<Desc/Clms Page number 1>
Il Matelas ou coussins à ressorts, poar meables de repos oa sièges.
L'invention concerne des matelas ou coussins à ressorts pour meubles de repos ou sièges, pourvus d'an jeu. de ressorts à boudin se trouvant les ans à côté des autres et sont fixés à la force supérieure et/ou inférieure, à un tissa recoa- vrant les ressorts, au moyen de liens courants.
Différentes méthodes sont employées pour la fixation- des ressorts à boudin.
Une méthode très employée est celle dans laquelle les ressorts à boudin sont fixés sur du drap ou sur des sangles tressées en oroisé, au moyen de ficelle à coudre, qui est fixé avec une aiguille au travers du drap ou -des sangles peur être ensuite tourné autour des extrémités des ressorts. ceux-ci étant ensuite reliés entre-eax, par tins tresse de ficelle.
<Desc/Clms Page number 2>
Le brevet américain 1.479.493 a fait connaître ane méthode, dans laquelle les ressorts à boadin sont fixés con- tre un tissu par un lien ou ficelle courant sur l'extériea.r de ce tissu. le lien étant passée au. travers du. tissa,, en chaque point de fixation. Un ressort à boudin est fixé avec ses voisins et contre les ressorts à boudin adjacents, au ressort mentionné en premier lieu., de telle façon que le lieu pour chaque fois quatre liaisons/se place en carré, le lien passant, sous forme d'un bouton autour de deux liaisons extrêmes voisines de doux ressorts à boudin.
Ces fixations sont cependant très compliquées.
Selon d'autres méthodes connues, les ressorts à boudin sont'emballés dans des petits sacs de coton distincts et dis- posés les uns à côté' des autres dans le matelas. Il est évident que cette méthode est compliquée et coûteuse, aussi bien an fabrication qu'en entretien.
Dans un autre mode de fixation, les ressorts sont tour- nés les uns dans les autres avec leurs spires, et sont reliés ensemble au côté extérieur.. , par un cadre de fer.
Par rapport aux méthodes ci-dessus rappelées et autres méthodes en usage jusqu'à ce jour,le mode d'attache selon la présente invention, par lequel les ressorts à boudin, sont fixés dans le matelas ou. analogue, se distingue par sa simplicité et son sens pratique.
Selon l'invention, le matelas ou le coussin à ressort pour meuble de repos ou siège, est caractérisé par ce que le t'issu est pourvu d'ouvertures en des endroits ou les spires d'extrémité des ressorts touchant le tissu., tandis que les liens ou bandes sont disposés à l'extérieur du. tissa. et entourent les spires d'extrémité des ressorts :, avec une ganse en forme de Vn au travers des trous da tissa.
Selon l'invention, les extrémités des liens ou bandes peu.vont être fixés aux côtés latéraux du tissa, aa. moyen de
<Desc/Clms Page number 3>
pinces serrées des deux côtés du tissa.
Une très bonne forme d'exécution de l'invention est cel- le dans laquelle les pinces qui prennent autour des côtés latéraux entourent en même temps une tige de renforcement ou analogues.
Les dessins joints au présent mémoire montrent, unique- ment à titre d'exemeple, quelques formes d'exécution, d'un matelas ou coussin à ressorts selon l'invention.
Dans ces dessins:
Fig. 1 est une vue de la dispositon intérieure des res- sorts d'un matelas à ressorts.
Fig. 2 est une coupe transversale de ce matelas dispo- sé dans une enveloppe remplie d'une matière résiliente, par ex. du crin de cheval.
Fig. 3 est une vue de dessus du tissu sar lequel les ressorts sont disposés.
Fig. 4 montre une coupe suivant la ligne IV-IV de la fige 3.
Fig. 5 est une vue de dessous partielle d'un coin d'un tissa auquel sont fixés des ressorts conformément à l'invention.
Fige 6 est une vue de dessas d'une partie d'en tissu avec fixation de ressorts et renforcement du bord.
Fig. 7 est une coupe suivant la ligne VII-VII de la fig. 6.
Fig. 8 est une vue de dessous d'un tissa, avec une au- tre forme d'attache de ressorts, selon l'invention.
Dans la fig. 1 on a représenté séparément, la disposi- tion intérieue l du matelas complet 2 représenté par la fig.
