<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements apportés: aux. installations comprenant des appareils. donnant lieu à des mâchefers. incandescents à manutentionner, hroyer et éteindre ".
EMI1.1
L'inventian, due à Monsieur Robert LEFRILEUX, est relative aux installations comprenant des appareils donnant lieu à des mâchefers incandescents à manutentionner, broyer et éteindre; et elle concerne plus spécialement (parce que c'est dans leur cas que son application paraît devoir offrir le plus d'intérêt), mais non exclusivement, parmi ces ina- tallations, celles comprenant des.fours pour y incinérer des ordures ménagères.,
Elle a pour but, surtout, de rendre telles, ces installations:
d'une part, que le personnel n'ait à souf- frir ni de la chaleur ni des poussières dégagées par les mâchefers incandescents extraits, ni des poussières et va- peurs provenant du broyage et de l'extinction. de ces mâche- fers, et que ces poussières et ces vapeurs ne puissent pas
<Desc/Clms Page number 2>
se répandre à l'extérieur de ces installations; et, d'autre part, qu'on n'ait pes à redouter aucun arrêt, dans les opé- rations de décrassage, de broyage, d'extinction et d'évacua- tion des mâchefers, susceptible de contrarier la continuité de la marche et par suite de l'exploitation..
Elle consiste, principalement, à constituer de manière telle, les installations du genre en question: d'une part, que le décrassage, le broyage et l'extinction des mâchefers puissent s'effectuer dans une capacité close communiquant avec l'extérieur par au moins une cheminée avec eau y descendant sous une forme propre à retenir les poussières produites pendant le décrassage et le broyage des mâchefers, de même que la vapeur résultant de l'extinc- tion de: ceux-ci, lesdites installations, ainsi que les mo- yens de transport et de broyage des mâchefers, étant munis de tels que les diverses opérations puissent s'effec- tuer à la suite de commandes à distance exécutées depuis l'extérieur de ladite capacité;
et, d'autre part, que chacun desdits moyens puisse être remplacé immédiatement par un moyen. identique correspondant, sans qu'on ait à pénétrer dans cette capacité, assurant ainsi la continuité de la mar- che et par conséquent de l'exploitation.
Elle consiste, mise à part ces dispositions prin- cipales, qui s'utilisent de préférence en même temps mais peuvent s'utiliser indépendamment, en certaines autres dis- positions dont il sera plus explicitement parlé ci-après.
Elle vise plus particulièrement un certain mode d'application (celui où on l'applique aux installations comprenant des fours pour y incinérer des ordures ménagè- res), ainsi que certains modes de réalisation (ceux qui se- ront indiqués ci-après), deadites dispositions; et elle vi- se plus particulièrement encore, et ce à titre de produits industriels nouveaux, les installations du genre en ques- tion comportant application de ces même dispositions, ain-
<Desc/Clms Page number 3>
si que les éléments. outils et appareils spéciaux propres à leur établissement.
Et elle pourra,, de toute façon. être bien compri- se à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que des dessins ci-annexés, lesquels complément et dessins sont, bien entendu, donnés surtout à titre d'indication.
La fig. 1 de cea dessins montrât, en coupe verti- cale partielle et schéma, tique, une installation comprenant des fours. pour y incinérer des ordures ménagères et établie conformément à l'invnetion.
La. fig. 2 montre, à. plus grande échelle, en coupe verticale schématique suivant 2-2 fige l, une partie de cet- te installation.
La fige 3,enfin, montre, à. la même échelle que la fig, 1, en coupe verticale schématique suivant 3-3 fig. l, une autre partie de cette installation.
Selon l'invention, et plus spécialement selon celui de ses modes d'application, ainsi que ceux des mo- des de réalisation de ses diverses parties, auxquels il semble qu'il y ait lieu d'accorder la préférence, se pro- posant d'établir une installation de fours propre à per- mettre d'y incinérer des ordures ménagères, on s'y prend comme suit, ou de façon analogue.
On établit cette installation comme à l'ordinaire avec fours a en ligne alimentés, comme à l'ordinaire éga- lement, en ordures ménagères à incinérer et munis chacun. d'un moyen propre à permettre d'en extraira le mâchefer, chaque four étant, par exempla et comme représenté, à. cor- beille oscillante al, , mais avec cette différence qu'on a prévu, sous la ligne des fours, une galerie b,de préférence non souterrai- ne, s'étendant tout le long de ladite ligne et se prolon- geant au delà des extrémités de celle-ci, sur des longueurs appropriées.
