BE1029076B1 - Device for spinal column lift technique - Google Patents

Device for spinal column lift technique Download PDF

Info

Publication number
BE1029076B1
BE1029076B1 BE20215076A BE202105076A BE1029076B1 BE 1029076 B1 BE1029076 B1 BE 1029076B1 BE 20215076 A BE20215076 A BE 20215076A BE 202105076 A BE202105076 A BE 202105076A BE 1029076 B1 BE1029076 B1 BE 1029076B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
treatment surface
patient
drop mechanism
state
treatment
Prior art date
Application number
BE20215076A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
BE1029076A1 (en
Inventor
Bart Paul Maria Verellen
Patrick Charles Boks
Original Assignee
Spinetechnics B V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Spinetechnics B V filed Critical Spinetechnics B V
Priority to BE20215076A priority Critical patent/BE1029076B1/en
Priority to EP22706109.0A priority patent/EP4288014A1/en
Priority to PCT/IB2022/050864 priority patent/WO2022167934A1/en
Publication of BE1029076A1 publication Critical patent/BE1029076A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1029076B1 publication Critical patent/BE1029076B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H1/00Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
    • A61H1/001Apparatus for applying movements to the whole body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H1/00Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
    • A61H1/008Apparatus for applying pressure or blows almost perpendicular to the body or limb axis, e.g. chiropractic devices for repositioning vertebrae, correcting deformation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H1/00Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
    • A61H1/02Stretching or bending or torsioning apparatus for exercising
    • A61H1/0218Drawing-out devices
    • A61H1/0229Drawing-out devices by reducing gravity forces normally applied to the body, e.g. by lifting or hanging the body or part of it
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H1/00Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
    • A61H1/02Stretching or bending or torsioning apparatus for exercising
    • A61H1/0292Stretching or bending or torsioning apparatus for exercising for the spinal column
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/12Driving means
    • A61H2201/1207Driving means with electric or magnetic drive
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/12Driving means
    • A61H2201/1253Driving means driven by a human being, e.g. hand driven
    • A61H2201/1261Driving means driven by a human being, e.g. hand driven combined with active exercising of the patient
    • A61H2201/1284Driving means driven by a human being, e.g. hand driven combined with active exercising of the patient using own weight
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1614Shoulder, e.g. for neck stretching
    • A61H2201/1616Holding means therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1619Thorax
    • A61H2201/1621Holding means therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1623Back
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1657Movement of interface, i.e. force application means
    • A61H2201/1664Movement of interface, i.e. force application means linear
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2203/00Additional characteristics concerning the patient
    • A61H2203/04Position of the patient
    • A61H2203/0425Sitting on the buttocks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2203/00Additional characteristics concerning the patient
    • A61H2203/04Position of the patient
    • A61H2203/0443Position of the patient substantially horizontal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2203/00Additional characteristics concerning the patient
    • A61H2203/04Position of the patient
    • A61H2203/0481Hanging

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Abstract

Een inrichting voor wervelzuil manipulatie omvattende een eerste behandelingsoppervlak dat ingericht is om onder een schuine hoek ten opzichte van een horizontaal vlak te staan en ingericht is om een patiënt vast te houden; waarbij het behandelingsoppervlak voorzien is van een uitstulping om een te behandelen regio van de wervelzuil van de patiënt te ondersteunen, waarbij het behandelingsoppervlak beweegbaar is tussen een bovenste positie en een onderste positie via een valmechanisme, waarbij het valmechanisme een aanslag omvat die het behandelingsoppervlak verhindert om onder de onderste positie te komen.A spinal manipulation device comprising a first treatment surface adapted to be inclined to a horizontal plane and adapted to hold a patient; wherein the treatment surface is provided with a protrusion to support a treated region of the patient's spine, the treatment surface is movable between an upper position and a lower position via a drop mechanism, the drop mechanism comprising a stop that prevents the treatment surface from falling to get below the bottom position.

Description

Inrichting voor wervelzuil lift techniek De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor wervelzuil manipulatie. Voor het behandelen van rug- en nekklachten maken kinesitherapeuten en osteopaten gebruik van mobilisatie- of manipulatietechnieken. Mobilisatie en manipulatie zijn manuele technieken welke gebruikt worden om een gewricht te beïnvloeden. Bij mobilisatie van een gewricht wordt het gewricht gestaag binnen een normaal bewegingsbereik daarvan bewogen ten einde het gewricht te behandelen. Daarentegen, bij manipulatie van een gewricht worden korte, en scherpe of snelle bewegingen gebruikt om een gewricht binnen een normaal bewegingsbereik daarvan te bewegen.Device for spinal column lift technique The invention relates to a device for spinal column manipulation. Physiotherapists and osteopaths use mobilization or manipulation techniques to treat back and neck complaints. Mobilization and manipulation are manual techniques used to influence a joint. Upon mobilization of a joint, the joint is steadily moved within its normal range of motion to treat the joint. In contrast, manipulation of a joint uses short, and sharp or rapid movements to move a joint within its normal range of motion.

