BE1029476B1 - Sterilizable tubing for a blood bag set or the like and a closing mechanism therefor, as well as a blood bag set equipped therewith - Google Patents

Sterilizable tubing for a blood bag set or the like and a closing mechanism therefor, as well as a blood bag set equipped therewith Download PDF

Info

Publication number
BE1029476B1
BE1029476B1 BE20215459A BE202105459A BE1029476B1 BE 1029476 B1 BE1029476 B1 BE 1029476B1 BE 20215459 A BE20215459 A BE 20215459A BE 202105459 A BE202105459 A BE 202105459A BE 1029476 B1 BE1029476 B1 BE 1029476B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
hose
sterilizable
flexible hose
closing mechanism
sterilizable flexible
Prior art date
Application number
BE20215459A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
BE1029476A1 (en
Inventor
Waeg Geert Jan H Van
Waeg Hendrik Jan G Van
Original Assignee
Ignore The Box
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ignore The Box filed Critical Ignore The Box
Priority to BE20215459A priority Critical patent/BE1029476B1/en
Publication of BE1029476A1 publication Critical patent/BE1029476A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1029476B1 publication Critical patent/BE1029476B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/08Tubes; Storage means specially adapted therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/02General characteristics of the apparatus characterised by a particular materials
    • A61M2205/0238General characteristics of the apparatus characterised by a particular materials the material being a coating or protective layer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/36General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings
    • A61M39/16Tube connectors; Tube couplings having provision for disinfection or sterilisation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/22Valves or arrangement of valves
    • A61M39/28Clamping means for squeezing flexible tubes, e.g. roller clamps

Abstract

Steriliseerbare flexibele slang (3) uit een verzacht elastisch PVC materiaal zoals gebruikt in een bloedzakset, welke slang voorzien is van een afsluitgedeelte om plaatselijk afgesloten te kunnen worden door het op die plaats naar elkaar toe bewegen van tegenoverliggende wanddelen (7) van de slang (3) door het lokaal dichtklemmen of omplooien van de slang (3), daardoor gekenmerkt dat de slang (3) minstens lokaal ter plaatse van het afsluitgedeelte is voorzien van een anti-kleefmiddel (6) om tijdens het steriliseren van de slang (3) in afgesloten toestand te beletten dat de naar elkaar toe bewogen wanddelen (7) van de slang (3) ter plaatse van het dichtgeklemd of omgeplooid afsluitgedeelte permanent aan mekaar zouden kunnen kleven of in elkaar zouden versmelten en te beletten dat zij aan mekaar zouden blijven kleven.Sterilizable flexible hose (3) made of a softened elastic PVC material as used in a blood bag set, which hose is provided with a closing section for local closure by moving opposite wall parts (7) of the hose (7) towards each other at that location. 3) by clamping or folding the hose (3) locally, characterized in that the hose (3) is provided with an anti-adhesive agent (6) at least locally at the location of the sealing part (6) during the sterilization of the hose (3) in closed condition, to prevent the wall parts (7) of the hose (3) that have moved towards each other at the location of the clamped or folded closing section from permanently sticking together or merging into each other and to prevent them from sticking together .

Description

Steriliseerbare slang voor een blcedzakset of dergelijke en sen afsluitmechanisme daarvoor, evenals sen bioedzakset daarmee uitgerust.Sterilizable tubing for a blood bag set or the like and a closing mechanism therefor, as well as a biomedical bag set equipped therewith.

De huidige uitvinding heeft betrekking on een steriliseerbare flexibele slang zoals gebruikt in een bloedzakset, Een bicedzakset is een systeem van één of meerdere bloedzakken en andere componenten zoals bijvoorbeeld een afnamenaald, waarbij de binedzakken onderling met elkaar verbonden zijn door middel van siangen en waarbij één bloedzak door middel van een slang verbonden is met de afnamenaald.The present invention relates to a sterilizable flexible hose as used in a blood bag set. A biced bag set is a system of one or more blood bags and other components such as, for example, a collection needle, in which the binding bags are mutually connected by means of siangen and in which one blood bag is connected to the collection needle by means of a hose.

Na de Dloccafname, waarbij het bloed wordt opgevangen in één bloedzak, de donorblcedzak genaamd, wordt de bloedzakset met bloed gecentrifugeerd om het bloed te scheiden in verschillende lagen, meer bepaald in een laag rode bloedcellen, witte bicedcelien en blcedplaatjes, en plasma en worden deze één na één apart overgeperst naar afzonderlijke = bloedzakken, satellietbioedzakken genaamd, doorheen de voornoemde slangen. De slangen van de bloedzakset zijn flexibel en worden doorgaans uit een verzacht elastisch PVC materiaal vervaardigd. In de bloedzakken kan zich een vloeistof bevinden welke niet vrij van de ene bloedzak of slang naar sen andere mag bewegen, Daarom worden op bepaalde plaatsen in de set afsluitmechanismen voorzien die controle op de doorgang van vloeistoffen toelaten.After the Dlocc collection, in which the blood is collected in one blood bag, called the donor blood bag, the blood bag set with blood is centrifuged to separate the blood into different layers, more specifically into a layer of red blood cells, white biced cells and blood platelets, and plasma and are transferred one after the other to separate = blood bags, called satellite biobags, through the aforementioned tubing. The hoses of the blood bag set are flexible and are usually made of a softened elastic PVC material. The blood bags may contain a liquid which must not move freely from one blood bag or tubing to another. Therefore, sealing mechanisms are provided at certain points in the set to allow control of the passage of liquids.

Het simpelweg klemmen van de slang om de doorgang voor vloeistoffen te verhinderen, bijvoorbeeld met een zocenaamde Roberts-klem of een schuifklem, is effectief bij het normaal gebruik van een reeds gesteriliseerde bploedzaksei, Een dergelijke klemming kan echter niet worden gebruikt: op de zachte PVC-slangen zoals gebruikt in een bloedzakset in het geval de set nog moet worden gesteriliseerd. Een dergelijk dichtkiemmen van PVC-slangen tijdens de stoomsterilisatie resulteert meestal in het vastkleven of versmelten van de wanden van het slangmateriaal door de hitte van de stoom waarmee gesteriliseerd wordt, wat resulteert in een slang die moeilijk tot onmogelijk te heropenen is, Daarom zijn bicedzaksets uitgerust met een of meerdere breekbare connectoren, welke doorgaans een frangible connector, een breakaway connector of een breekbare cannula connector gencemd wordt, zoals in EP2777754Al.Simply clamping the tubing to prevent the passage of liquids, for example with a so-called Roberts clamp or a sliding clamp, is effective in normal use of an already sterilized blood bag. However, such clamping cannot be used: on the soft PVC tubing as used in a blood bag kit in case the kit still needs to be sterilized. Such clogging of PVC tubing during steam sterilization usually results in the walls of the tubing material sticking or fusing due to the heat of the sterilizing steam, resulting in a tubing that is difficult to impossible to reopen. with one or more frangible connectors, which are generally referred to as a frangible connector, a breakaway connector or a frangible cannula connector, as in EP2777754A1.

Zulke connectoren zijn harde plastiek stukken aan de binnenkant van de slangen, welke connectoren bedoeld zijn om ongewenste verplaatsing van vloeistoffen en/of bioed tussen de blioedzakken onderling en/of de tussen een blcegzak en de afnamenaaid te verhinderen.Such connectors are hard plastic pieces on the inside of the tubing, which connectors are intended to prevent undesired displacement of fluids and/or biomes between the blood bags and/or between a blood bag and the collection needle.

Te gepasten tijde kunnen de connectoren gebroken of vervormd worden, zowel handmatig als automatisch, op zodanige manier dat de vloeistoffen en/of het bloed zich kunnen verplaatsen doorheen de slangen naar een betreffende satellietzak.At the appropriate time, the connectors can be broken or deformed, either manually or automatically, in such a way that the fluids and/or blood can travel through the tubing to an appropriate satellite bag.

De breekbare connectoren worden typisch handmatig geopend door een heen-en-veergaande beweging waarbij de connector serst in eén richting wordt gebroken, gevolgd door een breuk in de tegenovergestelde richtino.The frangible connectors are typically opened manually by a back and forth motion, breaking the connector serst in one direction, followed by a break in the opposite direction.

