<Desc/Clms Page number 1>
Appareil pour la vulcanisation du caoutchouc.
La présente invention est relative à la vulcanisa- tion d'articles en caoutchouc, et elle a pour objet un appa- reil de vulcanisation de construction simple, peu coûteux et très efficace.
L'appareil de vulcanisation comprend les éléments suivants : un bloc ou boite pourvue d'une plaque ou table chaude; des moyens de chauffage électrique ménagés dans la
EMI1.1
boebu ou aanz la btlb1.C1S un Jittpoalbit" db rl1etlblO!1 1>oUi- aoi'ror les objets à vulcaniser contre la plaque ou table chaude, et un pyromètre pour mesurer la température de la botte et de la table.
Les dessins annexés montrent à titre d'exemple une forme d'exécution de l'appareil objet de l'invention:
Fig.l est une vue de l'appareil, avec coupe par- tielle.
<Desc/Clms Page number 2>
Fig.2, 3 et 4 sont des coupes dessinées à une échelle plus grande, montrant la construction des éléments de chauffage électrique, cela respectivement en élévation - . avec coupe partielle, en coupe longitudinale et en coupe transversale.
1 est une botte rectangulaire en feuille de métal; 2 est une assiette de base en fonte, qui à ses quatre angles est pourvue d'oreilles 3 auxquelles la partie infé- rieure de la botte 1 est fixée par des vis 4.
Sur l'assiette 2 on a ménagé encore deux oreilles espacées 5, par lesquelles on peut fixer l'appareil à un éta- bli 6 à l'aide de vis 7.
L'extrémité supérieure de la botte 1 supporte une plaque ou table chaude 8, pourvue à ses angles d'oreilles 9, qui, lorsque cette table est en place dans la botte 1, en- trent dans celle-ci et se fixent par des vis 10. Sur la table 8 est disposé un organe de fixation qui comprend une partie en forme de bride ou étrier, dont une partie réduite 11a s'articule à une goupille 12 placée entre les oreilles 8a de la table chaude 8, tandis que l'autre extrémité rédui- te llb de l'étrier est disposée pour s'ajuster entre les oreilles @b de ladite table, et peut s' y fixer par une gou- pille amovible 13.
A travers une ouverture filetée llc de l'étrier 11 on a vissé une tige 14 dont l'extrémité supérieure porte un volant à main 15, tandis que l' extrémité inférieure) est des- tinée à venir en contact avec une plaque de pression 16.
Le côté la de la botte 1 porte un interrupteur à boule 17; le côté 1b de la botte porte une prise de courant 18, et le côté lc porte un pyromètre 19 de construction con- nue, lequel comprend un élément bimétallique courbe 20 dont les bandes sont espacées par des rivets 21 et vissées à une oreille 22a d'une monture circulaire 22; à l'une des extré- mités de cette monture est attachée une tringle 23 qui star-
<Desc/Clms Page number 3>
ticule à un levier en quart de cercle denté 24, lequel engrè- ne dans un pignon 25 qui est monté sur une tige 26; celle-ci porte un index 27 qui est destiné à jouer sur un cadran 28, et auquel est attaché un ressort spiral 26a.
Sous l'action des mouvements de l'élément bimétalli- que 20 correspondants aux variations de la température, et par l'intermédiaire du mécanisme qui vient d'être décrit, l'in- dex se déplace sur le cadran de manière connue.
Placés entre des bandes de mica 32 et montés du côté de dessous de la table chaude 2 par le moyen d'une pla- que 29 et de vis 30, sont ménagés deux éléments de chauffage électrique 31, 31a, composés chacun d'un fil métallique 33 qui est enroulé sur une bande de mica 34 d'un coté de laquelle on a placé deux bandes de mica 35 et 36, une bande de métal 37 et une bande d'asbeste 38, tandis qu'on a placé de l'autre coté de la bande de mica 34, deux bandes de mica 35 et 36, le tout étant renfermé dans une enveloppe d'étain 39 ou autre enveloppe semblable. A l'une des extrémités de chaque élément est ménagé un fil plat polaire 40.
Lorsqu'on introduit un bouchon de prise de courant dans la prise 18, et que l'interrupteur est fermé, le courant passe par le conducteur 41 à la borne ou fil polaire 40 de l'élément 31a; puis il passe par le fil 33 et le conducteur 42 au second élément de chauffage 31, et il passe finalement par le conducteur 43 à l'interrupteur 17, et de là par le con- ducteur 44 au second pôle de la prise de courant 18. Les con- ducteurs sont préférablement renfermés dans des moulures iso- lantes.
