<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements aux récipients pliables pour liquides "
La présente invention a trait aux récipients pliables et transportables pour liquides et plus particulièrement pour l'eau et a pour objet 1 établissement de récipients ouverts à leur partie supérieure, de construction excessivement simple, pouvant se remplir très facilement et que ce remplissage même déploye de toute leur ampleur, et qui en outre, bien que de
<Desc/Clms Page number 2>
grandes dimensions, peuvent se placer ou s'installer faoile- ment en tout lieu. et non moins facilement être démontés, pliés et transportés. On peut, si l'on veut, y adjoindre des couver- cles rigides ou souples, en matière imperméable ou autre et pouvant se raccorder soit de manière étanche, soit autrement.
L'invention concerne an outre les récipients lira genre ci-dessus défini qui, bien que faits de matériaux sou- ples, conservent cependant spontanément, avec ou sans organes de renforcement, leur forme dans leur position d'utilisation, c'est à dire lorsqu'ils sont déployés.
En général, les récipients pliables pour liquides, tels que l'eau, construits conformément à l'invention, compor- tent une base, de dimensions et de forme voulues - de préfé- rence circulaire ou elliptique - faite d'une matière flexible présentant des qualités suffisantes d'imperméabilité, faite d'un seul tenant ou de plusieurs éléments assemblés, base à laquelle sont raccordées, de manière étanohe, des parois la- térales, également en matière flexible et imperméable, et telles que lorsqu'elles sont complètement déployées, elles forment avec la base un angle inférieur à 90 , c'est à dire que si la base est de forme circulaire, les parois latérales bord seront coniques et leur supérieur sera un cercle de dlamètre plus petit que celui de la base.
On conçoit que lorsque l'appareil est replié, ces parois latérales peuvent être rabattues sur le fond, ce fond lui-même pouvant se plier à volonté; l'ensemble du récipient peut ainsi être ramené à un très faible encombrement.
Quand, par contre on se propose d'utiliser le ré- cipient pour contenir de l'eau, on peut le déployer et placer sa base en toute position convenable. A mesure que le niveau du liquide amené à l'intérieur monte, les parois latérales soi redressent graduellement et par suite de leur forme et de
<Desc/Clms Page number 3>
leur mode détache, contribuent à maintenir le liquide dans le récipient.
Les récipients conformes à l'invention peuvent trouver leur application dans un grand nombre d'usages; sous de petites dimensions, ils peuvent constituer des baquets de la- vage, et comporter des anses ou poignées; sous de plus grandes dimensions, ils peuvent servir de baignoires; encore plus grands ils peuvent être étudiés pour servir de réservoirs et s'ils sont de profondeur suffisante ils peuvent servir de bains d'immersion, et encore plus grands, ils peuvent oonstituer une petite piscine, ou encore un bassin de navigation, même pour des embarcations rapides, et enfin si l'on en fait geler l'eau, être convertis en patinoires.
Les récipients conformes à l'invention peuvent en- core être affectés à bien d'autres usages qu'à ceux indiqués, qui ne le sont qu'à titre d'exemple.
Pour en faire comprendre la nature, l'invention est décrite ci-après, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
La figure 1 est une vue en élévation d'une forme d'éxécution sous la forme d'un bassin, piscine ou autre,
La figure 2 est un plan de figure 1,
La figure 3 est une coupe, à plus grande échelle du bord supérieur de la piscine représentée en figure 1,
La figure 4 est, à plus grande échelle, une coupe du raccord entre les parois latérales et la base de la piscine représentée en figure 1,
La figure b est une vue analogue à figure 3, d'un autre mode d'exécution de l'invention,
La figure 6 est une vue perspective schématique d'un bain de pieds pour chevaux conforme à l'invention,
La figure 7 est une vue en élévation d'un baquet pouvant être transformé en valise ou porte effets,
<Desc/Clms Page number 4>
/
La figure 8 représente un bac de lavage pouvant être utilisé pour transporter de l'eau.
La baignoire ou piscine représentée en figures 1 et 2, peut comme on le conçoit, être exécutée en toutes di- mensions; elle aura par exemple, 2 à 7 mètres de diamètre, avec une profondeur de 0,5 à 1,5 ou davantage. Elle comprend une base circulaire 10, et une paroi latérale continue 11; quand l'appareil est plein, comme représenté en figure 1, l'angle formé par la paroi latérale et la base est d'environ 75 . Le fond 10 du récipient conforme à l'invention peut être fait d'une seule ou de plusieurs couches d'une matière souple convenable, présentant des qualités d'imperméabilité et la face supérieure de ce fond, c'est à dire celle qui est au con- tact du liquide, sera soumise à un traitement spécial, enduite par exemple de caoutchouc.
Cette couohe supérieure peut aussi être faite de toile à voile, matière qui est imperméable sans avoir à subir aucune préparation. D'ailleurs, la matière cons- tituant ce fond peut être renforcée de toute manière convenable comme il sera exposé ci-après.
Le raccordement entre les parois latérales et la base, qu'on peut réaliser par tout procédé convenable tel que couture à la main ou à la machine, -comme représenté en 12,fi- gure 4 - pourra être protégé, par exemple par un revêtement interne ou externe ou par l'un et l'autre, qui pourra être imperméabilisé comme représenté en pointillés en 13 et 14 respectivement en figure 4. Les parois latérales peuvent en outre être renforcées de toute manière appropriée, en multi- pliât par exemple leurs couches constitutives, ou en les dou- blant de couches indépendantes.
Ce renforcement des parois latérales peut être appliqué sur une certaine hauteur à partir de l'arête infé- , rieure afin qu'il contribue à la relance offerte à la pres,. sio de l'eau exercée vers l'extérieur ; il peut être en outre
<Desc/Clms Page number 5>
/ appliqué à l'intérieur ou à l'extérieur de la partie supérieure pour l'empêcher de flèchir intérieurement, ceci s'entendant plus particulièrement pour la portion de la paroi qui se trouve située au-dessus du niveau de l'eau dans le récipient.