Vanuit een ergonomisch perspectief, in het bijzonder “repetitive strain injury”, is dit nadelig aangezien bicedbanxoperatoren dagelijks grote hoeveelheden aan bloedzakkensets moeten verwerken, waarbij elke bloedzakset meerdere breekbare connectoren kan bevatten. Meer recente semiautomatische componentscheiders hebben geïntegreerde mechanismen die de handmatige heen-en-veergaande beweging nabootsen, zoals in US29152756 en EPZ777754A1, Een nadeel!l van sen voorncende breekbare connectoren is dat deze na het breken of vervormen niet meer terug afsluitbaar zijn en daardoor een ander afsiuitmechanisme nodig is dat dan wel toelaat cm de siangen terug af te sluiten, zuik afsluitmechanisme is doorgaans een schuifklem of de voornoemde Roberts klem, Een ander nadeel van de gebroken connector is dat de scherpe randen en/of vernauwingen in het stroomprofiel aanleiding kunnen geven tot negatieve effecten op de bivedcomponenten. Rode cellen kunnen rechtstreeks beschadigd geraken en/of hemolyse ondergaan en de schuifspanning die ontstaat wanneer er bioegscomponenten doorheen geduwd worden kan aanleiding geven tot de activatie van de bloedplaatjes, hetgeen een negatief effect kan hebben op de kwaliteit en de in vivo “recovery” van de bloedplaatjes, Deze mogelijke negatieve effecten zijn normaal gezien eerder beperkt bij een perfect geopende breekbare connector, maar kunnen zeer uitgesproken zijn wanneer de connector niet perfect geopend is. Dit gebeurt in routine en wordt dikwijls niet opgemerkt, hetgeen bijdraagt tot een verminderde kwaliteit van de te transfuseren bloedcomponenten.From an ergonomic perspective, in particular “repetitive strain injury”, this is disadvantageous as bicedbanx operators have to process large quantities of blood bag sets on a daily basis, where each blood bag set may contain several fragile connectors. More recent semi-automatic component separators have integrated mechanisms that mimic the manual reciprocating movement, as in US29152756 and EPZ777754A1. A disadvantage of conventional breakable connectors is that they cannot be closed again after breaking or deformation and therefore a different a sealing mechanism is needed that then allows the pipes to be closed again, this sealing mechanism is usually a sliding clamp or the aforementioned Roberts clamp. Another disadvantage of the broken connector is that the sharp edges and/or constrictions in the flow profile can lead to negative effects on the bived components. Red cells can be directly damaged and/or undergo haemolysis and the shear stress created when bioeg components are pushed through can lead to platelet activation, which can have a negative effect on the quality and in vivo recovery of the blood cells. platelets, These possible negative effects are normally rather limited with a perfectly opened fragile connector, but can be very pronounced when the connector is not perfectly opened. This happens routinely and often goes unnoticed, contributing to a reduced quality of the blood components to be transfused.

Een ander nadeel situeert zich bij de zuiverheid van de bekomen bloedcomponenten, wanneer de na centrifugatie gescheiden lagen doorheen de breekbare connector geperst worden {zoals bijvoorbeeld in volautomatische bloedcomponentbereiders zoais beschreven in patent US S,070,565 BZ, waar deze breekbare connector “breakable stopper 9” genoemd wordt). Door de turbulentie, vooral wanneer de buffy coat-laag (de laag bestaande uit de blcedplaatjes en een belangrijk deel van de witte bloedcellen) doorheen de breekbare connector wordt geduwd, kan vermenging optreden tussen de aanvankelijk relatief goed gescheiden lagen bloedplaatjes en witte bloedcellen (of tussen plasma en bloedplaatjes of tussen witte en rode bicedcellen) hetgeen een negatief effect heeft op de zuiverheid en/cË op de “recovery” van de gewenste bisedcomponenten. De huidige uitvinding heeft tot doel aan de minstens één van de voornoemde nadelen en andere nadelen een oplossing te bieden,Another disadvantage is the purity of the obtained blood components, when the layers separated after centrifugation are pressed through the breakable connector {as for example in fully automatic blood component preparers as described in patent US S,070,565 BZ, where this breakable connector is “breakable stopper 9” is mentioned). Due to the turbulence, especially when the buffy coat layer (the layer consisting of the platelets and a major part of the white blood cells) is pushed through the fragile connector, mixing can occur between the initially relatively well-separated layers of platelets and white blood cells (or between plasma and platelets or between white and red biced cells) which has a negative effect on the purity and/cE on the recovery of the desired bised components. The present invention aims to provide a solution to at least one of the aforementioned disadvantages and other disadvantages,

Hiertoe beoogt de uitvinding een steriliseerbare [flexibele slang uit een verzacht elastisch PVC materiaal zoals gebruikt in een bicedzakset, welke slang voorzien is van een afsiuitgedeelte om nlaatselijk afgesioten te kunnen worden door 5 het op die plaats naar elkaar toe bewegen van tegenoverliggende wanddeien van de slang door het lokaal dichtklemmen of omplooien van de slang, daardoor gekenmerkt dat de slang minstens lokaal cer plaatse van het afsluitgedeelte is voorzien van een antivkleefmiddel om tijdens het steriliseren van de siang in afgesloten toestand te beletten dat de naar elkaar toe bewogen wanddelen van de slang ter plaatse van het dichtgeklemd of omgeplooid afsluitgedeelte permanent aan mekaar zouden kunnen kieven of in elkaar zouden versmelten en te beletten dat zij aan mekaar zouden blijven klieven.To this end, the object of the invention is to provide a sterilizable flexible hose made of a softened elastic PVC material as used in a biced bag set, which hose is provided with a sealing section in order to be able to be sealed later by moving opposite wall parts of the hose towards each other at that location. by locally clamping or folding the hose, characterized in that the hose is provided with an anti-adhesive agent at least locally at the location of the closing section to prevent the wall parts of the hose that have moved towards each other from being damaged during sterilization of the hose in the closed position. at the location of the pinched or folded over closure portion could permanently cleave or fuse together and prevent them from sticking together.

Een voordeel hiervan is dat net afsluitgedeelte van de slang gecpend en gesloten kan worden zonder dat het risico bestaat dat de slang gesloten blijft door dat tijdens sterilisatie de wandern tegen mekaar zouden kleven of met elkaar zouden versmelten, wat er ook voor zorgt dat de breekbare connector overbodig is, De slang is bij voorkeur ter hoogte van het afsluitgedeelte voorzien van een afsluitmechanisme dat de slang lokaal kan dichtklemmen om ongewenste verplaatsing van vloeistoffen en/of bloed en/of componenten van het bliloed tussen bloedzakken onderling Legen te gaan, Deze uitvinding laat toe om de gekende breekbare connector weg Le laten, waarbij het voorncemde afsluitmechanisme de voornoemde functies van de breekbare connector overneent, echter wel zonder de aanwezigheid van harde delen en/of scherpe randen die in direct contact zouden komen met het bloed, Zodoende worden voornoemde nadelen van zulke connector vermeden. zo is het risico op siecht gebroken connectoren onbestaande en is de doorgang in de betreffende slang niet of nauwelijks verstoord waardoor het bloed relatief ongehinderd doorheen de slang kan stromen, Een voordeel is dat een ongehinderde stroming uit de donorzak doorheen de slang de kans op vermenging van gescheiden lagen na het centrifugeren sterk reduceert, alsook de kans op het genereren van een schuifspanning. Bij voorkeur is het afsluitmechanisme permanent rond de slang bevestigd, zodanig dat het afsluitmechanisme niet verloren kan gaan.An advantage of this is that the sealing part of the hose can be squeezed and closed without the risk of the hose remaining closed due to the strands sticking together or fusing together during sterilization, which also ensures that the fragile connector is superfluous, The hose is preferably provided with a closing mechanism at the level of the closing section that can clamp the hose closed locally to prevent unwanted displacement of fluids and/or blood and/or components of the blood between blood bags. to omit the known breakable connector, whereby the intended closing mechanism takes over the aforementioned functions of the breakable connector, but without the presence of hard parts and/or sharp edges that would come into direct contact with the blood. avoid such connector. for example, the risk of badly broken connectors is non-existent and the passage in the relevant hose is not or hardly disturbed, so that the blood can flow through the hose relatively unimpeded. An advantage is that an unimpeded flow from the donor bag through the hose reduces the risk of mixing of strongly reduces separated layers after centrifugation, as well as the chance of generating a shear stress. Preferably, the closing mechanism is permanently attached around the hose, such that the closing mechanism cannot be lost.