2. Cette disposition intérieure est constituée par an nombre de ressorts 3, qui sont maintenus en place par le tissa in- férieur 4, le tissu supérieur 5 et l'enveloppe latérale 6, qui est en partie défaite en 7.
Comme on le voit dans les fige. 3, 4 et 5, chaque
<Desc/Clms Page number 4>
,ressort est disposé en quatre endroits avec une distance centrale de 90 , respectivement'au-dessus et au-dessous d'ou- vert.ares 8 du tissa spérieur et inférieur, qui est par ex. constitué en toile, coutil ou autre étoffe appropriée. Au travers de ces ouvertures 8, on a tresséautour des ressorts
3, comme indiqué au dessin, des liens ou bandes 9, qui main- tiennent les ressorts contre le tissu et empêchent ainsi le déplacement de ces ressorts. Les extrémités 10 des liens ou bandes peuvent être rabattus et être fixés sur les bords ourlés 11 du tissu, par ex. par couture. Les bandes se croi- sent au centre des extrémités de ressorts.
Dans les figs. 6, 7 et 8 on a représenté un mode de fixation similaire. Ici les liens ou bandes 9 traversent des anneaux ou ceillets métalliques 12, qui bordent les hords des ouvertuses du tissu. Les extrémités des bandes soit attachées aux côtés latéraux du tissu avec des pinces métal- liques 13, 14. Les pinces 14, punnent en même temps une tige 15 de renforcement longitudinal. Ces tiges de renfor cament longitudinal, qui s'étendent le long des deux côtés du tissa, maintiennent le tissu tendu et peuvent en même temps servir pour maintnir le tissa inférieur et supérieur à la distance voulue et sons la tension convenable au moyen d'organes de traction appropriés, par ex. l'enveloppe laté- rale 7 (fig. 1).
Il est clair, qu'une même liaison ou une liaison corres - pondante, peut également servir pour les sièges de chaises, de fauteuils, de divans, de coussins d'autos, etc. Dans le cadre de l'invention, on peut également faire passer diane autre façon, au travers des ouvertures du tissa., les liens ou bandes servant à la fixation des ressorts.
Il résulte de ce qui précède que par l'invention on réalise une économie notable tant en matériel qu'en main d'oeuvre. Car enfin, après que le tissu poar la confection du matelas ou analogue a été coupé à mesure et est poarva
<Desc/Clms Page number 5>
d'ouvertures aux endroits destinés à la'fixation, les ressorts peavent être rapidement et aisément reliés avec le tissa., au moyen de bandes coarantes ou autres, après quoi, on peut procéder eu plus ample achèvement.
Les avantages de la présente invention, la rende parti- culièrement appropriée pour être appliqaée à la fabrication en masse, toat en permettant d'obtenir à frais de main d'oeu- vre relativement pea élevés et en pea de temps, un travail irréprochable et solide.
REVENDICATIONS
1. Matelas ou coussin à ressort pour meuble de repos ou siège, constitué par un jea de ressorts à boadin se trouvant les uns à côté des autres et fixés à la face supérieure et/ oa inférieure, à un tissa, recouvrant les ressorts, au moyen de liens courante,, caractérises par ce que le tissa est pourvu d'ouvertures en des endroits où les spires d'extrémi- té des ressorts touchent le tissa, tandis que les liens ou bandes sont disposés à l'extérieur da tissu et entourent les spires d'extrémité des ressorts, avec ane ganse en forme de U, au travers des trous da. tissa.
<Desc / Clms Page number 1>
It Mattresses or cushions with springs, places to rest or seats.
The invention relates to spring mattresses or cushions for rest furniture or seats, provided with a set of coil springs located next to each other and are attached to the upper and / or lower force, to a tissue. covering the springs, by means of current links.
Different methods are used for securing coil springs.
A very popular method is that in which the coil springs are fixed on the sheet or on straps braided in oroisé, by means of sewing string, which is fixed with a needle through the sheet or - straps can then be turned. around the ends of the springs. these being then connected between-eax, by tins braid of twine.
<Desc / Clms Page number 2>
US Patent 1,479,493 has disclosed a method in which the boadin springs are secured against a fabric by a tie or string running on the exterior of that fabric. the link being passed to. through the. tissa ,, at each point of attachment. A coil spring is fixed with its neighbors and against the adjacent coil springs, to the first mentioned spring., In such a way that the place for each time four links / is placed in a square, the link passing, in the form of a button around two neighboring extreme links of soft coil springs.
These bindings are however very complicated.