Dans certains cas, et notamment en vue de faciliter le pliage et le transport du récipient, ces éléments renforçateurs peu- vent être amovibles.
Dans certains cas, le renforcement des parois la- térales sera formé par une ou plusieurs cordes ceinturant le récipient et maintenue en place par des ganses situées exté- rieurement aux parois latérales ; cescordes sont raccordées bout à bout, de façon à constituer des ceintures parfaitement fermées et peuvent comporter des dispositifs de réglage en longueur.
Dans les baignoires ou piscines construites confor- mément à l'invention, le bord supérieur des parois latérales est construit de manière à ne pas s'affaisser vers l'intérieur et aussi de manière à contribuer, par sa légèreté, à maintenir les côtés relevés lorsque le récipient est rempli.
On peut à cet effet utiliser divers procédés; comme représenté aux figures 1,2 et 3, on coud, à la partie supérieu- re des parois latérales 11 un anneau 15 de même matière que le reste du récipient de section transversale sensiblement circu- laire, et qui, comme représenté en figure 3 est en saillie vers l'intérieur, au dessus du niveau du liquide pour réaliser le profil incurvé des anneaux 15, il suffit de faire des fronces de distance en distance, et de fixer ces fronoes par couture.
Extérieurement son bord supérieur est ourlé, ou garni de tout autre finissage convenable, et il peut en outre être renforcé et sa rigidité augmentée, par des sangles disposées de distance en distance. On coudra par exemple, tous les 50 centimètres; et à la partie inférieure interne de la pièce des ganses d'environ 5 centimètres de large constituant des poches 18
<Desc/Clms Page number 6>
pour maintenir un raidisseur 19 en bois ou autre matière appro- priée; ces raidisseurs auront un développement de 2/3 ou 3/4 de circonférence et leur section transversale sera de préfé- rence circulaire ou en forme de segment de cercle. Une variante consiste à faire les raidisseurs en fil métallique, dont les extrémités seront repliées en boucle, afin de ne pas risquer de perforer les poches.
Des boutons pression peuvent être fixés extérieu- rement contre les parois latérales pour permettre d'y fixer le bord supérieur rabattu et de façon à former une chambre fermée augmentant la flottabilité du bord au cours du remplis- sage. On peut disposer deux rangs de ces boutons pression à des hauteurs différentes.
L'effet recherché est d'obliger la partie 15 cons- tituant la jante supérieure, à faire saillie vers l'intérieur du récipient, de manière à repousser les vagues en paquets d'eau et de donner à ce bourrelet supérieur une faible densi- té de manière à ce qu'il flotte et qu'il aide à l'érection des faces latérales 11.
La figure 5 représente un autre mode de constitu- tion du bourrelet supérieur; dans ce cas aussi, la portion 15 est en matière flexible susceptible de s'enrouler en forme de boudin de section parfaitement circulaire maintenu en forme par un bouton pression 20 La poohe ainsi formée sert à conte- nir un anneau ou des portions d'anneaux en bois ou autre ma- tière appropriée ou une chambre à air ou, comme représenté, un tube 21 en caoutchouc ou autre. Ce moyen sert aussi à empêcher le bord supérieur de s'affaisser vers l'intérieur et la flot- tabilité de ce dispositif contribue à faciliter l'érection des parois latérales.
Les moyens employés pour renforcer le bourrelet supérieur et favoriser,l'opération de remplissage peuvent con- sister en une ou plusieurs bandes démontables d'une matière
<Desc/Clms Page number 7>
quelque peu plus rigide que celle utilisée pour le reste de l'ap- pareil; on prendra par exemple une ou plusieurs épaisseurs de caoutchouc ou de toile caoutchoutée enrobant un treillis métal- ligue, un tel ruban peut être enroulé extérieurement autour du bord supérieur et maintenu en position par des birdes, ganses ou agrafes, de manière à conférer à la toile flexible constituant la paroi enveloppante, la rigidité nécessaire.
Les parois latérales elles-mêmes peuvent être raidies par un renforcement constitué par des lames convenablement es- pacées d'une matière rigide, fixées dans des poches intérieures ou extérieures ou dans des ganses; ces lames peuvent être en bois, en jonc, en métal ou au tre. Dans certains cas,.les parois latérales peuvent être renforcées par repliage et couture de pointes ou goussets. Ce dispositif, outre qu'il renforce les parois latérales et contribue à augmenter leur rigidité permet de fixer ou d'augmenter l'inclinaison interne ou conicité des parois latérales.
On peut concevoir encore une quantité d'autres procé- dés pour empêcher la partie supérieure des parois latérales 11 de tomber vers l'intérieur ou de s'affaisser quand le récipient n'est pas complètement plein.
Un de ces procédés consiste à placer des étriers en bambou ou en fil élastique, conformés en U sur le bord supérieur de façon, à ce que, par l'extrémité de leurs jambages, ils viennent se loger dans des goussets ménagés.à l'intérieur ou à l'extérieur de la paroi, la partie supérieure de l'étrier arri- vant au niveau ou juste au dessous du niveau du bord supérieur de la paroi, ces étriers se chevauchant mutuellement dans une certaine mesure.
Un autre procédé consiste en un dispositif pneumatique formé d'une ou de plusieurs chambres à air faisant intérieure- ment ou extérieurement le tour de la partie supérieure des pa- rois latérales et maintenues par des guides ou ganses de façon
<Desc/Clms Page number 8>
à. prendre la forme de U renversés en sorte que quand la dite ou les dites chambres sont gonflées, elles empêchent le bord supérieur de s'abaisser.