Het afsluitmechanisme kan uitgevoerd zijn als een schuifklem met een sieutelgatvormige doorgang met een rond gedeelte waarmee het afsluitmechanisme in de open positie van het afsluitmechanisme passend rond de slang zit en een op dit ronde gedeelte aansiuitend smalier gieufvormig gedeelte waarmee het afsiuitmechanisme over de slang kan worden geschoven ter dichtklemming van de slang in de gesloten positie,The closing mechanism can be designed as a sliding clamp with a key hole-shaped passage with a round part with which the closing mechanism in the open position of the closing mechanism fits around the hose and a narrower slot-shaped part connecting to this round part with which the closing mechanism can be slid over the hose. for clamping the hose in the closed position,

Een voordeel van het voornoemde afsluitmechanisme is dat het eenvoudig in gebruik is, waarbij een gebruiker slechts één hand nodig heeft voor de bediening van het afsluitmechanisme.An advantage of the above-mentioned closing mechanism is that it is simple to use, with a user needing only one hand to operate the closing mechanism.

In een alternatieve uitvoeringsvorm bevat het afsluitmechanisme een schuifklem met twee schuivers die in tegengestelde richting kunnen bewegen, De schuivers kunnen elk voorzien zijn van een doorgang waarmee de schuivers rond de slang zijn aangebracht, welke schuivers met hun doorgangen ten opzichte van elkaar verplaatsbaar zijn ter vorming var een gemeenschappelijke doorgang met veranderlijke ceometrie en/of afmetingen in de open cositie van de schuivers, Dit bieot als voordeel dat bi] het verschuiven van de schuivers van een gesloten positie waarbij de slang dichtgeklemd is naar de cpen positie, ds slang terug in de richting van oorspronkelijke ronde vorm wordt geduwd.In an alternative embodiment, the closing mechanism comprises a slide clamp with two slides that can move in opposite directions. The slides can each be provided with a passage through which the slides are fitted around the hose, which slides are movable with their passages relative to each other to form var a common passage with variable geometry and/or dimensions in the open position of the sliders. This offers the advantage that when sliding the sliders from a closed position with the hose clamped closed to the cpen position, the hose returns to the direction of original round shape.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, is hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven van een sterilisserbare slang voigens de uitvinding en een afsluitmechanisme daarvoor, evenals een bloedzakset daarmee uitgerust , met verwijzing naar de bijgaande Tekeningen, waarin:With the intention of better demonstrating the features of the invention, a preferred embodiment of a sterilizable hose according to the invention and a closing mechanism therefor, as well as a blood bag set equipped therewith, is described hereinafter by way of example without any limiting character, with reference to the enclosed Drawings, in which:

figuur 1 schematisch en in vooraanzicht een bloedzakset voorzien van een steriliseerbars slang volgens de uitvinding weergeeft; figuur 2 op grotere schaal het gedeelte F2 uit figuur 1 weergeeft;figure 1 shows schematically and in front view a blood bag set provided with a sterilizable hose according to the invention; figure 2 represents the part F2 of figure 1 on a larger scale;

Eiguur 3 een vooraanzicht van het afsiuitmechanisme volgens pijl F3 in figuur 2 weergeeft;Figure 3 shows a front view of the closing mechanism according to arrow F3 in figure 2;

figuur À sen vooraanzicht van het afsluitmechanisme zoals in figuur & weergeeft, doch in gesloten positie van de slang; figuur 5a een langsdoorsnede weergeeft doorheen een slang van de bicedzakset volgens de uitvinding ter plaatse van een afsluitmechanisme; figuur So een alternatieve uitvoeringsvorm van figuur 5a weergeeft; figuur © een doorsnede volgens lijn VI-VI in figuur 5 weergeeft; figuren 7 en 8 een alternatieve uitvoeringsvorm van het afsiuitmechanisme volgens de uitvinding weergeven, en dit vanuit verschillende cogpunten:; figuur 9 een doorsnede volgens lijn IX-IX in fiquur 8 weergeeft, met een afsluitmechanisme in open positie: figuur 10 sen doorsnede weergeeft zoals in figuur 5, doch met een aïsluitmechanisme in gesloten positie;figure A shows a front view of the closing mechanism as in figure &, but in the closed position of the hose; figure 5a shows a longitudinal section through a hose of the biced bag set according to the invention at the location of a closing mechanism; figure So represents an alternative embodiment of figure 5a; figure © represents a section according to line VI-VI in figure 5; figures 7 and 8 show an alternative embodiment of the closing mechanism according to the invention, and this from different cog points:; figure 9 shows a cross-section according to line IX-IX in figure 8, with a closing mechanism in open position: figure 10 shows a cross-section as in figure 5, but with a closing mechanism in closed position;

Figuren 1la en lib schematisch de vorm weergeven van de doorgangen voor de slang in het afsluitmechanisme: figuren 12 en 13 een voorstelling weergeven van de onderlinge positie van de dcorgangen van de [figuren lla en lb in verschillende posities tijdens het gebruik met een doorsnede van de slang;Figures 11a and 1b show schematically the shape of the passages for the hose in the closing mechanism: Figures 12 and 13 show the mutual position of the dc-members of the [Figures 11a and 1b in different positions during use with a cross-section of the snake;

figuren 14 tot 16 nog een alternatieve uitvoerinasvorm van het afsluitmechanisme voigens de uitvinding : weergeven, en dit vanuit verschillende cogpunten.figures 14 to 16 show another alternative embodiment of the closing mechanism according to the invention, and this from different cog points.

De blioedzakset 1, zoals weergegeven in figuur 1, bevat drie bloedzakken 2 die onderling met elkear verbonden zijn door middel van slangen 3, Eén van de voornoemde bloedzekken 2a, hierna vernoemd als de donorbioedzak 2a, is bedoeld om bij gebruik bloed in te kunnen verzamelen bij een bloedafname en is hiertoe via sen slang 3 met een naald 4 verbonden is.The blood bag set 1, as shown in figure 1, contains three blood bags 2 that are mutually connected by means of hoses 3. One of the aforementioned blood bags 2a, hereinafter referred to as the donor biobag 2a, is intended to be used to collect blood during a blood test and is connected to a needle 4 via a tube 3 for this purpose.

De andere Dloegdzakken 2b en 2, hierna vernoemd als saleilietzakken 2b en 2c, zijn bedoeid om gescheiden componenten van het bloed te kunnen opvangen, De bioedzakset 1 kan ook voorzien zijn van een testzakje 2d waarin bioed verzameld kan worden voor het testen ervan op Diivoorbee!d kwaliteit en/of pathogenen, Hiertoe kan het testzakje 2d via een slang 3 verbonden zijn met de donorbloedzak Za, bij voorkeur met de slang 3 waaraan aan éen uiteinde een naald 4 is aangebracht.The other Blood bags 2b and 2, hereinafter referred to as salelite bags 2b and 2c, are intended to collect separated components of the blood. The bioed bag set 1 can also be provided with a test bag 2d in which bioed can be collected for testing on Diivorebee! d quality and/or pathogens. To this end, the test bag 2d can be connected via a hose 3 to the donor blood bag Za, preferably to the hose 3 to which a needle 4 is fitted at one end.

De bloedzakken 2 kunnen voor de bloedafname voorzien Zijn van een vloeistof,The blood bags 2 can be provided with a liquid for blood collection,

Zo is de donorbloedzak 2a bij voorkeur voorzien van een anti- coagulatievlveistof om de stolling van het bloed dat in de donorblosdzak Za terecht komt te voorkomen.Thus, the donor blood bag 2a is preferably provided with an anticoagulant fluid to prevent the coagulation of the blood entering the donor blood bag Za.