@
<Desc/Clms Page number 4>
Cette galerie est complètement close et a des di- menaîons en@@@@@@@@ telles qu'on puisse y faire rouler un wagonnet c -- sur lequel on reviendra dans ce qui suit -- muni d-une caisse elle-même telle que,,,,,ledit wagonnet, étant arrête au-dessoua d'un quelconque des fours, puisse rece- voir dans sa caisse, en une seule fois, après basculement de la corbeille correspondante a1 effectue par un moyen quelconque en dehors de la galerie, tout le mâchefer prove- nant du décrassage dudit four.
Ladite galerie a son radier terminé, à l'une de ses extrémités, par un plan incliné d descendant sur un broyeur e -- sur lequel on reviendra également dans ce qui suit -- susceptible de broyer à chaud le mâchefer que lui aura amené le wagonnet c avec sa charge complète. Le mâ- chefer, une fois broyé et mouillé comme on va l'expliquer, tombe dans une fosse d'où on l'extraira par exemple par une chatne dragueuse pour l'amener à l'extérieur de l'installation.
En fin de galerie, au-dessus du broyeur, on a é- tabli une cheminée h débouchant à l'extérieur de l'instal- lation laquelle cheminée, de préférence de section rectan- gulaire, port?, à son intérieur, des plans h1 inclinés vers le bas, disposas les uns au-dessus des autres et alternati- vement fixes à deux parois opposées, plans constitués par exemple par des fouillez de métal ondulées dans le sens de la pente et tels que de l'eau tombée sur le plan le plus élevé descende de proche en proche sur les autres plans, de façon à constituer des nappes verticales liquides qui ar- rêteront les poussières provenant du broyage, en même temps qu'elles mouilleront le mâchefer en cours de broyage,
ainsi que sera arrêtée et condensée la vapeur provenant de l'ex- tinction dudit mâchefer.
Une semblable cheminée, h peut, comme représenté, être de préférence prévue également à l'autre extrémité de
<Desc/Clms Page number 5>
la galerie,
Le wakgonnt c ci-dessus comprend une caisse mon- tée sur un cassis muni de quatre roues c1 à boudin, et son fond c2 est articule audit châssis par 1'intermédiaire d'un axe perpendiculaire à l'axe dudit wagonnet,, et est lui-même muni, vers son extrémité opposée audit axe d'articulation, de deux galets de roulement c3 établis de front à une dis- tance l'un de l'autre inférieure à celle séparant les roues c1 de chaque paire du wagonnet lui-même.
Les roues c1 du wagonnet roulent sur une voie ferrée i régnant sur toute la longueur de la galerie et passant, comme un pont, au-dessus du plan incliné d, du broyeur e et de la fosse pendant que les galets c3 du fond roulent sur une voie spéciale intérieure à la voie 1 sur toute la longueur de celle-ci, mais la quittant, à l'endroit où ladite voie impasse au-des- sus du plan incliné d, pour suivre ledit plan incliné.
Le tout est établi de façon telle que, lorsque le wagonnet c roule dans la galerie b, elle-même, le fond soit ferme, et que, lorsque ledit wagonnet arrive à hauteur de l'extrémité supérieure du plan incliné cl et la les galets c3 dudit fond descendent sur la partie correspondante de- la voie j, faisant alors basculer vers 1*avant ledit fond, ce qui permet au. mâchefer contenu dans le wagonnèt de tomber dans le broyeur e.
Ce même wagonnet est en outre tel qu'il porte, fixé à son châssis, et recouvert par un capot, un moteur électrique par lequel on obtiendra;. son déplacement en translation dans lea deux sens, et il est muni d'un trolley régnant sur toute la distance qu'il est susceptible de par- courir. Une canalisation électrique relie ce moteur au pos- te où doit se tenir l'ouvrier chargée de la manoeuvre du wagonnet,, poste se trouvant en dehors de la galerie, par exemple dans la salle de chauffe où. on établit un tableau pour la commande dudit wagonnet. Sur ce tableau sont dispo- sés- un nombre de lampes égal au nombre de? fours.