Uit onderzoek is gebleken dat manipulatietechnieken bijzonder effectief zijn voor het behandelen van een wervelzuil van een patiënt. Het manipuleren van de wervelzuil is echter een fysiek belastende techniek voor de behandelende therapeut. Bovendien is een situatie bijzonder verschillend per de patiënt en therapeut. Zo is er bijvoorbeeld een trend van stijgend lichaamsgewicht bij patiënten en een vergrijzing bij therapeuten in het vakgebied van kinesitherapie. Het verhoogde lichaamsgewicht van patiënten is nadelig omdat het manipuleren moeilijker en fysiek veeleisender wordt voor de therapeut. De vergrijzing, of ook veroudering genoemd, duidt op een stijgend aandeel van oudere therapeuten. Oudere therapeuten zijn doorgaans fysiek minder sterk in vergelijking met jongere therapeuten waardoor zij deze lumbale manipulatietechnieken moeilijk of niet kunnen uitvoeren. Derhalve wordt het manipuleren van de wervelzuil niet of foutief uitgevoerd.Research has shown that manipulation techniques are particularly effective for treating a patient's spinal column. However, manipulating the spine is a physically taxing technique for the treating therapist. Moreover, a situation is very different for each patient and therapist. For example, there is a trend of increasing body weight among patients and an aging population among therapists in the field of physiotherapy. The increased body weight of patients is disadvantageous because manipulation becomes more difficult and physically demanding for the therapist. The aging population, or also called aging, indicates an increasing proportion of older therapists. Older therapists are generally less physically strong compared to younger therapists, making it difficult or impossible for them to perform these lumbar manipulation techniques. Therefore, manipulation of the spinal column is not performed or is performed incorrectly.

Het is een doel van de uitvinding om een inrichting te verschaffen die lumbale manipulatie op veilige en correcte manier uitvoert, waarbij cen therapeut een minimale fysieke inspanning dient te leveren.It is an object of the invention to provide a device that performs lumbar manipulation in a safe and correct manner, whereby a therapist has to make a minimum of physical effort.

Hiertoe voorziet de uitvinding een inrichting voor wervelzuil manipulatie omvattende een eerste behandelingsoppervlak dat ingericht is om onder een schuine hoek ten opzichte van een horizontaal vlak te staan. Het eerste behandelingsoppervlak is ingericht om een patiënt vast te houden. Het behandelingsoppervlak is voorzien van een uitstulping om een te behandelen regio van de wervelzuil van de patiënt te ondersteunen. Het behandelingsoppervlak is beweegbaar tussen een bovenste positie en een onderste positie via een valmechanisme. Het valmechanisme omvat een aanslag die het behandelingsoppervlak verhindert om onder de onderste positie te komen.To this end, the invention provides a spinal manipulation device comprising a first treatment surface arranged to be inclined at an oblique angle to a horizontal plane. The first treatment surface is configured to hold a patient. The treatment surface is provided with a protrusion to support a region of the patient's spine to be treated. The treatment surface is movable between an upper position and a lower position via a drop mechanism. The drop mechanism includes a stop which prevents the treatment surface from falling below the lower position.

