<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif pout le réglage automatique de génératrices électri ques marchant à vitesse variable.'
La présente invention concerne une disposition pour le réglage automatique de génératrices électriques marchant vitesse variable, comme les dynamos d'éclairage des trains,
les génératrices actionnées par le vent etc.'*' L'invention est carao- térisée en ce que la résistance pour le réglage de la tension pu de l'intensité de courant de la génératrice est répartie entre plusieurs branchements parallèles qui sont mis en circuit en nombre variant suivant la vitesse 1 Cette subdivision de la résistance de réglage donne des puissances de commutation beau- coup moindres aux contacts de réglage que dans toutes les dispositions connues jusqu'à présent.' Les contacts vibratoires
<Desc/Clms Page number 2>
à fonctionnement périodique, employés habituellement dans ces installations,
sont extraordinairement bien protégés des dété- riorations et l'on évite l'emploi des mesures spéciales fréquem- ment proposées pour réduire l'usure des contacts.' La production de chaleur aux contacts de réglage devient notablement plus, petite et le régulateur peut atoir des dimensions plus économiques:
Ces avantages se maintiennent aussi en présence des régulateurs rapi- des étagés, connus depuis quelque temps.' On peut par exemple dans un régulateur à trois étages, avec une des dispositions connues, réduire la puissance de commutation au tiers par rapport à un régulateur simple ; la disposition suivant la présente inven- tion, on peut au contraire, avec trois étages de réglage, arriver au neuvième de la puissance de commutation du régulateur simple.'
La dessin représente au moyen de, schéma de connexions deux exemples de réalisation de l'invention*' La disposition fon- damentale contient, d'après ce qui a été dit, plusieurs, au moins deux, parties de résistance situées dans des branchements paral- lèles;
la mise en circuit de ces branchements se fait de préfère - ce au moyen de dispositifs qui donnent un contant périodique' (relais vibratoires, régulateurs rapides) et dont les bobines d'excitation sont montées par exemple sur la tension de, la géné- ratrice ou dans le circuit principal de la génératrice., Comme les variations de vitesse de la génératrice ont pour effet des variations de la tension et du courant,' les opérations de change- ment de connexions dans les branchements de résistance sont di- rectement sous la dépendance de la vitesse.' Les dispositifs don- nant le contact Pont réglés rie telle façon que pour les différen- tes valeurs de la vitesse, il y a chaque fois en circuit un nombre tel de branchements de résistance que les variations de courant ou de tension de la génératrice sont compensées.
IL y a donc un plus grand nombre de branchements montés en parallèle pour un petit nombre de tou@s que pour un nombre de tours plus élevés @ Les dispositifs donnant le contact peuvent être montés en série sur les parties de résistance correspondantes ou en parallèles sur
<Desc/Clms Page number 3>
celles-ci.
Les deux modes de montage sont avantageusement combinés, comme dans les exemples de réalisation qui vont être décrits;*
Tandis que dans les dispositifs de réglage polyphasés connus, il y a outre les relais de commutation pour les différents étages de résistance, le régulateur rapide proprement ait, commun à tous les étages de résistance,chaque étage de résistance possè- d'onr) é es dedans les formes de réallisation ci-dessous, son propre régulateur rapide de petites dimensions!1 On obtient ce grand avantage que même pour des installations de puissance élevée pour l'éclairage de trains,
on peut employer les petits régulateurs rapides qui ne servaient jusqu'à présent que pour l'éclairage des automobiles Tous les étages de résistance reçoivent en outre d'une manière uniforme les mêmes appareils de réglage.'