Dans d'autres cas, la partie supérieure de la paroi latérale peut comporter, intérieurement, convenablement espacées, des baguettes dirigées vers le bas; ces baguettes seront des corps légers, tiges de bois, de liège ou tubes d'aluminium soigneusement obturés, etc... L'effet sustenta- toire que ces flotteurs exercent sur le bord supérieur peut être accru par d'autres flotteurs de même nature disposés horizontalement entre les flotteurs verticaux et fixés de toute manière convenable du coté interne de la paroi latérale.
L'emploi de corps légers, agissant dès que le niveau de l'eau ou autre liquide contenu dans le récipient a atteint un niveau suffisant, retient le bord supérieur de la paroi contre tout affaissement vers l'intérieur.
Il est intéressant dans certains cas d'ourler le bord supérieur de la paroi pour former une coulisse dans la- quelle est introduite une corde ou un oordon, qui par sa traction, permet de réduire la circonférence du bord. Dans d'autres cas, comme il a été dit, cet ourlet peut servir à contenir un tube pouvant se gonfler et qui, sous l'effet de ce gonflement tendra à se dilater vers le haut et vers l'exté- rieur pour donner le résultat °herché.
Les matériaux utilisés pour la construction du récipient doivent présenter des qualités d'imperméabilité sa- tisfaisantes et doivent en outre être assez robustes pour résister, sous un facteur de sécurité satisfaisant aux con- traintes de traction et autres que subissent ces matières, toiles ou autres analogues.
Les récipients de grand développement et de grande profondeur tels que baignoires comme représenté en figures 1 et 2 exigent un frettage circulaire autour de la paroi latérale;
<Desc/Clms Page number 9>
ce frettage peut se faire au moyen de cordes de chanvre, de septains d'acier passés dans des bagues, On cênforme ces frettes de manière à ce quelles puissent s'ajuster et l'on ajoute si l'on veut, entre les cordes circulaires des tra- verses verticales empêchant,la toile de se bomber dans l'es- pace compris entre les frettes circulaires.
Dans certains cas ces entretoises verticales peuvent se prolonger au-delà du raccord de la paroi verticale au fond et contre la face inférieure de ce fond, leurs extrémités internes étant rac- cordées et retenues en position par une autre corde circulaire.
Dans certains cas où le frettage circulaire est utilisé en combinaison avec des entretoises verticales, l'een- semble du. frettage peut être fait dtun seul tenant, et consti- tuer une sorte de ceinture complexe comportant ses organes d'attache facilitant sa mise en place et son retrait.
On a représenté en figure 1 un groupe de frettes de renforcement 22 disposés tout autour et à l'extérieur des parois pour résister aux efforts radiaux : ces frettes sont individuellement cousues chacune à sa place, ou bien la fret- te supérieure seule peut être cousue, les frettes inférieures y étant raccordées par des éclisses verticales convenablement espacées. Cela a pour résultat un renforcement général de la toile contre les efforts radiaux d'éclatement.
Lorsque le fond 10 est formé de plusieurs sections raccordées, ces dernières, faites de matière appropriée telle que de la toile imperméabilisée, se présenteront sous forme de bandes de 90 Cm de large ou 180 Cm de large par exemple, assemblées par leurs bords comme celà se fait pour les ballons, l'ensemble étant découpé à la forme voulue, par exemple en un cercle.
La paroi latérale peut être découpée d'un seul tenant dans une pièce de largeur suffisante, le bord supérieur et le bord inférieur étant tracés suivant des cercles de rayon
<Desc/Clms Page number 10>
convenable, les deux rayons constituant les bords latéraux du secteur de couronne ainsi formé étant juxtaposés pour donner à l'ensemble la forme conique qui, une fois raccordée au fond, constitue le récipient prêt à l'usage.
Pour former un récipient dont la paroi latérale fasse sur tout son pourtour un angle de 7b* avec le fond, il faut que le rayon de la circonférence extérieure de découpage soit égal à quatre fois le rayon du fond, la largeur radiale de la bande découpée étant égale à la profondeur qu'on veut donner au récipient. Si l'on veut réduire le fruit de la pente des parois latérales, on fait un pli correspondant dans la feuille servant à faire cette paroi, pli plus ou moins accentué selon grand rayon de découpage.
Dans les récipients conformes à l'invention,les parois latérales présentent une certaine inclinaison vers l'intérieur pour posséder de la tenue et empêcher leur dé- formation sous l'effet des coups de bélier déterminés par les déplacements de la masse d'eau, on a constaté en pratique que l'inclinaison la plus favorable à ce point de vue est d'environ 75 par rapport à l'horizontale, mais cet angle ., d'inclinaison peut cependant se rapprocher de la verticale sans que cela. modifie sensiblement sa propriété d'empêcher les déformations produites par les coups de bélier de l'eau.
C'est le cas qui se produit dans les bains de pieds pour che- vaux représentés en figure 6.
On a décrit ci-dessus divers procédés de renforce- ment des côtés et du bord supérieur de ces cotés, mais il est évident que ce renforcement peut se réaliser de diverses au- tres manières que celles qui ont été énoncées.
Il est à remarquer, qu'avec les dispositifs de renforcement décrits, les organes de renforcement doivent être enlevés quand on veut plier le récipient; en outre, dans certains cas, le récipient mis en place pour être utilisé nécessite 1(emploi d'organes de support supplémentaires tels
<Desc/Clms Page number 11>
que poteaux, piquets, haubans, cordes,etc.., donnant l'appui nécessaire à telle ou telle partie.
Un autre procédé de renforcement des parois laté- rales oonsiste à disposer verticalement des bandes de tissus ou autre matière convenable, pincées d'une part dans la cou- ture reliant la base aux parois latérales et d'autre part dans le raccord entre les parois latérales et leur bourrelet supé- rieur; ces bandes verticales sont disposées de distance en distance et sont reliées par couture, dans le sens circulaire par une ou plusieurs bandes de toile encerclant complètement les parois latérales.