Chaque
<Desc/Clms Page number 6>
lampe porte un numéro correspondant au numéro d'un four.Ces lampes s'allument par le jeu de contacts électriques qui s'établissent successivement en face de chaque four au pas- sage d'un taquet porté par le wagonnet lui-même. Les zones- de contact sont telles qu'une lampe ne peut s'allumer que pour une position précise du wagonnet en dessous du four au- quel correspond ladite lampe, c'est-à-dire pour une posi- tion elle-même telle qu'aucune parcelle de mâchefer ne puis- se, lors du décrassage dudit four, tomber en dehors de la , caisse de réception dudit wagonnets L'ouvrier ci-dessus peut donc, depuis son poste et sans avoir à pénétrer dans la galerie b, commander électriquement l'avancement, le re- cul du wagonnet et son arrêt au-dessous de tel ou tel four.
Le wagonnet pourrait êtremû au moyen d'un câble ou d'une chaîne actionné par un moteur à poste fixe action- né également du plancher de chauffe.
Le broyeur µ¯ ci-destus porte, fixé à son bâti, un moteur électrique recouvert d'un capot et relié électrique- ment à un poste, également en dehors de la galerie b, d'ou on peut actionner ledit moteur pour faire fonctionner le système broyeur.
Le fonctionnement de l'installation, pour ce qui est du décrassage, du broyage et de l'extinction des mâche- fers, est suivant, les opérations pour l'alimenta- tion des fours en ordures ménagères, combusition, etc., étant effectuées comme à l'ordinaire.
Dès qu'un four doit être décrassé, le préposé au déplacement du wagonnet détermine, depuis son poste de commande, la translation de ce wagonnet jusqu'à ce qu'il arrive sous ledit four dans la position voulue, ce que lui signale l'allumage de la lampe correspondante.
Cela fait, on dé.crasse le four de façon à faire tomber le mâchefer incandescent dans la caisse du wagonnet c.
<Desc/Clms Page number 7>
Ledit proposé dirige ensuite, toujours depuis son poste de commande, du côté du broyeur, le wagonnet dont le fond c2 est fermé jusqu'à ce que ledit wagonnet arrive au droit de l'extrémité supérieure du plan incliné d. En con- tinuant la course du wagonnet, les galets c 3 dudit fond se mettent à rouler sur ledit plan incline pendant que les roues 0 1 du véhicule lui-même s'engagent sur la partie de voie ferrée se trouvant au-dessus du broyeur, ce qui a pour résultat de faire tomber le mâchefer incandescent dans le- dit broyeur? le wagonnet étant ensuite ramena en arrière pour être disponible pour le décrassage d'un autre four.
Pendant ce temps, on fait couler de l'eau dans les cheminées où se formeront des nappes d'eau verticales t han entiainèce le? poussières pro- venant du broyage, eau -- au moins celle provenant de la cheminée au-dessus du broyeur -- qui est recueillie dans la. fosse ± où le mâchefer encore chaude au. fur et à mesure de son broyage, tombe et s'éteint; les calories cédées à l'eau de la fosse lors de cette extinction étant avantageusement récupérées, par exemple en faisant circuler, dans un serpen- tin (non représenté) baignant dans ladite eau, de l'eau qui,, ainsi réchauffée, peut servir:, par exemple-, d'appoint à. l'alimentation des chaudières.
Les vapeurs d'eau résultant de cette extinction sont également retenues par lesdites nappes, où elles se condensent. Le mâchefer ainsi broyé et éteint est extrait de la fosse par la chaîne dragueuse g qui peut le mettre en stock dans une autre fesse k, d'au. on peut le faire sortir par exemple, au moyen de bennes pre- neusea 1 ou le déverser directement dans tout véhicule ap- proprié. Ce mâchefer reste mouilla un certain temps, ce qui le rend, à quelqu'endroit qu'on le dépose, inoffensif, c'est-à-dire incapable de dégager dea poussières, fumées, etc., nuisibles.
De même, il ne sort dea cheminéea h qu'une très légère vapeur parfaitement blanche, donc complètement @
<Desc/Clms Page number 8>
déchargée des poussières qui,, autrement, auraient nui au voisinage.
On voit, d'après ce qui précède, attendu que, d'une part, la présence d'aucune personne n'est nécessaire dans la galerie IL et que, d'autre part, il ne sort des che- minées h aucun produit dangereux, que le personnel de l'ins- tallation et lea personnes se trouvant aux alentours de celle-ci ne sont pas exposées à respirer des poussières, des fumées, ou tous autres produits nuisibles à la santé, sans compter les avantages de propreté dûs à l'absence de tels produits.
