comportent en outre un dispositif au moyen duquel on peut mettre en communication avec Inouïe de la chambre de ventilateur un tuyau flexible, appelé ci-après tuyau d'aspiration, sur lequel on peut adapter des suceurs-épousseteurs en vue du nettoyage
<Desc/Clms Page number 2>
de rideaux, meubles et objets analogues, - appelé ci-après "nettoyage au-dessus du sol" -,
tout en coupant en substance la communication entre cette ouïe et le suceur principal.
Pour la commodité, de la description,on appellera "raccord de convertibilité" la partie de l'appareil à laquelle s'adapte le tuyau d'aspiration flexible.
Habituellement dans ces appareils de nettoyage par aspiration l'embouchure du suceur principal est plus grande que celle de chacun des épousseteurs employés conjointement avec le tuyau flexible, et les dimensions de l'embouchure du suceur principal limitent le degré d'aspiration qui peut être pratiquement employé pour ce suceur, car lorsque l'aspiration est excessive, il peut arriver que le tapis soit attiré dans le suceur d'une façon inadmissible.
En outre, dans certains cas, lorsque le suceur principal contient une brosse ou un agitateur rotatif ou autre entraîné mécaniquement, destiné à agir sur le tapis, le degré d'aspiration qui peut être pratiquement employé pour ce suceur principal est aussi limité du fait qu'une aspiration excessive tendrait à faire entrer le tapis en contactavec l'agitateur au point que non seulement un effort inutile serait imposé au moteur et à l'appareil pour entraîner l'agitateur, mais encore il y aurait tendance à une usure excessive du tapis.
Toutefois, quand on emploie les épousseteurs, un plus haut degré d'aspiration peut être utile, et est généralement avantageux, étant donnée la section de passage relativement petite de leurs ouvertures, et un but de la présente invention est de procurer un appareil de nettoyage par aspiration perfectionné du genre spécifié, qui sans imposer à l'usager de l'appareil l'obligation de se rappeler ou d'exécuter plus d'opérations qu'il n'est né-
<Desc/Clms Page number 3>
cessaire, assure cependant dans la mesure du possible qu'une aspiration de l'ordre voulu se produise quand on emploie l'appareil respectivement pour le nettoyage au sol et pour le nettoyage au-dessus du sol.
A cet effet, suivant la présente invention, on équipe un appareil de nettoyage par aspiration du genre spécifié d'un moteur qu'on peut faire fonctionner à plusieurs vitesses et on le munit d'un dispositif par l'entremise duquel la manoeuvre consistant à mettre l'appareil en état d'être employé avec le tuyau d'aspiration nécessite ou provoque le fonctionnement de dispositifs qui conditionnent le circuit du moteur pour la marche du moteur à une vitesse plus élevée que lorsque l'appareil se trouve dans la position correspondant au nettoyage au sol.
Le dispositif en question peut être agencé et actionné de différentes manières dépendant dans une certaine mesure de la façon particulière dont on amène l'appareil à la position correspondant au nettoyage au sol. Par exemple, lorsque pour le nettoyage au-dessus du sol il est prévu un raccord de convertibilité amovible qu'on adapte à l'appareil de manière à établir la communication avec l'ouïe de la chambre de ventilateur pour relier l'ouïe au tuyau d'aspiration et aussi pour couper la communication entre l'ouie et le suceur principal, l'adaptation du raccord peut provoquer automatiquement le fonctionnement d'un commutateur ou la fermeture d'un circuit de manière à conditionner le circuit du moteur pour la marche du moteur à la vitesse plus élevée.
Ou bien, lorsqu'on emploie un raccord de convertibilité placé à demeure, qu'on peut mettre en communication et hors de communication avec l'ouïe de la chambre de venti-
<Desc/Clms Page number 4>
lateur, par exemple par un déplacement du raccord, la manoeuvre requise pour mettre le raccord en communication avec la chambre de ventilateur peut provoquer le fonctionnement d'un commutateur qui conditionne le circuit du moteur pour la marche à la vitesse plus élevée.
Suivant une autre disposition encore, le fonctionnement du commutateur ou la fermeture d'un circuit en vue de conditionner le circuit du moteur pour la marche du moteur à la vitesse plus élevée peut être provoqué par le déplacement du manche de l'appareil dans une position verticale ou "de repos" dans le cas où il faut normalement déplacer le manche dans cette position pour procéder comme d'habitude au nettoyage au-dessus du sol.
