<Desc/Clms Page number 1>
" Grilles pour foyers de chaudières et analogues "
La présente invention est relative à des grilles Pour chandières, fours industriels et analogues comportant une série de barreaux identités.
L'invention a pour but de réaliser, d'une manière sim- ple, l'écartement entre barreaux, sans nécessiter l'emploi de pièces intercalaires solidaires des barreaux ou non et qui viennent en contact direct avec la couche de combustible incandescent .
Suivant l'invention on prévoit, à cet effet, de munir les barreaux de pièces d'écartement, de perférence solidai- res des barreaax, sitaées à une certaine distance de la partie supérieure de ceux-ci , c'est-à-dire de la partie des barreaux destinés à venir en contact avec le charbon incandescent.
En disposant ces pièces d'écartement à la partie médiane des barreaux$ on facilite leur dilatation et on évite par conséquent lear déformation trop rapide.
D'aubre part, cette disposition aagmente la stabilité
<Desc/Clms Page number 2>
des barreaax.
De telles grilles conviennent en particalier poar des combastibles à faibles teneurs en cendres.
L'invention a également pour bat de réaliser des grilles à barreaux identiqaes, mobiles angalairement, permettant d'éliminer d'une manière simple et périodiqaement, les cendres et mâchefers accumulés dans les foyers sar la grille et sous la couche de combustible. cet effet, on prévoit d'atiliser des barreaux de section polygonale tels qae des barreaux de section pentago- nale ou hexagonale.
De préférence, on utilise des barreaux de section en forme de triangle équilatéral.
Les grilles de ce genre conviennent poar les combusti- bles à fortes tenears en cendres, qui nécessitent des décrassages relativement fréquents.
D'autres détails et particularités apparaîtront aa cours de la description des dessins annexés dans lesquels:
La figure 1 montre en perspective avec brisare partielle an barreau de grille conforme à l'invention.
Les figures 2 et 5 sont relatives à des variantes de la disposition représentée figure l,et les figures 4 et 5 sont relatives à des barreaux de grilles mobiles angalaire- ment.
Il. la figure 1, on voit an barreau de grille muni de pièces d'écartement ou tétons 8 constitués par des saillies solidaires de la partie médiane da barreau. le barreaa est muni de telles saillies sur ses deux faces latérales.
Ces faces latérales présentent deux inclinaisons diffè- rentes, l'une, psa accentuée en 3 à proximité de la partie supérieure da barreau, l'autre plus accentuée s'étendant en '%'vers l'arête inférieure da barreaa.
Cette disposition qui facilite l'évacuation des cendres
<Desc/Clms Page number 3>
est représentée figure 2 relative à une variante.
Les barreaux sont accrochés en place par la tête 4 et reposent librement sar un support non représenté, par leur extrémité 5 de manière à pouvoir librement se dilater.
La figure 2 montre une variante dans laquelle chaque barreau ne comporte des saillies 2' que d'un seul coté.
La figure 3 est relative à une autre variante dans laquelle l'écartement entre barreaux est réalisé par une pièce en forme de peigne 6 engagée sur les arêtes inférieures 7 des barreaux. On psat prévoir an ou plusieurs peignes d'après la longueur des barreaax.
La hauteur des barreaux représentés cigares 1 à 3 est au moins égale au double de leur plus grande largeur, à savoir, la largeur de leur partie supérieure en contact avec le charbon incandescent .
Cette disposition assure an refroidissement intensif des barreaux , la surface de contact avec l'air étant beaucoup plus importante que celle exposée à la chaleur, d'où grande longévité de ces barreaux.
La figure 4 est relative à des grilles à barreaux mobiles angalairement.
Suivant l'inventions la section des dits barreaux est en forme de triangle équilatéral et chaque barreaa est constitué par des flasques triangulaires 10 manies d'ergots d'écarte- ment 11 et enfilées sur an arbre 12 dont elles sont angulai- rement solidaires.
L'écartement peat être réalisé par des ergots situés soit sur l'une soit sur les deax faces des barreaux.
Ces barreaax sont mobiles angalairement de manière à permettre l'élimination périodique des cendres.
De préférence, les différents barreaux constitutifs d'une grille/sont reliés entre eux et avec un mécanisme de commande tel qu'une manivelle à manoeuvre manuelle et cela,
<Desc/Clms Page number 4>
de manière telle qtze les barreaux de rangs pairs peuvent être déplacés indépendamment des barreaux impairs et vice-versa.
