BE1029729B1 - Device and method for processing old concrete - Google Patents

Device and method for processing old concrete Download PDF

Info

Publication number
BE1029729B1
BE1029729B1 BE20215691A BE202105691A BE1029729B1 BE 1029729 B1 BE1029729 B1 BE 1029729B1 BE 20215691 A BE20215691 A BE 20215691A BE 202105691 A BE202105691 A BE 202105691A BE 1029729 B1 BE1029729 B1 BE 1029729B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
old concrete
grinding
ground
grain
grain size
Prior art date
Application number
BE20215691A
Other languages
German (de)
Other versions
BE1029729A1 (en
Inventor
Guido Kache
Oliver Maier
Nicolas Pato
Sergej Ratzlaff
Original Assignee
Thyssenkrupp Ind Solutions Ag
Thyssenkrupp Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thyssenkrupp Ind Solutions Ag, Thyssenkrupp Ag filed Critical Thyssenkrupp Ind Solutions Ag
Priority to BE20215691A priority Critical patent/BE1029729B1/en
Priority to PCT/EP2022/073876 priority patent/WO2023031076A1/en
Priority to EP22769267.0A priority patent/EP4175753A1/en
Publication of BE1029729A1 publication Critical patent/BE1029729A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1029729B1 publication Critical patent/BE1029729B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C4/00Crushing or disintegrating by roller mills
    • B02C4/28Details
    • B02C4/32Adjusting, applying pressure to, or controlling the distance between, milling members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C19/00Other disintegrating devices or methods
    • B02C19/0056Other disintegrating devices or methods specially adapted for specific materials not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C23/00Auxiliary methods or auxiliary devices or accessories specially adapted for crushing or disintegrating not provided for in preceding groups or not specially adapted to apparatus covered by a single preceding group
    • B02C23/08Separating or sorting of material, associated with crushing or disintegrating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C4/00Crushing or disintegrating by roller mills
    • B02C4/02Crushing or disintegrating by roller mills with two or more rollers

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Aufbereitung von Altbeton, wobei das Altbeton Zementstein und einen Zuschlagstoff, insbesondere Sand und/ oder Kies, umfasst, wobei das Verfahren die Schritte aufweist: Mahlen des Altbetons in einer Mahleinrichtung (14), Klassieren des gemahlenen Altbetons in einer Klassierungseinrichtung (18) in zumindest zwei Produkte (26, 28, 30) unterschiedlicher Kornfraktionen dadurch gekennzeichnet, dass das Mahlen mit einem Mahldruck von weniger als 50 MPa erfolgt. Die vorliegende Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung (10) zur Aufbereitung von Altbeton, aufweisend eine Mahleinrichtung (14) zum Mahlen des Altbetons, eine Klassierungseinrichtung (18) zum Klassieren des gemahlenen Altbetons in zumindest zwei Produkte (26, 28, 30) unterschiedlicher Kornfraktionen, dadurch gekennzeichnet, dass die Mahleinrichtung (14) derart ausgebildet und eingerichtet ist, dass das Mahlen des Altbetons mit einem Mahldruck von weniger als 50 MPa erfolgt.The present invention relates to a method for processing old concrete, the old concrete comprising cement stone and an aggregate, in particular sand and/or gravel, the method having the steps: grinding the old concrete in a grinding device (14), classifying the ground old concrete into a classification device (18) into at least two products (26, 28, 30) of different grain fractions, characterized in that the grinding takes place with a grinding pressure of less than 50 MPa. The present invention also relates to a device (10) for processing old concrete, having a grinding device (14) for grinding the old concrete, a classification device (18) for classifying the ground old concrete into at least two products (26, 28, 30) of different grain fractions, characterized in that the grinding device (14) is designed and set up in such a way that the old concrete is ground with a grinding pressure of less than 50 MPa.

Description

. BE2021/5691. BE2021/5691

Vorrichtung und Verfahren zur Aufbereitung von AltbetonDevice and method for processing old concrete

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Aufbereitung von Altbeton.The invention relates to a device and a method for processing old concrete.

Bei der Herstellung von Beton wird üblicherweise Bausand oder Kies als Zuschlagstoff verwendet. Der weltweite Bedarf an Bausand ist bereits sehr groß und steigt stetig an.In the production of concrete, building sand or gravel is usually used as an aggregate. The global demand for construction sand is already very high and is constantly increasing.

Schätzungen gehen davon aus, dass zwischen 30 und 50 Milliarden Tonnen Sand undIt is estimated that between 30 and 50 billion tons of sand and

Kies weltweit pro Jahr verbraucht werden. Eine Alternative zu Bausand stellt recyceltergravel are consumed worldwide per year. An alternative to construction sand is recycled

Beton dar, der zerkleinert wieder dem Betonherstellungsprozess zugeführt wird. Derzeit beruht die Recyclingstrategie von Altbeton darauf, eine minderwertige Gesteinskörnung herzustellen, die beispielsweise zur Verfüllung im Straßenbau eingesetzt wird. Aus derconcrete that is crushed and fed back into the concrete production process. The recycling strategy for old concrete is currently based on producing an inferior aggregate that is used, for example, for backfilling in road construction. From the

EP 3 613 713 A1 ist ein Verfahren zur Herstellung eines Zuschlagstoffes für Beton ausEP 3 613 713 A1 describes a method for producing an aggregate for concrete

Altbeton bekannt. Der Altbeton wird dabei gebrochen und anschließend in unterschiedliche Korngrößen klassiert.Old concrete known. The old concrete is broken up and then classified into different grain sizes.

Solche rezyklierte Zuschlagstoff bzw. Gesteinskörnungen, besitzen im Vergleich zu natürlicher Gesteinskörnung eine höhere Porosität, dementsprechend auch eine höhereSuch recycled aggregates or aggregates have a higher porosity than natural aggregates, and accordingly also a higher porosity

Wasseraufnahme und eine geringere Rohdichte. Die Rohdichte ist dabei stark vomwater absorption and a lower bulk density. The raw density is strong

Feuchtezustand abhängig, woraus sich für die Betonherstellung eine veränderteMoisture condition dependent, resulting in a changed for the concrete production

Problematik im Vergleich zur natürlichen Gesteinskörnung ergibt. Der tatsächliche wirksame Wassergehalt, der die entscheidende Stellgröße für eine weitereProblems arise in comparison to natural aggregate. The actual effective water content, which is the decisive variable for a further

Qualitätsoptimierung der Betone ist, konnte bislang nicht zielsicher eingestellt werden und stellt eine große Unbekannte dar. Daher werden rezyklierte Gesteinskörnungen teilweise als minderwertig gegenüber natürlichen Gesteinskörnungen bewertet.Optimizing the quality of the concrete has not yet been able to be set accurately and represents a great unknown. For this reason, recycled aggregates are sometimes rated as inferior to natural aggregates.

Minderwertige Zuschlagstoffe haben einen erhöhten Wasseranspruch in derInferior aggregates have an increased demand for water in the

Betonanwendung zur Folge, wobei das Aushärteverhalten des so hergestellten Betons schlechter als mit natürlichen Gesteinskörnungen ist. Die Korngrößenverteilung,Concrete use as a result, the hardening behavior of the concrete produced in this way being worse than with natural aggregates. the grain size distribution,

Porosität und die Kornform des Betonzugschlagstoffes haben einen erheblichen Einfluss auf die Verarbeitungseigenschaften und Festigkeit des Betons.The porosity and grain shape of the concrete aggregate have a significant impact on the processing properties and strength of the concrete.

Davon ausgehend ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung und einProceeding from this, it is an object of the present invention to provide a device and a

Verfahren zur Aufbereitung von Altbeton anzugeben, wobei die Qualität der aus dem aufbereiten Altbeton zurückgewonnenen Gesteinskörnungen verbessert wird.Specify a method for processing old concrete, whereby the quality of the aggregates recovered from the processed old concrete is improved.

; BE2021/5691; BE2021/5691

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäB durch ein Verfahren mit den Merkmalen des unabhängigen Verfahrensanspruchs 1 und durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des unabhängigen Vorrichtungsanspruchs 11 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.According to the invention, this object is achieved by a method having the features of independent method claim 1 and by a device having the features of independent device claim 11 . Advantageous developments result from the dependent claims.

Ein Verfahren zur Aufbereitung von Altbeton, wobei das Altbeton Zementstein und einenA process for processing old concrete, the old concrete being cement stone and a

Zuschlagstoff, insbesondere Sand und/ oder Kies, umfasst nach einem ersten Aspekt:According to a first aspect, aggregate, in particular sand and/or gravel, comprises:

Mahlen des Altbetons in einer Mahleinrichtung, Klassieren des gemahlenen Altbetons in einer Klassierungseinrichtung in zumindest zwei Produkte unterschiedlicherGrinding the old concrete in a grinding device, classifying the ground old concrete in a classification device into at least two different products

Kornfraktionen, wobei das Mahlen mit einem Mahldruck von weniger als 50 MPa erfolgt.Grain fractions, where the grinding takes place with a grinding pressure of less than 50 MPa.

Optional wird das Altbeton vor dem Mahlen in einer Zerkleinerungseinrichtung vorzerkleinert. Bei der Zerkleinerungseinrichtung handelt es sich beispielsweise um einenOptionally, the old concrete is pre-crushed in a shredding device before grinding. The comminution device is, for example, one

Brecher oder eine Mühle. Die Korngröße des optional vorzerkleinerten Altbetons, das in die Mahleinrichtung aufgegeben wird, beträgt beispielsweise 50 mm bis 100 mm.crusher or a mill. The grain size of the optionally pre-crushed old concrete that is fed into the grinding device is, for example, 50 mm to 100 mm.

Unter Altbeton ist bereits erhärteter, fester Beton zu verstehen, der beispielsweise aus dem Abriss von Bauwerken erhalten wird. Altbeton weist insbesondere einenOld concrete is to be understood as meaning already hardened, solid concrete, which is obtained, for example, from the demolition of buildings. Old concrete has a particular

Zementsteinanteil, mit Wasser abgebundener Zement und einen Anteil an vorzugsweiseCement paste fraction, cement set with water and a fraction of preferably

Natursand oder Kies auf, der bei der Herstellung des Betons als Zuschlagstoff verwendet wurde.natural sand or gravel that was used as an aggregate in the manufacture of the concrete.