Par ailleurs, dans l'une ou l'autre des-dispositions ci-dessus, dans le cas d'appareils comportant dans le suceur principal une brosse ou un agitateur entraîné mécaniquement, la manoeuvre consistant à mettre l'appareil en état pour le nettoyage au-dessus du sol peut non seulement conditionner le circuit du moteur pour le fonctionnement à la vitesse plus élevée mais encore provoquer la mise hors d'action de l'agitateur, par exemple en soulevant le suceur principal au-dessus du sol ou en actionnant un dispositif qui rend inopérante la transmission usuelle entre le moteur et l'agitateur.
L'invention peut être exécutée en pratique de diverses manières et on décrira ci-après trois constructions différentes conformes à l'invention,qui sont représentées à titre d'exemple, quelque peu schématiquement, aux dessins annexés, dans lesquels:
Fig. 1 est une vue de dessous en perspective d'un aspirateur de poussière comportant une forme d'exécution
<Desc/Clms Page number 5>
de l'invention, qui montre l'appareil dans la position de nettoyage au sol.
Fig. 2 est une vue de dessous en plan d'une partie de la construction montrée sur la Fig. 1,
Fig. 3 est une vue analogue à la Fig. 1, montrant une partie de l'aspirateur pour représenter le fonctionnement du dispositif qui rend l'agitateur inopérant sur le couvre-parquet,
Fig. 4 est une élévation de côté, partie en coupe, d'une partie de la construction représentée sur la Fig. 1,
Fig. 5 est une vue de dessous d'une partie d'un aspirateur de poussière comprenant une autre construction conforme à l'invention,
Fig. 6 est une coupe verticale transversale, à plus grande échelle, de la construction représentée sur la Fig. 5,
Figs. 7 et 8 sont des vues de dessous, à plus grande échelle, montrant en détail comment l'agitateur est rendu inopérant dans la construction représentée sur la Fig. 5,
Fig.
9 est une vue de dessous en perspective d'une troisième construction d'un aspirateur de poussière comportant une autre forme d'exécution de la présente invention, l'appareil étant dans la position de nettoyage au sol.
Fig. 10 est une vue analogue à la Fig. 9, montrant l'appareil dans la position de nettoyage au-dessus du sol,
Fig. 11 est une coupe verticale transversale montrant le dispositif rendant inefficace l'action de l'agitateur sur le couvre-parquet quand l'appareil est dans la position de nettoyage au-dessus du sol, et
Fig. 12 est une vue en perspective du raccord de convertibilité
<Desc/Clms Page number 6>
amovible représenté sur les Figs. 9, 10 et 11.
Dans la construction représentée sur les Figs. 1 à 4, l'aspirateur de poussière comprend une enveloppe A portant un moteur B et sur l'arbre du moteur est monté un ventilateur logé dans une chambre de ventilateur C, l'extrémité inférieure de l'arbre ayant la forme d'une poulie sur laquelle passe une courroie servant à entratner de manière connue l'agitateur D contenu dans le suceur principal E, la partie de la construction décrite jusqu'ici étant, par exem- ple, conforme à la pratique courante.
L'aspirateur de poussière est supporté sur des roulettes arrière A1 dont on peut régler la hauteur, de la manière connue, au moyen d'un dispositif de réglage à main A2, et sur des roulettes avant A3 qui sont montées sur les extrémités coudées A4 d'un arbre A5 monté dans des paliers de l'enveloppe A de manière qu'en faisant pivoter l'arbre on puisse soulever et abaisser sur le sol le suceur principal E quelle que soit la position pour laquelle sont réglées les roulettes arrière A1. La position normale des roulettes avant est réglable de la manière connue au moyen d'un ressort et d'un arrêt afin que l'arbre A5 tende normalement à se maintenir dans une position où le suceur principal E repose près du sol pour le nettoyage au sol.
Le circuit du moteur B est agencé de la manière connue pour être réglé dans le but de faire tourner le moteur à plus grande ou à plus petite vitesse, le conditionnement du circuit du moteur pour la marche à petite vitesse et à grande vitesse étant assuré par un commutateur F ayant un organe de commande à ressort F1 qui, lorsqu'on le presse à l'intérieur, conditionne le circuit du moteur pour la marche à la vitesse plus élevée et qui, lorsqu'on le laisse revenir à l'extérieur, conditionne le circuit du moteur pour la marche à la vitesse moins élevée.