Les matériaux dont sont faits, en tout ou partie les récipients, peuvent être des matières souples, de toute constitution appropriée revêtues intérieurement d'un enduit ou d'une doublure imperméable ou être soumis à un traitement d'imperméabilisation.
On peut par exemple faire usage de toile traitée par un anti-rouille à base de sels de cuivre. il est préférable lorsque, comme c'est générale- ment le cas, la toile employée joue plus dans le sens de la chaîne que dans le sens de la trame, de faire en sorte que la trame se présente dans le sens circulaire et la chaîne dans le sens vertical, pour réduire au minimum les dilatations circonférencielles. Dans certains cas cependant, où l'on veut laisser bouffer les côtés, pour des raisons d'esthétique ou autres, on dispose la chaîne dans le sens circulaire.
On peut prévoir l'emploi d'un couvercle pour recouvrir le récipient et le laisser rempli dteau. Ce couver- cle sera fait d'une matière souple et peut être sustenté au milieu par un flotteur tel qu'un ballon du genre de ceux em- ployés dans le jeu de polo et qui est amaré au fond et au centre du récipient. Le couvercle peut être agréfé à des anneaux disposés extérieurement sur le pourtour du récipient.
Un autre moyen de fixation consiste à maintenir le couvercle
<Desc/Clms Page number 12>
en place au moyen d'un cor don faisant le tour de l'extérieur du récipient et par dessous lequel le couvercle est pincé.
On peut en plus disposer oontre la paroi latérale une série d'échelons pour faciliter aux usagers l'entrée dans l'eau et la sortie du récipient. Ce point est particulièrement intéressant dans les grands appareils à usage de piscine.
Ces échelons seront placés immédiatement les uns au-dessus des autres ou disposés obliquement de manière à ce que l'ascension dans le bain se fasse par une marche en spirale.
Ces échelons seront dans l'un et l'autre cas amarés'aux frettes circonférencielle.s
Une variante de l'invention consiste à faire le fond, non pas de matière souple, mais d'une matière semi-fle- xible, et même rigide. On emploiera dans ce dernier cas du métal, ce qui permettra d'utiliser le récipient comme instru- ment de cuisson,
De telles variantes, à fond rigide ou semi rigide comporteront des parois latérales inclinées vers l'intérieur conformes à ce qui a été décrit, et pourront en outre posséder un dessus ou couvercle en matière flexible, semi-flexible ou rigide, percé d'une ouverture. Dans tous les cas on peut ad- joindre à ces récipients des anses ou poignées et des rigoles d'écoulement ou des gouttières.
Notamment avec les hauts récipients dans le genre des bains de pieds représentés en figure 6, le fond rigide renforce l'ensemble et en empêche l'affaissement. Malgré la grande hauteur du récipient considéré ce dispositif donne aux parois une tenue parfaite en dépit de leur flexibilité et il n'y a pien dans le récipient qui puisse blesser les jambes des chevaux. ,
Dans certains cas, l'appareil tout en étant de oonstruction semblable à celle représentée aux figures 1 et 2 pourra, être de plus peti-tes dimensions et muni d'une poigne, fixée sur le côté et servant à le porter; le bord supérieur en
<Desc/Clms Page number 13>
est renforcé ou raffermi/par une bague rigide et la poignée peut être attachée à cette bague au lieu de l'être au côté;
cette poignée peut aussi être prolongée de faqon à traverser le fond du récipient.
Dans certains cas, le cercle rigide peut être articulé en des points compris entre les points d'attache des poignées et notamment en sorte que l'axe des charnières d'articulation forme un angle de 45 avec ces points d'atta- che, ce qui dispense de la nécessité de mettre un cran d'ar- rêt aux charnières. La charnière peut être faite de toile et le cercle raidisseur en deux parties hémicirculaires enfilées par leurs bouts dans la coulisse formée par l'ourlet de toile ou autre matière première appropriée, ces deux demi-anneaux étant maintenus en place par une ou plusieurs coutures trans- versales à l'ourlet et oonstituant la charnière. Dans ce cas le dispositif se plie sur l'axe des charnières.
Certains modèles de l'appareil objet de l'invention notamment les récipients de petites dimensions tels que baquets de lavage ou bains de siège peuvent être utilisés comme valises ou sacs à effets. Il en est ainsi du modèle représenté enfi- gare 7 où 10 est la base et 11 les parois latérales dont le bord supérieur est rendu léger, étant constitué par une sorte de couronne de section circulaire 24 en toile ou autre; à l'intérieur de cette couronne sont fixées de distance en dis- tance, par couture ou autrement des bagnes toutes traver- sées par un cordon 26 qui, quelque part, ressort vers l'exté- rieur où il est noué ; tirage de ce cordon détermine la fermeture du dispositif par sa partie supérieure.
A l'inté- rieur on peut aussi, comme représenté, disposer une série d'anneaux légers 27 pour redresser, ou contribuer à relever la paroi latérale lors du remplissage du récipient. Ces an- neaux internes peuvent aussi être combinés avec un cordon qui, lorsqu'il est tiré à fond, obture la partie supérieure; on peut aussi y adjoindre un cadenas en forme de D.
<Desc/Clms Page number 14>
La. figure 8 représente un récipient à deux fins pouvant être utilisé soit comme bac de lavage, soit pour transporter de l'eau., ou aussi comme bain de campement. Il est formé d'une partie inférieure convergente 29 et d'une partie supérieure divergente, cette dernière pouvant se ra- battre sur la première quand le récipient est utilisé comme bac de lavage.
