<Desc/Clms Page number 1>
MACHINE UTILISABLE POUR DECOUPER LA BANDE LISIERE DES PAPIERS PEINTS ET POUR APPLICATIONS ANALOGUES
La présente invention a pour objet une machine servant à découper la bande lisière des rouleaux de papier peints,etco
Elle remédie à un inconvénient grave de la méthode qui é- tait précédemment appliquée à cette fin, et qui consistait à se servir simplement de ciseaux pour couper cette bande:tra- vail à la fois pénible,vu la difficulté de maniement pour un opérateur gêné par le rouleau, et peu précis,car,outre que l'o- pération ne s'effectuait qu'avec beaucoup de lenteur,on ne parvenait encore qu'à un découpage en zig-zag. Il convenait donc d'imaginer un dispositif assurant la promptitude et 1' exactitude voulues dans ce travail:
ce qui se réalise par le dispositif ici décrit, sans fatigue aucune pour l'opérateur.
Cette invention est représentée,à titre d'exemple non li- mitatif,par les dessins annexés,en deux vues d'ensemble,savoir:
Fig.l, vue de la machine projetée en plan;
Fig. 2,la vue de profil du mécanisme par lequel cette ma- chine effectue le découpage,avec les accessoires prévus pour régler la position du couteau ainsi que celle du dévidoir et
<Desc/Clms Page number 2>
celle du renvidoir du papier à mesure de son avancement et de son découpage.
La machine comprend une table de course T,à peu près rectangulaire, sur laquelle le papier glisse à mesure du dé- coupage de sa bande lisière,et qui est équipée d'un mécanis- me assurant l'avancement du papier,ainsi que de quatre ten- deurs,aux quatre angles de cette table.A l'arrière,est pla- cée une tige servant de porte-rouleau et prenant appui en sens longitudinal sur des tendeurs. Un perfectionnement con- siste à remplacer les tendeurs par des crémones ou des tar- gettes, de réglage simple et facile. A l'avant,r;ègne,dans le même sens,un cylindre cannelé terminé à chaque bout par des tourillons.
Dans une des cannelures du cylindre peut glisser une tige destinée à fixer le papier avant la mise en mouvement de l'outil découpeur,lequel est un couteau circu- laire mince c dont la rotation s'accomplit dans un plan ver- tical invariable perpendiculairement à la tringle et au cy- lindre enrouleur,et ayant en son centre un axe horizontal qui tourne,soit dans un palier,soit dans une boîte à billes.
La table Test découpée,dans le sens de sa largeur,par un trait de scie;c'est cet intervalle que le couteau c em- prunte pour accomplir son mouvement rotatoire,sous l'action d'un jeu de poulies à gorge a et a',dans lesquelles passe un cable,avec possibilité de réglage par les vis v et v',de pré- férence,avec écrous à ailettes e.Ces poulies peuvent être de diamètre égal,ou bien être,comme dans l'exemple ici re- présenté,à diamètres différents,pour réaliser soit une mul- tiplication, soit une démultiplication,et leur mise en mouve- ment se fait en tournant la manivelle m par la poignée p qui la termine.
L'on peut d'ailleurs prévoir,pour cette manoeu- vre, une pédale, ou bien le concours d'un moteur,Le tranchant du couteau arrive en regard de la ligne limite de la bande lisière dont on doit débarrasser le papier(et qu'il est in- @
<Desc/Clms Page number 3>
utile de représenter au dessin vu la nécessité de montrer le plus clairement possible les organes de la machine) .Après son passage sur la table T,le papier vient s'enrouler autour du bobinoir B,de même axe que la poulie transmetteuse a',Il va sans dire que le dévidoir D qui débite le rouleau,tel qu' il est venu de fabrication.donc avec la bande lisière et le bobinoir B qui l'enroule après que le couteau en a supprimé cette dernière,
peuvent être réduits à de simples tiges.Le bo- binoir B est équipé d'un agencement de serrage s qui a pour fonction de pincer le papier au premier tout d'enroulement, et qui peut être de n'importe quel système.
Dans la vue de profil donnée par la figo2,ce dévidoir et ce bobinoir sont cachés par les poulies a et a',derrière les- quelles ils sont censés se trouver avec les tours de papier respectivement déroulés et enrouléso
Une latte ou règle plate r qui se place longitudinale- ment en avant du couteau,a pour fonction de maintenir le pa- pier bien à plat au cours de son glissement sur la table, de manière à éviter le saut final et d'assurer un bon déploie- ment du dernier tour.Une lamelle métallique fixée à l'en- droit où la lame sectionne le papier,etoo fait éviter l'en- traînement de la bordure coupée et son coincement entre la lame et le trait de soie.
Enfin, deux. trous de sortie sont percés dans la table T à l'endroit du dit sectionnement; dans ces conditions,la bordure ou bande déooupée s'échappe par glissement,et il ne tient qu'à l'opérateur de la recueillir dans une corbeille.