<Desc/Clms Page number 7>
Sur l'enveloppe A est montée à pivot de la manière connue la fourche G du manche qui sert à déplacer l'aspirateur sur le sol. La fourche porte une plaque arquée G1 dont la face intérieure est munie d'une saillie G2 destinée à coopérer avec l'organe mobile Fl du commutateur F de la manière qu'on décrira ci-après, tandis que sa face extérieure porte un goujon G3 destiné à coopérer avec une patte G4 de l'extrémité coudée adjacente A4 de l'arbre A5.
La disposition est telle que lorsque le manche est dans la position de nettoyage au sol, comme le montrent en traits pleins les Figs. 1 et 4, l'arbre peut prendre librement la position pour laquelle le suceur principal E repose près du sol, tandis que l'organe F1 du commutateur F occupe sa position normale pour laquelle le circuit du moteur est conditionné pour la marche à la vitesse moins élevée.
Toutefois, quand on redresse le manche G dans sa position de repos, comme l'indiquent en traits mixtes les Figs. 1 et 4 et en traits pleins la Fig. 3, c'est-à-dire dans la position qu'il occupe quand on veut procéder au nettoyage au-dessus du sol, la saillie G2 de la plaque G1 rencontre et presse à l'inté- rieur l'organe F1 du commutateur F de manière à condi- tionner le circuit du moteur pour la marche à la vitesse plus élevée et le goujon entre en prise avec la patte G4 de manière à faire pivoter l'arbre A5 qui abaisse ainsi la roulette A4 par rapport à l'enveloppe A et soulève du couvre-parquet le suceur principal E et, partant, l'agitateur D y contenu, de sorte que l'agitateur D ne peut venir en contact avec le couvre-parquet.
L'enveloppe A comporte une douille A6 pour recevoir un raccord de convertibilité, la disposition étant
<Desc/Clms Page number 8>
telle que la douille soit normalement fermée, tandis que l'insertion du raccord met la douille en communication avec Inouïe de ventilateur et coupe la communication de cette ouïe de ventilateur avec le suceur principal, cette opération étant exécutée, par exemple, de toute manière connue.
Dans les variantes de construction représentées sur les Figs. 5 à 8, l'aspirateur de poussière a dans ses grandes lignes la même forme que celui représenté sur la Fig. 1, l'agitateur étant entraîné par une courroie D1 au moyen d'une poulie D2 calée à l'extrémité de l'arbre D3 du moteur.
Toutefois dans cette construction les roulettes avant ne sont pas réglables et au passage d'aspiration A6, qui conduit de l'ouïe de ventilateur au suceur principal, est combiné un raccord de convertibilité J, placé à demeure,qui est construit et agencé d'une=manière connue en soi, de façon qu'en le faisant osciller sur son pivot J1 dans la position représentée sur la Fig. 1, c'est- à-dire dans la position active, on mette en communication avec la chambre de ventilateur la douille de tuyau flexible J2 constituant une partie du raccord., tandis qu'en faisant osciller le raccord vers la gauche sur la Fig. 1, dans la position inactive, on coupe la communication de la douille de tuyau flexible avec l'ouïe de la chambre de ventilateur et on met en communication cette ouïe avec le suceur principal par le passage d'aspiration A6.
Dans la construction représentée, le pivot J1 du raccord tourne avec celui-ci et comporte un levier à deux bras K, K1, rigidement relié, dont un bras K est fourchu pour entrer en prise avec l'organe L d'un commutateur L1 qui commande le circuit du moteur., la disposition étant telle que lorsqu'on déplace le raccord dans la posi-
<Desc/Clms Page number 9>
tion active représentée sur la Fig. 1, le bras K provoque un mouvement de l'organe L du commutateur L1 en vue de conditionner le circuit du moteur pour la marche à la vitesse plus élevée, tandis qu'un déplacement du raccord dans sa position inactive provoque par l'intermédiaire du levier K un mouvement de l'organe L du commutateur L1 en vue de conditionner le circuit du moteur pour la marche à la vitesse moins élevée.
