<Desc/Clms Page number 1>
Machine automatique pour le nettoyagedes @ @ chaussures.
L'objet de l'invention consiste en une machine à nettoyer les chaussures, dans laquelle celles-ci sont nettoyées automa- tiquement au moyen de brosses rotatives.
L'invention se caractérise en ce qu'un dispositif brosseur et un dispositif pour étendre un enduit liquide sont montés dans une caisse et sous des ouvertures pour le placement des chaussures, l'enlèvement des poussières hors du dispositif brosseur s'effectuant au moyen d'un aspirateur et la projection de l'enduit se faisant par des ajutages au moyen d'air sous pression. Les parties mobiles sont actionnées par un moteur électrique, lequel est mis en marche au moyen d'un interrupteur de construction quelconque et fonctionne moyennant l'introduc- tion d'une pièce de monnaie dans la machine.
Le dispositif brosseur consiste en un certain nombre de brosses cylindriques à soies longues montées rotatives sur des axes verticaux, de telle manière que leurs soies frottent de tous c8tés la chaussure placée entre elles. Au lieu de soies, on peut pourvoir les corps cylindriques d'autres organes de nettoyage appropriés au même but. Les cylindres sont actionnés de façon convenable par le moteur électrique et de préférence
<Desc/Clms Page number 2>
en sorte que ceux qui se trouvent en opposition se meuvent en sens contraire. La chaussure est reçue sur une pédale verticale- ment mobile et constituée par une barre médiane et par des barres s'étendant transversalement à celle-ci en-forme d'arêtes de poissons. Ces barres sont pourvues de saillies se terminant en pointes pour saisir la chaussure.
Il résulte de cette disposition qu'en abaissant la pédale entre les brosses, celles-ci peuvent frotter sans rencontrer d'obstacle et même nettoyer la face inférieure de la semelle. La pédale est montée sur ressorts et est fixée à la hauteur désirée au moyen d'un mécanisme approprié, lequel peut être actionné à la main par une trans- mission flexible de Bowden. Les brosses cylindriques sont casées dans un logement communiquant en un ou plusieurs endroits avec la canalisation d'un dispositif d'aspiration de poussière consistant de préférence en un ventilateur actionné par le moteur électrique. Une chambre collectrice de poussière appro- priée est établie dans la conduite de pression du ventilateur.
Des dispositifs de chauffage montés dans la boîte du mécanisme brosseur et consistant avantageusement en des résistances électriques, sèchent de suite les brosses lorsqu'elles sont devenues humides. En outre, des plaques de matière absorbante sont disposées de manière à ce que les soies viennent:.frotter le long d'elles.
Le dispositif pour l'application de l'enduit liquide comprend aussi une pédale pour la chaussure, laquelle est fixée oscillable, à sa partie avant, sur un tourillon et verticalement déplaçable à sa partie arrière contre l'action de ressorts. Un certain nombre d'ajutages éjeoteurs disposés suivant le contour de la chaussure et communiquant par une canalisation avec le récipient à provision d'enduit liquide est prévu à une distance appropriée au-dessus de cette pédale. Un branchement de la conduite de pression du ventilateur débouche dans ce récipient, Ce branchement est établi, en arrière de la chambre collectrice
<Desc/Clms Page number 3>
de poussière, sur la conduite de pression et il communique avec celle-ci au moyen d'une soupape.
La position de cette soupape peut être réglée à la main, au moyen d'une transmission flexible de Bowden, de manière à ouvrir totalement ou seulement en partie la communication entre la conduite de pression et le réservoir d'enduit. Afin d'éviter que, par inattention, le branchement reste ouvert, la fermeture de celui-ci a lieu de préférence automatiquement.
Il est aussi possible de placer le mécanisme servant à étendre l'enduit et le mécanisme brosseur dans un logement commun. En outre, des brosses de nettoyage peuvent être adjointes au dispositif servant à étendre l'enduit, lesquelles, rotatives, recevraient leur mouvement par un des axes du dispositif brosseur.
