�
<EMI ID=1.1>
plus particulièrement à la photographie.
La présente invention est relative aux lampes électriques à incandescence à atmosphère gazeuse destinées à
être utilisées plus particulièrement pour la photographie.
Pour une consommation en watt déterminée, une lampe électrique à incandescence de ce genre doit produire autant
de rayons lumineux actiniques que possible. On peut obtenir
ce résultat en portant le filament à la température la plus élevée possible, ce qui entraîne, toutefois, une réduction appréciable de la durée de service de la lampe.
Dans la photographie on doit distinguer entre:
1. l'intervalle de temps requis pour la mise au point de l'appareil photographique, du sujet à photographier etc. et
2. le temps de pose proprement dit.
Il est désirable de disposer, pendant la mise au point, d'une certaine intensité lumineuse qui toutefois ne
<EMI ID=2.1>
blouissement du sujet à photographier, par exemple des personnes ou des animaux, et du photographe, par la lumière intense. En outre, il est important que, lors de la mise au point, l'éclairage ait lieu dans les mêmes conditions qu'au cours de la prise proprement dite, c'est-à-dire que la lumière soit projetée sur le sujet à photographier relativement de la même manière pour permettre de se rendre compte de la répartition des clairs et des ombres.
A l'opposé de l'intensité lumineuse requise pendant la mise au point, on a besoin pour la prise de vue proprement dite (c'est-à-dire pendant le temps de pose) d'autant de rayons lumineux actiniques que possible, donc d'une lumière aussi intense que possible si l'on photographie à l'aide de lampes électriques à incandescence. On a déjà proposé de travailler avec au moins deux lampes électriques à incandescence, ces lampes étant connectées au secteur en série pendant la mise au point et en parallèle lors de la prise proprement dite, le filament étant dans ce dernier cas porté à une température beaucoup plus élevée. La photographie à l'aide de plusieurs lampes prend, toutefois, beaucoup de temps et ne convient que pour les grands ateliers photographiques.
L'invention a pour objet une lampe unique satisfaisant à toutes les exigences imposées et permettant de répondre à tous les besoins.
Conformément à l'invention, la lampe est remplie d'une ,atmosphère gazeuse et comporte au moins deux filaments montés
<EMI ID=3.1> à l'intérieur de l'ampoule et sortant de cette dernière de telle façon que les deux filaments puissent être connectés
en série ou en parallèle. Ces filaments étant calculés de manière à atteindre même quand ils sont connectés en série
au secteur, une température d'au moins 1500[deg.] et, de préférence, d'au moins 2000[deg.]C. Pendant la mise au point les filaments de la lampe suivant l'invention, sont, par conséquent, connectés en série. Pour une température du filament de 2000 à 2400[deg.]C une lampe à atmosphère gazeuse donne une lumière agréable dont l'intensité n'est pas excessive. En outre, le filament n'est pas survolté dans ce cas, de sorte que la durée de service de la lampe est très grande, par exemple supérieure à 1000 heures.
Quand les filaments de la lampe sont connectés en parallèle, ils acquièrent une température considérablement plus élevée, c'est-à-dire de 2700[deg.] à SOOO[deg.]C. environ, les filaments étant dans ce cas fortement chargés. Toutefois, cette surcharge
n'a lieu que pendant un intervalle de temps très faible, à savoir le temps de pose.
Les lampes à vide ne conviennent pas à l'emploi dans le but envisagé. Pour une consommation en watt limitée, comme on la désire en pratique, une lampe de ce genre ne donne pas un pourcentage suffisant de rayons lumineux actiniques actifs. Le filament ne peut pas être porté à une température suffisante et, en outre, l'ampoule de la lampe est mise en forte vibration. Il ne peut donc être question d'utiliser, dans le but poursuivi par l'invention, les lampes à vide de type connu comportant deux filaments susceptibles d'être connectés
en série, ou en parallèle, car les filaments des lampes de ce genre acquièrent une température tellement faible que la quantité lumineuse produite ne suffit même pas pour la mise au
<EMI ID=4.1>
Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, la lampe comporte au moins deux filaments essentiellement identiques, calculés chacun pour la moitié environ de
la tension du secteur. Connectés en série, ces deux filaments brûlent, par conséquent, chacun au voltage normal; connectés en parallèle, par contre, ils subissent un très grand survoltage. Dans ce dernier cas, l'intensité de la lumière est considérablement augmentée et, en outre, la couleur s'est déplacée vers la région bleue du spectre. Si l'on utilisait une lampe à un seul filament sous une telle surcharge, c'està-dire pour cette température extrêmement élevée du filament, tant pour la mise au point que pour la prise proprement dite, la durée de service serait réduite trop fortement. On doit considérer que les intervalles de temps nécessaires pour la mise au point sont habituellement très supérieurs à ceux nécessaires pour la prise proprement dite.
Il est avantageux de relier les filaments de la lampe suivant l'invention à un fil conducteur commun de sorte que trois fils conducteurs sont scellés dans la lampe.