La partie supérieure 30 peut diverger dans la mesure de la convergence de la partie inférieure de telle manière que quand elle est rabattue elle vienne s'appliquer uniformément contre la partie inférieure 35. La partie supé- rieure peut être renforcée à son bord supérieur par un fil métallique toronné et un bout de ficelle ou de corde tendu entre la partie inférieure et la partie - supérieure. On peut munir la partie supérieurs 30, sur toute son pourtour d'une série de réglettes de renforcement ce qui reforoe aussi la partie inférieure quand la partie supérieure est rabattue contre elle. On peut disposer contre le bord supérieur une série de bagues 31 dans lesquelles est passé un cordon de fermeture 32.
En tirant ce cordon, on ferme le récipient à la manière d'une bourse et il se produit à. la sorte de bouche ainsi formée des rigoles par lesquels on peut faire écouler l'eau. Dans ces conditions, le réfipient se prête tout partie entièrement au transport de l'eau. Sur la cordon, peuvent être inséras une série de manchons ajustés et retenus par frottement et au moyen desquels, en les faisant coulisser, ou en les bloquant contre les anneaux, on peut maintenir le dispositif fermé. Au cordon 32 peuvent être attachés deux courts tubas rigides servant de poignées et le cordon peut présenter des éléments protubérants, pour servir de point d'appui à l'un des brins de cordon contre les anneaux, tandis qu'on tire sur l'autre brin pour opérer la fermeture.
Ces éléments protubérants, au lieu d'être ajoutés extérieurement peuvent être incorporés. au cordon lors de sa fabrication : on place de distance en distance sur le noyau
<Desc/Clms Page number 15>
interne du cordon des bonis de tube de caoutchouc, ce qui détermine la formation, dans le cordon fini, de renflements 33 qui viennent se coincer dans les anneaux Si. et empêcher le cordon de filer.
En général, le remplissage des appareils con- formes à l'invention se fait au moyen d'un tuyau ou de plu- sieurs tuyaux et la vidange par un siphon ou bien aussi par une bonde renforcée placée en tout point convenable, et s'ob- turant au moyen d'un bouchon à vis ou de tout autre organe de bouchage.
Bne variante consiste à employer un tuyau de vidange en toile raccordé à la partie inférieure du récipient.
Ce tuyau, quand il n'est pas en service, peut s'enrouler, les spires de la bobine ainsi formée sont ligaturées pour empê- cher l'écoulement de l'eau.
Dans le cas d'un récipient utilisé comme piscine, on peut extraire une partie du liquide pour l'envoyer dans un épurateur de modèle quelconque, d'où il est ramené au récipient.
Dans ce cas, le liquide sera extrait par un tube central et ramené, après épuration, par un tube perforé en matière flexible, toile ou caoutchouc, ou en matière rigide, disposé tout autour du bord inférieur et maintenu en place par des ganses ou bien fixé sur le pourtour du bord supérieur de la paroi latérale et rejetant l'eau dans le récipient sous forme de jets concentriques.
Il est recommandé de disposer les matériaux oons- tituant le fond de manière à ce que les contractions éventuel- les ne modifient pas la forme générale du récipient. A cet effet les pièces ou bandes de matière première constitutive seront de préférence disposées symétriquement autour du centre ou par rapport à un ou plusieurs axes de symétrie ainsi que mondes en lignes pointillées figure 2, de telle façon que
<Desc/Clms Page number 16>
toute contrainte se réparasse uniformément dans tous les sens et est à dire dans le cas d'un récipient circulaire,sui- vant tous les rayons.
Des plongeoirs, glissoires et autres agrès ana- logues de formes diverses peuvent être combinés aveo des pis- cines construites conformément à l'invention. Les choses sont alors ainsi disposées que le poids combiné du récipient et de l'eau qu'il contient serve de moyen de stabilisation à ces appareils accessoires.
En général, ces plongeoirs ou autres agrès compor- tent un socle s'interposant entre la base du récipient et le sol, ce socle étant relié à une superstructure de forme et de constitution quelconque et comportant une planche à plonger, une glissoire, une échelle, et tout assemblage per- mettant de plonger, de sauter et de descendre dans l'eau contenu dans le récipient.
L'invention n'est pas limitée aux exemples spé- cifiques et détails de construction décrits ci-dessus, qui peuvent varier selon les circonstances.
<Desc / Clms Page number 1>
"Improvements to collapsible containers for liquids"
The present invention relates to collapsible and transportable containers for liquids and more particularly for water and has for object 1 establishment of containers open at their upper part, of excessively simple construction, which can be filled very easily and which this filling even deploys their full extent, and which moreover, although
<Desc / Clms Page number 2>
large dimensions, can be placed or installed easily in any place. and no less easily disassembled, folded and transported. It is possible, if desired, to add rigid or flexible covers to it, made of impermeable material or the like and which can be connected either in a sealed manner or otherwise.
The invention further relates to the receptacles of the type defined above which, although made of flexible materials, however spontaneously retain, with or without reinforcing members, their shape in their position of use, that is to say when deployed.
In general, collapsible containers for liquids, such as water, constructed in accordance with the invention, have a base, of desired size and shape - preferably circular or elliptical - made of a flexible material having sufficient qualities of impermeability, made in one piece or of several assembled elements, base to which are connected, in an ethanol manner, the side walls, also of flexible and impermeable material, and such as when they are completely deployed, they form an angle of less than 90 with the base, that is to say that if the base is circular in shape, the edge side walls will be conical and their upper will be a circle of diameter smaller than that of the base.
It will be appreciated that when the device is folded up, these side walls can be folded over the bottom, this bottom itself being able to fold at will; the entire container can thus be reduced to a very small footprint.
When, on the other hand, it is proposed to use the container to contain water, it can be deployed and its base placed in any suitable position. As the level of the liquid brought inside rises, the side walls gradually straighten out and as a result of their shape and shape.
<Desc / Clms Page number 3>
their mode detaches, help to maintain the liquid in the container.