Le logement de ces brosses de nettoyage est en même temps relié à la conduite d'aspiration du ventilateur. Des brosses de nettoyage du dessous de la semelle disposées horizontalement, peuvent aussi être prévues dans le logement des dispositifs brosseur et étendeur, et leur chambre collectrice peut être mise en communication avec la conduite d'aspiration. Ces sortes de brosses peuvent aussi être disposées, le cas échéant, sur la surface de la pédale des dispositifs brosseur et d'application de l'enduit.
Un exemple de construction de l'objet de l'invention est représenté au dessin annexé.
Fig.l est une vue de face de l'appareil de nettoyage des chaussures.
Fig.2 est une vue en plan correspondant à la fig.l.
Fig.3 est une vue en plan des dispositifs de brossage et d'application de l'enduit avec leur commande.
Fig.4 est une vue séparée de la commande des brosses cylindriques.
Fig.5 est une coupe longitudinale verticale du dispositif de brossage.
<Desc/Clms Page number 4>
. Fig.6 est une coupe longitudinale verticale du dispositif d'application de l'enduit liquide.
La construction de l'appareil à nettoyer les chaussures se fait comme les appareils automatiques. Sur un socle 1, se projetant en avant, s'élève perpendiculairement une partie formant caisse 2. Des poignées 3, fixées à celle-ci, permettent à la personne qui emploie l'appareil de se maintenir sur ce dernier.
Une fente 4 sert à y introduire la pièce de monnaie actionnant l'interrupteur. D'autres garnitures, par exemple, un miroir 5 ou analogue, de même qu'un distributeur, peuvent encore y être adaptées.
Les'dispositifs brosseur 6 et d'application 7 de l'enduit sont de préférence disposés parallèlement l'un à côté de l'autre dans le socle 1. Dans la paroi supérieure 8 de ce dernier, au- dessus des dispositifs de brossage et d'application de l'enduit, sont ménagées des ouvertures 9, dans lesquelles on introduit la chaussure. Ces ouvertures 9 sont recouvertes de pièces élastiques souples 10, utilement constituées en caoutchouc, qui entourent la jambe de l'usager au-dessus de la chaussure et protègent ainsi la chaussette ou le bas contre l'action de la poussière provenant du dispositif de brossage.
Le dispositif de brossage consiste en -un certain nombre de brosses cylindriques 11, avantageusement six, disposées par paires l'une derrière l'autre dans le sens longitudinal de l'ouverture 9 du socle 1. Ces brosses sont montées rotatives sur des axes verticaux 12, dans un logement spécial 20. Elles sont munies de soies longues. Ces brosses 11 sont disposées en sorte que les pointes d'avant de celles se trouvant en face l'une de l'autre viennent en contact. Leur commande s'effectue au moyen de chaînes, de câbles ou d'engrenages 13. Ici, un câble ou analogue commun a été prévu pour l'ensemble des brosses; ce câble est actionné par la poulie 17 mobile sur l'axe 16, lequel est commandé, au moyen de la transmission à vis sans fin 14,
<Desc/Clms Page number 5>
par le moteur électrique 15.
Le câble moteur 13 est convenable- ment enroulé sur des poulies 18 montées sur les axes 12 des bros- ses 11. Des corps chauffés électriquement 19 sont placés auprès des brosses 11 pour les maintenir sèches. Le logement 20, où se trouvent les brosses cylindriques 11, présente à sa paroi supérieure une ouverture 21 située sous l'ouverture 9 du socle 1 et de même grandeur que celle-ci. Une pédale 22 servant à supporter la chaussure est établie sous cette ouverture 21. Elle se compose d'une barre médiane 23 et, se développant de part et d'autre de celle-ci en forme d'arêtes de poissons, de traverses 24. Des saillies 25, se.terminant en pointes et destinées à saisir la semelle de la chaussure, sont prévues sur les barres 23, 24. Elles ont en outre pour but d'éviter le coincement des brosses.
Chacune des deux extrémités de la pédale 22 est arti- culée sur une traverse 26, qui peut glisser verticalement sur des tiges de guidage 27 et qui est maintenue à hauteur par des ressorts 28. La liaison entre les traverses 26 et la pédale 22 a lieu au moyen de fourches 29, dans chacune desquelles est montée une roue dentée 30, engrenant avec les dents des cré- maillères verticales 31. Ces fourches 29 sont de plus guidées sur des tiges excentriques 32 qui peuvent être mues rotativement à la main à l'aide d'un bouton 33 monté sur la caisse 2. La liaison entre ce bouton 33 et les poulies 35 montées sur les axes de rotation 34 des tiges excentriques 32 s'effectue utilement par une transmission flexible de Bowden 36.