Pour parer aux inconvénients qu'aurait, pour la continuité du fonctionnement des fours, un accident survenu au wagonnet c,ou au broyeur e, voire même à la chaîne dragueuse g, il est possible de doubler un au moins de ces appareils, ou la totalité, des manières suivantes, par exemple : on a recours à un autre wagonnet m identique au précédent, orienté de même et destiné à remplacer celui-ci, wagonnet m qu'on a remisé sur les rails i au delà de la li- gne des fours, par exemple à l'extrémité de la galerie b op- posée au broyeur, ce qui permet, si le wagonnet en service vient à être hors d'état de fonctionner, après l'avoir privé de sa communication avec le poste de commande et fait rouler (dans la position dessinée en traits discontinus sur la fig.
1) au delà du broyeur et de la fosse f, jusqu'à un endroit où il ne gène pas le broyage, de faire avancer le wagonnet m de rechange qui se trouvera relié à son tour audit poste, et qui sera dès lors prêt à fonctionner comme fonctionnait le précédent wagonnet c inutilisable; on fait tel, le broyeur e, qu'il soit monté sur un chariot à roues à boudin, et on a recours à un autre broyeur n, identique au précédent et monté-sur un chariot identique, les deux. chariots pouvant circuler, semblablement orientés, @
<Desc/Clms Page number 9>
sur une même voie ferrée c établie.
dans une chambre p et prolongée., de quantités appropriées, de part et d'autre de l'endroit ou le broyeur e en fonctionnement doit être nor- malement établi, ce qui permet de remiser le broyeur n. vers l'une des extrémités des rails osksi ledit broyeur µen fone- tionnement vient à. faire défaut, de. le remplacer, après l'a- voir déplace jusqu'à le. faire arriver (dans la position, re- présentée en traits discontinus sur la fig.
3) vers l'autre extrémité desdits rails, par ledit broyeur n, de réserver et on peut doubler la chaîne dragueuse g par une, chaîne identique (non représentée) établie par exemple sy- mé.triquement à la premiers, une goulotte à double direction avec clapet étant; alors prévue pour permettre de n'utilisér que l'une ou l'autre des directions.
Somme il va de soi, et comme il ressort d'ailleurs déjà. de ce qui précéder l'invention ne se limite aucunement à celui de ses modes d'application", non plus qu'à ceux des: modes'de réalisation de ses diverses parties. ayant plus spécialement été indiqués; elle en embrasse,, au contraire, toutes les variantes.
<Desc / Clms Page number 1>
"Improvements made: to. Installations comprising apparatus. Giving rise to bottom ash. Incandescent to handle, burn and extinguish".
EMI1.1
The inventian, due to Mr. Robert LEFRILEUX, relates to the installations comprising devices giving rise to incandescent bottom ash to be handled, crushed and extinguished; and it concerns more especially (because it is in their case that its application seems to offer the most interest), but not exclusively, among these installations, those comprising ovens for incinerating household refuse.
It aims, above all, to make such installations:
on the one hand, that the personnel have to suffer neither from the heat nor from the dust released by the incandescent bottom ash extracted, nor from the dust and vapors resulting from grinding and extinguishing. of these slag, and that these dust and vapors cannot
<Desc / Clms Page number 2>
spread outside these facilities; and, on the other hand, that we do not have to fear any stoppage, in the operations of cleansing, crushing, extinguishing and evacuating clinker, likely to interfere with the continuity of operation. and as a result of exploitation ..
It consists, mainly, in constituting in such a way, the installations of the kind in question: on the one hand, that the slagging, the grinding and the extinction of the bottom ash can be carried out in a closed capacity communicating with the outside by au at least one chimney with water flowing into it in a form suitable for retaining the dust produced during the slagging and grinding of the bottom ash, as well as the steam resulting from the extinction of: these, said installations, as well as the mo - slag transport and grinding yens, being fitted with such that the various operations can be carried out following remote commands executed from outside said capacity;
and, on the other hand, that each of said means can be replaced immediately by a means. identical corresponding, without having to penetrate this capacity, thus ensuring the continuity of the market and consequently of the exploitation.
It consists, apart from these main provisions, which are preferably used at the same time but can be used independently, in certain other provisions which will be discussed more explicitly below.
It relates more particularly to a certain mode of application (that in which it is applied to installations comprising ovens for incinerating household waste therein), as well as certain embodiments (those which will be indicated below), deadites provisions; and it concerns more particularly, and this as new industrial products, the installations of the type in question comprising the application of these same provisions, as well.
<Desc / Clms Page number 3>
if that the elements. special tools and devices specific to their establishment.