Daarnaast is minstens één satallietzak 2b,2c bij voorkeur Voorzien van een bewaarmiddel, bijvoorbeela sen bewaarviceistof zoals saline-adeninerglucosermannitol, welk bewaarmiddel bedoeld is om de rode bloedcellen in te bewaren, De siangen 3 zijn vervaardigd uit een verzacht elastisch PVC materiaal die afsluitbaar zijn dcor een afsluitmechanisme 5, bijvoorbeeld een reversibele schuifkiem 19 zoals weergegeven in figuren 2 tot 4 of een dichtknijpbare klem 33 zoals weergegeven in figuren 7 tot 10, of een plooimechanisme zoals weergegeven in figuren 14 tot 16, dit cm ongewilde verplaatsing van viceistof tussen de bloedzakken 2 te vermijden. Afsluitmechanismen 5 zijn nodig om ervoor te zorgen dat de antistoilingsvloeistof uit donorbloedzak Za niet in testzakje 2d kan geraken, hetgeen de testresultaten zou kunnen beinvloeden, of in één van de satellietzakken 2b of 2c kan geraken, Het afsluitmechanisme 5 is rond de slang 3 aangebracht ter piaatse van een afsluitgedeelte van de slang 3 om plaatselijk gesloten te kunnen worden door het op die plaats naar elkaar toe bewegen van tegenoverliggende wanddelen 7 van de slangen 3 door het lokaal dichtklemmen of ompicoien van de slangen naar een gesloten positie zoals bijvoorbeeld weergegeven in figuren 4, 12 en 14,In addition, at least one satalite bag 2b,2c is preferably provided with a preservative, for example a storage agent such as saline-adenine glucosermannitol, which preservative is intended to store the red blood cells. The siangen 3 are made of a softened elastic PVC material that can be closed by a closing mechanism 5, for example a reversible slide nub 19 as shown in Figures 2 to 4 or a squeezable clamp 33 as shown in Figures 7 to 10, or a pleating mechanism as shown in Figures 14 to 16, this cm to avoid inadvertent movement of vice material between the blood bags 2 to avoid. Closing mechanisms 5 are necessary to ensure that the anticoagulant fluid from donor blood bag Za cannot enter test bag 2d, which could affect the test results, or enter one of the satellite bags 2b or 2c. location of a closing section of the hose 3 to be able to be closed locally by moving opposite wall parts 7 of the hoses 3 towards each other at that location by locally clamping or twisting the hoses to a closed position, as for instance shown in figures 4 , 12 and 14,

Speciaal volgens de uitvinding is dat de slangen 3 minstens lokaal ter plaatse van het afsluitgedeelte voorzien zijn van een anti-klsefmiddel 6 om tijdens het steriliseren van de slangen 3 in afgesloten toestand te beletten dat de naar elkaar toe bewogen wanddelen 7 van de slangen 3 ter plaatse van het dichtgeklemd of omseplooid afsluitgedselte permanent aan mekaar zouden kunnen kleven of in elkaar zouden versmelten en te beletten dat zij aan mekaar zouden blijven kleven, hetgeen ervoor zorgt dat de slang 3 terug kan opengemaakt worden door het lossen van het afsluitmechanisme 5.A special feature of the invention is that the hoses 3 are provided, at least locally at the location of the closing section, with an anti-cling agent 6 in order to prevent the wall parts 7 of the hoses 3 that have moved towards each other from closing while sterilizing the hoses 3. at the location of the clamped or folded closure section could permanently stick together or fuse together and prevent them from sticking together, which ensures that the hose 3 can be opened again by releasing the closure mechanism 5.

Het anti-kieefmiddel 6 wordt bij voorkeur gevormd door een anti-kieeflaag B uit een materiaal waarvan de smelttemperatuur of de temperatuur waarbij het materiaal kleverig zou kunnen worden hoger is dan de temperatuur van het sterilisatieproces, typisch een temperatuur tussen de 115 en 122°C.The anti-sticking agent 6 is preferably formed by an anti-sticking layer B of a material whose melting temperature or the temperature at which the material could become tacky is higher than the temperature of the sterilization process, typically a temperature between 115 and 122°C. .

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm bevat de antir kleeflaag 8 één of meer producten uit volgende niet limitatieve iijst of is eruit gevormd: - siliconen; - een polyolefine; - een fluoropolymeer zoals PIPE (polytetrafluorcethyleen)}-: - een polyester: - papier.In a preferred embodiment, the anti-adhesive layer 8 contains or is formed from one or more products from the following non-limitative list: - silicone; - a polyolefin; - a fluoropolymer such as PIPE (polytetrafluorocethylene)}-: - a polyester: - paper.

In het geval van de uitvoeringsvorm van de figuren 2 tot 4 is de anti-kleeflaag 8 gevormd door sen strook 9 uit het voornoemde materiaal dat zich lokaal of over een zekere lengte van de slang 3 uitstrekt en een breedte B heeft die ongeveer gelijk is aan de halve binnenomtrek van de slang 3.In the case of the embodiment of Figures 2 to 4, the non-stick layer 8 is formed by a strip 9 of the aforementioned material which extends locally or over a certain length of the hose 3 and has a width B approximately equal to half the inner circumference of the hose 3.

Het afsiuitmechanisme S bevat in dit geval een schuifklem 19 die plaatvormig is uitgevoerd met een sleutelgatvormige opening waarin de slang 3 aangebracht is of kan worden.In this case the shut-off mechanism S comprises a sliding clamp 19 which is plate-shaped with a keyhole-shaped opening in which the hose 3 is or can be arranged.

De voornoemde opening 10 bevat een rond gedeelte 11 waarmee de schuifklem 19 met de slang 3 in de open positie, zoals 10 weergegeven in figuren 2 en 3, passend rond de slang 3 zit en een op dit ronde gedesite 11 aansluitend smaller gleufvormig gedeelte 12 waarmee de schulïklem 19 over het afsluitgedeelte van de slang 3 kan worden geschoven ter dichtklemming van de slang 3 tot in de gesloten positie zoals weergegeven in figuur 4, Een voordeel is dat de schuifklem 19 met één hand kan bediend worden, zowel om van de open naar de geslcten positie te gaan als om van de gesloten naar de open positie te gaan, en dit in Legensïteiling tot de gekende breekbare connecLoren waarvoor beide handen nodig zijn en die niet meer hersloten kunnen worden.The aforementioned opening 10 comprises a round part 11 with which the sliding clamp 19 with the hose 3 in the open position, as shown in figures 2 and 3, fits around the hose 3 and a narrower slot-shaped part 12 connecting to this round, sited 11, with which the slide clamp 19 can be slid over the closing portion of the hose 3 to clamp the hose 3 closed until it is in the closed position as shown in figure 4. An advantage is that the slide clamp 19 can be operated with one hand, both to switch from open to to go through the closed position as if to go from the closed to the open position, and this in Legend to the known breakable connectors that require both hands and can no longer be reclosed.

zoals weergegeven in figuren 5 tot en met 10 is het mogelijk als alternatief voor de uitvoeringsvormen van figuren 2 en 3 dat de anti-kleeflaag 8 wordt gevormd door een stukje darm 13 dat coaxiaal in de slang 3 is aangebracht.as shown in figures 5 to 10, it is possible, as an alternative to the embodiments of figures 2 and 3, for the non-stick layer 8 to be formed by a piece of intestine 13 arranged coaxially in the hose 3 .

De slang 3 kan ook gevormd worden door co-extrusie met een buitenste gedeelte in bet verzachte elastische PVC en een binnenste gedeelte in anti-kieefmiddel 6.The hose 3 can also be formed by co-extrusion with an outer part in softened elastic PVC and an inner part in anti-sticking agent 6.

Figuur Sa toont een mogelijke uitvoeringsvorm met een coaxiaal ingebrachte darm 13 zonder onderbreking van de slang 3.Figure Sa shows a possible embodiment with a coaxially inserted intestine 13 without interruption of the hose 3.

In het weergegeven voorbeeld van figuur Sa strekt de ingebrachte darm 13 zich in de lengterichting uit over een gedeelte van de slang 3.In the example shown in Figure Sa, the inserted intestine 13 extends longitudinally over a portion of the hose 3.