En tournant le bouton 33, les roues dentées 30, qui, par leur entrée en prise avec les crémaillères 31, fixent chaque fois en position la pédale 22, sont dégagées d'avec ces crémaillères, de sorte que la pédale 22, étant ainsi uniquement soumise à la pression des ressorts 29, pourra être amenée par le pied à toute hauteur désirée. Une ouverture 37 est pratiquée dans la paroi inférieure du logement des brosses, sous la pédale 22, et la poussière enlevée aux semelles tombe par cette ouverture dans un récipient amovible
<Desc/Clms Page number 6>
38. Le logement 20 des brosses 11 communique, par les conduites 39, avec un dispositif d'aspiration de poussière 40, dont le ventilateur est accouplé directement sur l'arbre 41 du moteur électrique 15.
Une chambre collectrice de poussière 42, sous laquelle est placée une caisse amovible 43, est montée dans la conduite du dispositif d'aspiration 40. Une conduite 45 se dirigeant vers le dispositif d'application de l'enduit est branchée sur celle 44 sortant de la chambre collectrice 42. A l'endroit du branchement est placée une soupape 46, au moyen de laquelle le passage vers la conduite branchée 45 peut être entièrement ou partiellement ouvert ou bien fermé. La manoeuvre de la soupape 46 est effectuée, par la personne utilisant l'appareil, au moyen du bouton 48 prévu sur la caisse 2 et que commande la transmission flexible de Bowden 47.
Le dispositif d'application de l'enduit liquide est disposé parallèlement au dispositif de brossage. Il présente une pédale articulée 49 disposée sous l'ouverture 9 de la paroi supérieure, du socle 1 et dont la partie avant peut osciller dans le sens vertical, sur un tourillon 50, sa partie arrière étant guidée sur une tige verticale 51. L'extrémité arrière de la pédale est soutenue par un ressort 52. Plusieurs ajutages pulvérisateurs 53 servent à étendre l'enduit liquide; ils communiquent par les tubes verticaux 54 avec un récipient 55 à enduit. Le branchement 45 raccordé à la conduite de pression du dispositif d'aspiration de poussière débouche dans ce récipient; de la sorte, l'enduit, sous la pression d'air exercée, est projeté sur la chaussure par les ajutages.
Ceux-ci sont disposés suivant la ligne de contour de la chaussure, de manière à ce que la face supérieure de celle-ci soit entièrement recouverte d'enduit. En raison de la mobilité de la partie postérieure de la pédale, on peut enfoncer le talon de la chaussure, ce qui est nécessaire, par exemple, pour les chaussures à tiges. Une caisse amovible 56, dans laquelle la poussière enlevée peut être recueillie, est disposée
<Desc/Clms Page number 7>
sous la pédale du dispositif d'application de l'enduit. Des parois protectrices 57 interchangeables sont en outre prévues derrière les rangées d'ajutages éjecteurs pour recueillir l'enduit qui ne serait pas parvenu sur le cuir de la chaussure.
REVENDICATIONS.
1.- Appareil automatique pour le nettoyage des chaussures, caractérisé en ce que, dans un socle (1) et sous des ouvertures (9) pour l'introduction de la chaussure, sont montés un dispositif brosseur (6) ainsi qu'un dispositif (7) pour l'appli- cation d'un enduit liquide et en ce que l'enlèvement de la poussière s'effectue au moyen d'un dispositif d'aspiration (40), tandis que le jet d'enduit est émis par les ajutages (53) actionnés par l'air sous pression du dispositif d'aspiration (40) susdit.
<Desc / Clms Page number 1>
Automatic shoe cleaning machine.
The object of the invention is a shoe cleaning machine, in which the shoes are cleaned automatically by means of rotating brushes.