Divers accessoires peuvent être adjoints à la machine, entre autres des crans d'arrêt aux roues dentées,un protège- lame,en caoutchouc ou autre matière analogue,du fil gris noué ou un fil métallique souple et mince.Le cylindre enrouleur pourrait avoir un diamètre plus grand,afin qu'il soit possi- ble de fixer la tige et d'accroître la vitesse d'avancement du tapis ou du papier. On peut aussi prévoir une ligne de vi- @
<Desc/Clms Page number 4>
sée,aouder les tendeurs,allonger les tringles et cylindres, adjoindre des crochets et tourne-vis,placer le cylindre en- rouleur si 1-'on estime avoir ainsi plus de facilité et de précision dans le travail.
L'emploi d'accessoires bien com- pris permet une mise au point parfaite du rouleau, et il n' est plus nécessaire de se servir de la main gauche pour di- riger le papier dès qu'il est déroulé d'un mètre environ.
Un calcul très simple a fait constater, en tablant par exemple sur sept rouleaux à l'heure par le travail manuel, bts ajoutés et qur quarante rouleaux à l'herue/en enmployant la présente machine,uns économie de main d'oeuvre correspondant à trente trois rouleaux,ou plus de quatre heures de travailo
On peut, au demeurant,adopter une table en métal blanc, par exemple,pour réduire le poids,qui,dans ces conditions,peut, par exemple,ne pas dépasser 3kgs750.
Il est bon de placer, en oblique, sur la table,une latte, dirigée donc en diagonale,pour maintenir le papier tout en lui permettant de se dévider sans glisser de côté,
Quant au mode d'emploi de cette machine, il revient à faire glisser la tringle dans le rouleau du papier en faisant passer ce dernier sous la règle et sous la lamelle,après quoi, en exerçant une traction manuelle sur ce papier ou ce tapis,on l'amène jusqu'à portée d'action du couteau circulaire;ensuite, on continue à le faire glisser vers le cylindre enrouleur,en tournant la manivelle m et en faisant glisser dans le trou d' échappement la bande ou bordure coupée;puis on fixe le papier ou le tapis,au moyen de la tige dans une des cannelures du cy- lindre et on continue de tourner la manivelle;
le tapis ou pa- pier glisse et avance de lui-même,vu la traction qu'exerce le cylindre enrouleur ou bobinoir.La main gauche de l'opéra- teur guide ce papier de manière à avoir une coupe bien droite en opérant sur la table le passage T ou en modifiant le ré- glage des vis de gauche.La coupe achevée, il suffit d'entourer le rouleau d'un élastique, par e-xemple,puis de retirer la tige et de faire glisser le rouleau du cylindre enrouleur ou conti-
<Desc/Clms Page number 5>
nuer en superposant un second rouleau sur le premier.
REVENDICATIONS: 1 ) Pour le découpage de la bande-lisière des rouleaux de pa- piers peints ou analogues,une machine essentiellement consti- tuée d'une table de passage de la nappe de papier,etc.,celle- ci étant déroulée d'un dévidoir,puis-Tenant se rebobiner sur un bobinoir lorsque,quittant cette table, elle est débarrassée de sa bande lisière;cet avancement étant assuré par un jeu de poulies à gorge, avec oable ou corde;les dites poulies pouvant être prises de diamètre égal ou bien de diamètres différents pour avoir une multiplication ou une démultiplication de la vitesse qui est imprimée à la pmulie motrice par l'opérateur en tournant la manivelle à poignée qui actionne cette poulie.
<Desc / Clms Page number 1>
MACHINE THAT CAN BE USED FOR CUTTING EDGE TAPE FROM WALLPAPERS AND FOR SIMILAR APPLICATIONS
The present invention relates to a machine for cutting the edge strip of rolls of wallpaper, etc.
It remedies a serious drawback of the method which was previously applied for this purpose, and which consisted in simply using scissors to cut this strip: work which is both painful, given the difficulty of handling for an embarrassed operator. by the roller, and not very precise, for, apart from the fact that the operation was carried out very slowly, only a zig-zag cutting was achieved. It was therefore necessary to imagine a device ensuring the promptness and accuracy desired in this work:
which is achieved by the device described here, without any fatigue for the operator.
This invention is shown, by way of non-limiting example, by the accompanying drawings, in two general views, namely:
Fig.l, view of the machine projected in plan;
Fig. 2, the side view of the mechanism by which this machine performs the cutting, with the accessories provided to adjust the position of the knife as well as that of the reel and
<Desc / Clms Page number 2>
that of the paper winder as it is advanced and cut.
