<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnement apporté à la distillation et/on cracking des matières organiques.
Un inconvénient de la distillation et/ou, du crac- king des matières organiques et, en particulier,des hui- les, des pétroles et des goudons. réside dans la diffi culte d'éliminer le résidu de l'opération,
Le but de la présente invention est de réaliser une disposition permettant la'distillation et/ou, le crac- king confinas des matières organiques, avec élimination continue des produits résiduaires.
'La disposition de l'invention est essentielle- ment caractérisée par un élément chauffé réalisant une surface de révolution et par un élément comprenant un distributeur et un organe d'élimination du résidu, l*on de ces éléments effectuant un mouvement de rotation par rapport à l'autre de façon telle, que d'une part. le li- quide soumis au traitement est continûment étalé par le distributeur sur la surface chauffée qui, d'autre part, est continûment nettoyée par l'organe d'élimination du résidu.
La surface de révolution chauffée peut être son** stituée par une surface plane, par ex. en forme de pla- teau, ou par un solide de révolution, par ex. en forme de
<Desc/Clms Page number 2>
oylindre creux intérieurement chauffé. la figure du dessin annexé au pré sent mémoire représente schématiquement, à titre d'exemple, une dis- position selon ltinvention.
Par un dispositif de tuyères ou de conduits, non représenté le produit à traiter, par ex. du goudron, est déversé contre un plan a s'étendant suivant une génératrice de la surface cylindrique extérieure d'un tambour or eux b intérieurement chauffé et animé d'un mouvement de rotation autour de l'axe o dans le sens indiqué par la flèche o. Le produit traité est ainsi continûment étalé, sur la surface cylindrique chauffée et y subit la distillation et/ou le cracking jusqutà la carbonisation et, comme montré au dessin, le résidu carbonisé est continûment enlevé de la surface cylindri que en rotation par un couteau raclcire d rendu solidai- re du plan de distribution fixe a.
Le plan de distribution fixe a peut être rempla- cé par un système de tuyères, ou peut également présen- ter la forme d'une tuyère, s'étendant suivant une géné- ratriae de la surface cylindrique b. l'ensemble décrit est disposé dans une chambre de distillation non représentée, de forme quelconque appropriée, qui peut être pourvue, de façon connue, d'un conduit d'échappement des produits volatils de la dis- tillation, qui peut s'effeotuer dans le vide ou sous la pression d'un gaz .-inerte ou autre.
L'invention n'est limitée à aucune disposition particulière et, par exemple, l'on peut aisément réaliser une disposition inverse de celle qui vient d'être décrite.
Dans ce cas, le produit à traiter est déversé sur une
<Desc/Clms Page number 3>
surface cylindrique chauffée fixe, par un organe ou tuyè- re de distribution tournant autour de la surface cylindre que fixe et rendue solidaire d'un couteau. raolcire, dont Inaction continue sur la surface cylindrique fixe précè- de l'étalement continu le du produit effectué par l'organe de distribution.
EMI3.1
i'DlCBLT O1S , a----------------------
1.
Disposition pour la distillation et/ou le cracking des matières organiques et, en particulier, des huiles, des pétroles et des goudrons, caractérisée par un élément chauffé réalisant une surface de résolution et par un élément comprenant un distributeur et un orga- ne d'élimination du résidu, l'un de ces éléments effea tuant un mouvement de rotation par rapport à l'autre de façon telle, que d'une part, le produit traité est con- tinûment étalé par le distributeur sur la surface chauf- fée qui d'autre part, est continûment nettoyée par l'or-
EMI3.2
gane d'élimination do. résidu...-
<Desc / Clms Page number 1>
Improvement brought to the distillation and / on cracking of organic materials.
A disadvantage of the distillation and / or cracking of organic materials and, in particular, oils, oils and tars. lies in the difficulty of removing the residue from the operation,
The object of the present invention is to provide an arrangement permitting the distillation and / or the confining of organic matter, with continuous elimination of the residual products.
The arrangement of the invention is essentially characterized by a heated element providing a surface of revolution and by an element comprising a distributor and a member for removing the residue, one of these elements effecting a rotational movement relative to to the other in such a way, that on the one hand. the liquid subjected to the treatment is continuously spread by the dispenser on the heated surface which, on the other hand, is continuously cleaned by the residue removal device.
The heated surface of revolution may be its ** stituated by a flat surface, e.g. in the form of a plate, or by a solid of revolution, eg. shaped
<Desc / Clms Page number 2>
Internally heated hollow cylinder. the figure of the drawing appended to this specification shows schematically, by way of example, an arrangement according to the invention.
By a device of nozzles or conduits, not shown the product to be treated, eg. tar, is poured against a plane a extending along a generatrix of the outer cylindrical surface of a drum or them b internally heated and driven in a rotational movement around the axis o in the direction indicated by the arrow o. The treated product is thus continuously spread, on the heated cylindrical surface and undergoes there the distillation and / or the cracking until carbonization and, as shown in the drawing, the carbonized residue is continuously removed from the cylindrical surface only in rotation by a scraping knife. d integral with the fixed distribution plan a.
The fixed distribution plane a may be replaced by a system of nozzles, or may also have the shape of a nozzle, extending generally from the cylindrical surface b. the assembly described is placed in a distillation chamber, not shown, of any suitable shape, which may be provided, in a known manner, with an exhaust duct for the volatile products of the distillation, which may collapse in vacuum or under the pressure of an inert gas or the like.
The invention is not limited to any particular arrangement and, for example, one can easily achieve an arrangement opposite to that which has just been described.
In this case, the product to be treated is spilled on a
<Desc / Clms Page number 3>
fixed heated cylindrical surface, by a distribution member or nozzle rotating around the fixed cylinder surface and made integral with a knife. raolcire, whose continuous inaction on the fixed cylindrical surface precè- the continuous spreading of the product effected by the dispensing member.
EMI3.1
i'DlCBLT O1S, a ----------------------
1.
Arrangement for the distillation and / or cracking of organic materials and, in particular, oils, oils and tars, characterized by a heated element providing a resolving surface and by an element comprising a distributor and an organ of elimination of the residue, one of these elements effecting a rotational movement with respect to the other in such a way that, on the one hand, the treated product is continuously spread by the dispenser on the heated surface which on the other hand, is continuously cleaned by gold-
EMI3.2
elimination gane do. residue...-