The invention is characterized in that a brushing device and a device for spreading a liquid coating are mounted in a box and under openings for the placement of the shoes, the removal of dust from the brushing device being effected by means of 'a vacuum cleaner and the projection of the plaster being done through nozzles using pressurized air. The moving parts are actuated by an electric motor, which is started by means of any switch of any construction and operates by inserting a coin into the machine.
The brushing device consists of a number of cylindrical brushes with long bristles rotatably mounted on vertical axes, so that their bristles rub on all sides the shoe placed between them. Instead of bristles, the cylindrical bodies can be provided with other suitable cleaning members for the same purpose. The cylinders are suitably operated by the electric motor and preferably
<Desc / Clms Page number 2>
so that those who find themselves in opposition move in the opposite direction. The shoe is received on a vertically movable pedal and consists of a central bar and bars extending transversely thereto in the form of fishbones. These bars are provided with protrusions ending in points to grip the shoe.
It follows from this arrangement that by lowering the pedal between the brushes, the latter can rub without encountering any obstacle and even clean the underside of the sole. The pedal is spring loaded and fixed at the desired height by means of a suitable mechanism, which can be operated by hand by a flexible Bowden transmission. The cylindrical brushes are housed in a housing communicating in one or more places with the pipe of a dust suction device preferably consisting of a fan actuated by the electric motor. A suitable dust collection chamber is established in the fan pressure line.
Heating devices mounted in the box of the brushing mechanism and advantageously consisting of electrical resistors, immediately dry the brushes when they have become wet. In addition, plates of absorbent material are arranged so that the bristles rub along them.
The device for applying the liquid coating also comprises a pedal for the shoe, which is fixed oscillating, at its front part, on a journal and vertically movable at its rear part against the action of the springs. A number of ejeotor nozzles arranged along the contour of the shoe and communicating by a pipe with the liquid coating supply container is provided at an appropriate distance above this pedal. A connection of the pressure pipe of the fan opens into this receptacle, This connection is established, behind the collecting chamber
<Desc / Clms Page number 3>
dust, on the pressure line and it communicates with it by means of a valve.
The position of this valve can be adjusted by hand, by means of a flexible Bowden transmission, so as to fully or only partially open the communication between the pressure line and the plaster tank. In order to prevent the connection from remaining open through inattention, it is preferably closed automatically.
It is also possible to place the mechanism used to spread the plaster and the brush mechanism in a common housing. In addition, cleaning brushes can be added to the device for spreading the coating, which, rotating, would receive their movement by one of the axes of the brushing device.
At the same time, the housing of these cleaning brushes is connected to the suction line of the fan. Brushes for cleaning the underside of the sole arranged horizontally can also be provided in the housing of the brush and spreader devices, and their collecting chamber can be placed in communication with the suction line. These kinds of brushes can also be arranged, where appropriate, on the surface of the pedal of the brushing and coating application devices.
An example of construction of the object of the invention is shown in the accompanying drawing.
Fig. 1 is a front view of the shoe cleaning apparatus.
Fig.2 is a plan view corresponding to fig.l.
Fig.3 is a plan view of the brushing and coating application devices with their control.
Fig.4 is a separate view of the control of the cylindrical brushes.
Fig.5 is a vertical longitudinal section of the brushing device.
<Desc / Clms Page number 4>
. Fig.6 is a vertical longitudinal section of the liquid coating application device.
The construction of the shoe cleaning device is done like automatic devices. On a base 1, projecting forward, rises perpendicularly a part forming a box 2. Handles 3, fixed to the latter, allow the person who uses the device to stay on the latter.
A slot 4 is used to introduce the coin actuating the switch. Other fittings, for example a mirror 5 or the like, as well as a dispenser, can still be adapted.
The brushing devices 6 and applying the coating 7 are preferably arranged parallel to one another in the base 1. In the upper wall 8 of the latter, above the brushing devices and of application of the coating, openings 9 are formed into which the shoe is introduced. These openings 9 are covered with flexible elastic pieces 10, usefully made of rubber, which surround the user's leg above the shoe and thus protect the sock or the stocking against the action of dust coming from the brushing device. .