Bei der Mahleinrichtung handelt es sich beispielsweise um eine Walzenmühle. EineThe grinding device is, for example, a roller mill. One

Walzenmühle umfasst vorzugsweise eine erste Mahlwalze und eine zweite Mahlwalze, die gegenüberliegend angeordnet und gegenläufig antreibbar sind, wobei zwischen denRoller mill preferably comprises a first grinding roller and a second grinding roller, which are arranged opposite one another and can be driven in opposite directions, with between the

Mahlwalzen ein Mahlspalt ausgebildet ist. Bei der Walzenmühle handelt es sich vorzugsweise um eine Hochdruckwalzenpresse, wobei das Mahlgut größtenteils oder vollständig durch Druck zerkleinert wird. Es ist ebenfalls denkbar, dass darüber hinaus aus dem Druck eine Scherspannung im Mahlspalt erzeugt werden kann. EineGrinding rollers a grinding gap is formed. The roller mill is preferably a high-pressure roller press, with most or all of the material to be ground being crushed by pressure. It is also conceivable that, in addition, a shearing stress can be generated in the milling gap from the pressure. One

Zerkleinerung des Materials durch Prall- und Schlagbeanspruchung erfolgt nicht oder nur in einem vernachlässigbaren Maße. Der Mahldruck ist vorzugsweise in derShredding of the material by impact and shock does not occur or only to a negligible extent. The grinding pressure is preferably in the

Mahleinrichtung einstellbar. Unter dem Mahldruck ist der in dem Mahlspalt auf das zu zerkleinernde Mahlgut wirkende Druck zu verstehen. Beispielsweise wird dieser mittels einer hydraulischen Anpresseinrichtung an einer der Mahlwalzen erzeugt und eingestellt.Grinding device adjustable. The grinding pressure is to be understood as meaning the pressure acting on the material to be ground in the grinding gap. For example, this is generated and adjusted by means of a hydraulic pressing device on one of the grinding rollers.

Ein Mahldruck von weniger als 50 MPa sorgt dafür eine Zerkleinerung des Altbeton, bei 5 welcher lediglich der Zementstein der die Körner des Zuschlagstoffes verbindet, nicht aber die Körner des Zuschlagstoffes zerkleinert werden. Eine Scherspannung erzeugtA milling pressure of less than 50 MPa ensures that the old concrete is comminuted, at which only the cement stone that connects the grains of the aggregate is crushed, but not the grains of the aggregate. A shear stress is generated

Reibung an der Kornoberfläche und einen gezielten Abrieb des Zementsteins von derFriction on the grain surface and a targeted abrasion of the cement stone from the

Gesteinskörnung. Somit bleibt der Sand und der Kies des Altbetons erhalten und dieaggregate. Thus, the sand and gravel of the old concrete is preserved and the

Kornform wird optimaler Weise nicht zerstört.Grain shape is optimally not destroyed.

Gemäß einer ersten Ausführungsform erfolgt das Mahlen mit einem Mahldruck, der geringer als die Bruchgrenze des Zuschlagstoffes des Altbetons ist. Somit ist der auf dasAccording to a first embodiment, the grinding takes place with a grinding pressure that is lower than the breaking point of the aggregate of the old concrete. So he's on that

Altbeton wirkende Druck geringer als die Bruchgrenze des Zuschlagstoffes, wie Sand und Kies. Dadurch wird sichergestellt, dass mittels der Mahleinrichtung lediglich derPressure acting on old concrete is less than the breaking point of the aggregate, such as sand and gravel. This ensures that only the using the grinding device

Zementstein zerkleinert wird, der vorzugsweise eine geringere Bruchgrenze als derCement stone is crushed, which preferably has a lower breaking point than that

Zuschlagstoff aufweist. Unter der Bruchgrenze des Zuschlagstoffes ist insbesondere die mittlere Bruchfestigkeit des Zuschlagstoffes, wie Sand und/ oder Kies, zu verstehen, bei welchen der Zuschlagstoff, insbesondere durch Druck, zerkleinert wird. Unter derhas aggregate. The breaking point of the aggregate is to be understood in particular as the mean breaking strength of the aggregate, such as sand and/or gravel, at which the aggregate is crushed, in particular by pressure. Under the

Druckfestigkeit des Altbetons ist vorzugsweise die mittlere Druckfestigkeit des Altbetons zu verstehen, bei welcher der Altbeton, insbesondere durch Druck, zerkleinert wird.Compressive strength of the old concrete is preferably to be understood as the mean compressive strength of the old concrete at which the old concrete is crushed, in particular by pressure.

Beispielsweise ist die Mahleinrichtung mit einer Steuerungs-/Regelungseinrichtung verbunden, die derart ausgebildet ist, dass sie den Mahldruck der Mahleinrichtung auf einen Wert von weniger als 50 MPa steuert/ regelt. Beispielsweise wird das Altbeton vor der Aufgabe in die Mahleinrichtung hinsichtlich der Eigenschaften des Zuschlagstoffes aus Sand und/ oder Kies, analysiert. Vorzugsweise wird die Bruchgrenze desFor example, the grinding device is connected to a control/regulation device which is designed in such a way that it controls/regulates the grinding pressure of the grinding device to a value of less than 50 MPa. For example, the old concrete is analyzed with regard to the properties of the aggregate made of sand and/or gravel before it is fed into the grinding device. Preferably, the breaking point of the

Zuschlagstoffes des Altbetons und/ oder die Druckfestigkeit des Altbetons ermittelt und an die Steuerungs-/Regelungseinrichtung übermittelt. Die Steuerungs-Aggregate of the old concrete and / or the compressive strength of the old concrete determined and transmitted to the control / regulation device. the control

Regelungseinrichtung ist vorzugsweise derart ausgebildet, dass die den Mahldruck derControl device is preferably designed such that the grinding pressure of

Mahleinrichtung in Abhängigkeit der Bruchfestigkeit des Zuschlagstoffes und/ oder derGrinding device depending on the breaking strength of the aggregate and / or the

Druckfestigkeit des Altbetons, steuert/ regelt.Compressive strength of the old concrete controls/regulates.

Vorzugsweise wird der Mahldruck der Mahleinrichtung derart eingestellt, dass er geringer ist als die Bruchfestigkeit des Zuschlagstoffes und insbesondere höher als dieThe grinding pressure of the grinding device is preferably set in such a way that it is lower than the breaking strength of the aggregate and in particular higher than that

‘ BE2021/5691' BE2021/5691

Druckfestigkeit des Altbeton. Dadurch wird erreicht, dass der Zementstein des Altbeton, der die Kôrner des Zuschlagstoffes miteinander verbindet, gebrochen und dercompressive strength of the old concrete. This ensures that the cement paste of the old concrete, which binds the grains of the aggregate together, is broken and the

Zuschlagstoff gleichzeitig nicht beschädigt wird. Vorzugsweise wird der Zuschlagstoff von dem Zementstein getrennt.Aggregate is not damaged at the same time. The aggregate is preferably separated from the cement paste.

Der Mahldruck wird vorzugsweise derart eingestellt, dass er etwa 2 bis 10 MPa, insbesondere 5 MPa unterhalb der Bruchgrenze des Zuschlagstoffes ist.The grinding pressure is preferably set in such a way that it is about 2 to 10 MPa, in particular 5 MPa, below the breaking point of the aggregate.

Unter einer Steuerungs-/Regelungseinrichtung ist eine Einrichtung zu verstehen, die zurUnder a control / regulation device is a device to understand that for

Steuerung und/ oder zur Regelung ausgebildet ist.Control and / or is designed to regulate.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Mahleinrichtung eine Walzenmühle mit zwei Mahlwalzen, die zwischen einander einen Mahlspalt ausbilden und wobei dasAccording to a further embodiment, the grinding device comprises a roller mill with two grinding rollers, which form a grinding gap between each other and where the

Mahlen des Altbetons bei relativ zueinander unterschiedlichenGrinding the old concrete at relatively different ones

Rotationsgeschwindigkeiten der Mahlwalzen erfolgt. Dadurch wird ein Schergradient hervorgerufen, um Reibung an der Oberfläche des Zuschlagstoffs zu erzielen und so einen gezielten Abrieb des Zementsteins von den Kôrnern des Zuschlagstoffs zu bewirken.Rotational speeds of the grinding rollers takes place. This creates a shear gradient to create friction on the surface of the aggregate and thus selectively wear the cement paste away from the aggregate grains.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird die KorngröBenverteilung des gemahlenenAccording to a further embodiment, the particle size distribution of the ground

Altbeton ermittelt und der Mahldruck der Mahleinrichtung in Abhängigkeit der ermitteltenOld concrete is determined and the grinding pressure of the grinding device as a function of the determined

KorngrôBenverteilung gesteuert/ geregelt. Die KorngröBenverteilung des Altbetons wird beispielsweise mittels einer Sichtprüfung, beispielsweise in situ oder online, ermittelt, wobei beispielsweise die Mengen an Altbeton auf unterschiedlichen SiebgrôBen überprüft wird.Grain size distribution controlled/regulated. The particle size distribution of the old concrete is determined, for example, by means of a visual inspection, for example in situ or online, with the quantities of old concrete being checked on different sieve sizes, for example.

Zwischen der Mahleinrichtung und der Klassierungseinrichtung ist vorzugsweise eineBetween the grinding device and the classification device is preferably one

Messeinrichtung zur Ermittlung der KorngröBenverteilung des gemahlenen Altbeton angeordnet. Die Messeinrichtung ist vorzugsweise mit der Steuerungs- /Regelungseinrichtung verbunden, wobei der Mahldruck in Abhängigkeit der ermitteltenMeasuring device arranged to determine the particle size distribution of the ground old concrete. The measuring device is preferably connected to the control/regulation device, with the grinding pressure being determined as a function of the

KorngrôBenverteilung gesteuert/ geregelt wird.Grain size distribution is controlled/regulated.

Beispielsweise wird die ermittelte KorngrôBenverteilung mit einem vorabbestimmtenFor example, the grain size distribution determined is compared with a predetermined

Grenzwert oder Grenzbereich verglichen und bei einer Abweichung von dem GrenzwertLimit value or limit range compared and in case of deviation from the limit value

) BE2021/5691 oder Grenzbereich wird der Mahldruck erhöht oder verringert. Vorzugsweise wird der) BE2021/5691 or limit range, the grinding pressure is increased or decreased. Preferably the

Mahldruck erhöht, wenn die ermittelte Korngrößenverteilung den vorabbestimmtenGrinding pressure increases when the grain size distribution determined exceeds the predetermined one

Grenzwert oder Grenzbereich überschreitet. Vorzugsweise wird der Mahldruck verringert, wenn die ermittelte Korngrößenverteilung den vorabbestimmten Grenzwert oderLimit or limit range exceeded. The grinding pressure is preferably reduced when the grain size distribution determined exceeds the predetermined limit value or

Grenzbereich unterschreitet.falls below the limit.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird die Korngrößenverteilung mittels einer optischen Messeinrichtung ermittelt. Bei einer optischen Messeinrichtung handelt es sich beispielsweise um eine Kamera, die derart angeordnet ist, dass sie die Korngrößen des gemahlenen Altbetons erfassen und beispielsweise an eine Bildauswertung übermitteln kann. Beispielsweise ist die Messeinrichtung oberhalb eines Siebes angeordnet und erfasst die auf dem Sieb liegenden Korngrößen. Die von der Kamera, insbesondere derAccording to a further embodiment, the particle size distribution is determined using an optical measuring device. An optical measuring device is, for example, a camera that is arranged in such a way that it can record the particle size of the ground old concrete and transmit it, for example, to an image evaluation system. For example, the measuring device is arranged above a sieve and records the grain sizes lying on the sieve. The ones from the camera, especially the one

Bildauswertung, ermittelte Korngröße wird an die Steuerungs-/Regelungseinrichtung übermittelt.Image evaluation, determined particle size is transmitted to the control/regulation device.