De buitendiameter E van deze darm 13 is bij voorkeur gelijk aan of iets groter dan de binnendiameter D van slang 3 zodat : de darm 13 door de wrijving en/of knelling in de aangebrachte positie in de slang 3 aanwezig blijft.The outer diameter E of this casing 13 is preferably equal to or slightly larger than the inner diameter D of hose 3, so that the casing 13 remains present in the fitted position in hose 3 due to the friction and/or pinching.

In dit geval van Íiguur Sa is de doorgang in de slang 3 lokaal ter hoogte van de darm 13 vernauwd.In this case of Figure Sa, the passage in the hose 3 is narrowed locally at the level of the intestine 13.

De verkleining van de binnendiemeter D van slang 3 door het inorengen van de voornoemde darm 13 kan desgewenst vermeden worden door de slang 3 lokaal te onderbreken over een zekere afstand À en is dit onderbroken gedeelte 15 te overbruggen door een overbrugging 16 in de vorm van een stukje slang, waarbij de overbrugging lébevestigd is door lijmen of dergelijke aan de uiteinden 17 van het onderbroken gedselte 15 zoals weergegeven in figuur Sb.The reduction of the inner diameter D of hose 3 by the insertion of the aforementioned intestine 13 can, if desired, be avoided by locally interrupting the hose 3 over a certain distance À, and this interrupted part 15 can be bridged by a bridging 16 in the form of a piece of hose, the bridge being attached by gluing or the like to the ends 17 of the interrupted section 15 as shown in Figure 5b.

äuike overbrugging 16 dient ook vervaardigd te zijn uit een relatief fiexibel materiaal, bijvoorbesid hetzelfde materiaal als de slang 3. De anti-kieeflaag 8 wordt in dit geval gevormd door de darm 13 die is opgesloten in het onderbroken gedeelte 15 van de slang 3, welke darm 13 een binnendiameter C heeft die bij voorkeur gelijk is aan de binnendiameter D van de slang 3, zodat het bioed of een component ervan zonder vernauwingen en extra weerstand doorheen de slang 3 kan vloeien, waardoor het bloed of een component ervan ongeschonden blijft.The bridging 16 should also be made of a relatively flexible material, for instance the same material as the hose 3. The anti-cling layer 8 in this case is formed by the intestine 13 that is enclosed in the interrupted part 15 of the hose 3, which intestine 13 has an inner diameter C which is preferably equal to the inner diameter D of the tube 3, so that the blood or a component thereof can flow through the tube 3 without constrictions and extra resistance, so that the blood or a component thereof remains intact.

Door het feit dat de darm 13 opgesloten zit tussen uiteinden 14 van slang 3 zorgt dit voor een axiale blokkering van de anti-kleefiaag E.Due to the fact that the intestine 13 is enclosed between ends 14 of hose 3, this causes an axial blocking of the anti-adhesive layer E.

De buitendiameter E van de darm 13 is bij voorkeur gelijk aan of groter dan de binnendiameter F van de overbrugging 16. De voornoemde anti-kleeflaag B kan ook gevormd worden door een coating van de binnenzijde 18 van de slang 3. Dit kan gebeuren, bij voorkeur lokaal ter plaatse van de afsluitmechanisme 5, met een opperviaktebehandeling met een chemisch product, of door een olie of ver, waardoor deze binnenzijde 16 van de siang 3 oppervlakkig niet kleverig wordt.The outer diameter E of the casing 13 is preferably equal to or greater than the inner diameter F of the bridging 16. The aforementioned non-stick layer B can also be formed by a coating of the inner side 18 of the hose 3. This can happen, at preferably locally at the location of the closing mechanism 5, with a surface treatment with a chemical product, or by an oil or ver, so that this inner side 16 of the siang 3 does not become superficially tacky.

De slang 3 dient in dit geval niet onderbroken te zijn, Een dergeiijke oppervlakte cocating kan ook bekomen worden, zoals onder meer beschreven in patent US4675361A, door reeds voor de extrusie van de slang 3 een component toe Le voegen aan het Le extruderen materiaal, bijvoorbeeld een Dlok- : copolymeer, dat tijdens de extrusie migreert naar de cpperviakte van de slang.The hose 3 should not be interrupted in this case. Such a surface cocating can also be obtained, as described in patent US4675361A, among others, by adding a component to the extruding material before the extrusion of the hose 3, for example a Dloc copolymer, which migrates to the surface of the hose during extrusion.

Men kan dan ofwel de hele slang 3 ofwel een kort stuk ter hoogte van de plaats waar men het ; afsluitmechanisme 5 wenst te plaatsen vervangen door een slang 3 waarvan de oppervlakte op deze wijze gemodificeerd werd met een minder kieverige oppervlakte, Cp gebied van de afsluitmechanismen 5 zijn ook alternatieve uitvoeringsvormen mogelijk zoals hierna beschreven, De figuren 7 tot 13 geven een alternatieve uitvoeringsvorm van een afsluitmechanisme 5 volgens de uitvinding weer, waarbij het afsluitmechanisme 5 uitgevoerd is als een dichtknijpbare kiem 33 die in dit geval U-vormig en elastisch is met minstens een doorgang 27 voor de slang 3 in de voer 28 van het U-vormige gedeelte en met Lwee benen 29a en 29b, waarbij de benen 29a en 29h aan hun uiteinden voorzien zijn van naar elkaar toe Geplooide vingers 30, elk met een doorgang 31a en 31b voor de slang 3, zoals weergegeven in figuren Îla en 11b De kiem 33 is permanent rond de slang 3 aangebracht zoals weergegeven in figuur 9, waarbij de slang 3 zich longitudinaal uitstrekt doorheen de doorgang 27 in de voet 28 van het U- vormige gedeelte en doorheen de doorgangen 31a en 315 in de voornoemde vingers 30. De vingers 30 zijn voorzien van complementaire clipsdelen 32 die in mekaar clipsen in de gesloten positie van de klem 33.One can then either cut the whole hose 3 or a short piece at the place where it is ; want to place the closing mechanism 5 replaced by a hose 3 whose surface has been modified in this way with a less tacky surface, Cp area of the closing mechanisms 5 are also possible alternative embodiments as described below, Figures 7 to 13 show an alternative embodiment of a closing mechanism 5 according to the invention, wherein the closing mechanism 5 is designed as a squeezable germ 33 which in this case is U-shaped and elastic with at least one passage 27 for the hose 3 in the feed 28 of the U-shaped part and with two legs 29a and 29b, the legs 29a and 29h being provided at their ends with fingers 30 pleated towards each other, each having a passage 31a and 31b for the hose 3, as shown in Figures 11a and 11b. The germ 33 is permanently around the hose 3 arranged as shown in Figure 9, with hose 3 extending longitudinally through passage 27 in base 28 of the U-shaped portion and through the passages 31a and 315 in the aforementioned fingers 30. The fingers 30 are provided with complementary clip parts 32 which clip together in the closed position of the clip 33.

Vanuit de open positie van figuur 9 kunnen de benen 29a en 295 naar elkaar toe gedrukt worden tot in een klikstand, waarbij de gemsenschappelijke doorgang doorheen de twee doorgangen 3la en 310 in de vingers 30 kleiner wordt en daardoor de slang 3 wordt dichtgeklemd, zoals weergegeven in figuur 19. Om de kiem 33 te openen, volstaat het om de clipsdelen 32 los te clipsen, waardoor de klem 33 door haar elasticiteit terug de open rustpositie van figuur 9 inneemt.From the open position of Figure 9, the legs 29a and 295 can be pressed towards each other into a snap position, whereby the common passage through the two passages 31a and 310 in the fingers 30 becomes smaller and the hose 3 is thereby clamped closed, as shown. in figure 19. To open the germ 33, it suffices to unclip the clip parts 32, so that the elasticity of the clamp 33 returns to the open rest position of figure 9 .

Ook in dit geval is de klem 33 met één hand te openen en Le sluiten, net zoals de klassieke Roberts klem en dit in tegenstelling tot de gekende breekbare connectoren,In this case too, the clamp 33 can be opened and closed with one hand, just like the classic Roberts clamp, in contrast to the known breakable connectors.