The containers according to the invention can find their application in a large number of uses; in small dimensions, they can constitute washing tubs, and include handles or handles; in larger dimensions, they can serve as bathtubs; even larger they can be designed to serve as reservoirs and if they are of sufficient depth they can serve as immersion baths, and still larger, they can constitute a small swimming pool, or even a navigation basin, even for fast boats, and finally if we freeze the water, be converted into skating rinks.
The containers according to the invention can also be used for many other uses than those indicated, which are only by way of example.
In order to understand its nature, the invention is described below, with reference to the appended drawings in which:
Figure 1 is an elevational view of an embodiment in the form of a basin, swimming pool or the like,
Figure 2 is a plan of Figure 1,
Figure 3 is a section, on a larger scale, of the upper edge of the pool shown in Figure 1,
Figure 4 is, on a larger scale, a section of the connection between the side walls and the base of the pool shown in Figure 1,
Figure b is a view similar to Figure 3, of another embodiment of the invention,
FIG. 6 is a schematic perspective view of a foot bath for horses according to the invention,
FIG. 7 is an elevational view of a bucket that can be transformed into a suitcase or effects holder,
<Desc / Clms Page number 4>
/
Figure 8 shows a wash tank that can be used to transport water.
The bathtub or swimming pool shown in FIGS. 1 and 2 can, as can be seen, be made in all dimensions; it will, for example, be 2 to 7 meters in diameter, with a depth of 0.5 to 1.5 or more. It comprises a circular base 10, and a continuous side wall 11; when the device is full, as shown in Figure 1, the angle formed by the side wall and the base is approximately 75. The bottom 10 of the container according to the invention can be made of one or more layers of a suitable flexible material, having impermeable qualities and the upper face of this bottom, that is to say that which is in contact with the liquid, will be subjected to a special treatment, eg rubber coating.
This upper layer can also be made of sailcloth, a material which is waterproof without having to undergo any preparation. Moreover, the material constituting this base can be reinforced in any suitable manner as will be explained below.
The connection between the side walls and the base, which can be made by any suitable process such as hand or machine sewing, - as shown at 12, figure 4 - can be protected, for example by a covering. internal or external or by both, which can be waterproofed as shown in dotted lines at 13 and 14 respectively in Figure 4. The side walls can also be reinforced in any suitable manner, for example by multiplying their constituent layers, or by doubling them with independent layers.
This reinforcement of the side walls can be applied over a certain height from the lower edge so that it contributes to the boost offered to the pressure. sio of water exerted towards the outside; it can also be
<Desc / Clms Page number 5>
/ applied inside or outside the upper part to prevent it from flexing inside, this being particularly true for the portion of the wall which is located above the water level in the container.
In certain cases, and in particular with a view to facilitating the folding and transport of the container, these reinforcing elements may be removable.
In certain cases, the reinforcement of the side walls will be formed by one or more cords encircling the container and held in place by straps located outside the side walls; cescordes are connected end to end, so as to constitute perfectly closed belts and may include length adjustment devices.
In bathtubs or swimming pools constructed in accordance with the invention, the upper edge of the side walls is constructed so as not to sag inwards and also so as to contribute, by its lightness, to keeping the sides raised. when the container is full.
Various methods can be used for this purpose; as shown in Figures 1, 2 and 3, a ring 15 of the same material as the rest of the container of substantially circular cross-section, and which, as shown in Figure 3, is sewn to the upper part of the side walls 11. protrudes inwardly, above the level of the liquid to achieve the curved profile of the rings 15, it suffices to make gathers from distance to distance, and to fix these fronoes by sewing.
Externally, its upper edge is hemmed, or lined with any other suitable finishing, and it can also be reinforced and its rigidity increased, by straps arranged at intervals. We will sew, for example, every 50 centimeters; and at the lower internal part of the piece, loops of about 5 centimeters wide constituting pockets 18
<Desc / Clms Page number 6>
to hold a stiffener 19 of wood or other suitable material; these stiffeners will have a development of 2/3 or 3/4 in circumference and their cross section will preferably be circular or in the form of a segment of a circle. A variant consists of making the stiffeners out of metal wire, the ends of which will be folded into a loop, so as not to risk puncturing the pockets.
Snap fasteners can be attached externally against the side walls to allow the folded top edge to be attached thereto and to form a closed chamber increasing the buoyancy of the edge during filling. You can have two rows of these press studs at different heights.
The desired effect is to force the part 15 constituting the upper rim, to project towards the interior of the container, so as to repel the waves in packets of water and to give this upper bead a low density. tee so that it floats and helps the erection of the side faces 11.
FIG. 5 represents another embodiment of the upper bead; in this case also, the portion 15 is made of flexible material capable of being wound in the form of a rod of perfectly circular section held in shape by a press stud 20 The pocket thus formed serves to contain a ring or portions of rings of wood or other suitable material or an inner tube or, as shown, a tube 21 of rubber or the like. This means also serves to prevent the top edge from sagging inwardly and the buoyancy of this device helps to facilitate erection of the side walls.
The means employed to reinforce the upper bead and to promote the filling operation may consist of one or more removable bands of a material.
<Desc / Clms Page number 7>
somewhat more rigid than that used for the rest of the device; one will take for example one or more layers of rubber or rubberized canvas coating a metal-league mesh, such a tape can be wound on the outside around the upper edge and held in position by birdes, loops or staples, so as to give the flexible fabric constituting the enveloping wall, the necessary rigidity.
The side walls themselves can be stiffened by a reinforcement constituted by suitably spaced strips of a rigid material, fixed in internal or external pockets or in loops; these slats can be made of wood, rush, metal or wood. In some cases, the side walls can be reinforced by folding and sewing spikes or gussets. This device, in addition to reinforcing the side walls and helping to increase their rigidity, allows the internal inclination or taper of the side walls to be fixed or increased.
Still a number of other methods can be devised to prevent the upper part of the side walls 11 from falling inward or sagging when the container is not completely full.