Der gemahlene Altbeton wird in der Klassierungseinrichtung in zumindest zwei Produkte unterschiedlicher Kornfraktionen klassiert, wobei das erste Produkt eine Kornfraktion mit einer Körnung von 2 mm bis 31,5 mm, insbesondere 2 mm bis 16 mm, vorzugsweise 4mm bis 16mm, und das zweite Produkt eine Kornfraktion mit einer Körnung von 0,15 mm bis 2 mm, insbesondere 0,15mm bis 4mm, aufweist. Die Produkte werden vorzugsweise in einem anschließenden Prozess zur Herstellung von Beton als Zuschlagstoff verwendet. Hierfür können die Produkte einer weiteren Klassierungseinrichtung zugeführt werden, um beispielsweise Kornfraktionen die Anforderungen gemäß DIN EN 12620 erfüllen, zu erzeugen.The ground old concrete is classified in the classification device into at least two products with different grain fractions, with the first product being a grain fraction with a grain size of 2 mm to 31.5 mm, in particular 2 mm to 16 mm, preferably 4 mm to 16 mm, and the second product being a Grain fraction with a grain size of 0.15 mm to 2 mm, in particular 0.15 mm to 4 mm. The products are preferably used as aggregate in a subsequent process for the production of concrete. For this purpose, the products can be fed to a further classification device, for example to produce grain fractions that meet the requirements of DIN EN 12620.

Beispielsweise wird der gemahlene Altbeton in der Klassierungseinrichtung des Weiteren in ein drittes Produkt eine Kornfraktion mit einer Korngröße von kleiner als 0,15 mm klassiert. Das dritte Produkt, in dem insbesondere der Zementstein angereichert ist, wird vorzugsweise anschließend in einem Prozess zur Herstellung von Zement verwendet, insbesondere zu Zementklinker gebrannt, wobei der Zementstein reaktiviert wird.For example, the ground old concrete is further classified in the classification device into a third product, a grain fraction with a grain size of less than 0.15 mm. The third product, in which in particular the cement paste is enriched, is preferably subsequently used in a process for producing cement, in particular burned to form cement clinker, the cement paste being reactivated.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst das Klassieren des gemahlenenAccording to a further embodiment, the classification of the ground comprises

Altbetons das Sieben des gemahlenen Altbetons in einer Siebeinrichtung und/ oder dasold concrete, the screening of the ground old concrete in a screening device and/or that

Sichten zumindest eines Teils des gemahlenen oder gesiebten Altbetons in einerSifting at least part of the ground or screened old concrete in a

Sichteinrichtung.viewing device.

° BE2021/5691° BE2021/5691

Die Klassierungseinrichtung umfasst vorzugsweis eine Siebeinrichtung und/ oder eineThe classification device preferably includes a screening device and/or a

Sichteinrichtung. Vorzugsweise ist die Sichteinrichtung der Siebeinrichtung nachgeschaltet. Dies ermöglicht eine Klassierung des gemahlenen Altbetons in mehrerenviewing device. The sifting device is preferably connected downstream of the screening device. This enables the ground old concrete to be classified into several

Schritten, sodass zuverlässig unterschiedliche Kornfraktionen erzeugt werden.steps, so that reliably different grain fractions are generated.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Siebeinrichtung zumindest zwei Siebe auf, wobei der gemahlene Altbeton in zumindest drei unterschiedliche Kornfraktionen klassiert wird. Die Siebeinrichtung umfasst vorzugsweise zumindest zwei, vorzugsweise drei, vier oder mehr Siebe. Insbesondere sind die Siebe in Reihe hintereinander angeordnet und weisen unterschiedliche DurchlassgröBen auf. Die Siebe einerAccording to a further embodiment, the screening device has at least two screens, with the ground old concrete being classified into at least three different grain fractions. The screening device preferably comprises at least two, preferably three, four or more screens. In particular, the screens are arranged in a row one behind the other and have different passage sizes. The sieves one

Siebeinrichtung sind dazu vorzugsweise übereinander angeordnet, sodass das Material schwerkraftbedingt durch die Siebe strömt. Vorzugsweise wird das gemahlene Altbeton in der Siebeinrichtung in eine erste Kornfraktion mit einer KorngröBe von 2 mm bis 16mm, insbesondere 4 mm bis 16 mm,, in eine zweite Kornfraktion mit einer KorngrôBe größer als 16 mm und in eine dritte Kornfraktion mit einer KorngrôBe von kleiner als 2 mm, insbesondere kleiner als 4mm, gesiebt. Die zweite Kornfraktion wird vorzugsweise der Mahleinrichtung zugeführt und erneut gemahlen. Insbesondere wird die Menge anFor this purpose, screening devices are preferably arranged one above the other, so that the material flows through the screens due to the force of gravity. The ground old concrete is preferably divided in the screening device into a first grain fraction with a grain size of 2 mm to 16 mm, in particular 4 mm to 16 mm, a second grain fraction with a grain size larger than 16 mm and a third grain fraction with a grain size smaller than 2 mm, in particular less than 4 mm, sieved. The second grain fraction is preferably fed to the grinding device and ground again. In particular, the amount of

Material der zweiten Kornfraktion mittels einer Messeinrichtung ermittelt und an dieMaterial of the second grain fraction determined by a measuring device and to the

Steuerungs-/ Regelungseinrichtung übermittelt.Control / regulating device transmitted.

Vorzugsweise wird der Mahldruck der Mahleinrichtung in Abhängigkeit der ermitteltenThe grinding pressure of the grinding device is preferably determined as a function of the

Menge der zweiten Kornfraktion gesteuert/ geregelt. Beispielsweise wird die ermittelteAmount of the second grain fraction controlled/regulated. For example, the determined

Menge mit einem vorab bestimmten Grenzwert oder Grenzbereich verglichen und bei einer Abweichung der Menge von dem Grenzwert oder Grenzbereich wird der Mahldruck erhöht oder verringert. Insbesondere wird der Mahldruck erhöht, wenn die ermittelteAmount compared with a predetermined limit value or limit range and if the amount deviates from the limit value or limit range, the milling pressure is increased or decreased. In particular, the grinding pressure is increased when the determined

Menge den Grenzwert oder Grenzbereich übersteigt. Insbesondere wird der Mahldruck verringert, wenn die ermittelte Menge den Grenzwert oder Grenzbereich unterschreitet.Amount exceeds the limit or limit range. In particular, the grinding pressure is reduced when the amount determined falls below the limit value or limit range.

Vorzugsweise wird das in der Siebeinrichtung gesiebte Material der dritten Kornfraktion mit einer KorngröBe von kleiner als 2mm, insbesondere kleiner als 4mm, derThe material of the third grain fraction screened in the screening device with a grain size of less than 2 mm, in particular less than 4 mm, is preferably used

Sichteinrichtung zugeführt.Viewing device supplied.

' BE2021/5691' BE2021/5691

Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird der gesiebte Altbeton in derAccording to a further embodiment, the screened old concrete in the

Sichteinrichtung in eine erste Kornfraktion mit einer Körnung von 0,15 mm bis 2 mm, insbesondere 0,15 mm bis 4 mm, und in eine zweite Kornfraktion mit einer Körnung kleiner als 0,15 mm klassiert. Die Sichteinrichtung umfasst beispielsweise einen dynamischen und/oder einen statischen Sichter. Ein dynamischer Sichter weist beispielsweise einen rotierbaren Stabkorb auf, wobei die eine bestimmte Korngröße übersteigenden Körner an dem äußeren Umfang des rotierenden Stabkorb abgewiesen werden und den dynamischen Sichter durch einen Grobgutauslass verlassen, wobei die in den Stabkorb eintretenden Körner durch einen Feingutauslass den dynamischenClassifying device in a first grain fraction with a grain size of 0.15 mm to 2 mm, in particular 0.15 mm to 4 mm, and in a second grain fraction with a grain size smaller than 0.15 mm. The sifting device includes, for example, a dynamic and/or a static sifter. A dynamic classifier has, for example, a rotatable bar basket, with the grains exceeding a certain grain size being rejected at the outer circumference of the rotating bar cage and leaving the dynamic classifier through a coarse material outlet, with the grains entering the bar cage being discharged through a fine material outlet through the dynamic

Sichter verlassenexit sifter

In einem statischen Sichter erfolgt vorzugsweise eine grobe Materialsichtung über Prall- und Leitvorrichtungen. Parameter, die das Trennverhalten des statischen Sichters beeinflussen, umfassen beispielsweise die Ausgestaltung der Strömungselemente, insbesondere der Anstellwinkel der Leitschaufeln der Strömungselemente und dieIn a static sifter, a rough sifting of the material is preferably carried out using impact and guide devices. Parameters that influence the separation behavior of the static sifter include, for example, the design of the flow elements, in particular the angle of attack of the vanes of the flow elements and the

Strömungsgeschwindigkeit, sowie die Anzahl der Strömungselemente in dem statischenFlow rate, as well as the number of flow elements in the static

Sichter.sifter.