And she can, anyway. be understood with the aid of the additional description which follows, as well as the accompanying drawings, which supplement and drawings are, of course, given mainly by way of indication.
Fig. 1 of these drawings shows, in partial vertical section and diagram, an installation comprising ovens. to incinerate household waste and established in accordance with the invnetion.
Fig. 2 shows, at. larger scale, in schematic vertical section along 2-2 freezes part of this installation.
Fig. 3, finally, shows at. the same scale as FIG, 1, in schematic vertical section according to 3-3 fig. There is another part of this installation.
According to the invention, and more especially according to that of its modes of application, as well as those of the embodiments of its various parts, to which it seems that preference should be given, proposing to establish an installation of ovens suitable for incinerating household refuse therein, the procedure is as follows, or similarly.
This installation is set up as usual with in-line ovens supplied, as usual also, with household waste to be incinerated and each equipped. a means suitable for allowing the clinker to be extracted, each oven being, for example and as shown, to. oscillating basket al, but with this difference that a gallery b, preferably non-underground, extending all along said line and extending beyond it is provided under the line of the ovens. of the ends thereof, to appropriate lengths.
@
<Desc / Clms Page number 4>
This gallery is completely closed and has dimen- sions in @@@@@@@@@@@@@@@@@ such that we can run a wagon c - which we will come back to in what follows - equipped with a box itself. even such that ,,,,, said wagon, being stopped below any of the ovens, can receive in its case, at one time, after tilting of the corresponding basket a1 carried out by any means outside from the gallery, all the clinker from the cleaning of said furnace.
Said gallery has its raft completed, at one of its ends, by an inclined plane d descending on a crusher e - to which we will also come back in what follows - capable of hot crushing the clinker brought to it by the wagon c with its full load. The cheek, once crushed and wet as we will explain, falls into a pit from which it will be extracted, for example, by a dredger to bring it outside the installation.
At the end of the gallery, above the crusher, a chimney has been established which opens out to the outside of the installation, which chimney, preferably of rectangular section, port ?, inside it, plans h1 inclined downwards, arranged one above the other and alternately fixed to two opposite walls, planes formed, for example, by excavations of metal wavy in the direction of the slope and such that water has fallen on the the highest plane descends gradually on the other planes, so as to form vertical liquid layers which will stop the dust coming from the grinding, at the same time as they will wet the clinker during grinding,
as well as the vapor coming from the extinction of said clinker will be stopped and condensed.
A similar chimney, h may, as shown, preferably also be provided at the other end of the
<Desc / Clms Page number 5>
the gallery,
The wakgonnt c above comprises a body mounted on a blackcurrant provided with four flanged wheels c1, and its bottom c2 is articulated to said frame via an axis perpendicular to the axis of said wagon ,, and is itself provided, towards its end opposite to said articulation axis, with two running rollers c3 set face up at a distance from each other less than that separating the wheels c1 of each pair of the wagon itself. even.
The wheels c1 of the wagon roll on a railway track i running the entire length of the gallery and passing, like a bridge, over the inclined plane d, the crusher e and the pit while the rollers c3 at the bottom roll on a special track inside track 1 over the entire length of the latter, but leaving it, at the place where said track dead-ends above inclined plane d, to follow said inclined plane.
The whole is established in such a way that, when the wagon c rolls in the gallery b, itself, the bottom is firm, and that, when said wagon arrives at the height of the upper end of the inclined plane cl and the rollers c3 of said bottom descend on the corresponding part of the track j, then switching to 1 * before said bottom, which allows the. clinker contained in the wagon from falling into the crusher e.
This same wagon is also such that it carries, fixed to its frame, and covered by a cover, an electric motor by which we obtain ;. its translational movement in the two directions, and it is provided with a trolley reigning over the entire distance that it is likely to travel. An electrical pipe connects this motor to the station where the worker responsible for maneuvering the wagon must be held, the station located outside the gallery, for example in the heating room where. a table is established for ordering said wagon. On this table are arranged- a number of lamps equal to the number of? ovens.
Each
<Desc / Clms Page number 6>
The lamp bears a number corresponding to the number of an oven. These lamps are lit by the set of electrical contacts which are established successively in front of each oven when a stopper is passed by the wagon itself. The contact zones are such that a lamp can only light up for a precise position of the cart below the oven to which the said lamp corresponds, that is to say for a position itself such. that no piece of clinker can, during the cleaning of said furnace, fall outside the reception box of said wagons. The above worker can therefore, from his post and without having to enter the gallery b, electrically control the advancement, retraction of the wagon and its stopping below a given oven.