Doorgangen 3la en 3lb in de vingers 30 van de klem 33 zijn zodanig gevormd dat ze in gesloten vositie van kiem 33 één gemcenschapoelijke en afgeplatte doorgeng vormen, zoais weergegeven in figuur 12, waarbij de binnenzijde 18 van de wanddelen 7 van de ingeklemde slang 3 minstens Legen elkaar aan komen te liggen om te beletten dat er vloeistoffen en/of bloed en/of componenten van het bloed zouden verplaatsen lussen de bioedzakken onderling en/of tussen een bloedzak en de naald â,Passages 31a and 31b in the fingers 30 of the clamp 33 are formed in such a way that, in the closed position of the clamp 33, they form one common and flattened passage, as shown in figure 12, the inside 18 of the wall parts 7 of the clamped hose 3 being at least lie against each other to prevent fluids and/or blood and/or components of the blood from moving around the blood bags and/or between a blood bag and the needle â,

zoals weergegeven in figuur 13, vormen de doorgangen 3la en 31b in de vingers 30 in open positie van de klem 33 ook een gemeenschappelijke doorgang, echter wel mat ronde vorm zodanig dat ten minste in het afsluitgedeelte van de slang 3, na het openen van de kiem 33, terug in de richting van haar oorspronkelijke ronde vorm wordt geduwd voor een optimale stroming doorheen de slang 3 zonder verhoogde stromingsweerstand ten gevolge van een vernauwing die na het 9 dichtklemmen van de slang 3 zou blijven bestaan.as shown in figure 13, the passages 31a and 31b in the fingers 30 in the open position of the clamp 33 also form a common passage, but with a round shape such that at least in the closing part of the hose 3, after opening the germ 33, is pushed back in the direction of its original round shape for an optimal flow through the hose 3 without increased flow resistance as a result of a constriction that would continue to exist after the hose 3 has been clamped shut.

De figuren 14 tot 16 geven nog een andere alternatieve nitvoeringsvorm van afsluitmechanisme 5 volgens de uitvinding weer, waarbij een afsluiting van de slang 3 bekomen wordt door de siang 3 om Le plooien ter plaatse van de anti-kleeflaag 53, bijvoorbeeld éénmaal of tweemaal, en de slang 3 in deze toestand dicht te houden door bijvoorbeeld gebruik te maken van een hard of zacht kiemdeel 36 en dit over het betreffende gedeelte van de slang 3 aan te brengen.Figures 14 to 16 show yet another alternative embodiment of the closing mechanism 5 according to the invention, in which a closure of the hose 3 is obtained by folding the hose 3 around Le at the location of the non-stick layer 53, for instance once or twice, and keeping the hose 3 closed in this condition by, for example, using a hard or soft seed part 36 and placing this over the relevant part of the hose 3.

Voor zulke harde of zachte afsluitmechanismen 5 kan gebruik gemaakt worden van een materiaal dat bij voorkeur niet-kieverig wordt en/of versoepelt en/of smelt tijdens de sterilisatie, Bij het omplocoien van de slang 3 kan er een plooi 34 en/of omgeplooid gedeelte en/of andere vervorming in de slang 3 ontstaan. zulke plooi 34 en/of omgeplocid gedeelte en/of andere vervorming kan resulteren in het naar elkaar toe dichtkiemmen van tegenoverliggende wanddelen 7 van de slang 3, waarbij de doorgang in de slang 3 lokaal wordt afgesloten zodat er geen ongewensie stroming van vloeistof kan plaatsvinden.For such hard or soft closure mechanisms 5 use can be made of a material that preferably becomes non-sticky and/or becomes flexible and/or melts during sterilization. and/or other deformation in the hose 3. such pleat 34 and/or folded over portion and/or other deformation can result in opposite wall parts 7 of the hose 3 closing up towards each other, whereby the passage in the hose 3 is locally closed so that no unwanted flow of liquid can take place.

Het afsluitmechanisme 5 is in het geval van de figuren 14 tot 216 een piocoimechanisme dat tweedelig uitgevoerd is,The closing mechanism 5, in the case of figures 14 to 216, is a piocoi mechanism which is made in two parts,

respectievelijk een vormdsel 35 en klemdeel 36, waarbij het vormdeel 35 langs zijn binnenomtrek kokervormig is uitgevoerd en rond de slang 3 is aangebracht en bedoeld is om bij in open positie de siang 3 terug in zijn oorspronkelijke ronde vorm te duwen en waarbij het klemdeel 36 bedoeld is om de slang 3 in gesinten positie in haar geplooide toestand te houden, Het klemdeelì 36 kan uitgevoerd zijn als een schuiver met een opening 37 die bedoeld is om overheen de plooi 34 en/of het omgeplocide gedeelte en/of de vervorming van de slang 3 aangebracht te worden om de slang 3 in gesloten positie af te sluiten, : Om de slang 3 terug naar zijn open positie te brengen, zoals weergegeven in figuren 15 en 16, kan de slang 3 uit het klemdeel 36 verwijderd worden, bijvoorbeeld door het al dan niet ; gelijktijdig verschuiven van beide delen 35 en 36.a molding 35 and clamping part 36, respectively, wherein the molding part 35 has a tubular design along its inner circumference and is arranged around the hose 3 and is intended to push the hose 3 back into its original round shape when in the open position, and wherein the clamping part 36 is intended to is to hold the hose 3 in its crimped condition in the sintered position. The clamping part 36 can be designed as a slide with an opening 37 intended to be used over the pleat 34 and/or the over-plotted portion and/or the deformation of the hose. 3 to close the hose 3 in the closed position, : To return the hose 3 to its open position, as shown in figures 15 and 16, the hose 3 can be removed from the clamping part 36, for example by whether or not ; simultaneous sliding of both parts 35 and 36.

Het vormdeel 35 kan dan overheen de plooi 24 en/of het omgeplooide gedeelte en/of de vervorming van de slang 3 aangebracht worden om de slang 3 terug in de richting van zijn oorspronkelijke ronde vorm te duwen.The shaping part 35 can then be fitted over the pleat 24 and/or the folded-over portion and/or the deformation of the hose 3 to push the hose 3 back towards its original round shape.

De binnendiameter H van de vormgever 35 is bij voorkeur nagenoeg gelijk aan de buitendiameter E van de slang 3.The inner diameter H of the shaper 35 is preferably substantially equal to the outer diameter E of the hose 3.

Deze uitvoeringsvorm is de voorkeurdragende uitvoeringvorm wanneer bij voorkeur geen gebruik gemaakt wordt van een afsiuitmechanisme 5 uit een hard materiaal om de kans op schade aan de bioedzaxken te vermijden in de centrifuge.This embodiment is the preferred embodiment when preferably no use is made of a closing mechanism 5 made of a hard material in order to avoid the risk of damage to the biodeposits in the centrifuge.

De afsluitmechanismen 5 zoals hierboven beschreven kunnen ook gebruikt worden voor het dichtklemmen van zachte PVC slangen 2 # in andere toepassingen. { De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld 9 beschreven en in de figuren weergegeven uitvoerinasvormen, doch een steriliseerbare slang volgens de uitvinding en een afsluitmechanisme daarvoor, evenals een bloedzakset daarmee uitgerust kunnen in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden,The closing mechanisms 5 as described above can also be used for clamping soft PVC hoses 2# in other applications. { The present invention is by no means limited to the embodiments described as example 9 and shown in the figures, but a sterilizable hose according to the invention and a closing mechanism therefor, as well as a blood bag set equipped therewith, can be realized in various shapes and sizes without going beyond the scope of to enter the invention,

Claims (1)