Der gesiebte Altbeton wird gemäß einer weiteren Ausführungsform in derThe screened old concrete is according to a further embodiment in the

Sichteinrichtung in eine erste Kornfraktion mit einer Körnung von 0,15 mm bis 2 mm, insbesondere 0,15 mm bis 4 mm und in eine zweite Kornfraktion mit einer Körnung kleiner als 0,15 mm klassiert.Classified classifying device in a first grain fraction with a grain size of 0.15 mm to 2 mm, in particular 0.15 mm to 4 mm and in a second grain fraction with a grain size smaller than 0.15 mm.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird das klassierte, insbesondere gesiebte und/ oder gesichtete Altbeton einer Kornfraktion mit einer Korngröße von 0,15 mm bis 16mm, insbesondere 0,15 mm, bis 4 mm oder 2 mm bis 16 mm oder 4 mm bis 16 mm einerAccording to a further embodiment, the classified, in particular screened and/or classified old concrete of a grain fraction with a grain size of 0.15 mm to 16 mm, in particular 0.15 mm, to 4 mm or 2 mm to 16 mm or 4 mm to 16 mm

Setzmaschine zugeführt und in Abhängigkeit der Dichte der Körner des Altbetons getrennt. Vorzugsweise wird der Setzmaschine Altbeton einer Kornfraktion mit einerfed to the setting machine and separated depending on the density of the grains of the old concrete. Preferably, the setting machine is old concrete with a grain fraction

Korngröße von 2 mm bis 4mm, 4 mm bis 8 mm oder 8 mm bis 16 mm zugeführt.Grain size from 2mm to 4mm, 4mm to 8mm or 8mm to 16mm.

Die Setzmaschine ist vorzugsweise derart ausgebildet, dass sie das Material, insbesondere das gemahlene Altbeton, in Abhängigkeit der Feststoffdichte der Körner trennt. Vorzugsweise werden Körner ab einem bestimmten vorabbestimmtenThe setting machine is preferably designed in such a way that it separates the material, in particular the ground old concrete, depending on the solid density of the grains. Preferably, grains from a certain predetermined

Dichtegrenzwert von den Körnern, die eine Dichte unterhalb des Dichtegrenzwertes aufweisen, getrennt. Der Dichtegrenzwert ist vorzugsweise in der Setzmaschine einstellbar. Beispielsweise beträgt der Dichtegrenzwert etwa 2000 kg/m° bis 2800 kg/m°, insbesondere etwa 2500 kg/m°. 5 Die Vorrichtung zur Aufbereitung von Altbeton weist vorzugsweise eine ersteDensity cutoff separated from the grains having a density below the density cutoff. The density limit can preferably be set in the jig. For example, the density limit is about 2000 kg/m° to 2800 kg/m°, in particular about 2500 kg/m°. 5 The device for processing old concrete preferably has a first

Setzmaschine auf, die der Siebeinrichtung nachgeschaltet ist. Insbesondere ist die ersteSetting machine on, which is downstream of the screening device. In particular, the first

Setzmaschine derart mit der Siebeinrichtung verbunden, dass ihr der gesiebte Altbeton der Kornfraktion mit einer KorngrôBe von 2mm bis 16mm, insbesondere 4 mm bis 16 mm zugeführt wird. Das Altbeton mit einer Dichte oberhalb des vorabbestimmtenThe jig is connected to the screening device in such a way that the screened old concrete of the grain fraction with a grain size of 2 mm to 16 mm, in particular 4 mm to 16 mm, is fed to it. The old concrete with a density above the predetermined one

Dichtegrenzwertes wird vorzugsweise dem ersten Produkt zugeführt, wobei vorzugsweise das Altbeton mit einer Dichte unterhalb des vorabbestimmtenDensity limit is preferably supplied to the first product, preferably the old concrete with a density below the predetermined

Dichtegrenzwertes der Mahleinrichtung zur erneuten Zerkleinerung zugeführt wird.Density limit of the grinder is supplied for re-comminution.

Die Vorrichtung zur Aufbereitung von Altbeton weist des Weiteren beispielsweise eine zweite Setzmaschine auf, die der Sichteinrichtung nachgeschaltet ist. Insbesondere ist die zweite Setzmaschine derart mit der Sichteinrichtung verbunden, dass ihr das gesichtete Altbeton der ersten Kornfraktion mit einer Körnung von 0,15 mm bis 2 mm, insbesondere 0,15 mm bis 4 mm, zugeführt wird. Der Altbeton mit einer Dichte oberhalb eines vorabbestimmten Dichtegrenzwertes wird vorzugsweise dem zweiten Produkt zugeführt, wobei das Altbeton mit einer Dichte unterhalb des vorabbestimmtenThe device for processing old concrete also has, for example, a second setting machine, which is connected downstream of the sifting device. In particular, the second setting machine is connected to the sifting device in such a way that the sifted old concrete of the first grain fraction with a grain size of 0.15 mm to 2 mm, in particular 0.15 mm to 4 mm, is fed to it. The used concrete with a density above a predetermined density limit is preferably fed to the second product, with the used concrete having a density below the predetermined

Dichtegrenzwertes der Mahleinrichtung zur erneuten Zerkleinerung zugeführt wird. DieDensity limit of the grinder is supplied for re-comminution. The

Abluft der Setzmaschinen wird vorzugsweise einer Entstaubungseinrichtung zugeführt und entstaubt.Exhaust air from the jigs is preferably fed to a dedusting device and dedusted.

Eine Trennung der Körner des Altbetons nach der Feststoffdichte ermöglicht eineA separation of the grains of the old concrete according to the solid density enables a

Erhöhung der Qualität des Produkts. Der Zementstein weist eine geringere Dichte als derincreasing the quality of the product. The cement stone has a lower density than the

Zuschlagstoff, wie Sand und Kies, auf, sodass Körner, die einen groBen Anteil anAggregate, such as sand and gravel, so that grains make up a large proportion of

Zementstein enthalten zu der Mahleinrichtung zur erneuten Zerkleinerung zurückgeführt werden und die Körner mit einem hohen Anteil and Sand und Kies das Produkt ausbilden.Cement paste can be returned to the grinder for re-crushing and the granules with a high proportion of sand and gravel make up the product.

Insbesondere werden das erste Produkt und das zweite Produkt in einemIn particular, the first product and the second product become one

Betonherstellungsprozess als Zuschlagstoff verwendet.Concrete manufacturing process used as an aggregate.

Die Abluft der Siebeinrichtung, der Mahleinrichtung, der Setzmaschine und/ oder derThe exhaust air from the screening device, the grinding device, the jig and/or the

Sichteinrichtung werden gemäß einer weiteren Ausführungsform einerViewing device are according to a further embodiment of a

) BE2021/5691) BE2021/5691

Entstaubungseinrichtung zugeführt. Der in der Entstaubungseinrichtung von der Luft abgetrennte Staubt wird vorzugsweise dem Produkt mit einer Korngröße von kleiner als 0,15 mm zugeführt. Bei diesem Produkt handelt es sich vorzugsweise hauptsächlich um gemahlenen Zementstein. Vorzugsweise wird das Produkt einemDedusting device supplied. The dust separated from the air in the dedusting device is preferably fed to the product with a grain size of less than 0.15 mm. This product is preferably mainly ground cement stone. Preferably, the product is a

Zementherstellungsprozess zugeführt.fed to the cement manufacturing process.

Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zur Aufbereitung von Altbeton aufweisend optional eine Zerkleinerungseinrichtung zur Vorzerkleinerung des Altbetons, eine Mahleinrichtung zum Mahlen des Altbetons, eine Klassierungseinrichtung zum Klassieren des gemahlenen Altbetons in zumindest zwei Produkte unterschiedlicher Kornfraktionen, wobei die Mahleinrichtung derart ausgebildet und eingerichtet ist, dass das Mahlen desThe invention also relates to a device for processing old concrete, optionally having a crushing device for pre-crushing the old concrete, a grinding device for grinding the old concrete, a classification device for classifying the ground old concrete into at least two products of different grain fractions, the grinding device being designed and set up in such a way that the grinding of

Altbetons mit einem Mahldruck von weniger als 50 MPa erfolgt.old concrete with a grinding pressure of less than 50 MPa.

Die vorangehend beschriebenen Ausführungen und Vorteile des Verfahrens zurThe above-described embodiments and advantages of the method for

Aufbereitung von Altbeton trifft in vorrichtungsgemäBer Entsprechung ebenfalls auf dieProcessing of old concrete also applies to the device-related correspondence

Vorrichtung zur Aufbereitung von Altbeton zu.Device for processing old concrete.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Vorrichtung eine Messeinrichtung zur Ermittlung der KorngröBenverteilung des gemahlenen Altbetons und eine Steuerung/According to one embodiment, the device has a measuring device for determining the grain size distribution of the ground old concrete and a controller/

Regelungseinrichtung auf, die mit der Mahleinrichtung und der Messeinrichtung verbunden und derart ausgebildet ist, dass sie den Mahldruck der Mahleinrichtung inControl device, which is connected to the grinding device and the measuring device and is designed in such a way that it adjusts the grinding pressure of the grinding device in

Abhängigkeit der ermittelten KorngröBenverteilung steuert/ regelt.Dependency of the determined grain size distribution controls / regulates.

Die Klassierungseinrichtung umfasst gemäß einer weiteren Ausführungsform eineAccording to a further embodiment, the classification device comprises a

Siebeinrichtung zum Sieben des gemahlenen Altbetons in zumindest zwei Kornfraktionen und eine Sichteinrichtung zum Sichten zumindest eines Teils des in der Siebeinrichtung gesiebten Altbetons.Screening device for screening the ground old concrete into at least two grain fractions and a sifting device for sifting at least part of the old concrete screened in the screening device.

Die Siebeinrichtung weist gemäB einer weiteren Ausführungsform zumindest zwei Siebe auf und ist derart ausgebildet, dass sie das gemahlene Altbeton in zumindest drei unterschiedliche Kornfraktionen klassiert. Die Siebeinrichtung ist gemäß einer weiterenAccording to a further embodiment, the screening device has at least two screens and is designed in such a way that it classifies the ground old concrete into at least three different grain fractions. The screening device is according to another

Ausführungsform mit dem Sichter derart verbunden, dass das Altbeton einer Körnung,Embodiment connected to the sifter in such a way that the old concrete has a grain size

die kleiner als 2 mm, insbesondere kleiner als 4mm, ist, der Sichteinrichtung zugeführt wird. Vorzugsweise wird der Sichteinrichtung ausschließlich Altbeton einer Körnung, die kleiner als 2 mm, insbesondere kleiner als 4 mm, ist, von der Siebeinrichtung zugeleitet.which is smaller than 2 mm, in particular smaller than 4 mm, is supplied to the viewing device. Preferably, only old concrete with a grain size of less than 2 mm, in particular less than 4 mm, is fed to the sifting device from the screening device.