On a désigné à la figuie 1 par .2., la génératrice à régler, par b sonenroulement d'excitation, par c.d.e les parties de-la résistance de réglage placée dans le circuit d'excitation et pouvant être réglée au moyen des contacts de mise au point g, h, suivant la loi de régulation désirée.' Les parties..9, d, e de la résistance sont réparties entre trois circuits parallèles;
la résistance e est montée de façon fixe dans le circuit, des contacts vibratoires j et k sont intercalés avant les résistances d et e, tandis qu'au troisième contact vibratoire .1 est placé en parallèle sur tout le groupe de résistances.' Les bobines d'ex- citation 1, m, n des relais vibratoires sont montées en série avec une résistance de mise au point.0sur la tension de la gé- nératrice les relais vibratoiros prssèdaet on autre des bobines de courant p, d, ±.
qui sont parcourues par le courant principal de la génératrice .' En parallèle sur leur circuit de courant se trouve montée une résistance x en dérivation(shunt) dont l'emploi permet de réduire les enroulements du courant et entrainent par conséquent pour le régulateur des avantages cohstructifs considé- râbles.4 Les extrémités des bobines sont réunies de façon faciles à surveiller sur un tableau à bornes .il.' Les relais vibratoires
<Desc/Clms Page number 4>
lpi, mqj, et nrk ont des sensibilités différentes;
ils fonctionnent pour des valeurs différentes de la tension de la génératrice! c' est à dire aussi pour des nombres de tours différents de la génératrice Lors de l'arrêt de la génératrice .a, tous les contacts i, j, et k sont d'abord fermés.' Pour un petit nombre de tours déterminé,' le contacta monté en parallèle sur les branchements de résistance commence à fonctionner et règle la tension de la génératrice par des mises en courir-circuit périodiques du groupe de résistance c, d, Pour un nombre de tours déterminé, la tension a atteint dans les limites du degré admis de manque d'uniformité, une valeur telle qu'au relais Ipi le contact vibratoire ne foudre plus son contact conjugué ;
enmême temps, le relais vibratoire voisin mqj commence à fonctionner et cela jusqu'à un nouvel étage de tension, dans les limites du degré de manque d'uniformité, µprès quoi il reste aussi ouvert de façon permanente et est détaché du troisi me relais vibratoire nrk.' Les chutes de tension lors de la consens mation de courant sont réglées au moyen des bobines p, u, r,
Pour assurer un ordre de succession déterminé dans le fonctionnement des relais vibratoires, leur sensibilité est gra- duée Tandis que dans le montage de la figure 1 cette gradation est déterminée par les dimensions des relais,
la figure 2 montre une disposition dans laquelle la graduation est obtenue suivant la présente invention au moyen de résistances intercalées de gran- deurs différentes.' La résistance intercalée ¯± du premier relais @@ sert en même temps pour le relais mj qui fonctionne immédiate- ment après et qui possède encore en outre une résistance interca- lée propre u Les résistances t et u ensemble sont toutefois in- torcalées aussi avant le troisième relais ni:
et formant avec la résistance y une résistance densemble à intercaler.' Les circuits d'excitation des relais sont donc branchés chaque fois sur le circuit d'excitation du refais précédent, derrière la résistance intercalée de celui-ci, de sorte que leur fonctionnement dépend des chutes de tension dans les résistances intercalées des relais
<Desc/Clms Page number 5>
<Desc / Clms Page number 1>
Device for the automatic adjustment of electric generators running at variable speed. '
The present invention relates to an arrangement for the automatic adjustment of variable speed electric generators, such as train lighting dynamos,
wind-driven generators etc. '*' The invention is characterized in that the resistor for adjusting the voltage pu of the current intensity of the generator is distributed among several parallel connections which are switched on in number varying according to the speed 1 This subdivision of the adjustment resistor gives much lower switching powers to the adjustment contacts than in all the arrangements known hitherto. Vibratory contacts
<Desc / Clms Page number 2>
periodically operated, usually employed in these installations,
are extraordinarily well protected from deterioration and the use of special measures frequently proposed to reduce contact wear is avoided. The heat output at the regulating contacts becomes significantly smaller and the regulator can have more economical dimensions:
These advantages are also maintained in the presence of the fast stage regulators, known for some time. For example, in a three-stage regulator, with one of the known arrangements, the switching power can be reduced to a third compared to a simple regulator; the arrangement according to the present invention, on the contrary, it is possible, with three control stages, to arrive at the ninth of the switching power of the simple regulator.
