<Desc/Clms Page number 1>
achine à piston.
Cette invention se rapporte aux machines à piston du type dans lequel l'espace nuisible est supprimé par l'emploi d'une soupape à plateau qui forme le fond du cylindre et dont le siège est constitué par le bord de la paroi cylindrique de celui-ci. suivant la présente invention la fermeture de la soupape formant le fond du cylindre est commandée positivement au moyen d'un mécanisme à came par exemple, et la distribution. est complétée par des lumières ménagées dans la paroi du cy- lindre et alternativement obturées et découvertes par le pis- ton au cours de son mouvement alternatif.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Cette cOntrt.:ctl0a, :rF:3 biz.ple et avantageuse, est appli- cable non Heulc'nient ...x fO"-peti et compresseurs, mais aussi aux .ot 81.tr à air comprima, .:ac.^.ßna: ; r vapeui '=1 autres moteurs -ctionrés par ds flu1des corarr9,-7LIbles. l.a :as;,:L: anreXi représente scr:3::.ltlJ,:..:.ent aie forme de réalisation .le l'invention. 1 ' 1¯. le cflin3re meute dans une enveloppe est la piston Pt u.:a soupape à plateau ,:or.t 1 :.:,ièa est t l'cl'mé par le cora urrie:,r 5 du cylindre.
-d....3 la raroi à-ttàr4éé 1# celui-ci "ont :':oJ!w.,.:,âes des lumières à COLû..Lllll,: i:àtlt avec une C:i.I:.ÙI B annulaire 7. Là soupape 4 s'ou vire vers '-'3I'i-ur, ',?.:î3 i:..: ena-ur? o, J "'11.:0 est r,.riG3l ,,u2;:;t>nt r'r;OU.33ae cur ron sl,cge au c.oyen 2.'une cane par l'en rari.1 se 'a'une 1 è 10, J'un culbuteur 11 at a'uua tige 12.
.:.01'3C;.... 1..L ...3CClI:lc i'Jnct1zi=ie co:::.e t,Ol..pa ou compresseur, la fluide à re rouler ou corupr1Ii.er l3:;t aamid liiis le cylindre par 1... cnaLiure 7 et par les lumières que celles-ci sont démasquées par 1'. piston au bas de sa courge. :''1 s'élevant le piston comprime 1; fluide Pt quand la pression dans le cy- 11alre aipasue celle rnant dans la cr.a...ùre %s, la soupape 4 d'ouvré, uaa le piston arrive au sommet de sa course, la soupape 4 est rzpous2e sur son siège par la tige 12 actto.'1né< par la came 9.
Le piston 1escenda.t r.41ntenant, une nouvelle quantité de fluide est dmise par les lumières 6 un peu avant qu'il atteigne le oas ae sa course, et le cycle décrit recom- mencee. si, d'autre part , la machine est utilisée comme machine à vapeur par exemple, la chambre 8 est reliée à la source de vapeur et la chambre 7 à l'admission. La volant étant ais en arche. comme dans les machines sttumpf, le piston, dans sa course ascendante, rait monter la pression dans le cylindre jusqu'à ce qu'elle dépasse la pression régnant dans la chambi 8. La soupape 4 s'ouvre et est maintanue ouverte par la pres- @
<Desc/Clms Page number 3>
sion de la vapeur dans la chambre 8 jusqu'à ce que le piston redescende dans la. position correspondant à la fin de l'admis- sion.
La soupape 4 est alors fermée par la tige 12, la posi- tion de la came 9 étant réglée en conséquence. La vapeur ad- ruise dans le cylindre se détend alors et le piston continue vers le bas sa course motrice jusqu'à ce qu'il démasque les lumières d'échappement 6..=.il ramontant ensuite la piston fait de nouveau croître la pression dans le cylindre, jusqu'. ce que la soupape 4 s'ouvre, après quoi il recommence une nouvel- le course motrice.
-:- REVENDICATIONS -:-
1.- machine à piston caractérisée en ce que la distribu- tion est assurée par une soupape à plateau formant le fond du cylindre, dont la fermeture est commandée positivement, et par des lumières ménagées dans la paroi du cylindre et qui sont alternativement obturées et découvertes par le piston.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
piston achine.
This invention relates to piston machines of the type in which the harmful space is eliminated by the use of a plate valve which forms the bottom of the cylinder and the seat of which is formed by the edge of the cylindrical wall thereof. this. according to the present invention the closing of the valve forming the bottom of the cylinder is positively controlled by means of a cam mechanism for example, and the distribution. is completed by openings made in the wall of the cylinder and alternately closed and uncovered by the piston during its reciprocating movement.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
This cOntrt.:ctl0a,: rF: 3 biz.ple and advantageous, is applicable not only ... x fO "-peti and compressors, but also to .ot 81.tr with compressed air,.: Ac . ^. ßna:; r vapeui '= 1 other engines -driven by ds flu1des corarr9, -7LIbles. la: as;,: L: anreXi represents scr: 3 ::. ltlJ,: ..:. ent aie form of realization .the invention. 1 '1¯. the cflin3re pack in an envelope is the piston Pt u.:a plate valve,: or.t 1:.:, ièa is t the cl'mé by the cora urrie:, r 5 of the cylinder.
-d .... 3 the raroi at -tàr4éé 1 # this one "have: ': oJ! w.,.:, âes lights at COLû..Lllll ,: i: àtlt with a C: iI :. ÙI B annular 7. There valve 4 turns to '-'3I'i-ur,',?.: Î3 i: ..: ena-ur? O, J "'11.: 0 is r ,. riG3l ,, u2;:; t> nt r'r; OU.33ae cur ron sl, cge au c.oyen 2.'un cane by en rari.1 se 'a'a 1 è 10, J'un rocker arm 11 at a'uua rod 12.
.:. 01'3C; .... 1..L ... 3CClI: lc i'Jnct1zi = ie co :::. And, Ol..pa or compressor, the fluid to be re-rolled or corupr1Ii.er l3 :; t aamid liiis the cylinder by 1 ... cnaLiure 7 and by the lights that these are unmasked by 1 '. piston at the bottom of his squash. : '' 1 rising the piston compresses 1; fluid Pt when the pressure in the cylinder after the pressure in the cr.a ... ùre% s, the valve 4 opens, when the piston reaches the top of its stroke, the valve 4 is pushed back on its seat by rod 12 actto.'1né <by cam 9.
With the piston 1 descending, a new quantity of fluid is emitted by the ports 6 shortly before it reaches the end of its stroke, and the cycle described is restarted. if, on the other hand, the machine is used as a steam engine for example, the chamber 8 is connected to the source of steam and the chamber 7 to the inlet. The steering wheel is easily arched. as in sttumpf machines, the piston, in its upstroke, would increase the pressure in the cylinder until it exceeds the pressure prevailing in chamber 8. Valve 4 opens and is kept open by pressure. - @
<Desc / Clms Page number 3>
pressure in chamber 8 until the piston descends in the. position corresponding to the end of admission.
The valve 4 is then closed by the rod 12, the position of the cam 9 being adjusted accordingly. The steam fed into the cylinder then expands and the piston continues its driving stroke downwards until it unmasks the exhaust ports 6 .. =. Then raising the piston again increases the pressure in the cylinder, up to. that the valve 4 opens, after which it begins a new driving stroke.
-: - CLAIMS -: -
1.- piston machine characterized in that the distribution is ensured by a plate valve forming the bottom of the cylinder, the closure of which is positively controlled, and by openings formed in the wall of the cylinder and which are alternately closed and discovered by the piston.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.