Die Siebeinrichtung ist insbesondere mit der Sichteinrichtung derart verbunden, dass dasIn particular, the screening device is connected to the sifting device in such a way that the

Altbeton einer Körnung, die kleiner als 2 mm, vorzugsweise kleiner als 4mm, ist, derOld concrete with a grain size of less than 2 mm, preferably less than 4 mm

Sichteinrichtung zugeführt wird. Die Sichteinrichtung ist vorzugsweise derart ausgebildet, dass sie das gesiebte Altbeton in eine erste Kornfraktion mit einer Körnung von 0,15 mm bis 2 mm, in insbesondere 0,15 mm bis 4 mm, und in eine zweite Kornfraktion mit einerViewing device is supplied. The sifting device is preferably designed in such a way that it separates the sieved old concrete into a first grain fraction with a grain size of 0.15 mm to 2 mm, in particular 0.15 mm to 4 mm, and in a second grain fraction with a

Körnung kleiner als 0,15 mm klassiert.Grain less than 0.15 mm classified.

Die Vorrichtung weist gemäß einer weiteren Ausführungsform zumindest eineAccording to a further embodiment, the device has at least one

Setzmaschine auf, die derart mit der Siebeinrichtung und/ oder der Sichteinrichtung verbunden ist, sodass das Altbeton einer Körnung von 0,15 mm bis 2 mm bis 4mm oder von 2 mm bis 16 mm der Setzmaschine zugeführt wird.Setting machine, which is so connected to the screening device and / or the viewing device, so that the old concrete is fed to a grain size of 0.15 mm to 2 mm to 4 mm or from 2 mm to 16 mm of the setting machine.

Die Vorrichtung zur Aufbereitung von Altbeton weist gemäß einer weiterenThe device for processing old concrete has according to a further

Ausführungsform eine Entstaubungseinrichtung auf, die mit der Sichteinrichtung, derEmbodiment on a dedusting device, which with the viewing device, the

Mahleinrichtung, der Setzmaschine und/ oder der Siebeinrichtung verbunden ist, sodass die Abluft der Siebeinrichtung, der Mahleinrichtung, der Setzmaschine und/ oder derGrinding device, the jig and / or the screening device is connected so that the exhaust air from the screening device, the grinding device, the jig and / or the

Sichteinrichtung der Entstaubungseinrichtung zugeführt wird.Viewing device of the dedusting device is supplied.

Beschreibung der ZeichnungenDescription of the drawings

Die Erfindung ist nachfolgend anhand mehrerer Ausführungsbeispiele mit Bezug auf die beiliegenden Figuren näher erläutert.The invention is explained in more detail below on the basis of several exemplary embodiments with reference to the accompanying figures.

Fig. 1 zeigt ein Flussdiagram eines Verfahrens und einer Vorrichtung zur Aufbereitung von Altbeton gemäß einem Ausführungsbeispiel.1 shows a flow chart of a method and a device for processing old concrete according to an exemplary embodiment.

Fig. 2 zeigt ein Flussdiagram eines Verfahrens und einer Vorrichtung zur Aufbereitung von Altbeton gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel.FIG. 2 shows a flow chart of a method and a device for processing old concrete according to a further exemplary embodiment.

Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung einer Vorrichtung 10 zur Aufbereitung vonFig. 1 shows a schematic representation of a device 10 for the processing of

Altbeton. Fig. 1 kann auch als Flussdiagramm eines Verfahrens zur Aufbereitung vonold concrete. Fig. 1 can also be used as a flowchart of a method for processing

Altbeton gelesen werden. Bei dem Altbeton handelt es sich beispielsweise umold concrete can be read. The old concrete is, for example

Abbruchbeton aus Bauwerken, wobei der Altbeton vorzugsweise einen Zuschlagstoff, wie beispielsweise Sand und/oder Kies, und Zementstein umfasst. Unter Zementstein ist mitDemolition concrete from buildings, the old concrete preferably comprising an aggregate, such as sand and / or gravel, and cement stone. Under cement stone is with

Wasser ausgehärteter Zement zu verstehen, der vorzugsweise die Körner desTo understand water-hardened cement, which preferably contains the grains of

Zuschlagstoffes miteinander verbindet. Unter der Aufbereitung von Altbeton ist eineaggregate connects with each other. Under the processing of old concrete is a

Bearbeitung des Altbetons zu verstehen, sodass dieser zumindest teilweise alsTo understand processing of the old concrete, so that this at least partially as

Zuschlagstoff zur Herstellung von Beton verwendet werden kann.Aggregate can be used to make concrete.

Die Vorrichtung 10 zur Aufbereitung von Altbeton gemäß dem Ausführungsbeispiel derThe device 10 for processing old concrete according to the embodiment of

Fig. 1 weist optional eine Zerkleinerungseinrichtung 12 zur Vorzerkleinerung desFig. 1 optionally has a crushing device 12 for pre-crushing the

Altbetons auf, beispielsweise ein Brecher oder eine Mühle. DieOld concrete, for example a crusher or a mill. The

Zerkleinerungseinrichtung 12 ist vorzugsweise derart ausgebildet und eingerichtet, dass sie den Altbeton auf eine KorngrôBe von etwa 50 mm bis 100 mm zerkleinert. Es ist ebenfalls möglich, dass den Altbeton bereits bei Abriss eines Bauwerkes auf die voran genannte KorngrôBe zerkleinert wurde, sodass die Zerkleinerungseinrichtung 12 lediglich optional in der Vorrichtung 10 umfasst ist.Crushing device 12 is preferably designed and set up in such a way that it crushes the old concrete to a particle size of approximately 50 mm to 100 mm. It is also possible that the old concrete was already crushed to the aforementioned grain size when a building was demolished, so that the crushing device 12 is only optionally included in the device 10 .

An die Zerkleinerungseinrichtung 12 schließt sich in Materialflussrichtung des Altbetons eine Mahleinrichtung 14 an, in welcher der optional vorzerkleinerte Altbeton gemahlen wird. Bei der Mahleinrichtung 14 handelt es sich vorzugweise um eine Walzenmühle. DieThe crushing device 12 is followed in the material flow direction of the old concrete by a grinding device 14 in which the optionally pre-crushed old concrete is ground. The grinding device 14 is preferably a roller mill. The

Mahleinrichtung umfasst vorzugsweise zwei parallele Mahlwalzen, die gegenläufig rotierbar sind und zwischen sich einen Mahlspalt ausbilden. Der Altbeton wird vorzugsweise in dem Mahlspalt mittels des Mahldrucks zerkleinert. Der Mahldruck, den die Mahlwalzen in dem Mahlspalt auf den Altbeton ausüben, ist vorzugsweise in derThe grinding device preferably comprises two parallel grinding rollers, which can be rotated in opposite directions and form a grinding gap between them. The old concrete is preferably crushed in the grinding gap by means of the grinding pressure. The milling pressure exerted by the milling rollers in the milling gap on the old concrete is preferably in the

Mahleinrichtung 14 einstellbar. Der Altbeton wird in der Mahleinrichtung 14 vorzugsweise mit einem Mahldruck von weniger als 50 MPa gemahlen. Vorzugsweise ist dieGrinding device 14 adjustable. The old concrete is preferably ground in the grinding device 14 with a grinding pressure of less than 50 MPa. Preferably the

Mahleinrichtung mit einer Steuerungs-/Regelungseinrichtung 16 verbunden, die derart ausgebildet ist, dass sie den Mahldruck der Mahleinrichtung auf einen Wert von weniger als 50 MPa steuert/ regelt. Beispielsweise wird der Altbeton vor der Aufgabe in dieGrinding device connected to a control / regulation device 16, which is designed such that it controls the grinding pressure of the grinding device to a value of less than 50 MPa / regulates. For example, the old concrete before the task in the

Mahleinrichtung hinsichtlich der Eigenschaften des Zuschlagstoffes aus Sand und/ oderGrinding device with regard to the properties of the aggregate made of sand and / or

Kies, analysiert. Vorzugsweise wird die Bruchgrenze des Zuschlagstoffes des Altbetons und/ oder die Druckfestigkeit des Altbetons ermittelt und an die Steuerungs-gravel, analyzed. The breaking point of the aggregate of the old concrete and/or the compressive strength of the old concrete is preferably determined and sent to the control

/Regelungseinrichtung übermittelt. Die Steuerungs-Regelungseinrichtung 16 ist vorzugsweise derart ausgebildet, dass die den Mahldruck der Mahleinrichtung 14 in/ Control device transmitted. The control and regulation device 16 is preferably designed in such a way that the grinding pressure of the grinding device 14 in

Abhängigkeit der Bruchfestigkeit des Zuschlagstoffes und/ oder der Druckfestigkeit desDependence on the breaking strength of the aggregate and/or the compressive strength of the

Altbetons, steuert/ regelt.old concrete, controls/regulates.

Unter der Bruchgrenze des Zuschlagstoffes ist insbesondere die mittlere Bruchfestigkeit des Zuschlagstoffes, wie Sand und/ oder Kies, zu verstehen, bei welchen derUnder the breaking point of the aggregate is in particular the average breaking strength of the aggregate, such as sand and / or gravel to understand, in which the

Zuschlagstoff, insbesondere durch Druck, zerkleinert wird. Unter der Druckfestigkeit desAggregate, in particular by pressure, is crushed. Under the compressive strength of

Altbetons ist vorzugsweise die mittlere Druckfestigkeit des Altbetons zu verstehen, bei welcher der Altbeton, insbesondere durch Druck, zerkleinert wird.Old concrete is preferably to be understood as the average compressive strength of the old concrete, at which the old concrete is crushed, in particular by pressure.

Vorzugsweise wird der Mahldruck der Mahleinrichtung 14 derart eingestellt, dass er geringer ist als die Bruchfestigkeit des Zuschlagstoffes und insbesondere höher als dieThe grinding pressure of the grinding device 14 is preferably set in such a way that it is lower than the breaking strength of the aggregate and in particular higher than that

Druckfestigkeit des Altbeton. Dadurch wird erreicht, dass der Zementstein des Altbeton, der die Körner des Zuschlagstoffes miteinander verbindet, gebrochen und dercompressive strength of the old concrete. This ensures that the cement stone of the old concrete, which connects the grains of the aggregate together, is broken and the

Zuschlagstoff gleichzeitig nicht beschädigt wird. Vorzugsweise wird der Zuschlagstoff von dem Zementstein getrennt.Aggregate is not damaged at the same time. The aggregate is preferably separated from the cement paste.

Der Mahldruck wird vorzugsweise derart eingestellt, dass er etwa 2 bis 10 MPa, insbesondere 5 MPa unterhalb der Bruchgrenze des Zuschlagstoffes ist.The grinding pressure is preferably set in such a way that it is about 2 to 10 MPa, in particular 5 MPa, below the breaking point of the aggregate.