The wagon could be moved by means of a cable or chain actuated by a fixed motor also actuated from the heating floor.
The mulcher µ¯ ci-destus carries, fixed to its frame, an electric motor covered with a cover and electrically connected to a station, also outside the gallery b, from which said motor can be operated to operate. the grinder system.
The operation of the installation, with regard to the cleaning, crushing and extinguishing of the bottom ash, is as follows, the operations for supplying the furnaces with household waste, combustion, etc., being carried out as usual.
As soon as an oven has to be cleaned, the person responsible for moving the wagon determines, from his control station, the translation of this wagon until it arrives under said oven in the desired position, as indicated by the lighting of the corresponding lamp.
This done, the oven is decontaminated so as to drop the incandescent clinker in the box of the wagon c.
<Desc / Clms Page number 7>
Said proposed then directs, still from his control station, on the side of the crusher, the wagon whose bottom c2 is closed until said wagon arrives at the right of the upper end of the inclined plane d. By continuing the race of the wagon, the rollers c 3 of said base begin to roll on said inclined plane while the wheels 0 1 of the vehicle itself engage on the part of the track located above the crusher. , which results in dropping the glowing clinker in said crusher? the wagon then being pulled back to be available for scrubbing another furnace.
During this time, water is run through the chimneys where vertical sheets of water will form. dust from the grinding, water - at least that coming from the chimney above the grinder - which is collected in the. pit ± where the clinker still hot at. as it is crushed, falls and goes out; the calories transferred to the water in the pit during this extinction being advantageously recovered, for example by circulating, in a coil (not shown) bathing in said water, water which, thus reheated, can be used :, eg-, extra to. supply to boilers.
The water vapors resulting from this extinction are also retained by said layers, where they condense. The clinker thus crushed and extinguished is extracted from the pit by the dredging chain g which can store it in another buttock k, at. it can be taken out, for example, by means of tippersea 1 or dumped directly into any suitable vehicle. This clinker remains wet for a certain time, which renders it, wherever it is placed, harmless, that is to say incapable of giving off harmful dust, fumes, etc.
Likewise, only a very light perfectly white vapor comes out of the chimney, so completely @
<Desc / Clms Page number 8>
discharged from dust which, otherwise, would have harmed the neighborhood.
It can be seen from the foregoing that, on the one hand, the presence of no person is necessary in the gallery IL and that, on the other hand, no product leaves the chimneys in dangerous, that the personnel of the installation and the people in the vicinity thereof are not exposed to breathe dust, fumes, or any other product harmful to health, not to mention the advantages of cleanliness due to the absence of such products.
To overcome the drawbacks that would have, for the continuity of the operation of the ovens, an accident to the wagon c, or to the crusher e, or even to the dredging chain g, it is possible to double at least one of these devices, or the all of the following, for example: we use another wagon m identical to the previous one, oriented in the same way and intended to replace this one, wagon m which has been stored on the rails i beyond the line ovens, for example at the end of the gallery b opposite the crusher, which makes it possible, if the wagon in service becomes inoperable, after having deprived it of its communication with the controls and rolls (in the position drawn in broken lines in fig.
1) beyond the crusher and the pit f, to a place where it does not interfere with the crushing, to advance the spare wagon m which will be connected in turn to said station, and which will therefore be ready to operate as the previous unusable c wagon worked; one makes such, the crusher e, that it is mounted on a trolley with flanged wheels, and one has recourse to another crusher n, identical to the previous one and mounted on an identical trolley, both. trolleys able to circulate, similarly oriented, @
<Desc / Clms Page number 9>
on the same established c railway.
in a chamber p and prolonged., of appropriate quantities, on either side of the place where the mill e in operation must be established normally, which allows the mill n to be stored. towards one of the ends of the rails osksi said operating crusher comes to. to fail, of. replace it, then move it to. make arrive (in the position, shown in broken lines in fig.
3) towards the other end of said rails, by said crusher n, to reserve and the dredging chain g can be doubled by an identical chain (not shown) established for example symmetrically to the first, a double chute direction with valve being; then planned to allow to use only one or the other direction.
It goes without saying, and as it is already evident. of what precedes the invention is in no way limited to that of its modes of application ", nor to those of: embodiments of its various parts. having been more especially indicated; it embraces some ,, to contrary, all variants.