Le bras K1 porte à son extrémité un galet qui est destiné à coopérer avec une came M prévue à une extrémité d'un levier M1 articulé en M2 sur le fond du passage d'aspiration et pourvu d'un ressort qui tend à maintenir constamment la came M en contact avec le galet K2, un arrêt M4 étant prévu pour limiter le mouvement du levier M1 sous l'action du ressort M3.
L'extrémité du levier M1, opposée à la came M, a la forme d'une crémaillère courbe qui engrène avec un pignon incomplet relié rigidement à un pivot M7 qui traverse le fond du passage d'aspiration et qui y est supporté à rotation, l'extrémité de ce pivot M7 opposée au pignon M6 étant munie d'une rampe M8, montée rigidement, qui peut occuper soit la position représentée sur les Figs. 6 et 7 où elle soulève de la poulie D2 la courroie D1, soit la position représentée sur la Fig. 8 où la courroie D1 peut passer librement sur la poulie D. Le bras K1, le levier M1 et le pignon M6 sont enfermés derrière une plaque-capot M9.
La disposition est telle que lorsqu'on déplace le raccord J dans sa position active, le galet K2 entre en prise avec la came M et fait osciller le levier M1 sur son pivot M2, et fait ainsi tourner le pignon M6 et, partant, la rampe M8 dans la position représentée sur la Fig. 7
<Desc/Clms Page number 10>
de manière à soulever de la poulie D la courroie D1, tan- dis que lorsqu'on déplace le raccord J dans sa position inactive, le galet K2 permet au levier M1 d'osciller sous l'action du ressort M3 et de provoquer ainsi une rotation du pignon M6, de sorte que la rampe prend la position représentée sur la Fig. 8 pour laquelle la courroie D1 passe sur la poulie D2 et l'agitateur doit ainsi tourner sous l'action du moteur.
On voit donc que le déplacement du raccord J dans la position active conditionne automatiquement le circuit du moteur pour la marche à la vitesse plus élevée en actionnant le commutateur L, L1 et rend l'agitateur inactif, tandis que le déplacement du raccord dans sa position inactive conditionne automatiquement le circuit du moteur pour la marche à la vitesse moins élevée et permet à l'agitateur d'être entraîné par le moteur.
Dans la construction représentée sur les Figs. 9 à 12, l'aspirateur de poussière comporte une enveloppe N sur laquelle est monté un moteur N1, cette enveloppe comprenant une chambre de ventilateur N2, un suceur principal N et un passage d'aspiration N4, compris entre l'ouïe de la chambre de ventilateur et le suceur, dont une partie est constituée par un couvercle amovible N5 en forme de cuvette maintenu normalement en place par un loquet N6, comme le montre la Fig. 9, afin qu'on puisse l'enlever bapidement, de manière connue, pour pouvoir adapter un raccord de convertibilité au fond de la chambre de ventilateur.
L'aspirateur de poussière comporte dans le suceur principal un agitateur D entraîné normalement par une courroie D1 au moyen d'une poulie D2 de l'arbre D3 du moteur et décrit ci-après plus complètement.
<Desc/Clms Page number 11>
Sur la boîte de la chambre de ventilateur est monté un commutateur 0 actionné par deux boutons-poussoirs à ressort O1 destinés à être entraînés en prise avec une patte 02 du couvercle N5 quand celui-ci est en place, et le commutateur 0 conditionne alors le circuit du moteur pour la marche du moteur à la vitesse moins élevée. Toutefois, quand on enlève le couvercle N5, les boutons-poussoirs à ressort O1 se déplacent automatiquement à l'extérieur et le commutateur 0 conditionne alors le moteur pour la marche à la vitesse plus élevée.
Le raccord de convertibilité a la forme représentée en P sur les Figs. 10, 11 et 12 et est destiné, lorsqu'il est en place, à occuper la position indiquée sur les Figs. 10 et 11, le loquet N6 servant alors également à maintenir le raccord en place. On voit que le raccord comporte un évidement en forme de canal, délimité par une paroi P1, pour recevoir la poulie D2 et la courroie D1, cet évidement ou paroi coopérant avec une paroi N7 en forme de languette qui fait saillie dans l'ouïe de ventilateur pour entrer presque en contact avec l'arbre du moteur au-dessus de la courroie D1, de manière que lorsque le raccord P est en place,
la courroie D1 se trouve dans l'évidement en forme de canal et la paroi P1 délimitant cet évidement coopère avec la paroi N7 en forme de languette pour fermer en substance la communication entre l'ouïe de ventilateur et le suceur principal N3.