The drawing shows, by means of a circuit diagram, two exemplary embodiments of the invention * 'The basic arrangement contains, according to what has been said, several, at least two, resistance parts situated in parallel connections. - the the;
these connections are preferably put into circuit by means of devices which give a periodic constant (vibratory relays, fast regulators) and the excitation coils of which are mounted for example on the voltage of the generator. or in the main circuit of the generator. As variations in generator speed cause variations in voltage and current, the operations of changing connections in the resistance connections are directly below the limit. speed dependence. ' The devices giving the bridge contact are adjusted in such a way that for the different speed values, there is each time in circuit such a number of resistance connections that the variations in current or voltage of the generator are compensated. .
There is therefore a greater number of connections connected in parallel for a small number of turns than for a higher number of turns @ The devices giving the contact can be connected in series on the corresponding resistance parts or in parallel on
<Desc / Clms Page number 3>
these.
The two mounting methods are advantageously combined, as in the embodiments which will be described; *
While in the known polyphase regulating devices, there are in addition to the switching relays for the different resistance stages, the fast regulator proper has, common to all the resistance stages, each resistance stage has onr) é It is in the forms of realization below, its own fast regulator of small dimensions! 1 This great advantage is obtained that even for high power installations for lighting of trains,
one can use the small fast regulators which until now served only for the lighting of automobiles. All the resistance stages moreover receive in a uniform way the same regulating devices.
The generator to be adjusted has been designated in figure 1 by .2., By b its excitation winding, by cde the parts of the adjustment resistor placed in the excitation circuit and which can be adjusted by means of the control contacts. focus g, h, according to the desired regulation law. ' The parts..9, d, e of the resistor are distributed between three parallel circuits;
resistor e is fixedly mounted in the circuit, vibratory contacts j and k are interposed before resistors d and e, while at the third vibratory contact .1 is placed in parallel over the whole group of resistors. ' The excitation coils 1, m, n of the vibratory relays are connected in series with a tune-up resistor. 0 on the voltage of the generator, the vibratory relays prssèda and one other of the current coils p, d, ± .
which are traversed by the main current of the generator. ' A shunt resistor x is mounted in parallel on their current circuit, the use of which makes it possible to reduce the windings of the current and consequently entail considerable cohstructive advantages for the regulator. 4 The ends of the coils are joined together. easy to monitor on a .il terminal board. ' Vibration relays
<Desc / Clms Page number 4>
lpi, mqj, and nrk have different sensitivities;
they work for different values of the generator voltage! that is to say also for different numbers of turns of the generator When stopping the generator .a, all contacts i, j, and k are first closed. ' For a small determined number of revolutions, the contacta mounted in parallel on the resistance connections begins to operate and regulates the voltage of the generator by periodically switching on the resistance group c, d, For a number of revolutions determined, the voltage has reached, within the limits of the admitted degree of lack of uniformity, a value such that at the relay Ipi the vibratory contact no longer lightning its conjugate contact;
at the same time, the neighboring vibratory relay mqj begins to operate and this up to a new voltage stage, within the limits of the degree of non-uniformity, µ after which it also remains permanently open and is detached from the third vibratory relay nrk. ' The voltage drops during current consumption are regulated by means of the coils p, u, r,
To ensure a determined order of succession in the operation of the vibratory relays, their sensitivity is graded. While in the assembly of figure 1, this gradation is determined by the dimensions of the relays,
FIG. 2 shows an arrangement in which the graduation is obtained according to the present invention by means of interposed resistors of different sizes. The intercalated resistor ¯ ± of the first relay @@ serves at the same time for the relay mj which operates immediately afterwards and which also has its own intercalated resistor u The resistors t and u together are however initiated also before the third relay neither:
and forming with the resistance y an overall resistance to be intercalated. ' The excitation circuits of the relays are therefore connected each time to the excitation circuit of the previous remake, behind the intercalated resistance of this one, so that their operation depends on the voltage drops in the intercalated resistors of the relays.
<Desc / Clms Page number 5>