An die Mahleinrichtung 14 schließt sich vorzugsweise in Materialflussrichtung des gemahlenen Altbetons eine Klassierungseinrichtung 18 an, in welcher der gemahleneThe grinding device 14 is preferably followed by a classification device 18 in the material flow direction of the ground old concrete, in which the ground

Altbeton in zumindest zwei Produkte unterschiedlicher Korngrößenverteilung klassiert wird. Vorzugsweise wird der gemahlene Altbeton in drei Produkte unterschiedlicherOld concrete is classified into at least two products with different particle size distribution. Preferably, the ground old concrete is divided into three different products

Korngröße klassiert. Vorzugsweise wird der gemahlene Altbeton in ein erstes Produkt mit einer Korngröße von beispielsweise 2 mm bis 16 mm, insbesondere 4mm bis 16mm und ein zweites Produkt einer Korngröße von beispielsweise 0,15 mm bis 2 mm, insbesondere 0,15mm bis 4mm, klassiert. Insbesondere wird der Altbeton zusätzlich in ein drittes Produkt einer Korngröße von kleiner als 0,15 mm klassiert.Grain size classified. The ground old concrete is preferably classified into a first product with a grain size of, for example, 2 mm to 16 mm, in particular 4 mm to 16 mm, and a second product with a grain size of, for example, 0.15 mm to 2 mm, in particular 0.15 mm to 4 mm. In particular, the old concrete is additionally classified into a third product with a grain size of less than 0.15 mm.

Zwischen der Mahleinrichtung 14 und der Klassierungseinrichtung 18 ist vorzugsweise eine Messeinrichtung 20 zur Ermittlung der Korngrößenverteilung des gemahlenenBetween the grinding device 14 and the classification device 18 there is preferably a measuring device 20 for determining the grain size distribution of the ground

Altbeton angeordnet. Die Messeinrichtung 20 ist vorzugsweise mit der Steuerungs-Old concrete arranged. The measuring device 20 is preferably connected to the control

/Regelungseinrichtung 16 verbunden, wobei der Mahldruck in Abhängigkeit der ermittelten KorngrôBenverteilung gesteuert/ geregelt wird./regulating device 16, the grinding pressure being controlled/regulated as a function of the grain size distribution determined.

Beispielsweise wird die ermittelte KorngrôBenverteilung mit einem vorabbestimmtenFor example, the grain size distribution determined is compared with a predetermined

Grenzwert oder Grenzbereich verglichen und bei einer Abweichung von dem Grenzwert oder Grenzbereich wird der Mahldruck erhôht oder verringert. Vorzugsweise wird derThe limit value or limit range is compared and if there is a deviation from the limit value or limit range, the grinding pressure is increased or decreased. Preferably the

Mahldruck erhöht, wenn die ermittelte KorngrôBenverteilung den vorabbestimmtenGrinding pressure increases when the grain size distribution determined exceeds the predetermined one

Grenzwert oder Grenzbereich überschreitet. Vorzugsweise wird der Mahldruck verringert, wenn die ermittelte Korngrößenverteilung den vorabbestimmten Grenzwert oderLimit or limit range exceeded. The grinding pressure is preferably reduced when the grain size distribution determined exceeds the predetermined limit value or

Grenzbereich unterschreitet.falls below the limit.

Die Klassierungseinrichtung 18 umfasst vorzugsweis eine Siebeinrichtung 22 und/ oder eine Sichteinrichtung 24. Beispielhaft ist in dem Ausführungsbeispiel der Fig.1 dieThe classification device 18 preferably comprises a screening device 22 and/or a sifting device 24. In the exemplary embodiment in FIG

Sichteinrichtung 24 der Siebeinrichtung 22 nachgeschaltet. Die Siebeinrichtung 22 umfasst vorzugsweise zumindest zwei, vorzugsweise drei, vier oder mehr Siebe.Viewing device 24 of the screening device 22 downstream. The screening device 22 preferably comprises at least two, preferably three, four or more screens.

Insbesondere sind die Siebe in Reihe hintereinander angeordnet und weisen unterschiedliche Durchlassgrößen auf. Vorzugsweise wird der gemahlene Altbeton in derIn particular, the screens are arranged in a row one behind the other and have different passage sizes. Preferably, the ground old concrete in the

Siebeinrichtung 22 in eine erste Kornfraktion mit einer Korngröße von beispielsweise 2 mm bis 16 mm, insbesondere oder 4mm bis 16mm, in eine zweite Kornfraktion mit einerSieve device 22 in a first grain fraction with a grain size of, for example, 2 mm to 16 mm, in particular or 4 mm to 16 mm, in a second grain fraction with a

Korngröße größer als 16 mm und in eine dritte Kornfraktion mit einer Korngröße von beispielsweise kleiner als 2 mm, insbesondere kleiner als 4mm gesiebt. Die zweiteGrain size greater than 16 mm and screened into a third grain fraction with a grain size of, for example, less than 2 mm, in particular less than 4 mm. The second

Kornfraktion wird vorzugsweise der Mahleinrichtung 14 zugeführt und erneut gemahlen.Grain fraction is preferably fed to the grinding device 14 and ground again.

Insbesondere wird die Menge an Material der zweiten Kornfraktion mittels einerIn particular, the amount of material of the second grain fraction by means of a

Messeinrichtung ermittelt und an die Steuerungs-/ Regelungseinrichtung übermittelt.Measuring device determined and transmitted to the control / regulation device.

Vorzugsweise wird der Mahldruck der Mahleinrichtung in Abhängigkeit der ermitteltenThe grinding pressure of the grinding device is preferably determined as a function of the

Menge der zweiten Kornfraktion gesteuert/ geregelt. Beispielsweise wird die ermittelteAmount of the second grain fraction controlled/regulated. For example, the determined

Menge mit einem vorab bestimmten Grenzwert oder Grenzbereich verglichen und bei einer Abweichung der Menge von dem Grenzwert oder Grenzbereich wird der Mahldruck erhöht oder verringert. Insbesondere wird der Mahldruck erhöht, wenn die ermittelteAmount compared with a predetermined limit value or limit range and if the amount deviates from the limit value or limit range, the milling pressure is increased or decreased. In particular, the grinding pressure is increased when the determined

Menge den Grenzwert oder Grenzbereich übersteigt. Insbesondere wird der Mahldruck verringert, wenn die ermittelte Menge den Grenzwert oder Grenzbereich unterschreitet.Amount exceeds the limit or limit range. In particular, the grinding pressure is reduced when the amount determined falls below the limit value or limit range.

Vorzugsweise wird das in der Siebeinrichtung 22 gesiebte Material der drittenPreferably, the material screened in the screening device 22 is the third

Kornfraktion mit einer Korngröße von beispielsweise kleiner als 2 mm, insbesondere kleiner als 4mm der Sichteinrichtung 24 zugeführt. Bei der Sichteinrichtung 24 handelt es sich beispielsweise um einen dynamischen Sichter mit einem rotierbaren Stabkorb. Ein dynamischer Sichter umfasst beispielsweise zusätzlich einen Ventilator zur Erzeugung der Sichtluft und einen Filter oder Zyklon zum Abscheiden des Feinguts aus demGrain fraction with a grain size of, for example, less than 2 mm, in particular less than 4 mm of the sifting device 24 is supplied. The sifting device 24 is, for example, a dynamic sifter with a rotatable rod basket. A dynamic classifier includes, for example, an additional fan for generating the classifying air and a filter or cyclone for separating the fines from the

Luftvolumenstrom. In der Sichteinrichtung 24 wird das gesiebte Altbeton vorzugsweise in eine erste Kornfraktion mit einer Körnung von beispielsweise 0,15 mm bis 2 mm, insbesondere oder 0,15mm bis 4mm und in eine zweite Kornfraktion mit einer Körnung kleiner als 0,15 mm klassiert.airflow. In the sifting device 24, the screened old concrete is preferably classified into a first grain fraction with a grain size of, for example, 0.15 mm to 2 mm, in particular 0.15 mm to 4 mm, and in a second grain fraction with a grain size smaller than 0.15 mm.

Insbesondere bildet das in der Siebeinrichtung 22 gesiebte Material der Kornfraktion mit einer KorngrôBe von 2 mm bis 16 mm, insbesondere 4mm bis 16mm das erste Produkt 26 aus. Vorzugsweise bildet das in der Sichteinrichtung 24 klassierte Material derIn particular, the material of the grain fraction screened in the screening device 22 with a grain size of 2 mm to 16 mm, in particular 4 mm to 16 mm, forms the first product 26 . Preferably, the material classified in the classifier 24 forms the

Kornfraktion mit einer Körnung von beispielsweise 0,15 mm bis 2 mm, insbesondere0,15mm bis 4mm das zweite Produkt 28 aus. Das in der Sichteinrichtung 24 klassierte Material der Kornfraktion mit einer Körnung von kleiner als 0,15 mm bildet vorzugsweise das dritte Produkt 30 aus.Grain fraction with a grain size of, for example, 0.15 mm to 2 mm, in particular 0.15 mm to 4 mm, the second product 28 from. The material of the grain fraction classified in the sifting device 24 with a grain size of less than 0.15 mm preferably forms the third product 30 .

Die Abluft zur Entstaubung der Sichteinrichtung 24, der Siebeinrichtung 22 und/ oder derThe exhaust air for dedusting the classifying device 24, the screening device 22 and/or the

Mahleinrichtung 14 wird vorzugsweise einer Entstaubungseinrichtung 32 zugeführt, wobei der in der Entstaubungseinrichtung 32 abgeschiedene Staub vorzugsweise dem dritten Produkt 30 zugeführt wird.Grinding device 14 is preferably fed to a dedusting device 32 , the dust separated in the dedusting device 32 preferably being fed to the third product 30 .

Fig. 2 zeigt eine schematische Darstellung einer Vorrichtung 10 zur Aufbereitung vonFig. 2 shows a schematic representation of a device 10 for the processing of

Altbeton, die größtenteils der Vorrichtung der Fig. 1 entspricht und wobei gleicheOld concrete, which largely corresponds to the device of FIG. 1 and the same

Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen sind. Fig. 2 kann ebenfalls alsElements are provided with the same reference numerals. Fig. 2 can also be used as

Flussdiagramm eines Verfahrens zur Aufbereitung von Altbeton gelesen werden. DieFlow chart of a process for processing old concrete. The

Vorrichtung 10 der Fig. 2 weist ebenfalls eine Messeinrichtung 20 und eine Steuerungs- /Regelungseinrichtung 16 gemäß Fig. 1 auf, die der Übersichtlichkeit halber in Fig. 2 nicht dargestellt sind.Device 10 of FIG. 2 also has a measuring device 20 and a control/regulating device 16 according to FIG. 1, which are not shown in FIG. 2 for the sake of clarity.