@ chaque décrassage, on fait tourner soit les barreaux pairs, soit les barreaux impairs d'un tiers de tour (120 )
De cette manière on évacue une certaine quantité de cen- dres et on amène une nouvelle face des barreaux en contact avec le feu.
La figure 5 représente une série de barreaux tels que le barreau de la figure 4 et les phases successives d'une rotation de 120 intéressant les barreaux pairs 13, 14, etc..
Les fléchettes indiquent le mode d'évacnation d'uns partit'de la couche de cendres 15 située au-dessous de la oache de combustible 16.
Dans le cas d'emploi de barreaux de section hexagonale, il suffit de faire effectuer an barreau 1 de. tour pour ame-
6 ner une nouvelle face en contact avec le feu et évacuer tins partie des cendres.
Aucuns forme polygonale ne donne toutefois des résultats comparables à ceux obtenas avec la section en forme de trian- gle équilatéral.
Au lien d'utiliser une commande mécanique manuelle pour la rotation des barreaux, on Peut évidemment les commander par an motear à contrôle manuel ou automatique.
Avec de telles grilles, on rédait au minimam le nombre de décrassages habitaellement nécessaire; le travail du chauffeur, pénible avec des combastibles normaax et très fatigant avec des combastibles. à fortes teneurs en cendres, est rédait à peu de chose. on évite tonte perte da. rendement des chaudières et fours poavant résalter des rentrées d'air inhérentes aux opérations de décrassage à la main, par les portes de ehaTgement.
04-1 diminue également d'une façon très sensible la perte
<Desc/Clms Page number 5>
par imbrûlés et on évite tout ralentissement de la combustion.
Enfin la darde de service des barreaax est considé- rablement augmentée étant donné que chacune des faces de ceux-ci est successivement amenée en contact avec le com- bustible.
Il est évident que l'invention n'est pas exclusivement limitée à la forme de réalisation représentée et que bien des modifications peuvent être apportées dans la forme, le nombre, la disposition et la constitution des éléments inter- venant dans sa réalisation sans sortir de la portée du présent brevet.
REVENDICATIONS.
1. Grilles poar foyers de chaudières et analogues com- portant une série de barreaux identiques, munis de pièces d'écartement, c a r ac t é r i s é e s en ce que les dites pièces xxxxxxxxxxxx se trouvent à une certaine distance des parties des barreaux destinés à venir en contact avec le combustibls incandescent.
2. Grilles poar foyers de chaudières saivant la reven- dication 1, caractérisées en ce que les dites pièces sont constituées par des saillies solidaires de la partie médiane des barreaux.
3. Grilles pour foyers de chaudières saivant la reven- dication 1, car r ac t é r i s é e en ce que les dites pièces sont constituées par des peignes engagés sur les arê- tes inférieures des barreaux.
4. Grilles pour foyers de chaadières et analogues com- portant une série de barreaux munis de pièces d'écartement, c a r a c t é r i s é e s en ce que les faces latérales des barreaux présentent deux inclinaison différentes, liane peu accentae à proximité de la partie supérieure, l'autre plus accentaée s'étendant vers l'arête inférieure des barreaux.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Grates for furnaces of boilers and the like"
The present invention relates to grids for candlesticks, industrial ovens and the like comprising a series of identity bars.
The object of the invention is to achieve, in a simple manner, the spacing between bars, without requiring the use of intermediate pieces which may or may not be integral with the bars and which come into direct contact with the layer of incandescent fuel.
According to the invention, provision is made, for this purpose, to provide the bars with spacers, of perference integral with the bars, located at a certain distance from the upper part of the latter, that is to say of the part of the bars intended to come into contact with the incandescent coal.
By arranging these spacers in the middle part of the bars $, their expansion is facilitated and therefore too rapid deformation is avoided.
On the one hand, this arrangement increases the stability
<Desc / Clms Page number 2>
bars.
Such grids are particularly suitable for fuel with low ash contents.
Another object of the invention is to produce grids with identiqaes bars, movable at an equal rate, making it possible to remove in a simple and periodical manner, the ash and bottom ash accumulated in the hearths sar the grid and under the layer of fuel. For this purpose, provision is made to use bars of polygonal section such as bars of pentagonal or hexagonal section.
Preferably, bars of section in the form of an equilateral triangle are used.