Le raccord P est muni d'une patte p2 portant deux fiches de contact électrique P3 destinées à entrer en prise avec des douilles correspondantes P4 adjacentes au commutateur D, lorsque le raccord est en place, ces fiches de contact P3 étant les bornes du circuit d'un électro-aimant Q, monté au
<Desc/Clms Page number 12>
fond du raccord, qui lorsqu'il est excité interrompt la transmission efficace entre l'arbre D du moteur et la poulie D2.
A cette fin la poulie à courroie D2 est montée à rotation sur l'extrémité de l'arbre D3 du moteur et est reliée normalement à cet arbre au moyen d'un embrayage comportant des surfaces coniques coopérantes Q1 respectivement à l'extrémité supérieure de la poulie D et à l'extrémité inférieure du moyen R du ventilateur porté par ce moye--.., avec une matière de friction interposée entre ces surfaces, et un ressort Q qui porte à une extrémité contre l'extrémité inférieure de la poulie D et à l'autre extrémité contre un palier de butée Q3 relié à l'extrémité inférieure de l'arbre D3 de manière à maintenir normalement en contact entre elles les surfaces de friction Q1.
Sur l'extrémité inférieure de la poulie D2 est aussi montée une armature Q4 en forme de plateau qui est destinée à être attirée vers le bas par l'électro-aimant Q quand celui-ci est excité, en entraînant ainsi vers le bas la poulie D2 à l'encontre du ressort Q2, en mettant hors de contact les surfaces de friction Q1 et en détachant la poulie D2 du moyeu R et, partant, de l'arbre D3 qui le porte.
On voit que lorsque dans cette construction on enlève le couvercle N5, le commutateur 0, O1 conditionne automatiquement le moteur Nl pour la marche à la vitesse plus élevée, tandis que lorsqu'on adapte le raccord P, l'électroaimant Q se trouve automatiquement excité aussitôt que le circuit du moteur se ferme de manière à débrayer la poulie D2 de l'arbre D du moteur et à empêcher ainsi l'agitateur D d'être entraîné par le moteur.
<Desc / Clms Page number 1>
DESCRIPTIVE MEMORY
SUBMITTED IN SUPPORT OF A REQUEST
PATENT OF INVENTION Improvements to vacuum cleaning devices.
This invention relates to vacuum cleaners or vacuum cleaners which are intended to be moved on the floor and which have a main nozzle opening downwards for cleaning carpets or other parquet floors - referred to herein as- after "cleaning on the floor" this main nozzle communicating by a suction passage with the opening or suction inlet of a fan chamber containing a fan driven by an electric motor, and which further comprise a device by means of which a flexible pipe, hereinafter referred to as a suction pipe, can be placed in communication with Inouïe of the fan chamber, to which nozzle-dusters can be fitted for cleaning
<Desc / Clms Page number 2>
curtains, furniture and the like, - hereinafter referred to as "above-floor cleaning" -,
while essentially cutting off the communication between this hearing and the main nozzle.
For convenience in the description, the part of the apparatus to which the flexible suction hose fits will be referred to as the "convertibility fitting".
Usually in these vacuum cleaners the mouth of the main nozzle is larger than that of each of the dusters employed in conjunction with the flexible hose, and the dimensions of the mouth of the main nozzle limits the degree of suction which can be practically. used for this nozzle, because when the suction is excessive, it may happen that the carpet is drawn into the nozzle in an inadmissible way.
Further, in some cases where the main nozzle contains a brush or a rotary or other mechanically driven agitator for acting on the carpet, the degree of suction which can be practically employed for that main nozzle is also limited because '' excessive suction would tend to cause the belt to come into contact with the agitator to the point that not only would unnecessary stress be placed on the motor and apparatus to drive the agitator, but there would also be a tendency for excessive wear of the belt .
However, when employing dusters, a higher degree of suction can be useful, and is generally advantageous, given the relatively small passage area of their openings, and it is an object of the present invention to provide a cleaning apparatus. by perfected aspiration of the kind specified, which without imposing on the user of the apparatus the obligation to remember or to carry out more operations than necessary
<Desc / Clms Page number 3>
necessary, however ensures as far as possible that a suction of the desired order occurs when the device is used respectively for floor cleaning and for cleaning above the floor.
