<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux réchauffeurs d'eau d'alimenta- tion pour chaudières.
Cette invention trait aux réchauffeursd'eau d'ali- menta.tion pour chaudières du type comportant un corps ou enveloppe muni de tubes, serpentins ou organes analo- gues à chauffage par la vapeur et constituant une chambre dechauffage destinée à être traversée par l'eau d'alimen- tation.
L'invention a pour objet un réchauffeur perfectionné
<Desc/Clms Page number 2>
de ce type comportant; un tuyau ou conduit (appelé ci- après "tuyau de retour") communiquant avec la chambre de chauffage à son extrémité d'entrée et à son extrémité de sortie et un dispositif grâce auquel l'eau d'alimentation admise à la chambre de chauffage est utilisée pour dé- terminer à l'intérieur de ce conduit le retour de l'eau la moins chaude de l'extrémité de sortie de la chambre de chauffage à l'extrémité d'entrée de cette chambre, pendant que l'eau la. plus chaude sort de la chambre pour se rendre à la chaudière.
Cette disposition assure une circulation répétée et inobstruêe ou un écoulement multiple de l'eau d'alimen- tation dans le réchauffeur, ce qui a comme résultat d'augmenter l'efficacité du chauffage sans compliquer la construction, celle-ci étant sensiblement aussi sim- ple que celle d'un réchauffeur à écoulement unique.
Le dispositif suivant l'invention peut affecter la forme d'une botte d'admission adaptée à l'une des ex- trémités du corps ou enveloppe et comportant deux buses ou tuyères, préférablement alignées, par lesquelles l'eau d'alimentation arrivant par la conduite d'alimentation pénètre dans le corps du réchauffeur et entre lesquelles le tuyau de retour débouche dans la botte d'admission, ces buses allant toutes deux en se rétrécissant vers l'intérieur, dans le sens de l'écoulement de l'eau.
Le corps du réchauffeur est constitué de préférence par un tube muni de brides extrêmes à l'une desquelles est assujetie la botte d'admission munie des buses susmentionnées et à l'autre desquelles est assujetie une botte d'échappement comportant un ou plusieurs obturateurs démontables qui supportent des serpentins ou tubes pliés
<Desc/Clms Page number 3>
en zigzag dans lesquels passer de la vapeur, ces tubes pénétrant à l'intérieur du corps. Le tuyau de retour de l'eau d'alimentation est alors disposé au-dessous du corps et joint par ses extrémités à des coudes tubulaires partant desdites bottes d'admission et d'échappement.
Si on le désire, une disposition convenable d'obtu- rateurs peut être adaptée à l'appareil pour permettre au tuyau de retour d'être employé occasionnellementcomme by-pass en vue de permettre d'enlever les tubes de chauf- fage pour les réparer ou pour d'autres buts sans arrêter les pompes.
A titre d'exemple, un mode de réalisation industriel- le d'un réchauffeur d'eau d'alimentation comportant, entre autres, les caractéristiques susmentionnées a été représenté en coupe longitudinale dans le dessin annexé.
Ce réchauffeur comprend un corps horizontal 1, une botte d'admission d'eau d'alimentation 2, une botte d'échappement d'eau d'alimentation 3, des tuyaux de chauf- fage à vapeur 4 disposés dans le corps 1, et un tuyau de retour 5. Le corps 1 est préférablement constitué par un tube d'acier ou de cuivre, ayant par exemple 15 ou 20 centimètres de diamètre et environ 1, 5 à 2 mètres de longueur, mais il pourrait être fait de fonte ou d'un autre métal ou matière convenable. Il est muni de brides à ses extrémités pour recevoir les bottes d'admission et d'échappement ;5 qui sont en métal et qui sont munies de tubulures 6 et 7 en vue de leur raccordement avec la tuyauterie principale située sur le côté refoulement des pompes d'alimentation (non représentées).
Dans le présent exemple, la tubulure d'échappement 7 est disposée au-dessus du corps du réchauffeur.
@
<Desc/Clms Page number 4>
Une porte ou obturateur 8 est fixé de façon démon- table à la boîte d'échappement 3 à l'alignement direct du corps 1 et supporte les tubes de chauffage 4 qui sont chacun repliés en zigzag le plus grand nombre de fois possible sans que ceci empêche le serpentin ainsi cons- titué de pénétrer librement dans le corps 1, ses deux extrémités étant jointes comme représenté à la porte. Le nombre de serpentins ainsi disposés variera selon le de- gré de chaleur requis. Par exemple, on pourra prévoir cinq serpentins disposés c6te à cote, les deux externes comportantdeux coudesou bouclesde retour et los trois autres comportant chacun trois boucles de ce genre.