Grates of this type are suitable for fuels with high ash tenure, which require relatively frequent cleaning.
Other details and features will become apparent during the description of the accompanying drawings in which:
FIG. 1 shows in perspective with partial breakage of a grid bar according to the invention.
FIGS. 2 and 5 relate to variants of the arrangement shown in FIG. 1, and FIGS. 4 and 5 relate to bars of grids movable at an equal level.
He. FIG. 1 shows a grid bar provided with spacers or studs 8 formed by projections integral with the middle part of the bar. the barreaa is provided with such projections on its two lateral faces.
These lateral faces have two different inclinations, one, psa accentuated in 3 near the upper part of the bar, the other more accentuated extending in '%' towards the lower edge of the bar.
This arrangement which facilitates the evacuation of ashes
<Desc / Clms Page number 3>
is shown in Figure 2 relating to a variant.
The bars are hooked in place by the head 4 and rest freely on a support, not shown, by their end 5 so as to be able to expand freely.
FIG. 2 shows a variant in which each bar has projections 2 ′ only on one side.
FIG. 3 relates to another variant in which the spacing between bars is produced by a part in the form of a comb 6 engaged on the lower edges 7 of the bars. We can provide one or more combs according to the length of the bars.
The height of the bars shown cigars 1 to 3 is at least equal to twice their greatest width, namely the width of their upper part in contact with the glowing charcoal.
This arrangement ensures intensive cooling of the bars, the contact surface with the air being much greater than that exposed to heat, hence the long life of these bars.
FIG. 4 relates to grids with angularly movable bars.
According to the invention, the section of said bars is in the shape of an equilateral triangle and each bar is formed by triangular flanges 10 handles with spacer pins 11 and threaded onto a shaft 12 with which they are angularly integral.
The separation peat be achieved by pins located either on one or on the deax faces of the bars.
These barreaaxes are equally mobile so as to allow the periodic elimination of ashes.
Preferably, the various bars constituting a grid / are interconnected and with a control mechanism such as a manually operated crank and that,
<Desc / Clms Page number 4>
in such a way that the bars of even rows can be moved independently of the odd bars and vice versa.
@ each scrubbing, either the even bars or the odd bars are rotated by a third of a turn (120)
In this way, a certain quantity of ash is evacuated and a new face of the bars is brought into contact with the fire.
FIG. 5 represents a series of bars such as the bar of FIG. 4 and the successive phases of a rotation of 120 involving the even bars 13, 14, etc.
The darts indicate the evacuation mode of some of the ash layer 15 located below the fuel cap 16.
In the case of use of bars of hexagonal section, it is sufficient to make an bar 1 of. turn for soul
Place a new face in contact with the fire and remove some of the ashes.
However, no polygonal shape gives results comparable to those obtained with the section in the form of an equilateral triangle.
Instead of using a manual mechanical control for the rotation of the bars, they can obviously be ordered by a motear with manual or automatic control.
With such grids, we reduced to a minimum the number of cleanings usually necessary; the work of the driver, painful with normaax combastibles and very tiring with combastibles. with high ash contents, is reduced to little. we avoid all loss. efficiency of boilers and ovens before resalting the air intake inherent in manual scrubbing operations, through the overhaul doors.
04-1 also greatly reduces the loss
<Desc / Clms Page number 5>
by unburnt and any slowing down of combustion is avoided.
Finally, the service dart of the bars is considerably increased given that each of their faces is successively brought into contact with the fuel.
It is obvious that the invention is not exclusively limited to the embodiment shown and that many modifications can be made in the form, the number, the arrangement and the constitution of the elements involved in its realization without departing from the scope of this patent.
CLAIMS.
1. Grids for furnaces of boilers and the like comprising a series of identical bars, fitted with spacers, because they are activated in that the said parts xxxxxxxxxxxx are located at a certain distance from the parts of the bars intended for coming into contact with the incandescent fuel.
2. Grids for the hearths of boilers according to claim 1, characterized in that said parts are constituted by projections integral with the middle part of the bars.
3. Grids for boiler hearths according to claim 1, since said parts are constituted by combs engaged on the lower edges of the bars.
4. Grilles for hearths of chaadières and the like comprising a series of bars provided with spacers, characterized in that the lateral faces of the bars have two different inclinations, with a little accentae near the upper part , the other more accentuated extending towards the lower edge of the bars.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.