BE358838A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " Appareil électrique de chauffage d'eau. " 
La présente invention a pour objet un appareil pour le chauffage électrique d'eau courante; cet appareil, destiné   à.   se brancher sur toute conduite ou robinet d'eau sous pression, as- sure un débit d'eau chaude ou bouillante   à.   volonté. 



   Jusqu'ici, les appareils de ce type oomportaient un ser- pentin de circulation d'eau, entouré d'une résistance   électri-   que isolée, enroulée en spirale sur le serpentin. Ces appareils se sont montrés défectueux à plusieurs points de vue. Ainsi, par suite de la faible section intérieure du serpentin de circula- tion (section nécessaire pour rendre l'appareil de petites di- mensions) l'eau, chargée de calcaire ou autres sels minéraux, obstruait rapidement le serpentin par suite du dépôt des sels. 



    De   plus, il était très difficile d'obtenir un parfait isole- ment des résistances autour du serpentin; cet isolement ne te- nait pas et des court-circuits se produisaient fréquemment. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



    @   Enfin, l'appareil, maintenu dans les limites de volume et de poids admises par les usagers ne pouvait, pour un débit normal, donner que de l'eau chaude   (60 );   il ne pouvait arriver à pro- duire l'ébullition. 



   L'invention a pour but de créer un appareil de dimensions restreintes, adaptable à toutes les conduites ou robinets mé- nagers, et susceptible de fournir un débit normal d'eau bouil- lante, sous une faible consommation de courant. L'appareil sui- vant l'invention ne comporte plus de serpentin de circulation d'eau, et par suite, supprime tous les inconvénients résultant de ce serpentin. 



   Le dessin annexé donne un exemple de réalisation :   fig.l   est une vue.en élévation, une partie de la paroi extérieure étant arrachée; fig.2 est une coupe verticale axiale; fig.3 montre une portion du fil de résistance. 



   L'appareil comporte un petit réservoir annulaire 1 entou- ré d'un second réservoir annulaire 2, le tout étant enveloppé par une naroi cylindrique 3. Le réservoir extérieur 2 est com-   -olètement   fermé et porte à son sommet un tube d'amenée d'eau 4 qui se termine, au-delà du couvercle 5, c'est-à-dire hors de l'appareil, par un raccord souple 6 susceptible d'être glissé sur tout robinet ou conduite d'alimentation d'eau. De la partie supérieure du réservoir 2 part un autre tube 7 aboutissant à la partie supérieure du réservoir   internel.,   lequel est également hermétique.

   Entre les deux réservoirs 1 et 2 est réservé un es- pace annulaire 8 dans lequel est montée la résistance isolée 9 de chauffage; cette résistance est par exemple formée d'un ru- ban métallique 10 (fig.3) enroulé en spires autour d'une lame 11 en matière isolante (mica, par exemple). La lame 11 est pour- vue à ses deux bords longitudinaux d'encoches 12 convenablement réparties pour maintenir parallèles et immobiles les spires successives du métal 10. 13 et 14 (fig.2) sont des feuilles de 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   . @   matière isolante placées sur les deux faces de la résistance 
10,11. Les extrémités du fil métallique sont soudées aux bouts de conducteurs 15 réunis dans une gaine isolante 16 qui traver- se une bague isolante 1% du couvercle 5 pour se terminer à une fiche de prise de courant 18. 



   Les couvercles 5 et 19 se serrent hermétiquement sur l'enveloppe extérieure 3 par le moyen d'écrous extérieurs 20 vissés sur les extrémités d'une tige   21   logée, suivant l'axe de l'appareil, dans l'espace circulaire central entouré par le ré- servoir 1. La fixité de la paroi 3 et des couvercles et leur centrage sont réalisés par le serrage des écrous 20 et, d'une part, par le tube 4 qui traverse le couvercle 5 et par le tube 22 traversant le couvercle 19 et partant du fond du réservoir 1. Ce tube 22 peut être fileté pour reoevoir un ajutage ou bec d'écoulement de l'eau. 



   L'eau froide arrivant dans le réservoir 2 parcourt un   trajet en fer à cheval autour de la masse chauffante ; cir-   cule dans deux espaces annulaires minces, concentriques, qui offrent une grande surface d'action pour la résistance de chauffe. Toute la chaleur développée dans la résistance est ré- cupérée, ce qui assure un rendement calorique intense. 



   Evidemment, le parcours de l'eau pourrait 'être modifié, en faisant aboutir le tube 7 à la partie inférieure du réser- voir 1, le tube 22 partant de la partie supérieure pour sortir par l'espace central, le long de la tige 21. Pour un plus grand débit, on pourrait augmenter la surface de chauffe et la tem- pérature de l'eau sortante en prévoyant trois ou plus de réser- voirs concentriques communiquants, avec intercalation de ré- sistances entre tous les réservoirs. 



   Le couvercle 5 porte des organes 23 d'attache d'une chai- nette 24 pour la suspension de l'appareil au robinet auquel il est raccordé. 



   L'invention n'est pas limitée aux détails de réalisation 

 <Desc/Clms Page number 4> 

   décrits, qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple ; peut   subir certaines modifications sans se départir des   noints   ca-   @   ractéristiques essentiels mentionnés aux revendications. 



   REVENDICATIONS. 



   1. Appareil électrique de chauffage d'eau, caractérisé par ce que l'eau à chauffer est forcée de parcourir un trajet en fer à cheval autour d'une résistance de chauffage isolée.

Claims (1)

1. 2. Appareil suivant revendication 1, caractérisé en ce que la résistance de chauffage est logée entre deux réservoirs hermétiques concentriques, annulaires et communiquants.

   3. Appareil suivant revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'eau à chauffer pénètre dans le'réservoir extérieur et sort par le réservoir intérieur.

   4. Appareil suivant revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'eau sort des réservoirs par la partie supérieure de ceux-ci .

   5. Appareil suivant revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la résistance de chauffage est formée d'un ruban ou fil métallique enroulé en spirale autour d'une bande isolante dont les bords sont entaillés afin de maintenir immobiles les spires de chauffage.

   6. Appareil suivant revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les réservoirs de chauffage sont logés dans un cylindre concentrique fermé par deux couvercles amovibles serrés sur ce cylindre par écrous vissés sur une tige axiale traversant l'es- pace central du réservoir interne.

   7. Variante de l'appareil suivant revendications 1 à 6, dans laquelle sont prévus plus de deux réservoirs hermétiques concentriques communiquants et séparés par des résistances de chauffage.

   8.L'Appareil électrique de chauffage d'eau courante, cons- truit et monté en substance comme décrit et représenté au des- sin annexé.