Conclusies, î1,- Steriliseerbare {flexibele slang (3) uit een verzacht elastisch PVC materiaal zoals gebruikt in een bloedzakset, welke slang voorzien is van een afsluitgedeelte om plaatselijk afgesloten te kunnen worden door het op die plaats naar elkaar toe bewegen van tegenoverliggende wanddelen (7) van de slang {3} door het iokaal dichtklemmen of omplooien van de slang (33, daardoor gekenmerkt dat de slang {3} minstens lokaal ter vlaatse van het afsluitgedeelte is voorzien van een anti- kleefmiddel {6} om tiidens het steriliseren van de slang {3} in afgesloten tcoestand te beletten dat de naar elkaar toe bewogen wanddelen (7) van de slang {3} ter plaatse van het dichtgeklemd of omgeplooid afsluitgedeelte permanent aan mekaar zouden kunnen kleven of in elkaar zouden versmelten en te beletten dat zij aan mekaar zouden blijven kleven, Z.- Steriliseerbare flexibele slang volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt dat het anti-kleefmiddel (6) wordt gevormd door een antickleefiaag (8) uit sen materiaal waarvan de smelttemperatuur of de temperatuur waarbij het materiaal kleverig zou kunnen worden hoger is dan de temperatuur van het sterilisatieproces, typisch een temperatuur tussen de 115 en 122°C.Conclusions, 11,- Sterilizable {flexible hose (3) of a softened elastic PVC material as used in a blood bag set, which hose is provided with a closing section to be able to be closed off locally by moving opposite wall parts towards each other at that location ( 7) of the hose {3} by locally clamping or folding the hose (33), characterized in that the hose {3} is provided with an anti-adhesive agent {6} at least locally at the sealing part to prevent it from being sterilized during the hose {3} in a closed position, to prevent the wall parts (7) of the hose {3} that have moved towards each other from permanently sticking together or to fuse together at the location of the clamped or folded closing section, and to prevent them from would stick to each other, Z. Sterilizable flexible hose according to claim 1, characterized in that the anti-adhesive agent (6) is formed by an anti-adhesive layer (8) of sen material whose melting temperature or the temperature at which the material could become tacky is higher than the temperature of the sterilization process, typically a temperature between 115 and 122°C. 3. Steriliseerbare flezibele slang volgens conclusie 1 of 2, daardoor gekenmerkt dat de anti-kleefiaag (8) één of meer producten bevat uit volgende niet limitatieve lijst of eruit gevormd is:Sterilizable flexible hose according to claim 1 or 2, characterized in that the non-stick layer (8) contains or is formed from one or more products from the following non-limitative list: * siliconen; = sen polvoleFine; = een fluoropolymeer zoals PTFE (polytetrafiuoroethyleen) : — een polyester: + papier,* silicone; = senpolvoleFine; = a fluoropolymer such as PTFE (polytetrafluoroethylene) : — a polyester: + paper, 4. Steriliseerbare flexibele slang volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de anti- kieeflaag (8) zich iokaal of over een zekere lengte van de slang (3) uitstrekt en over een breedte {B} die minstens gelijk is aan de halve binnenomtrek van de slang {3},A sterilizable flexible hose according to any one of the preceding claims, characterized in that the anti-stick layer (8) extends locally or over a certain length of the hose (3) and over a width {B} which is at least equal to half inner circumference of the hose {3}, 5. Steriiiseerbars flexibele slang volgens één van de conclusies 1 tot 4, daardoor gekenmerkt dat de anti-kiseflaag {8} wordt gevormd door een darm (13) die coaxiaal in de slang {3} is ingebracht.A sterilizable flexible hose according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the anti-kist layer {8} is formed by a casing (13) inserted coaxially in the hose {3}. b.- Steriliseerbare {flexibele slang volgens één van de conclusies 1 tot 4, daardoor gekenmerkt dat de anti-klesflaag {8} wordt gevormd door een strook die axiaal in de slang (3) past en een soort schot vormt tussen twee radiaal overstaande wandgedeelten van de slang (31.b.- Sterilizable {flexible hose according to one of claims 1 to 4, characterized in that the non-stick layer {8} is formed by a strip that fits axially in the hose (3) and forms a kind of partition between two radially opposite wall parts of the hose (31. 7.7 Steriliseerbare flexibele slang volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt dat het anti-kleefmiddel (6) bestaat uit een laag olie of vet of door een coating op de binnenzijde {18} van de slang {3}, $.- Steriliseerbare flexibele slang volgens conclusies 7, daardoor gekenmerkt dat de clie of vet of coating een op siliconen gebaseerde olie of ver of coating is op de binnenzijde (18) van de slang (3). 3, Steriiiseerbare flexibele slang volgens conclusie 7, daardoor gekenmerkt dat het anti-kleefmiddel (6) is gevormd door een chemische oppervliaktebehandeling door Loepassing van een coaling op de binnenzijde {18} van de slang {3} met een chemisch product waarmee het PVC van de slang (3) oppervlakkig reageert en omzet in een niet-kleverice laag, of waarbij het anti-kleefmidde!l gevormd is door het toevoegen van een additief aan het bulk materiaal voor het extruderen van de slang, welk additief tijdens het extruderen migreert naar de oppervlakte en deze omzet in een niet-kleverige laag.7.7 Sterilizable flexible hose according to claim 1, characterized in that the non-stick agent (6) consists of a layer of oil or fat or by a coating on the inner side {18} of the hose {3}, sterilizable flexible hose according to claims 7, characterized in that the client or grease or coating is a silicone-based oil or grease or coating on the inside (18) of the hose (3). 3. Sterizable flexible hose according to claim 7, characterized in that the non-stick agent (6) is formed by a chemical surface treatment by applying a coaling on the inside {18} of the hose {3} with a chemical product with which the PVC of the hose (3) reacts superficially and converts into a non-adhesive layer, or where the anti-adhesive agent is formed by adding an additive to the bulk material before extruding the hose, which additive migrates during extrusion to the surface and converts it into a non-tacky layer. 10. Steriliseerbare flexibele slang volgens één van de conclusies 1 tot 3 en 7 tot 9, daardoor gekenmerkt dat de slang {3} 18 gevormd door co-extrusie met sen buitenste cedeelte in het verzachte elastische PVC en een binnenste gedeelte in anti- kieefmateriaal.A sterilizable flexible hose according to any one of claims 1 to 3 and 7 to 9, characterized in that the hose {3} 18 is formed by co-extrusion with an outer part in the softened elastic PVC and an inner part in anti-cling material. ll. Steriliseerbare flexibele slang volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat hij is voorzien van Olokkeringsmiddelien om de bewegingsvrijheid van de anti- kleeflaag {8} in axiale richting van de slang (3) te beperken of te blokkeren.11. Sterilizable flexible hose as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that it is provided with Olocking means to limit or block the freedom of movement of the non-stick layer {8} in axial direction of the hose (3). 12.- Steriliseerbare flexibele slang volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de voornoemde Dlokkeringsmiddelen worden gevormd door wrijving met de slang 13}. [Bijvoorbeeld door een darm met een buitendiameter die gelijk is aan of iets groter is dan de binnendiameter van de slang}. 13," Steriliseerbare flexibele slang volgens één van de voorgaande conciusies, daardoor gekenmerkt dat de blokkeringsmiddelen worden gevormd door een lokaal gedeelte van de slang (3) met een grotere diameter waarin de anti- kisefiaag (8) axiaal zit opgesloten.12. Sterilizable flexible hose according to any of the preceding claims, characterized in that the above-mentioned locking means are formed by friction with the hose 13}. [For example, through a casing with an outer diameter equal to or slightly larger than the inner diameter of the hose}. 13," Sterilizable flexible hose according to any one of the preceding claims, characterized in that the blocking means are formed by a local portion of the hose (3) with a larger diameter in which the anti-kiss layer (8) is axially confined. 14.- Steriliseerbare flezibele slang volgens conclusie 13, daardoor gekenmerkt dat het lokale gedeelte van de slang (3) met grotere diameter wordt gevormd door een lokale onderbreking van de slang (3) en door een stukje slang (3) dat uit hetzelfde materiaal is vervaardigd en een binnendiameter bezit die gelijk is aan of iets kleiner dan de buitendiameter van de onderbroken slang 43) en die een overbrugging (16) vormt van het onderbroken gedeelte {15}, 15,- Sterilisserbare flexibele slang volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de slang (3) ten minste ter hoogie van het afsluitgedeeite sen afsluitmechanisme {5} bevat dat rond de slang (3} is bevestigd.14.- Sterilizable flexible hose according to claim 13, characterized in that the larger diameter local part of the hose (3) is formed by a local interruption of the hose (3) and by a piece of hose (3) made of the same material manufactured and has an inner diameter equal to or slightly smaller than the outer diameter of the interrupted hose 43) and which forms a bridging (16) of the interrupted part {15}, Sterilizable flexible hose according to one of the preceding claims, characterized in that the hose (3) at least at the height of the closing portion contains a closing mechanism {5} that is fixed around the hose (3}. 16. Steriliseerbare flexibele slang volgens conclusie 15, daardoor gekenmerkt dat het afsluitmschanisme (5) is uitgevoerd ais een schuifklem {159} met een sieutelgatvormige doorgang met een rond gedeelle waarmee het aËsluitmechanisme (5) in de open positie van het afsluitmechanisme {5} passend rond de slang {3} zit en een op dit ronde gedeelte aansluitend smaller gleufvormig gedeelte waarmee het afsluitmechanisme (5) over net afsluitgedeelte van de slang {3} kan worden geschoven ter afsiuiting van de slang (3), 17,- Steriliseerbare flexibele slang volgens conclusie 15, daardoor gekenmerkt dat het afsluitmechanisme (5) twee of meer delen (35 en 36) bevat die met elkaar verbonden zijn, respectievelijk een vormdeel (35) en klemdeel {36}, waarbij het vormdeei {35} langs zijn binnenomtrek kokervormig is uitgevoerd en bedoeld is om de slang {33 in zijn oorspronkelijke ronde vorm te houden of deze zijn corspronkelijke ronde vorm terug te geven en waarbij het kiemdeel {36} bedoeld is om de slang {3} in afgesloten positie dicht te klemmen,16. Sterilizable flexible hose according to claim 15, characterized in that the closing mechanism (5) is designed as a sliding clamp {159} with a key hole-shaped passage with a round part with which the closing mechanism (5) fits into the open position of the closing mechanism {5}. around the hose {3} and a narrower slot-shaped part connecting to this round part, with which the closing mechanism (5) can be slid over the closing part of the hose {3} to close off the hose (3), 17,- Sterilizable flexible hose according to claim 15, characterized in that the closing mechanism (5) comprises two or more parts (35 and 36) which are connected to each other, respectively a molding part (35) and clamping part {36}, the molding part {35} being tubular along its inner circumference. has been carried out and is intended to keep the hose {33 in its original round shape or to restore it to its original round shape and where the sprouting part {36} is intended to keep the lettuce ng {3} to clamp in closed position, 18." Sterilisserbare flexibele slang volgens conclusie 1%, daardoor gekenmerkt dat het klemdeel {36} uitgevoerd is als cen schuiver met een opening (37} die bedoeld is om overheen de plcoi (34) en/of het omgeplooide gedeelte en/of de vervorming van de slang {3} aangebracht te worden om de slang {3} in gesloten positie af te sluiten,18." Sterilizable flexible hose according to Claim 1%, characterized in that the clamping part {36} is designed as a slider with an opening (37} which is intended to be passed over the PLCI (34) and/or the folded-over portion and/or the deformation of the hose {3} must be applied to close the hose {3} in closed position, 19.- Steriliseerbare flexibele slang volgens conclusie 17 of 18, daardoor gekenmerkt dat na het openen van de slang {33 het vormdeel {35} overheen de plooi (34) en/of het omceplooide gedeelte en/of de vervorming van de slang (3) aangebracht wordt com de slang (3) terug in zijn corspronkeli*ke ronde vorm te duwen,19.- Sterilizable flexible hose according to claim 17 or 18, characterized in that after opening the hose {33 the molded part {35} is placed over the pleat (34) and/or the folded-over part and/or the deformation of the hose (3 ) is applied to push the hose (3) back into its original round shape,
BE20215459A 2021-06-09 2021-06-09 Sterilizable tubing for a blood bag set or the like and a closing mechanism therefor, as well as a blood bag set equipped therewith BE1029476B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20215459A BE1029476B1 (en) 2021-06-09 2021-06-09 Sterilizable tubing for a blood bag set or the like and a closing mechanism therefor, as well as a blood bag set equipped therewith