According to other known methods, coil springs are packed in separate small cotton bags and arranged next to each other in the mattress. It is obvious that this method is complicated and expensive, both in manufacture and in maintenance.
In another method of fixing, the springs are turned into each other with their turns, and are connected together on the outer side .., by an iron frame.
Compared to the methods recalled above and other methods in use to date, the attachment method according to the present invention, by which the coil springs are fixed in the mattress or. analogue, stands out for its simplicity and practicality.
According to the invention, the mattress or the spring cushion for a piece of furniture or a seat, is characterized in that the result is provided with openings in places where the end turns of the springs touching the fabric., While that the ties or bands are arranged on the outside of the. wove. and surround the end coils of the springs:, with a Vn-shaped loop through the holes in the tissue.
According to the invention, the ends of the links or bands peu.vont be fixed to the lateral sides of the tissa, aa. means
<Desc / Clms Page number 3>
clamps tight on both sides of the tissa.
A very good embodiment of the invention is that in which the clamps which take around the lateral sides simultaneously surround a reinforcing rod or the like.
The drawings attached to this specification show, by way of example only, some embodiments of a spring mattress or cushion according to the invention.
In these drawings:
Fig. 1 is a view of the inner arrangement of the springs of a spring mattress.
Fig. 2 is a cross section of this mattress arranged in a casing filled with a resilient material, e.g. horsehair.
Fig. 3 is a top view of the fabric in which the springs are arranged.
Fig. 4 shows a section along line IV-IV of fig 3.
Fig. 5 is a partial bottom view of a corner of a fabric to which springs are attached according to the invention.
Fig 6 is a top view of a part of fabric with spring attachment and edge reinforcement.
Fig. 7 is a section taken along line VII-VII of FIG. 6.
Fig. 8 is a bottom view of a fabric, with another form of spring attachment, according to the invention.
In fig. 1 separately shows the internal arrangement 1 of the complete mattress 2 shown in FIG.
2. This interior arrangement is formed by a number of springs 3, which are held in place by the lower fabric 4, the upper fabric 5 and the side casing 6, which is partly undone at 7.
As seen in the freezes. 3, 4 and 5, each
<Desc / Clms Page number 4>
, spring is arranged in four places with a central distance of 90, respectively 'above and below openings 8 of the upper and lower tissue, which is eg. made of canvas, ticking or other suitable fabric. Through these openings 8, we have braided around the springs
3, as indicated in the drawing, links or bands 9, which hold the springs against the fabric and thus prevent the displacement of these springs. The ends 10 of the ties or bands can be folded back and be attached to the hemmed edges 11 of the fabric, e.g. by stitching. The bands cross at the center of the spring ends.
In figs. 6, 7 and 8 show a similar method of attachment. Here the links or bands 9 pass through metal rings or belts 12, which border the hords of the openings of the fabric. The ends of the bands are attached to the lateral sides of the fabric with metal clips 13, 14. The clips 14, at the same time puncture a rod 15 of longitudinal reinforcement. These longitudinal reinforcing rods, which run along both sides of the fabric, keep the fabric taut and at the same time can be used to keep the upper and lower fabrics at the desired distance and under the correct tension by means of organs. suitable traction, eg. the side casing 7 (fig. 1).
It is clear that the same connection or a corresponding connection can also be used for the seats of chairs, armchairs, sofas, car cushions, etc. In the context of the invention, it is also possible to pass the diane in another way, through the openings of the fabric., The links or bands used for fixing the springs.
It follows from the foregoing that the invention achieves a significant saving both in material and labor. Because after all, after the fabric for making the mattress or the like has been cut to size and is
<Desc / Clms Page number 5>
openings at the places intended for la'fixation, the springs can be quickly and easily connected with the fabric., by means of coarantes bands or the like, after which, one can proceed to further completion.
The advantages of the present invention make it particularly suitable for application in mass production, thus making it possible to obtain, at relatively high labor costs and time, flawless work and solid.
CLAIMS
1. Mattress or spring cushion for a piece of furniture or a seat, made up of a jea of boadin springs lying next to each other and fixed to the upper and / or lower face, to a woven fabric, covering the springs, to the means of running ties, characterized in that the woven fabric is provided with openings in places where the end coils of the springs touch the woven fabric, while the ties or bands are arranged on the outside of the fabric and surround the end turns of the springs, with U-shaped loop loop, through the holes da. wove.