Pour l'emploi de 1 appareil, on place un bouchon dans la prise 18, on place l'interrupteur 17 de façon à fenner le circuit, et la table 8 se chauffe alors par les éléments de chauffage 31, 31a. Lorsque le pyromètre indique le maximum de chaleur désirée, on fixe l'article à vulcaniser (chambre à air, enveloppe de bandage, etc..) sur la table à l'aide de la
<Desc/Clms Page number 4>
plaque de pression 16, et l'on coupe le courant à l'aide de l'interrupteur 17. On procède alors à la vulcanisation jus- qu'au moment où l'index du pyromètre 27 revient à la marque "minimum" de chaleur, et la vulcanisation se trouve alors tenninée.
Puisque la vulcanisation se fait pendant le re- froidissement de la plaque ou table chaude, on voit que l'on n'aura pas à surveiller l'appareil pendant le travail, et il n'y a aucun risque que la vulcanisation soit poussée trop loin.
<Desc / Clms Page number 1>
Apparatus for vulcanizing rubber.
The present invention relates to the vulcanization of rubber articles, and it relates to a vulcanizing apparatus of simple construction, inexpensive and very efficient.
The vulcanization apparatus comprises the following elements: a block or box provided with a hot plate or table; electrical heating means provided in the
EMI1.1
boebu or aanz the btlb1.C1S a Jittpoalbit "db rl1etlblO! 1 1> oUi- aoi'ror the objects to be vulcanized against the hot plate or table, and a pyrometer to measure the temperature of the boot and the table.
The appended drawings show by way of example one embodiment of the apparatus which is the subject of the invention:
Fig. 1 is a view of the apparatus, in partial section.
<Desc / Clms Page number 2>
Figs. 2, 3 and 4 are sections drawn on a larger scale, showing the construction of the electric heating elements, this respectively in elevation -. with partial section, in longitudinal section and in cross section.
1 is a rectangular sheet metal boot; 2 is a base plate in cast iron, which at its four angles is provided with ears 3 to which the lower part of the boot 1 is fixed by screws 4.
On the plate 2, two more spaced ears 5 have been provided, by which the appliance can be fixed to a workbench 6 using screws 7.
The upper end of the boot 1 supports a hot plate or table 8, provided at its angles with ears 9, which, when this table is in place in the boot 1, enter the latter and are fixed by means of screw 10. On the table 8 is disposed a fixing member which comprises a part in the form of a flange or bracket, a reduced part 11a of which is articulated to a pin 12 placed between the ears 8a of the hot table 8, while the The other reduced end 11b of the stirrup is arranged to fit between the ears @b of said table, and can be secured thereto by a removable pin 13.
Through a threaded opening 11c of the yoke 11 a rod 14 has been screwed, the upper end of which carries a handwheel 15, while the lower end) is intended to come into contact with a pressure plate 16. .
The side 1a of the boot 1 carries a ball switch 17; side 1b of the boot carries a socket 18, and side 1c carries a pyrometer 19 of known construction, which comprises a curved bimetallic element 20, the bands of which are spaced apart by rivets 21 and screwed to an ear 22a d a circular frame 22; to one of the ends of this frame is attached a rod 23 which star-
<Desc / Clms Page number 3>
ticule with a toothed quarter-circle lever 24, which meshes with a pinion 25 which is mounted on a rod 26; the latter carries an index 27 which is intended to play on a dial 28, and to which is attached a spiral spring 26a.
Under the action of the movements of the bimetallic element 20 corresponding to the variations in temperature, and by means of the mechanism which has just been described, the index moves on the dial in a known manner.
Placed between strips of mica 32 and mounted on the underside of the hot table 2 by means of a plate 29 and screws 30, are formed two electric heating elements 31, 31a, each composed of a wire 33 which is wound on a strip of mica 34 on one side of which we have placed two strips of mica 35 and 36, a strip of metal 37 and a strip of asbestos 38, while we have placed other side of the mica strip 34, two mica strips 35 and 36, the whole being enclosed in a tin envelope 39 or other similar envelope. At one of the ends of each element is formed a flat polar wire 40.
When a plug is inserted into the socket 18, and the switch is closed, the current flows through the conductor 41 to the terminal or pole wire 40 of the element 31a; then it passes through wire 33 and conductor 42 to the second heating element 31, and it finally passes through conductor 43 to switch 17, and from there through conductor 44 to the second pole of socket 18 The conductors are preferably enclosed in insulating moldings.
For the use of 1 device, a plug is placed in the socket 18, the switch 17 is placed so as to fenner the circuit, and the table 8 is then heated by the heating elements 31, 31a. When the pyrometer indicates the maximum heat desired, the article to be vulcanized (air chamber, bandage envelope, etc.) is fixed on the table using the
<Desc / Clms Page number 4>
pressure plate 16, and the current is cut off using switch 17. Vulcanization is then carried out until the index of pyrometer 27 returns to the "minimum" heat mark. , and the vulcanization is then completed.
Since the vulcanization takes place while the hot plate or table is being cooled, it can be seen that the device will not have to be watched during the work, and there is no risk that the vulcanization will be pushed too far. far.