For this purpose, according to the present invention, a suction cleaning apparatus of the type specified is fitted with a motor which can be operated at several speeds and is provided with a device by means of which the operation consisting in to put the device in a state of being used with the suction pipe requires or causes the operation of devices which condition the motor circuit for the running of the motor at a higher speed than when the device is in the corresponding position cleaning the floor.
The device in question can be arranged and operated in different ways depending to some extent on the particular way in which the device is brought to the position corresponding to floor cleaning. For example, when for cleaning above the ground there is provided a removable convertible connector which is adapted to the device so as to establish communication with the hearing of the fan chamber to connect the hearing to the pipe suction and also to cut off communication between the hearing and the main squeegee, the adaptation of the fitting can automatically cause the operation of a switch or the closing of a circuit so as to condition the motor circuit for running engine at higher speed.
Or else, when a permanently placed convertibility connector is used, which can be placed in communication and out of communication with the hearing of the ventilation chamber.
<Desc / Clms Page number 4>
For example, by moving the connector, the maneuver required to put the connector in communication with the fan chamber may cause a switch to operate which conditions the motor circuit to run at the higher speed.
In yet another arrangement, operation of the switch or closing of a circuit to condition the motor circuit to run the motor at the higher speed may be caused by moving the handle of the apparatus to a position. upright or "at rest" in the case where you normally have to move the handle to this position to perform the above-ground cleaning as usual.
Moreover, in one or other of the above-mentioned arrangements, in the case of devices comprising in the main nozzle a brush or a mechanically driven agitator, the maneuver consisting in putting the device in a state for cleaning above ground can not only condition the motor circuit for operation at the higher speed but also cause the agitator to deactivate, for example by lifting the main nozzle above the ground or by actuating a device which makes the usual transmission between the motor and the agitator inoperative.
The invention can be carried out in practice in various ways and three different constructions according to the invention will be described below, which are shown by way of example, somewhat diagrammatically, in the accompanying drawings, in which:
Fig. 1 is a bottom perspective view of a dust extractor comprising an embodiment
<Desc / Clms Page number 5>
of the invention, which shows the apparatus in the floor cleaning position.
Fig. 2 is a bottom plan view of part of the construction shown in FIG. 1,
Fig. 3 is a view similar to FIG. 1, showing part of the vacuum cleaner to represent the operation of the device which makes the agitator inoperative on the parquet cover,
Fig. 4 is a side elevation, partly in section, of part of the construction shown in FIG. 1,
Fig. 5 is a bottom view of part of a dust extractor comprising another construction according to the invention,
Fig. 6 is a transverse vertical section, on a larger scale, of the construction shown in FIG. 5,
Figs. 7 and 8 are bottom views, on a larger scale, showing in detail how the agitator is made inoperative in the construction shown in FIG. 5,
Fig.
9 is a bottom perspective view of a third construction of a vacuum cleaner incorporating another embodiment of the present invention, the apparatus being in the floor cleaning position.
Fig. 10 is a view similar to FIG. 9, showing the device in the above-ground cleaning position,
Fig. 11 is a transverse vertical section showing the device rendering ineffective the action of the agitator on the parquet cover when the device is in the cleaning position above the ground, and
Fig. 12 is a perspective view of the convertibility connector
<Desc / Clms Page number 6>
removable shown in Figs. 9, 10 and 11.
In the construction shown in Figs. 1 to 4, the vacuum cleaner comprises a casing A carrying a motor B and on the motor shaft is mounted a fan housed in a fan chamber C, the lower end of the shaft having the shape of a pulley over which passes a belt serving to drive the agitator D contained in the main nozzle E in a known manner, the part of the construction described so far being, for example, in accordance with current practice.
The dust extractor is supported on rear castors A1, the height of which can be adjusted, in known manner, by means of a hand adjuster A2, and on front castors A3 which are mounted on the angled ends A4 of a shaft A5 mounted in bearings of the casing A in such a way that by pivoting the shaft it is possible to raise and lower the main nozzle E to the ground regardless of the position for which the rear rollers A1 are adjusted. The normal position of the front rollers is adjustable in the known manner by means of a spring and a stopper so that the shaft A5 normally tends to maintain itself in a position where the main nozzle E rests close to the ground for cleaning. ground.
