BE402828A

BE402828A -

Info

Publication number: BE402828A
Authority: BE

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
    



  FENSTERLEITER.   



   Die Fensterleiter ist nach Figur 1 & 2 gebrauchsfertig darge stellt. Sie besteht aus der Steigleiter a,den beiden Zugbändern b und den Ankereisen c & d . Fig.3 zeigt zwei Leitern als Fensterlei= tergerüst. Das Fensterleitergerüst besteht aus den Steigleitern a, den Zugbändern b,den Ankereisen c,d, den Konsolen e,dem Gerüstbrett f,den Ständern g und dem Rückenbrett h. 



   Die Montage des Fensterleiter oder des   Fensterleitergertistes   geschieht wie folgt: Nach dem Oeffnen der Fensterflügel wird die Steigleiter a   Fig.2   Aussen auf die Fensterbank aufgesetzt,alsdann wird das verstellbare Ankereisen c, welches durch die Oesen der Zug= bänder b gesteckt ist,Innen auf die beiden Fensterflügel gelegt. 



  Hiernach wird das Ankereisen d   Fig.2,durch   die untere Sprosse gextex festgeklemmt und durch den Stift i gesichert.Hiermit ist die Fenster: leiter zum Gebrauch am einzelnen Fenster fertig. 



   Um ein Fensterleitergerüst aufzubauen wird dasselbe wir vor gesagt an einem zweiten Fenster angebracht,siehe Fig.3. Alsdann werdei die Konsolen e eingehängt und das Gerüstbrett faufgelegt.Hiernach wird das   Rückenbrett   h an den Ständer g in den Hacken h eingehängt und das   Fensteleitergerüst   ist fertig. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.



   <Desc / Clms Page number 1>
    



  WINDOW LADDER.



   The window ladder is ready to use Darge according to Figure 1 & 2. It consists of the fixed ladder a, the two tension straps b and the anchor bars c & d. Fig. 3 shows two ladders as a window ladder frame. The window ladder scaffolding consists of the fixed ladders a, the ties b, the anchor bars c, d, the consoles e, the scaffolding board f, the uprights g and the back board h.



   The assembly of the window ladder or the window ladder device is done as follows: After opening the window sash, the vertical ladder a Fig. 2 is placed on the outside of the window sill, then the adjustable anchor iron c, which is inserted through the eyelets of the tension straps b, is opened on the inside the two casements laid.



  Then the anchor iron d Fig. 2 is clamped by the lower rung gextex and secured with the pin i. The window: ladder is now ready for use on the individual window.



   To build a window ladder frame, the same thing as mentioned before is attached to a second window, see Fig. 3. Then the consoles e are hooked in and the scaffolding board is put on. Then the backboard h is hooked onto the stand g in the hook h and the window ladder scaffolding is ready.

** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.

Claims

The advantages of the window ladder and the window ladder scaffolding are as follows: Windows can be conveniently and safely cleaned, painted and glazed from the outside. Furthermore, the painting for painting the Dassade and the eaves no longer requires long ladders and also the erection of the usual ladder scaffolding = is left out, as he can easily and quickly assemble the window frame without the help of a second person. ** WARNING ** End of CLMS field may overlap beginning of DESC **.