DE195092C

DE195092C -

Info

Publication number: DE195092C
Application number: DENDAT195092D
Authority: DE

Description

&'u'iqeHiat bcz Sa/nvwiitt/via& 'u'iqeHiat bcz Sa / nvwiitt / via

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- 'te 195092 KLASSE 34/. GRUPPE- 'te 195092 CLASS 34 /. GROUP

GAUDENZIO FORNARI in MAILAND, Ital.GAUDENZIO FORNARI in MILAN, Ital.

benutzbar ist.is usable.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 5. April 1907 ab.Patented in the German Empire on April 5, 1907.

Die Erfindung betrifft eine Leiter, die sowohl als Anlegeleiter als auch als Treppenoder Bockleiter verwendet werden und schließlich leicht in eine Fensterleiter verwandelt werden kann, mittels deren man Fenster oder Fassaden von außen bearbeiten kann.The invention relates to a ladder that can be used both as a leaning ladder and as a staircase or Stepladder can be used and finally easily transformed into a window ladder that can be used to edit windows or facades from the outside.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.

ίο Fig. ι ist eine Vorderansicht der Leiter, wenn diese als Anlegeleiter benutzt wird. Fig. 2 ist eine Seitenansicht von Fig. i. Fig. 3 stellt die Leiter als Bock- oder Gerüstleiter in Seitenansicht dar. In Fig. 4 ist der Gegenstand der Erfindung als Fensterleiter gezeigt, und es ist Fig. 5 ein Schnitt in vergrößertem Maßstabe nach der Linie x-y der Fig. 3·ίο Fig. ι is a front view of the ladder when it is used as a leaning ladder. FIG. 2 is a side view of FIG. 3 shows the ladder as a trestle or scaffold ladder in a side view. In FIG. 4, the subject matter of the invention is shown as a window ladder, and FIG. 5 is a section on an enlarged scale along the line xy in FIG.

Die Leiter besteht aus den durch Sprossen verbundenen Holmen A, A, die an ihrem oberen Ende ein Deckbrett C tragen, das durch zwei Verstärkungen i unterstützt wird. An die Verstärkungen i schließen sich mittels kräftiger Gelenke die Gegenstützen B an.The ladder consists of the stiles A, A connected by rungs, which at their upper end carry a cover board C which is supported by two reinforcements i . The counter supports B are attached to the reinforcements i by means of strong joints.

Jede der Stützen B wird aus drei Teilen a, b, c gebildet, die mit Hilfe von Gelenken miteinander verbunden und zusammenlegbar sind. Soll die Leiter als Gerüstleiter dienen (Fig. 3), so benutzt man ein Zubehörgestell E, dessen Holme durch Traversen verbunden sind, und dessen unterer Teil mit den Füßen der Gegenstützen B in der dargestellten Weise verbunden ist und sich gegen diese abstützt. Der durch die Schenkel E gebildete Rahmen ist senkrecht derart aufgestellt, daß seine Traverse d als Stütze einer Platte H dient, die durch Gelenke m mit dem Deckbrett C verbunden ist und zwei ösen e trägt, zwecks Befestigung mittels eines Bolzens o. dgl.Each of the supports B is formed from three parts a, b, c , which are connected to one another by means of joints and can be collapsed. If the ladder is to serve as a scaffolding ladder (Fig. 3), an accessory frame E is used, the spars of which are connected by cross members, and the lower part of which is connected to the feet of the counter supports B in the manner shown and is supported against them. The frame formed by the legs E is set up vertically in such a way that its traverse d serves as a support for a plate H , which is connected to the deck board C by joints m and has two eyelets e , for the purpose of fastening by means of a bolt or the like.

Der Rahmen E ist über die Platte H verlängert und bildet den äußeren Teil einer Brüstung, deren Seiten durch an den Holmen A, A befestigte Stangen f hergestellt werden. Die Stangen f werden durch die gelenkigen Teile r gehalten, die in das obere Ende des Gestelles E eingehakt werden.The frame E is extended over the plate H and forms the outer part of a parapet, the sides of which are made by rods f attached to the spars A, A. The rods f are held by the articulated parts r which are hooked into the upper end of the frame E.

In der in Fig. 1 und 2 gezeichneten Ausführung werden sämtliche Teile durch Verbindungshaken fest miteinander verbunden, wodurch eine Anlegeleiter entsteht.In the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, all parts are connected by connecting hooks firmly connected to each other, creating a single ladder.