The circuit of the motor B is arranged in the known manner to be adjusted for the purpose of running the motor at higher or lower speed, the conditioning of the motor circuit for low speed and high speed operation being provided by a switch F having a spring-loaded actuator F1 which, when pressed inside, conditions the motor circuit to run at the higher speed and which, when allowed to return to the outside, conditions the motor circuit to run at the lower speed.
<Desc / Clms Page number 7>
On the casing A is pivotally mounted in the known manner the fork G of the handle which is used to move the vacuum cleaner on the floor. The fork carries an arcuate plate G1, the inner face of which is provided with a projection G2 intended to cooperate with the movable member Fl of the switch F in the manner which will be described below, while its outer face bears a stud G3 intended to cooperate with a leg G4 of the adjacent bent end A4 of the shaft A5.
The arrangement is such that when the handle is in the floor cleaning position, as shown in solid lines in Figs. 1 and 4, the shaft can freely assume the position for which the main squeegee E rests close to the ground, while the component F1 of the switch F occupies its normal position for which the motor circuit is conditioned to run at speed lower.
However, when the handle G is straightened into its rest position, as indicated in phantom lines in Figs. 1 and 4 and in solid lines FIG. 3, that is to say in the position it occupies when the cleaning is to be carried out above the ground, the projection G2 of the plate G1 meets and presses inside the member F1 of the switch F so as to condition the motor circuit for running at the higher speed and the pin engages with the tab G4 so as to rotate the shaft A5 which thus lowers the caster A4 relative to the casing A and lifts from the floor cover the main nozzle E and hence the agitator D contained therein, so that the agitator D cannot come into contact with the floor cover.
The enclosure A has a socket A6 to receive a convertibility fitting, the arrangement being
<Desc / Clms Page number 8>
such that the socket is normally closed, while insertion of the fitting puts the socket in communication with the fan inlet and cuts off communication of this fan inlet with the main nozzle, this operation being performed, for example, in any known manner .
In the construction variants shown in Figs. 5 to 8, the dust extractor has broadly the same shape as that shown in FIG. 1, the agitator being driven by a belt D1 by means of a pulley D2 wedged at the end of the shaft D3 of the motor.
However, in this construction the front rollers are not adjustable and at the suction passage A6, which leads from the fan inlet to the main nozzle, is combined a convertibility connector J, permanently placed, which is constructed and arranged with a = manner known per se, so that by causing it to oscillate on its pivot J1 in the position shown in FIG. 1, that is to say in the active position, the flexible pipe socket J2 constituting part of the fitting is placed in communication with the fan chamber, while by oscillating the fitting to the left in FIG. . 1, in the inactive position, the communication of the flexible pipe socket with the hearing of the fan chamber is cut and this inlet is put in communication with the main nozzle through the suction passage A6.
In the construction shown, the pivot J1 of the coupling rotates with it and comprises a lever with two arms K, K1, rigidly connected, one arm K of which is forked to engage with the member L of a switch L1 which controls the motor circuit, the arrangement being such that when the fitting is moved into the position
<Desc / Clms Page number 9>
active tion shown in FIG. 1, the arm K causes a movement of the member L of the switch L1 in order to condition the motor circuit for running at the higher speed, while a displacement of the connector in its inactive position causes via the lever K movement of member L of switch L1 in order to condition the motor circuit for running at the lower speed.
The arm K1 carries at its end a roller which is intended to cooperate with a cam M provided at one end of a lever M1 articulated in M2 on the bottom of the suction passage and provided with a spring which tends to constantly maintain the cam M in contact with roller K2, a stop M4 being provided to limit the movement of lever M1 under the action of spring M3.
The end of the lever M1, opposite the cam M, has the shape of a curved rack which meshes with an incomplete pinion rigidly connected to a pivot M7 which passes through the bottom of the suction passage and which is supported therein for rotation, the end of this pivot M7 opposite the pinion M6 being provided with a ramp M8, mounted rigidly, which can occupy either the position shown in FIGS. 6 and 7 where it lifts the belt D1 from the pulley D2, ie the position shown in FIG. 8 where the belt D1 can pass freely over the pulley D. The arm K1, the lever M1 and the pinion M6 are enclosed behind an M9 cover plate.