One of these methods consists in placing bamboo or elastic thread stirrups, shaped in a U on the upper edge so that, by the end of their legs, they come to be housed in gussets. inside or outside the wall, the top of the stirrup being at or just below the level of the top edge of the wall, these stirrups overlapping each other to some extent.
Another method consists of a pneumatic device formed of one or more air chambers which circulate internally or externally around the upper part of the side walls and are held in such a manner by guides or loops.
<Desc / Clms Page number 8>
at. take the shape of inverted U so that when said chamber or chambers are inflated, they prevent the upper edge from lowering.
In other cases, the upper part of the side wall may include, internally, suitably spaced, rods directed downwards; these rods will be light bodies, wooden or cork rods or carefully sealed aluminum tubes, etc. The sustaining effect which these floats exert on the upper edge can be increased by other floats of the same nature arranged horizontally between the vertical floats and fixed in any suitable manner on the inner side of the side wall.
The use of light bodies, acting as soon as the level of the water or other liquid contained in the container has reached a sufficient level, retains the upper edge of the wall against any sagging inward.
It is advantageous in certain cases to hem the upper edge of the wall to form a slide in which is introduced a cord or an oordon, which by its traction makes it possible to reduce the circumference of the edge. In other cases, as has been said, this hem may serve to contain a tube which can inflate and which, under the effect of this swelling will tend to expand upwards and outwards to give the result ° searched.
The materials used for the construction of the container must have satisfactory impermeability qualities and must also be strong enough to withstand, under a satisfactory safety factor, the tensile and other stresses to which these materials, fabrics or other materials are subjected. analogues.
The containers of great development and great depth such as bathtubs as shown in Figures 1 and 2 require circular hooping around the side wall;
<Desc / Clms Page number 9>
this hooping can be done by means of hemp ropes, of steel septains passed in rings, We shape these frets so that they can be adjusted and we add if desired, between the circular strings vertical crosspieces preventing the fabric from bulging in the space between the circular hoops.
In some cases, these vertical spacers can extend beyond the connection of the vertical wall to the bottom and against the underside of this bottom, their internal ends being connected and held in position by another circular cord.
In some cases where circular hooping is used in combination with vertical spacers, the assembly of. The hooping can be done in one piece, and constitute a kind of complex belt comprising its attachment members facilitating its installation and its removal.
FIG. 1 shows a group of reinforcing hoops 22 arranged all around and on the outside of the walls to resist radial forces: these hoops are individually sewn each in its place, or else the upper hoop alone can be sewn. , the lower frets being connected thereto by suitably spaced vertical ribs. This results in a general reinforcement of the fabric against the radial bursting forces.
When the bottom 10 is formed of several connected sections, the latter, made of a suitable material such as waterproofed canvas, will be in the form of strips of 90 cm wide or 180 cm wide for example, assembled by their edges like this is done for the balloons, the whole being cut to the desired shape, for example in a circle.
The side wall can be cut in one piece in a piece of sufficient width, the upper edge and the lower edge being drawn in circles of radius
<Desc / Clms Page number 10>
suitable, the two spokes constituting the lateral edges of the crown sector thus formed being juxtaposed to give the assembly the conical shape which, once connected to the bottom, constitutes the receptacle ready for use.
To form a container whose side wall makes an angle of 7b * with the bottom over its entire circumference, the radius of the outer circumference of the cutout must be equal to four times the radius of the bottom, the radial width of the cut strip being equal to the depth that we want to give to the container. If we want to reduce the result of the slope of the side walls, we make a corresponding fold in the sheet used to make this wall, more or less accentuated fold depending on the large cutting radius.
In the receptacles according to the invention, the side walls have a certain inclination towards the interior in order to have strength and to prevent their deformation under the effect of water hammers determined by the movements of the body of water, it has been found in practice that the most favorable inclination from this point of view is about 75 with respect to the horizontal, but this angle of inclination can however approach the vertical without this. appreciably modifies its property of preventing the deformations produced by the water hammers.
This is the case that occurs in the foot baths for horses shown in figure 6.
Various methods of reinforcing the sides and the upper edge of these sides have been described above, but it is obvious that this reinforcement can be carried out in various ways other than those which have been stated.
It should be noted that with the reinforcement devices described, the reinforcement members must be removed when it is desired to fold the container; furthermore, in some cases the container set up for use requires 1 (use of additional support members such as
<Desc / Clms Page number 11>
as posts, stakes, guy ropes, ropes, etc., giving the necessary support to a particular part.
Another method of reinforcing the side walls consists in arranging vertically strips of fabric or other suitable material, pinched on the one hand in the stitching connecting the base to the side walls and on the other hand in the connection between the walls. lateral and their upper rim; these vertical bands are arranged from distance to distance and are connected by sewing, in the circular direction by one or more strips of canvas completely encircling the side walls.
The materials from which the containers are made, in whole or in part, may be flexible materials, of any suitable constitution coated internally with a coating or an impermeable lining or be subjected to a waterproofing treatment.
One can for example make use of canvas treated with an anti-rust based on copper salts. it is preferable when, as is generally the case, the fabric used plays more in the warp direction than in the weft direction, to ensure that the weft is in the circular direction and the warp vertically, to minimize circumferential expansions. In some cases, however, where you want to let the sides puff, for aesthetic or other reasons, the chain is placed in the circular direction.
Provision can be made for the use of a lid to cover the container and leave it filled with water. This cover shall be made of a flexible material and may be supported in the middle by a float such as a ball of the type used in the game of polo and which is tied to the bottom and center of the container. The lid can be approved with rings arranged externally on the periphery of the container.
Another way of fixing is to hold the cover
<Desc / Clms Page number 12>
in place by means of a donut which goes around the outside of the container and under which the lid is pinched.