Die Gegenstützen B werden durch auf den Teilen α und b verschiebbare ■ Gleithülsen g starr gehalten. Die Schenkel c können in den Gelenken h umgelegt werden, so daß sie sich zwischen die Holme A und B legen.The counter supports B are held rigidly by sliding sleeves g which can be moved on the parts α and b. The legs c can be folded over in the joints h so that they lie between the spars A and B.

Will man von der Ausführungsform der Fig. ι und 2 in die Offenstellung der Leiter als Bock- oder Gerüstleiter übergehen, so werden die Holme A, A und B, B losgehakt, geöffnet und durch eine Einhakvorrichtung F (Fig. 5) befestigt.If you want to go from the embodiment of Fig. Ι and 2 in the open position of the ladder as a trestle or scaffold ladder, the bars A, A and B, B are unhooked, opened and fastened by a hooking device F (Fig. 5).

Zur Herstellung der in Fig. 4 dargestellten Fensterleiter werden die Gleithülsen g der Holme B in die Höhe geschoben und die beiden Teile b nach oben umgelegt, bis die beiden in der unteren Traverse η der Teile b befestigten Bolzen sich in der Höhe derTo produce the window ladder shown in Fig. 4, the sliding sleeves g of the spars B are pushed upwards and the two parts b are folded up until the two bolts fastened in the lower cross member η of the parts b are at the level of the

ösen e der Platte H des Deckbrettes C befinden, worauf die Befestigung dieser Teile stattfindet. Der durch die Schenkel c und Stangen f und r gebildete Rahmen bildet eine Brüstung, wie sie bereits in bezug auf die Fig. 3 beschrieben worden ist. An dem unteren Teil der Leiterholme A sind in q zwei Hakenstangen s drehbar gelagert. Außer Gebrauch sind die Stangen in der in Fig. ι ίο bis 3 gezeichneten Lage mittels Riemen oder anderer Befestigungsmittel gehalten, an die Gegengewichte ρ angehängt werden, wenn ■ die Leiter als Fensterleiter verwandt wird (Fig. 4)·Loops e of the plate H of the cover board C are located, whereupon these parts are fastened. The frame formed by the legs c and rods f and r forms a parapet, as has already been described with reference to FIG. On the lower part of the ladder stiles A , two hook bars s are rotatably mounted in q. When not in use, the rods are held in the position shown in Fig. Ι ίο to 3 by means of straps or other fastening means, to which counterweights ρ are attached, if ■ the ladder is used as a window ladder (Fig. 4) ·

Das untere Ende des Teiles α stützt sich auf die Fensterbrüstung. Wenn die Höhe der gemauerten Fensterbrüstung des Zimmers zu niedrig ist, ist es notwendig, sich durch Verlängerungsteile zu behelfen, weiche durch die Gleithülse g gehalten werden. Um zu verhindern, daß die Leiter auf der Brüstung des Fensters gleitet, werden an dem Ende der Gleithülse g zwei Haken t angebracht. Diese Haken greifen über den Innenrand der Fensterbrüstung, wie dies in Fig. 4 gezeigt ist. Die Leiter kann ganz aus Holz oder Eisen oder aus Holz und Eisen hergestellt sein.The lower end of the part α is based on the window parapet. If the height of the walled window parapet of the room is too low, it is necessary to make do with extension parts, which are held by the sliding sleeve g. In order to prevent the ladder from sliding on the parapet of the window, two hooks t are attached to the end of the sliding sleeve g. These hooks grip over the inner edge of the window sill, as shown in FIG. The ladder can be made entirely of wood or iron, or wood and iron.

Claims

Patent Claims:

1. Ladder, which can be used as a leaning ladder, as a trestle or scaffolding ladder and as a window ladder, characterized in that the ladder frame consists of the actual ladder (A) and the counter-support (B) formed from several articulated parts (a, b, c) consists, which holds the extension (H) of the cover board (C) by means of cross members (n) and eyelets (e) and forms a closed parapet with its upper part (c) with the help of rods (f, r).

2. Embodiment of the ladder according to claim 1, characterized in that the counter support (B) carries a sliding ¹ and lockable sliding sleeve (g) which is provided for the purpose of anchoring the outer frame of the ladder when used as a window ladder with a hooking device (t) , and that counterweights (p) are also provided for weight compensation.

1 sheet of drawings.