The arrangement is such that when the coupling J is moved into its active position, the roller K2 engages with the cam M and causes the lever M1 to oscillate on its pivot M2, and thus causes the pinion M6 to turn and, therefore, the ramp M8 in the position shown in Fig. 7
<Desc / Clms Page number 10>
so as to lift the belt D1 from the pulley D, while when the coupling J is moved to its inactive position, the roller K2 allows the lever M1 to oscillate under the action of the spring M3 and thus cause a rotation of pinion M6, so that the ramp assumes the position shown in Fig. 8 for which the belt D1 passes over the pulley D2 and the agitator must thus rotate under the action of the motor.
It can therefore be seen that the movement of the junction J in the active position automatically conditions the motor circuit for running at the higher speed by actuating the switch L, L1 and makes the agitator inactive, while the movement of the coupling in its position inactive automatically conditions the motor circuit to run at the lower speed and allows the agitator to be driven by the motor.
In the construction shown in Figs. 9 to 12, the vacuum cleaner comprises a casing N on which is mounted a motor N1, this casing comprising a fan chamber N2, a main nozzle N and a suction passage N4, lying between the outlet of the chamber fan and the nozzle, part of which consists of a removable cup-shaped cover N5 normally held in place by a latch N6, as shown in FIG. 9, so that it can be removed quickly, in a known manner, in order to be able to adapt a convertibility connector to the bottom of the fan chamber.
The dust extractor comprises in the main nozzle an agitator D driven normally by a belt D1 by means of a pulley D2 of the shaft D3 of the motor and described more fully below.
<Desc / Clms Page number 11>
On the fan chamber box is mounted a switch 0 actuated by two spring-loaded pushbuttons O1 intended to be driven into engagement with a tab 02 of the cover N5 when the latter is in place, and the switch 0 then conditions the motor circuit for running the motor at lower speed. However, when the cover N5 is removed, the spring loaded pushbuttons O1 automatically move out and switch 0 then conditions the motor to run at the higher speed.
The convertibility connector has the shape shown at P in Figs. 10, 11 and 12 and is intended, when in place, to occupy the position shown in Figs. 10 and 11, the latch N6 then also serving to hold the connector in place. It can be seen that the connector comprises a recess in the form of a channel, delimited by a wall P1, to receive the pulley D2 and the belt D1, this recess or wall cooperating with a wall N7 in the form of a tongue which protrudes into the ear of fan to almost come into contact with the motor shaft above the D1 belt, so that when the P connection is in place,
the belt D1 is located in the recess in the form of a channel and the wall P1 delimiting this recess cooperates with the wall N7 in the form of a tongue to substantially close the communication between the fan inlet and the main nozzle N3.
The connection P is provided with a tab p2 carrying two electrical contact pins P3 intended to engage with corresponding sockets P4 adjacent to the switch D, when the connection is in place, these contact pins P3 being the terminals of the circuit d '' an electromagnet Q, mounted on
<Desc / Clms Page number 12>
bottom of the coupling, which when energized interrupts the effective transmission between the shaft D of the motor and the pulley D2.
To this end, the belt pulley D2 is rotatably mounted on the end of the shaft D3 of the engine and is normally connected to this shaft by means of a clutch comprising cooperating conical surfaces Q1 respectively at the upper end of the shaft. pulley D and at the lower end of the means R of the fan carried by this means - .., with a friction material interposed between these surfaces, and a spring Q which bears at one end against the lower end of the pulley D and at the other end against a thrust bearing Q3 connected to the lower end of the shaft D3 so as to maintain the friction surfaces Q1 in normal contact with each other.
On the lower end of the pulley D2 is also mounted a plate-shaped frame Q4 which is intended to be drawn downwards by the electromagnet Q when the latter is energized, thus driving the pulley downwards. D2 against the spring Q2, putting the friction surfaces Q1 out of contact and detaching the pulley D2 from the hub R and hence from the shaft D3 which carries it.
It can be seen that when in this construction the cover N5 is removed, the switch 0, O1 automatically conditions the motor Nl for running at the higher speed, while when the connection P is adapted, the electromagnet Q is automatically energized. as soon as the motor circuit closes so as to disengage the pulley D2 from the shaft D of the motor and thus prevent the agitator D from being driven by the motor.