The brushing device consists of -a number of cylindrical brushes 11, advantageously six, arranged in pairs one behind the other in the longitudinal direction of the opening 9 of the base 1. These brushes are mounted to rotate on vertical axes. 12, in a special housing 20. They are provided with long bristles. These brushes 11 are arranged so that the front tips of those facing each other come into contact. They are controlled by means of chains, cables or gears 13. Here, a common cable or the like has been provided for all the brushes; this cable is actuated by the pulley 17 movable on the axis 16, which is controlled by means of the worm transmission 14,
<Desc / Clms Page number 5>
by electric motor 15.
The motor cable 13 is suitably wound on pulleys 18 mounted on the pins 12 of the brushes 11. Electrically heated bodies 19 are placed near the brushes 11 to keep them dry. The housing 20, where the cylindrical brushes 11 are located, has at its upper wall an opening 21 located under the opening 9 of the base 1 and of the same size as the latter. A pedal 22 serving to support the shoe is established under this opening 21. It consists of a median bar 23 and, developing on either side of it in the form of fishbones, sleepers 24. Protrusions 25, ending in spikes and intended to grip the sole of the boot, are provided on the bars 23, 24. They are also intended to prevent the brushes from jamming.
Each of the two ends of the pedal 22 is articulated on a cross member 26, which can slide vertically on guide rods 27 and which is held at height by springs 28. The connection between the cross members 26 and the pedal 22 takes place. by means of forks 29, in each of which is mounted a toothed wheel 30, meshing with the teeth of the vertical racks 31. These forks 29 are further guided on eccentric rods 32 which can be rotated by hand by hand. using a button 33 mounted on the body 2. The connection between this button 33 and the pulleys 35 mounted on the axes of rotation 34 of the eccentric rods 32 is usefully effected by a flexible Bowden transmission 36.
By turning the knob 33, the toothed wheels 30, which, by their engagement with the racks 31, each time fix the pedal 22 in position, are released from these racks, so that the pedal 22, thus only being subjected to the pressure of the springs 29, can be brought by the foot to any desired height. An opening 37 is made in the lower wall of the brush housing, under the pedal 22, and the dust removed from the soles falls through this opening into a removable container.
<Desc / Clms Page number 6>
38. The housing 20 of the brushes 11 communicates, via the pipes 39, with a dust suction device 40, the fan of which is coupled directly to the shaft 41 of the electric motor 15.
A dust collecting chamber 42, under which a removable box 43 is placed, is mounted in the duct of the suction device 40. A duct 45 leading towards the coating application device is connected to that 44 exiting from the collecting chamber 42. At the point of connection is placed a valve 46, by means of which the passage to the branched pipe 45 can be fully or partially open or else closed. The valve 46 is operated by the person using the device by means of the button 48 provided on the body 2 and controlled by the flexible Bowden transmission 47.
The device for applying the liquid coating is arranged parallel to the brushing device. It has an articulated pedal 49 placed under the opening 9 of the upper wall, of the base 1 and the front part of which can oscillate in the vertical direction, on a journal 50, its rear part being guided on a vertical rod 51. The rear end of the pedal is supported by a spring 52. Several spray nozzles 53 serve to spread the liquid coating; they communicate via the vertical tubes 54 with a coated container 55. The connection 45 connected to the pressure line of the dust suction device opens into this container; in this way, the coating, under the exerted air pressure, is projected onto the shoe by the nozzles.
These are arranged along the contour line of the shoe, so that the upper face thereof is completely covered with coating. Due to the mobility of the rear part of the pedal, the heel of the shoe can be pushed in, which is necessary, for example, for shoes with uppers. A removable crate 56, in which the removed dust can be collected, is arranged
<Desc / Clms Page number 7>
under the pedal of the plaster application device. Interchangeable protective walls 57 are also provided behind the rows of ejector nozzles to collect the coating which would not have reached the leather of the shoe.
CLAIMS.
1.- Automatic apparatus for cleaning shoes, characterized in that, in a base (1) and under openings (9) for the introduction of the shoe, are mounted a brushing device (6) as well as a device. (7) for the application of a liquid plaster and in that the dust removal is effected by means of a suction device (40), while the plaster jet is emitted by the nozzles (53) actuated by the pressurized air of the aforesaid suction device (40).