Le mode de réalisation le plus avantageux consiste en une lampe à incandescence comportant un interrupteur sérieparallèle monté à l'intérieur du culot de la lampe. Ces interrupteurs doivent naturellement avoir un encombrement très réduit et être munis de contacts tels que l'arc produit dans la commutation ne soit qu'insignifiant.
L'invention sera mieux comprise en se référant au dessin annexé sur lequel:
la figure 1 représente une coupe d'une lampe à incandescence suivant l'invention. La figure 2 montre une élévation schématique d'un interrupteur suivant l'invention destiné à être monté dans le culot de la lampe.
L'ampoule 1 de la lampe comporte une partie tubulaire rentrante 2 supportant le queusot 3 et munie à l'une de ses extrémités d'un pincement 4 dans lequel sont scellas
<EMI ID=5.1>
commun aux deux filaments sensiblement. identiques 6 et 7.
Pour une lampe de 220 volts on utilise, de préférence, des filaments hélicoïdaux en métal réfractaire, dont les dimensions ont été choisies de façon que pour une tension de
220 volts et un wattage de 100 watts la durée de service soit de 1000 heures.
Les trois fils conducteurs sont reliés, par exemple par soudage, à trois bornes 8, 9 et 10 prévues dans un disque
11 en matière isolante. Ce disque qui, de préférence, est
en laiton, est monté dans une partie 12 du culot de manière
à être immobile. Cette partie 12 est immobilisée par quelques saillies co-opérant avec des évidements pratiqués dans le disque 11. Ce dernier supporte les autres parties de l'interrupteur série-parallèle et les bornes de raccordement 13 et
14 des fils d'alimentation 15 et 16 dont l'un (15) est relié au contact 17 au fond du culot Edison 18 tandis que l'autre
(16) est relié au contact latéral 19 du culot. Le culot 18
est relié à la partie '12 au moyen d'un anneau 20 en porcelaine.
La figure 2 représente'une élévation schématique de l'interrupteur série-parallèle. L es fils conducteurs de la lampe sont reliés aux trois bornes 8, 9 et 10. Le courant est amené à des bornes 13 et 14 reliées de façon conductrice à des pivots 21 et 22 autour desquels peuvent pivoter des bras de contact 23 et 24. Ces bras sont reliés entre eux au moyen d'une bande 31 de matière isolante. En outre, sur les axes
<EMI ID=6.1> liés entre eux par un organe 27 que l'on peut tirer dans les deux sens indiqués par les flèches au moyen de deux cordons
28 et 29 sortant de la partie 12 du culot. Les bras de contact 23 et 24 sont reliés au moyen de ressorts 30 à cet organe 27 ou aux bras 25 et 26.
Sur la Figure 2 les deux bras 23 et 24 sont en contact avec les bornes 8 et 9. Dans cette position des bras de contact, les deux filaments 6 et 7 sont connectés en parallèle.
La borne de contact 10 est reliée en permanence de façon conductrice à la borne 14. Lorsqu'on tire l'organe 27 dans la position indiquée en pointillés, les ressorts 30 passent par les points de rotation 21 et 22, les bras de contact
23 et 24 étant ainsi placés dans la position indiquée en pointillés, dans laquelle ils sont en contact avec les bornes 9 et 10. Dans cette position, c'est-à-dire la position pour la mise au point,les filaments 6 et 7 sont connectés en série.
Les contacts de l'interrupteur sont constitués par une matière telle que l'étincelle produite par suite de la commutation ne soit pas gênante. Cette matière peut avoir, par exemple, la composition suivante:
<EMI ID=7.1>
�
<EMI ID = 1.1>
more particularly to photography.
The present invention relates to gas-filled incandescent electric lamps intended for
be used more particularly for photography.
For a determined watt consumption, an incandescent electric lamp of this kind must produce as much
of actinic light rays as possible. We can get
this is achieved by heating the filament to the highest possible temperature, which results, however, in an appreciable reduction in the service life of the lamp.
In the photograph we must distinguish between:
1. the time interval required for focusing the camera, the subject to be photographed, etc. and
2. the exposure time proper.
It is desirable to have, during focusing, a certain light intensity which, however, does not
<EMI ID = 2.1>
glare of the subject to be photographed, for example people or animals, and of the photographer, by the intense light. In addition, it is important that, when focusing, the lighting takes place under the same conditions as during the actual shooting, that is to say that the light is projected onto the subject at hand. photograph relatively in the same way to make it possible to realize the distribution of highlights and shadows.
In contrast to the light intensity required during focusing, for the actual shooting (that is to say during the exposure time) as many actinic light rays as possible are needed, therefore of a light as intense as possible if one photographs using incandescent electric lamps. It has already been proposed to work with at least two incandescent electric lamps, these lamps being connected to the mains in series during the focusing and in parallel during the actual setting, the filament being in the latter case brought to a very high temperature. higher. Photography with multiple lamps is, however, very time consuming and only suitable for large photographic workshops.
The object of the invention is a single lamp satisfying all the requirements imposed and making it possible to meet all the needs.