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20215459A BE1029476B1 (en) 2021-06-09 2021-06-09 Sterilizable tubing for a blood bag set or the like and a closing mechanism therefor, as well as a blood bag set equipped therewith

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1029476A1 BE1029476A1 (en) 2023-01-10
BE1029476B1 true BE1029476B1 (en) 2023-01-16

Family

ID=76444192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE20215459A BE1029476B1 (en) 2021-06-09 2021-06-09 Sterilizable tubing for a blood bag set or the like and a closing mechanism therefor, as well as a blood bag set equipped therewith

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1029476B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2200028T3 (en) * 1995-09-16 2004-03-01 Fresenius Ag FLEXIBLE TUBE OF SEVERAL PVC EXCELLENT LAYERS FOR MEDICAL USE, PROCEDURE FOR PRODUCTION AND USE.
US20050010169A1 (en) * 2001-09-26 2005-01-13 Georg Kuhlein Medical apparatus for administering or evacuating a fluid to or from a human or animal body or for receiving such a fluid
WO2009058146A1 (en) * 2007-10-31 2009-05-07 Celonova Bioscience, Inc. Vasodilator eluting blood storage and administration devices with a specific polyphosphazene coating and methods for their manufacture and use
EP2885047A1 (en) * 2012-08-15 2015-06-24 Tekni-Plex, Inc. Multi-layered tubing

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4675361A (en) 1980-02-29 1987-06-23 Thoratec Laboratories Corp. Polymer systems suitable for blood-contacting surfaces of a biomedical device, and methods for forming
CN101222981B (en) 2005-06-22 2011-02-02 科安比司特公司 Apparatus and method for the separation of a composite liquid in a centrifuge
FR2968568B1 (en) 2010-12-14 2013-01-18 Maco Pharma Sa DEVICE FOR BREAKING AT LEAST ONE CLOSURE MEMBER WITH A FLEXIBLE TUBE
US9895822B2 (en) 2013-03-15 2018-02-20 Fenwal, Inc. Automated frangible cannula breaker

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2200028T3 (en) * 1995-09-16 2004-03-01 Fresenius Ag FLEXIBLE TUBE OF SEVERAL PVC EXCELLENT LAYERS FOR MEDICAL USE, PROCEDURE FOR PRODUCTION AND USE.
US20050010169A1 (en) * 2001-09-26 2005-01-13 Georg Kuhlein Medical apparatus for administering or evacuating a fluid to or from a human or animal body or for receiving such a fluid
WO2009058146A1 (en) * 2007-10-31 2009-05-07 Celonova Bioscience, Inc. Vasodilator eluting blood storage and administration devices with a specific polyphosphazene coating and methods for their manufacture and use
EP2885047A1 (en) * 2012-08-15 2015-06-24 Tekni-Plex, Inc. Multi-layered tubing

Also Published As

Publication number Publication date
BE1029476A1 (en) 2023-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10335586B2 (en) Irreversibly closable flow control clamp
US20140074047A1 (en) Non-reopenable flow control clamp
US6602244B2 (en) Lubricating and gripping device for urinary catheter package
US4181140A (en) Frangible resealable closure for a flexible tube having hold open means
US6578243B1 (en) Bag clamp
BE1029476B1 (en) Sterilizable tubing for a blood bag set or the like and a closing mechanism therefor, as well as a blood bag set equipped therewith
US20100152681A1 (en) Irreversible flow control clamp
US4532925A (en) Ligator device
EP0584317B1 (en) Fluid path having a frangible seal
NL7909264A (en) HOLDER INCLUDING A FLEXIBLE CLOSING DEVICE.
US20120232497A1 (en) Pinch clamp
EP0211114A1 (en) Ligator device
EP2332611B1 (en) Irreversible flow control clamp for flexible tubes
WO1989006913A1 (en) Disposable hand covering for handling contaminated material
KR970059054A (en) Ergonomic Viscosity Dispenser
US4361148A (en) Flexible conduit with releasable sealing means
KR910007490A (en) Penetrating plastic ligating clip
US4568345A (en) Container and associated cap assembly for plasma collection and the like
GB2091800A (en) One-way slide clamp for tubing
AU624644B2 (en) Through the needle catheter insertion device and technique
US20090320879A1 (en) Apparatus for clearing tubing and related method
NL8100899A (en) DOUBLE LOCKED PLASTIC BINDING CLAMPS.
US20200305781A1 (en) Blood collection tube
NL8000829A (en) Breakaway cover.
EP3771439A1 (en) Ligation clip with improved latch mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20230116

MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20230630