In addition, a series of steps can be placed against the side wall to facilitate entry into the water and exit from the container for users. This point is particularly interesting in large devices for swimming pool use.
These steps will be placed immediately one above the other or arranged obliquely so that the ascent into the bath is done by a spiral step.
These steps will be in both cases amarés' to the circumferential frets.
A variant of the invention consists in making the base, not of flexible material, but of a semi-flexible, and even rigid, material. In the latter case, metal will be used, which will allow the container to be used as a cooking instrument,
Such variants, with a rigid or semi-rigid bottom, will have side walls inclined inwardly conforming to what has been described, and may also have a top or cover made of flexible, semi-flexible or rigid material, pierced with a opening. In all cases, handles or handles and drainage channels or gutters can be added to these receptacles.
In particular with the tall receptacles in the foot bath type shown in FIG. 6, the rigid bottom reinforces the assembly and prevents it from sagging. Despite the great height of the container in question, this device gives the walls a perfect hold despite their flexibility and there is nothing in the container which could injure the legs of the horses. ,
In some cases, the device while being of similar construction to that shown in Figures 1 and 2 may be smaller-your dimensions and provided with a handle, fixed to the side and used to carry it; the upper edge in
<Desc / Clms Page number 13>
is reinforced or firmed / by a rigid ring and the handle can be attached to this ring instead of to the side;
this handle can also be extended so as to pass through the bottom of the container.
In certain cases, the rigid circle can be articulated at points included between the attachment points of the handles and in particular so that the axis of the articulation hinges forms an angle of 45 with these attachment points, this which dispenses with the need to put a stopper on the hinges. The hinge may be made of canvas and the stiffening circle in two semi-circular parts threaded at their ends into the slide formed by the hem of canvas or other suitable raw material, these two half-rings being held in place by one or more trans seams. - versals at the hem and constituting the hinge. In this case, the device folds onto the axis of the hinges.
Certain models of the apparatus which is the subject of the invention, in particular small-sized containers such as washing tubs or sitz baths, can be used as suitcases or bags for effects. This is the case with the model shown at station 7 where 10 is the base and 11 the side walls, the upper edge of which is made light, being constituted by a sort of crown of circular section 24 made of canvas or the like; inside this crown are fixed from distance to distance, by sewing or otherwise, bags all crossed by a cord 26 which, somewhere, comes out towards the outside where it is tied; pulling of this cord determines the closure of the device by its upper part.
There can also, as shown, be placed inside a series of light rings 27 to straighten, or help to raise, the side wall when filling the container. These internal rings can also be combined with a cord which, when pulled fully, closes the upper part; you can also add a D-shaped padlock.
<Desc / Clms Page number 14>
Fig. 8 shows a dual purpose container which can be used either as a washing tub or for carrying water, or also as a camping bath. It is formed of a converging lower part 29 and of a diverging upper part, the latter being able to be folded over the former when the container is used as a washing tank.
The upper part 30 may diverge to the extent of the convergence of the lower part so that when it is folded down it comes to rest evenly against the lower part 35. The upper part can be reinforced at its upper edge by a stranded metal wire and a piece of string or rope stretched between the lower part and the upper part. The upper part 30 can be provided over its entire circumference with a series of reinforcing strips which also reforoe the lower part when the upper part is folded against it. A series of rings 31 can be placed against the upper edge through which a closing cord 32 is passed.
By pulling this cord, the receptacle is closed like a purse and it occurs at. the sort of mouth thus formed from the channels through which the water can flow. Under these conditions, the container is entirely suitable for transporting water. On the cord, can be inserted a series of sleeves adjusted and retained by friction and by means of which, by sliding them, or by locking them against the rings, the device can be kept closed. To the cord 32 can be attached two short rigid snorkels serving as handles and the cord can have protruding elements, to serve as a point of support for one of the strands of cord against the rings, while the other is pulled. strand to operate the closure.
These protruding elements, instead of being added externally, can be incorporated. to the bead during its manufacture: we place from distance to distance on the core
<Desc / Clms Page number 15>
internal bead of the rubber tube bonuses, which determines the formation, in the finished bead, of bulges 33 which get caught in the rings Si. and prevent the bead from spinning.
In general, the filling of the apparatuses in accordance with the invention is effected by means of a pipe or several pipes and the emptying by a siphon or also by a reinforced bung placed at any suitable point, and s' closing by means of a screw cap or any other sealing device.
A good alternative is to use a canvas drain pipe connected to the lower part of the container.
This hose, when not in use, can coil, the turns of the coil thus formed are tied to prevent the flow of water.
In the case of a container used as a swimming pool, part of the liquid can be extracted and sent to a purifier of any type, from where it is returned to the container.
In this case, the liquid will be extracted by a central tube and returned, after purification, by a perforated tube of flexible material, canvas or rubber, or of rigid material, arranged all around the lower edge and held in place by loops or else fixed around the perimeter of the upper edge of the side wall and discharging the water into the container in the form of concentric jets.
It is recommended to arrange the materials constituting the bottom in such a way that any contractions do not modify the general shape of the container. For this purpose, the pieces or strips of constituent raw material will preferably be arranged symmetrically around the center or with respect to one or more axes of symmetry as well as worlds in dotted lines in FIG. 2, such that
<Desc / Clms Page number 16>
any stress is repaired uniformly in all directions and that is to say in the case of a circular container, following all the radii.
Diving boards, slides and other similar apparatus of various shapes can be combined with swimming pools constructed in accordance with the invention. Things are then arranged so that the combined weight of the container and the water it contains serves as a means of stabilization for these accessory devices.
In general, these diving boards or other apparatus include a base interposed between the base of the receptacle and the ground, this base being connected to a superstructure of any shape and construction and comprising a diving board, a slide, a ladder. , and any assembly allowing to dive, jump and descend into the water contained in the container.
The invention is not limited to the specific examples and construction details described above, which may vary depending on the circumstances.