The machine comprises a running table T, which is roughly rectangular, on which the paper slides as it cuts its edge strip, and which is equipped with a mechanism ensuring the advancement of the paper, as well as four tensioners, at the four corners of this table. At the rear, is placed a rod serving as a roller holder and bearing in longitudinal direction on tensioners. An improvement consists in replacing the tensioners by cremones or bolts, of simple and easy adjustment. At the front, r; ègne, in the same direction, a fluted cylinder terminated at each end by journals.
In one of the grooves of the cylinder can slide a rod intended to fix the paper before the setting in motion of the cutting tool, which is a thin circular knife c whose rotation is accomplished in an invariable vertical plane perpendicular to the rod and the winding cylinder, and having at its center a horizontal axis which rotates, either in a bearing or in a ball box.
The Test table cut, in the direction of its width, by a saw cut; it is this interval that the knife c takes to accomplish its rotary movement, under the action of a set of grooved pulleys a and a ', in which a cable passes, with the possibility of adjustment by screws v and v', preferably with wing nuts e. These pulleys can be of equal diameter, or else be, as in the example here shown, with different diameters, to achieve either multiplication or reduction, and they are set in motion by turning the crank m by the handle p which terminates it.
We can also provide, for this maneuver, a pedal, or the assistance of a motor, The cutting edge of the knife arrives opposite the limit line of the edge strip from which the paper must be removed (and that he is @
<Desc / Clms Page number 3>
useful to represent in the drawing given the need to show the parts of the machine as clearly as possible). After its passage on the table T, the paper is wound around the winder B, on the same axis as the transmitting pulley a ', It goes without saying that the unwinder D which debits the roll, as it came from manufacture, therefore with the selvedge strip and the winder B which winds it up after the knife has removed the latter,
can be reduced to simple rods. Bobbin B is equipped with a clamping arrangement s which has the function of clamping the paper at the first rewind stage, and which can be of any system.
In the profile view given by figo2, this unwinder and this winder are hidden by the pulleys a and a ', behind which they are supposed to be located with the turns of paper respectively unwound and wound.
A slat or flat rule r which is placed longitudinally in front of the knife, has the function of keeping the paper flat during its sliding on the table, so as to avoid the final jump and to ensure a good deployment of the last turn. A metal strip fixed to the place where the blade cuts the paper, etoo prevents the cut edge from being dragged and caught between the blade and the line of silk.
Finally, two. exit holes are drilled in the table T at the location of said sectioning; under these conditions, the cut edge or strip escapes by sliding, and it is up to the operator to collect it in a basket.
Various accessories may be added to the machine, including, among others, detents on the toothed wheels, a blade guard, made of rubber or the like, gray knotted wire or a flexible and thin metal wire. The winding cylinder could have a larger diameter, so that it is possible to fix the rod and increase the speed of advance of the carpet or paper. We can also provide a line of vi- @
<Desc / Clms Page number 4>
weld, weld the tensioners, lengthen the rods and cylinders, add hooks and screwdrivers, place the winding cylinder if one considers that it will be easier and more precise in the work.
The use of well-understood accessories allows perfect alignment of the roll, and it is no longer necessary to use the left hand to direct the paper as soon as it is unwound about a meter. .
A very simple calculation has shown, by counting for example on seven rollers per hour by manual work, added bts and forty rollers in the past / by using the present machine, a saving in labor corresponding to thirty three rolls, or more than four hours of work
We can, moreover, adopt a white metal table, for example, to reduce the weight, which, under these conditions, may, for example, not exceed 3kgs750.
It is good to place, obliquely, on the table, a slat, therefore directed diagonally, to hold the paper while allowing it to unwind without slipping aside,
As for the instructions for use of this machine, it amounts to sliding the rod in the paper roll by passing the latter under the rule and under the strip, after which, by exerting a manual traction on this paper or this carpet, we bring it up to the range of action of the circular knife; then we continue to slide it towards the winding cylinder, turning the crank m and sliding the cut strip or edge into the exhaust hole; then the paper or the carpet is fixed by means of the rod in one of the grooves of the cylinder and the crank continues to turn;
the carpet or paper slips and advances by itself, given the traction exerted by the winding cylinder or winder. The operator's left hand guides this paper so as to have a very straight cut while operating on the table passage T or by modifying the setting of the screws on the left. Once the cut is completed, it suffices to surround the roller with a rubber band, for example, then remove the rod and slide the roller from the cylinder rewinder or continuous
<Desc / Clms Page number 5>
Nude by superimposing a second roll on the first.
CLAIMS: 1) For cutting the edge strip from rolls of painted paper or the like, a machine essentially consisting of a table for passing the paper web, etc., the latter being unwound from a reel, then-Holding to rewind on a winder when, leaving this table, it is free of its edge band; this advancement being ensured by a set of grooved pulleys, with oable or rope; the said pulleys can be taken in diameter equal or else of different diameters in order to have a multiplication or a demultiplication of the speed which is imparted to the driving pmulie by the operator by turning the crank handle which actuates this pulley.