Im Unterschied zur Fig. 1 weist die Fig. 2 zusätzlich zwei Setzmaschinen 34, 36 auf, die beispielhaft jeweils der Siebeinrichtung 22 und der Sichteinrichtung 24 nachgeschaltet sind. Es ist ebenfalls denkbar, dass die Vorrichtung 10 lediglich eine Setzmaschine 34, 36 aufweist, die der Siebeinrichtung 22 und/ oder der Sichteinrichtung 24 nachgeschaltet ist. Die Setzmaschine 34, 36 ist vorzugsweise derart ausgebildet, dass sie das Material, insbesondere den gemahlenen Altbeton, nach ihrer Feststoffdichte sortiert.In contrast to FIG. 1, FIG. 2 also has two jigs 34, 36, which are each connected downstream of the screening device 22 and the sifting device 24, for example. It is also conceivable that the device 10 has only one jig 34, 36, which is connected downstream of the screening device 22 and/or the sifting device 24. The setting machine 34, 36 is preferably designed in such a way that it sorts the material, in particular the ground old concrete, according to its solids density.

Vorzugsweise werden Körner ab einem bestimmten vorabbestimmten Dichtegrenzwert von den Körnern, die eine Dichte unterhalb des Dichtegrenzwertes aufweisen, getrennt.Preferably, granules above a certain predetermined density threshold are separated from granules having a density below the density threshold.

Der Dichtegrenzwert ist vorzugsweise einstellbar. Beispielsweise beträgt derThe density limit is preferably adjustable. For example, the

Dichtegrenzwert etwa 2000 kg/m? bis 2800 kg/m®, insbesondere etwa 2500 kg/m®.Density limit about 2000 kg/m? up to 2800 kg/m®, in particular about 2500 kg/m®.

Die Vorrichtung 10 weist vorzugsweise eine erste Setzmaschine 34 auf, die derThe device 10 preferably has a first jig 34, which of

Siebeinrichtung 22 nachgeschaltet ist. Insbesondere ist die erste Setzmaschine 34 derart mit der Siebeinrichtung 22 verbunden, dass ihr das gesiebte Altbeton der erstenScreen device 22 is connected downstream. In particular, the first setting machine 34 is connected to the screening device 22 in such a way that the old concrete that has been screened from the first

Kornfraktion mit einer Korngröße von beispielsweise 2 mm bis 16 mm, insbesondere4mm bis 16mm zugeführt wird. Das Altbeton mit einer Dichte oberhalb des vorabbestimmtenGrain fraction is supplied with a grain size of, for example, 2 mm to 16 mm, in particular 4 mm to 16 mm. The old concrete with a density above the predetermined one

Dichtegrenzwertes wird vorzugsweise dem ersten Produkt 26 zugeführt, wobei dasDensity limit value is preferably supplied to the first product 26, with the

Altbeton mit einer Dichte unterhalb des vorabbestimmten Dichtegrenzwertes derExisting concrete with a density below the predetermined density limit

Mahleinrichtung 14 zur erneuten Zerkleinerung zugeführt wird.Grinding device 14 is supplied for re-comminution.

Die Vorrichtung 10 weist des Weiteren beispielsweise eine zweite Setzmaschine 36 auf, die der Sichteinrichtung 24 nachgeschaltet ist. Insbesondere ist die zweite Setzmaschine 36 derart mit der Sichteinrichtung 24 verbunden, dass ihr das gesichtete Altbeton der ersten Kornfraktion mit einer Körnung von beispielsweise 0,15 mm bis 2 mm insbesondere 0,15mm bis 4mm zugeführt wird. Der Altbeton mit einer Dichte oberhalb eines vorabbestimmten Dichtegrenzwertes wird vorzugsweise dem zweiten Produkt 28 zugeführt, wobei der Altbeton mit einer Dichte unterhalb des vorabbestimmtenThe device 10 also has, for example, a second setting machine 36 which is connected downstream of the viewing device 24 . In particular, the second setting machine 36 is connected to the sifting device 24 in such a way that the sifted old concrete of the first grain fraction with a grain size of, for example, 0.15 mm to 2 mm, in particular 0.15 mm to 4 mm, is fed to it. The used concrete with a density above a predetermined density limit is preferably fed to the second product 28, with the used concrete having a density below the predetermined

Dichtegrenzwertes der Mahleinrichtung 14 zur erneuten Zerkleinerung zugeführt wird.Density limit of the grinder 14 is supplied for re-comminution.

Die Abluft der Setzmaschinen 34, 36 wird vorzugsweise der Entstaubungseinrichtung 32 zugeführt und entstaubt.The exhaust air from the jigs 34, 36 is preferably fed to the dedusting device 32 and dedusted.

Eine Klassierung des Altbetons nach der Feststoffdichte ermöglicht die Herstellung eines qualitativ hochwertigeren Produkts 26, 28. Der Zementstein weist eine geringere Dichte als der Zuschlagstoff, wie Sand und Kies auf, sodass Körner, die einen großen Anteil anA classification of the old concrete according to the density of solids enables the production of a higher quality product 26, 28. The cement paste has a lower density than the aggregate, such as sand and gravel, so that grains, which make up a large proportion of

Zementstein enthalten zu der Mahleinrichtung 14 zur erneuten Zerkleinerung zurückgeführt werden und die Körner mit einem hohen Anteil and Sand und Kies dasCement stone contained to be returned to the grinder 14 for re-crushing and the grains with a high proportion of sand and gravel

Produkt 26, 28 ausbilden. Insbesondere werden das erste Produkt 26 und das zweiteForm product 26, 28. In particular, the first product 26 and the second

Produkt 28 in einem Betonherstellungsprozess als Zuschlagstoff verwendet.Product 28 used as an aggregate in a concrete manufacturing process.

Bezugszeichenliste 10 Vorrichtung zur Aufbereitung von Altbeton 12 Zerkleinerungseinrichtung 14 Mahleinrichtung 16 Steuerungs-/Regelungseinrichtung 18 Klassierungseinrichtung 20 Messeinrichtung 22 Siebeinrichtung 24 Sichteinrichtung 26 erstes Produkt 28 zweites Produkt 30 drittes Produkt 32 Entstaubungseinrichtung 34 Setzmaschine 36 SetzmaschineLIST OF REFERENCE NUMERALS 10 device for processing old concrete 12 crushing device 14 grinding device 16 control/regulating device 18 classification device 20 measuring device 22 screening device 24 sifting device 26 first product 28 second product 30 third product 32 dedusting device 34 setting machine 36 setting machine

Claims (17)