According to the invention, the lamp is filled with a gaseous atmosphere and comprises at least two filaments mounted
<EMI ID = 3.1> inside and out of the bulb in such a way that the two filaments can be connected
in series or in parallel. These filaments being calculated so as to achieve even when they are connected in series
at the mains, a temperature of at least 1500 [deg.] and, preferably, at least 2000 [deg.] C. During the development the filaments of the lamp according to the invention are therefore connected in series. For a filament temperature of 2000 to 2400 [deg.] C a gas atmosphere lamp gives a pleasant light, the intensity of which is not excessive. In addition, the filament is not over-voltage in this case, so that the service life of the lamp is very long, for example more than 1000 hours.
When the filaments of the lamp are connected in parallel, they acquire a considerably higher temperature, that is, from 2700 [deg.] To SOOO [deg.] C. approximately, the filaments being in this case highly loaded. However, this overload
takes place only during a very short time interval, namely the exposure time.
Vacuum lamps are not suitable for the intended use. For limited watt consumption, as desired in practice, such a lamp does not provide a sufficient percentage of active actinic light rays. The filament cannot be brought to a sufficient temperature and, moreover, the bulb of the lamp is put into strong vibration. There can therefore be no question of using, for the purpose pursued by the invention, vacuum lamps of known type comprising two filaments capable of being connected.
in series, or in parallel, because the filaments of lamps of this kind acquire a temperature so low that the quantity of light produced is not even sufficient for the
<EMI ID = 4.1>
In a particular embodiment of the invention, the lamp comprises at least two essentially identical filaments, each calculated for approximately half of
the mains voltage. Connected in series, these two filaments burn, therefore, each at normal voltage; connected in parallel, on the other hand, they are subject to a very large boost. In the latter case, the intensity of the light is significantly increased, and in addition, the color has shifted to the blue region of the spectrum. If a single filament lamp were used under such an overload, i.e. for this extremely high temperature of the filament, both for focusing and for the actual socket, the service life would be reduced too greatly. . It should be considered that the time intervals necessary for focusing are usually much greater than those required for the actual shooting.
It is advantageous to connect the filaments of the lamp according to the invention to a common conductor wire so that three conductor wires are sealed in the lamp.
The most advantageous embodiment is an incandescent lamp having a parallel serial switch mounted inside the lamp base. These switches must naturally have a very small footprint and be fitted with contacts such that the arc produced in the switching is only insignificant.
The invention will be better understood by referring to the appended drawing in which:
FIG. 1 represents a section of an incandescent lamp according to the invention. FIG. 2 shows a schematic elevation of a switch according to the invention intended to be mounted in the base of the lamp.
The bulb 1 of the lamp comprises a re-entrant tubular part 2 supporting the tail 3 and provided at one of its ends with a pinch 4 in which are sealed
<EMI ID = 5.1>
common to both filaments substantially. identical 6 and 7.
For a 220 volt lamp, use is preferably made of helical filaments of refractory metal, the dimensions of which have been chosen so that for a voltage of
220 volts and a wattage of 100 watts the service life is 1000 hours.
The three conductor wires are connected, for example by welding, to three terminals 8, 9 and 10 provided in a disc
11 in insulating material. This disc which, preferably, is
brass, is mounted in part 12 of the base so
to be still. This part 12 is immobilized by a few projections co-operating with recesses made in the disc 11. The latter supports the other parts of the series-parallel switch and the connection terminals 13 and
14 of the supply wires 15 and 16, one of which (15) is connected to the contact 17 at the bottom of the Edison base 18 while the other
(16) is connected to the lateral contact 19 of the base. The base 18
is connected to the '12 part by means of a porcelain ring 20.
Figure 2 shows a schematic elevation of the series-parallel switch. The conductive wires of the lamp are connected to the three terminals 8, 9 and 10. The current is supplied to terminals 13 and 14 conductively connected to pivots 21 and 22 around which can pivot contact arms 23 and 24. These arms are interconnected by means of a strip 31 of insulating material. In addition, on the axes
<EMI ID = 6.1> linked together by a member 27 which can be pulled in the two directions indicated by the arrows by means of two cords
28 and 29 coming out of part 12 of the base. The contact arms 23 and 24 are connected by means of springs 30 to this member 27 or to the arms 25 and 26.
In Figure 2 the two arms 23 and 24 are in contact with the terminals 8 and 9. In this position of the contact arms, the two filaments 6 and 7 are connected in parallel.
The contact terminal 10 is permanently conductively connected to the terminal 14. When the member 27 is pulled into the position shown in dotted lines, the springs 30 pass through the points of rotation 21 and 22, the contact arms
23 and 24 being thus placed in the position indicated in dotted lines, in which they are in contact with the terminals 9 and 10. In this position, that is to say the position for focusing, the filaments 6 and 7 are connected in series.
The contacts of the switch are made of a material such that the spark produced as a result of the switching is not disturbing. This material can have, for example, the following composition:
<EMI ID = 7.1>