Au-dessus de la porte ou obturateur 8 est disposée une boîte de distribution de vapeur 9 comportant une cloison 10 servant à séparer une des extrémités de chaque tube de chauffage 4 de son autre extrémité et à constituer ainsi une admission de vapeur 11 et un échappement de vapeur 12 pour lestubes.
La boîte d'admission 2 par laquelle l'eau d'alimenta- tion pénètre dans le réchauffeur présente une buse ou tuyère 13 qui va en se rétrécissant de deux à trois cen- timètres à partir du diamètre du tuyau d'alimentation (non représenté), et une seconde buse ou tuyère 14 ali- gnée avecla première et dont la grande extrémité est tournée vers la première. Une tubulure 15 faisant corps avec la boîte d'admission est disposée entre les deux buses et est munie d'une bride 16 destinée à être as- semblée avec une bride correspondante d'un coude 17; un coude analogue 18 part de la boîte d'échappement 5 située à l'autre extrémité du réchauffeur, et le tuyau de retour 5 relie les deux coudes 17 et 18 entre eux.
<Desc/Clms Page number 5>
Pendant le fonctionnement du réchauffeur, l'eau d'ali- mentation qu'il renferme à l'instant envisagé est chauf- fée par son contact avec les tubes 4 à travers lesquels on fait passer de la vapeur d'échappement ou de la vapeur vive. Bien entendu, la partie la plus chaude de cette eau monte au sommet de l'enveloppe 1, tandis que l'eau la plus froide descend sous l'action de la pesanteur à la partie inférieure de cette enveloppe etau tuyau de retour 5. Comme chacune des quantités d'eau d'alimenta- tion nouvellement introduites est admise au réchauffeur par l'intermédiaire de la boîte d'admission 2 et, sous l'action de la pompe d'alimentation, une partie de l'eau la plus chaude est refoulée hors de la partie supérieure de l'enveloppe 1 à travers la tubulure d'échappement 7 et se rend à la chaudière.
En même temps, une partie de l'eau la plus froide qui se trouve à la partie infé- rieure du réchauffeur est, en raison de l'action d'injec- tion des buses 13, il)., l'amenée par le tuyau de retour 5 et conduite de nouveau à travers le réchauffeur. Dans son passage à travers la buse 13, l'eau d'alimentation arrivant de la conduite et pénétrant dans le réchauffeur augmente de vitesse et, dans son passage à travers la seconde buse 14, elle détermine le retour,. par le tuyau 5, d'une partie de l'eau (la plus froide) qui se trouve déjà dans l'appareil. De cette façon, le réchauffeur fonc- tionne à la façon d'un réchauffeur efficace a plusieurs passages, seule l'eau la plus chaude qui se trouve au sommet étant évacuée hors de la tubulure d'échappement 7 à. chaque course de la pompe d'alimentation.
Le rapport entre les capacités de travail du réchauffeur et de la pompe détermine le nombre de passager
<Desc/Clms Page number 6>
Comme les tubes de chauffage à vapeur 4 sont unique- ment assujetis à la porte 8, ils peuvent être enlevés en bloc avec cette porte, ce qui facilite le nettoyage des tubes et de l'intérieur du corps 1. Les coudes ou boucles permettent aux tubes de se dilater ou de se con- tracter sous l'influence des variations de température, et l'on évite ainsi les joints fuyants.
Il vp de soi que le mode de réalisation décrit et représente est susceptible de recevoir diverses modifi- cations. Par exemple, on peut adapter une disposition d'obturateurs d'arrêt pour permettre au tuyau 5 d'être employé comme by-pass lorsque cela est nécessaire, ce qui p ornât de retirer lestubes 4 en vue du nettoyage ou pour d'autresbuts sansarrêter lespompes. De même, les buses 13 et 14, au lieu d'être coulées d'une seule pièce avec la boite d'admission 2, pourraient en être distinctes et être montées de façon amovible.
Si on le désire, la tubulure 7 peut être munie d'un thermomètre et (ou) d'un robinet d'extraction d'air.
De plus, le conduitde retour peut faire corps avec l'enveloppe principale du réchauffeur.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.