Patentansprüchepatent claims 1. Verfahren zur Aufbereitung von Altbeton, wobei der Altbeton Zementstein und einen Zuschlagstoff, insbesondere Sand und/ oder Kies, umfasst, wobei das Verfahren die Schritte aufweist: Mahlen des Altbetons in einer Mahleinrichtung (14), Klassieren des gemahlenen Altbetons in einer Klassierungseinrichtung (18) in zumindest zwei Produkte (26, 28, 30) unterschiedlicher Kornfraktionen dadurch gekennzeichnet, dass das Mahlen mit einem Mahldruck von weniger als 50 MPa erfolgt.1. A method for processing old concrete, the old concrete comprising cement stone and an aggregate, in particular sand and/or gravel, the method having the steps: grinding the old concrete in a grinding device (14), classifying the ground old concrete in a classification device ( 18) into at least two products (26, 28, 30) of different grain fractions, characterized in that the grinding takes place with a grinding pressure of less than 50 MPa. 2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Mahlen mit einem Mahldruck erfolgt, der geringer ist als die Bruchgrenze des Zuschlagstoffes des Altbetons.2. The method according to claim 1, wherein the grinding is carried out with a grinding pressure which is lower than the breaking point of the aggregate of the old concrete. 3. Verfahren nach Anspruch1 oder 2, wobei die Mahleinrichtung (14) eine Walzenmühle mit zwei Mahlwalzen umfasst, die zwischen einander einen Mahlspalt ausbilden und wobei das Mahlen des Altbetons bei relativ zueinander unterschiedlichen Rotationsgeschwindigkeiten der Mahlwalzen erfolgt.3. The method according to claim 1 or 2, wherein the grinding device (14) comprises a roller mill with two grinding rollers which form a grinding gap between one another and the old concrete is ground at different rotational speeds of the grinding rollers relative to one another. 4. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Korngrößenverteilung des gemahlenen Altbeton ermittelt und der Mahldruck der Mahleinrichtung (14) in Abhängigkeit der ermittelten Korngrößenverteilung gesteuert/ geregelt wird.4. The method according to any one of the preceding claims, wherein the grain size distribution of the ground old concrete is determined and the grinding pressure of the grinding device (14) is controlled / regulated depending on the determined grain size distribution. 5. Verfahren nach Anspruch 4, wobei die Korngrößenverteilung mittels einer optischen Messeinrichtung (20) ermittelt wird.5. The method according to claim 4, wherein the grain size distribution is determined by means of an optical measuring device (20). 6. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der gemahlene Altbeton in der Klassierungseinrichtung (18) in zumindest zwei Produkte (26, 28) unterschiedlicher Kornfraktionen klassiert wird, wobei erste Produkt (26) eine Kornfraktion mit einer Körnung von 2 mm bis 16 mm, insbesondere 4 mm bis 16 mm, und das zweite Produkt (28) eine Kornfraktion mit einer Körnung von 0,15 mm bis 2 mm, insbesondere 0,15 mm bis 4 mm aufweist.6. The method according to any one of the preceding claims, wherein the ground old concrete is classified in the classification device (18) into at least two products (26, 28) of different grain fractions, the first product (26) being a grain fraction with a grain size of 2 mm to 16 mm , in particular 4 mm to 16 mm, and the second product (28) has a grain fraction with a grain size of 0.15 mm to 2 mm, in particular 0.15 mm to 4 mm. 7. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Klassieren des gemahlenen Altbetons das Sieben des gemahlenen Altbetons in einer Siebeinrichtung (22) und/ oder das Sichten zumindest eines Teils des gemahlenen oder gesiebten Altbetons in einer Sichteinrichtung (24) umfasst.7. The method according to any one of the preceding claims, wherein the classification of the ground old concrete comprises screening the ground old concrete in a screening device (22) and/or sifting at least part of the ground or screened old concrete in a screening device (24). 8. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Siebeinrichtung (22) zumindest zwei Siebe aufweist und das gemahlene Altbeton in zumindest drei unterschiedliche Kornfraktionen klassiert wird.8. The method according to any one of the preceding claims, wherein the screening device (22) has at least two screens and the ground old concrete is classified into at least three different grain fractions. 9. Verfahren nach Anspruch 8, wobei der klassierte Altbeton einer Kornfraktion mit einer Korngröße von 0,15 mm bis 16 mm, insbesondere 0,15 mm, bis 4 mm oder 2 mm bis 16 mm oder 4 mm bis 16 mm einer Setzmaschine (34, 36) zugeführt wird und eine Klassierung des Altbetons in Abhängigkeit der Dichte des Altbetons erfolgt.9. The method according to claim 8, wherein the classified old concrete of a grain fraction with a grain size of 0.15 mm to 16 mm, in particular 0.15 mm, to 4 mm or 2 mm to 16 mm or 4 mm to 16 mm of a setting machine (34 , 36) and the old concrete is classified depending on the density of the old concrete. 10. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, wobei das gesiebte Altbeton in der Sichteinrichtung (24) in eine erste Kornfraktion mit einer Körnung von 0,15 mm bis 2 mm, insbesondere 0,15 mm bis 4 mm und in eine zweite Kornfraktion mit einer Körnung kleiner als 0,15 mm klassiert wird.10. The method according to any one of claims 7 to 9, wherein the screened old concrete in the sifting device (24) in a first grain fraction with a grain size of 0.15 mm to 2 mm, in particular 0.15 mm to 4 mm and in a second grain fraction classified with a grain size of less than 0.15 mm. 11. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Abluft zur Entstaubung der Siebeinrichtung (22), der Mahleinrichtung (14), der Setzmaschine (34, 36) und/ oder der Sichteinrichtung (24) einer Entstaubungseinrichtung (32) zugeführt wird.11. The method according to any one of the preceding claims, wherein the exhaust air for dedusting the screening device (22), the grinding device (14), the jig (34, 36) and/or the sifting device (24) is fed to a dedusting device (32). 12. Vorrichtung (10) zur Aufbereitung von Altbeton, aufweisend eine Mahleinrichtung (14) zum Mahlen des Altbetons, eine Klassierungseinrichtung (18) zum Klassieren des gemahlenen Altbetons in zumindest zwei Produkte (26, 28, 30) unterschiedlicher Kornfraktionen, dadurch gekennzeichnet, dass die Mahleinrichtung (14) derart ausgebildet und eingerichtet ist, dass das Mahlen des Altbetons mit einem Mahldruck von weniger als 50 MPa erfolgt.12. Device (10) for processing old concrete, having a grinding device (14) for grinding the old concrete, a classification device (18) for classifying the ground old concrete into at least two products (26, 28, 30) of different grain fractions, characterized in that the grinding device (14) is designed and set up in such a way that the old concrete is ground with a grinding pressure of less than 50 MPa. 13. Vorrichtung (10) nach Anspruch 12, wobei die Vorrichtung (10) eine Messeinrichtung (20) zur Ermittlung der Korngrößenverteilung des gemahlenen Altbetons und eine Steuerung/ Regelungseinrichtung (16) umfasst, die mit der Mahleinrichtung (14) und der Messeinrichtung (20) verbunden und derart ausgebildet ist, dass sie den Mahldruck der Mahleinrichtung (14) in Abhängigkeit der ermittelten Korngrößenverteilung steuert/ regelt.13. Device (10) according to claim 12, wherein the device (10) comprises a measuring device (20) for determining the particle size distribution of the ground old concrete and a control/regulating device (16) which is connected to the grinding device (14) and the measuring device (20 ) is connected and designed in such a way that it controls/regulates the grinding pressure of the grinding device (14) as a function of the grain size distribution determined. 14. Vorrichtung nach Anspruch 12 oder 13, wobei die Klassierungseinrichtung (18) eine Siebeinrichtung (22) zum Sieben des gemahlenen Altbetons in zumindest zwei Kornfraktionen und/ oder eine Sichteinrichtung (24) zum Sichten des Altbetons in zumindest zwei Kornfraktionen umfasst.14. The device according to claim 12 or 13, wherein the classification device (18) comprises a screening device (22) for screening the ground old concrete into at least two grain fractions and/or a sifting device (24) for sifting the old concrete into at least two grain fractions. 15. Vorrichtung (10) nach Anspruch 14, wobei die Siebeinrichtung (22) zumindest zwei Siebe aufweist und derart ausgebildet ist, dass sie das gemahlene Altbeton in zumindest drei unterschiedliche Kornfraktionen klassiert.15. Device (10) according to claim 14, wherein the screening device (22) has at least two screens and is designed such that it classifies the ground old concrete into at least three different grain fractions. 16. Vorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 12 bis 15, wobei die Vorrichtung (10) zumindest eine Setzmaschine (34, 36) aufweist, die derart mit der Siebeinrichtung (22) und/ oder der Sichteinrichtung (24) verbunden ist, sodass das Altbeton einer Körnung von 0,15mm bis 2mm, insbesondere 0,15 mm bis 4 mm, oder einer Körnung von 2 mm bis 16mm, insbesondere 4 mm bis 16 mm der Setzmaschine (34, 36) zugeführt wird.16. The device (10) according to any one of claims 12 to 15, wherein the device (10) has at least one jig (34, 36) which is connected to the screening device (22) and/or the sifting device (24) in such a way that the old concrete with a grain size of 0.15 mm to 2 mm, in particular 0.15 mm to 4 mm, or a grain size of 2 mm to 16 mm, in particular 4 mm to 16 mm, is fed to the setting machine (34, 36). 17. Vorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 12 bis 16, wobei die Vorrichtung (10) eine Entstaubungseinrichtung (32) aufweist, die mit der Klassierungseinrichtung (18), der Mahleinrichtung (14) und/ oder der Setzmaschine (34, 36) verbunden ist, sodass die Abluft Klassierungseinrichtung (18), der Mahleinrichtung (14) und/ oder der Setzmaschine (34, 36), der Entstaubungseinrichtung (32) zugeführt wird.17. Device (10) according to one of claims 12 to 16, wherein the device (10) has a dedusting device (32) which is connected to the classification device (18), the grinding device (14) and/or the jig (34, 36) is connected, so that the exhaust air classification device (18), the grinding device (14) and / or the jig (34, 36), the dedusting device (32) is supplied.
BE20215691A 2021-09-03 2021-09-03 Device and method for processing old concrete BE1029729B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20215691A BE1029729B1 (en) 2021-09-03 2021-09-03 Device and method for processing old concrete
PCT/EP2022/073876 WO2023031076A1 (en) 2021-09-03 2022-08-29 Apparatus and method for processing old concrete
EP22769267.0A EP4175753A1 (en) 2021-09-03 2022-08-29 Apparatus and method for processing old concrete

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20215691A BE1029729B1 (en) 2021-09-03 2021-09-03 Device and method for processing old concrete

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1029729A1 BE1029729A1 (en) 2023-03-28
BE1029729B1 true BE1029729B1 (en) 2023-04-03

Family

ID=77626868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE20215691A BE1029729B1 (en) 2021-09-03 2021-09-03 Device and method for processing old concrete

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1029729B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0487356A2 (en) * 1990-11-22 1992-05-27 Satake Corporation Method of and apparatus for analyzing granule grinding degrees
DE69213190T2 (en) * 1991-12-25 1997-04-03 Kyoei Bussan K K Process for the regeneration of aggregate from rubble
WO2015051925A1 (en) * 2014-03-21 2015-04-16 Loesche Gmbh Method and device for preparing and separating a material from a combined multicomponent system
WO2016071197A1 (en) * 2014-11-03 2016-05-12 Thyssenkrupp Ag Method for producing gravels separated into fractions of different grain sizes
CN207793088U (en) * 2018-01-18 2018-08-31 万特福建筑构件有限公司 A kind of discarded concrete prepares the apparatus system of recycled aggregate

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018120331B3 (en) 2018-08-21 2019-02-28 Khd Humboldt Wedag Gmbh Aggregate for concrete and use of concrete recyclate as aggregate for concrete

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0487356A2 (en) * 1990-11-22 1992-05-27 Satake Corporation Method of and apparatus for analyzing granule grinding degrees
DE69213190T2 (en) * 1991-12-25 1997-04-03 Kyoei Bussan K K Process for the regeneration of aggregate from rubble
WO2015051925A1 (en) * 2014-03-21 2015-04-16 Loesche Gmbh Method and device for preparing and separating a material from a combined multicomponent system
WO2016071197A1 (en) * 2014-11-03 2016-05-12 Thyssenkrupp Ag Method for producing gravels separated into fractions of different grain sizes
CN207793088U (en) * 2018-01-18 2018-08-31 万特福建筑构件有限公司 A kind of discarded concrete prepares the apparatus system of recycled aggregate

Also Published As

Publication number Publication date
BE1029729A1 (en) 2023-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2542704B1 (en) Preparation method for stainless steel slags and steelmaking slags for recovering metal
DE102012112093B4 (en) Process and installation for the treatment of ore-containing material
EP0603481B1 (en) Method and arrangement for milling grinding stock
EP2903744B1 (en) Method and device for preparing and separating a material from a combined multicomponent system
EP3442924A1 (en) Use of treated desert sand as an aggregate for concrete
WO2016062428A1 (en) Grinding system for grinding a material to be ground, and method for grinding a material to be ground
EP3215272B1 (en) Method for manufacturing aggregates separated in fractions of different grain sizes
EP3954463A1 (en) System and method for gravimetric sorting of a mixture of substances
EP1808231A1 (en) Separation of minerals
EP3074137B1 (en) Method for producing cement
BE1029729B1 (en) Device and method for processing old concrete
WO2001021328A1 (en) Method and air separator for classifying charging material reduced in size
EP0366759B1 (en) Process for size reduction of brittle grinding material
EP4175753A1 (en) Apparatus and method for processing old concrete
DE102013110881B4 (en) Crushing plant and process for producing a fine ore product
EP1640070A1 (en) Apparatus and method for grinding material
DE102021209729A1 (en) Device and method for processing old concrete
DE19526040A1 (en) Installation in which grains of material are reduced in size
WO2024074632A2 (en) Bulk material mill for processing coarse material
DE102014015654B4 (en) Plant for grinding and sifting cement clinker
DE102014112449A1 (en) Method for comminuting material with a vibrating mill
EP4279466A1 (en) Method for the treatment of excavated asphalt
DE3126871A1 (en) Process for the grinding of coal containing non-combustible constituents and apparatus for carrying out the process
DE2517966B2 (en) USE OF A PLANT FOR THE PRODUCTION OF FINE-GRAY MATERIAL FOR THE PURPOSE OF THE PRODUCTION OF BLASTING SAND FOR SAND BLASTING APPARATUS FROM MELTING CHAMBER SLAG GRANULES
EP2965819A1 (en) Regulation and/or control of a pulverizing system

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20230403