In de context van de aanvrage is de inrichting toepasbaar voor het behandelen van de gehele wervelzuil, in de onderstaande tekst zal de inrichting ter verduidelijking worden toegelicht in de context van een behandeling van de lumbale regio van de patiënt. Het zal echter duidelijk zijn voor de vakman dat de inrichting tevens bruikbaar is voor het behandelen van de thoracale wervelzuil. Het eerste behandelingsoppervlak houdt met andere woorden de patiënt vast in een schuine hoek. De patiënt wordt ter plaatse van zijn of haar te behandelen regio van de wervelzuil, bij voorbeeld de lumbale regio, ondersteund door de uitstulping. Het behandelingsoppervlak is samen met de patiënt beweegbaar van de bovenste positie naar de onderste positie waarbij een aanslag het behandelingsoppervlak verhindert om onder de onderste positie te komen. Het behandelingsoppervlak botst met andere woorden bij het bewegen van de bovenste naar de onderste positie op de aanslag. Door de botsing wordt een beweging van de bovenste positie naar de onderste positie ter plaatste van de onderste positie gestopt. De botsing genereert een korte en hoofdzakelijk opwaarts gerichte impuls die via de uitstulping overgebracht wordt naar de lumbale regio van de patiënt. De grootte van de impuls is afhankelijk van het gewicht van de patiënt en een snelheid van de beweging van het behandelingsoppervlak. De impuls oefent via de uitstulping invloed uit op het weefsel van de te behandelen regio van de wervelzuil en deblokkeert of, met andere woorden, normaliseert zogenaamde statische, dynamische of omkeerbare disposities, ook blokkades genoemd, in de wervelzuil. De invloed, en meer in het bijzonder de kracht, die door de impuls wordt uitgeoefend op de te behandelen regio is ontbindbaar in verschillende kleinere krachtvectoren. Door de schuine hoek wordt de werkelijke op de lumbale regio uitgevoerde kracht kleiner waardoor de behandeling veiliger is. De op de lumbale regio uitgevoerde kracht duwt de gewrichten uit elkaar waardoor de disposities, ook wel gewrichtsblokkeringen of blokkades genoemd, opgeheven worden. De beweeglijkheid van de gewrichten neemt hierbij toe en een normale functie van de gewrichten kan weer worden uitgevoerd. Dit wordt ook het normaliseren van gewrichten genoemd. Op basis van het bovenstaande is duidelijk dat de fysieke inspanning van de therapeut tijdens het bewegen van het behandelingsoppervlak minimaal of nagenoeg onbestaande is. Dit laat toe dat de therapeut de manipulatiebehandeling met behulp van de inrichting meerdere keren correct en veilig kan uitvoeren zonder zichzelf fysiek te belasten. Verder laat de inrichting ook toe dat een therapeut van elke demografie en onafhankelijk van zijn of haar lichamelijke eigenschappen de behandeling kan uitvoeren omdat het fysiek handelen van de therapeut tijdens de behandeling minimaal of nagenoeg onbestaande is.In the context of the application, the device is applicable for treating the entire spinal column, in the text below the device will be explained for clarification in the context of a treatment of the lumbar region of the patient. However, it will be apparent to those skilled in the art that the device is also useful for treating the thoracic spine. In other words, the first treatment surface holds the patient at an oblique angle. The patient is supported by the bulge at the location of his or her region of the spinal column to be treated, for example the lumbar region. The treatment surface is movable together with the patient from the upper position to the lower position with a stop preventing the treatment surface from moving below the lower position. In other words, the treatment surface collides with the stop when moving from the top to the bottom position. The collision stops a movement from the top position to the bottom position at the bottom position. The impact generates a brief and mainly upward impulse that is transmitted through the bulge to the patient's lumbar region. The magnitude of the impulse depends on the weight of the patient and a speed of movement of the treatment surface. The impulse acts through the bulge on the tissue of the region of the spine to be treated and unblocks or, in other words, normalizes so-called static, dynamic or reversible dispositions, also called blockages, in the spine. The influence, and more particularly the force, exerted by the impulse on the region to be treated is decomposable into several smaller force vectors. The oblique angle reduces the actual force applied to the lumbar region, making the treatment safer. The force applied to the lumbar region pushes the joints apart, releasing the dispositions, also known as joint blocks or blockages. The mobility of the joints increases and a normal function of the joints can be performed again. This is also called normalizing joints. Based on the above, it is clear that the physical exertion of the therapist while moving the treatment surface is minimal or virtually non-existent. This allows the therapist to correctly and safely perform the manipulation treatment multiple times using the device without putting any physical strain on himself. Furthermore, the device also allows a therapist of any demographic and independent of his or her physical characteristics to perform the treatment because the physical activity of the therapist during the treatment is minimal or virtually non-existent.

Bij voorkeur omvat het valmechanisme een vasthoudelement om het eerste behandelingsoppervlak ter plaatste van de bovenste positie vast te houden. Het vasthoudelement laat toe dat de patiënt in de bovenste positie tegen het eerste behandelingsoppervlak aanbrengbaar is. Omdat de patiënt in de bovenste positie tegen het eerste behandelingsoppervlak vastgehouden wordt, hoeft de patiënt niet manueel omhoog getild te worden. Bijgevolg wordt de fysieke belasting voor de therapeut verder verminderd.Preferably, the drop mechanism includes a retaining element for retaining the first treatment surface at the top position. The retaining element allows the patient to be placed against the first treatment surface in the upper position. Because the patient is held in the upper position against the first treatment surface, the patient does not have to be lifted up manually. Consequently, the physical burden on the therapist is further reduced.

Bij voorkeur heeft het vasthoudelement een eerste toestand en een tweede toestand, waarbij in de eerste toestand het vasthoudelement het eerste behandelingsoppervlak vasthoudt ter plaatse van de bovenste positie en waarbij in de tweede toestand het vasthoudelement het eerste behandelingsoppervlak loslaat. De samenwerking van het vasthoudelement met het eerste behandelingsoppervlak laat toe om enerzijds het eerste behandelingsoppervlak vast te houden en anderzijds het eerste behandelingsoppervlak los te laten. Het los laten van het eerste behandelingsoppervlak initieert de behandeling op eenvoudige wijze.Preferably, the retaining element has a first state and a second state, wherein in the first state the retaining element retains the first treatment surface at the top position and wherein in the second state the retaining element releases the first treatment surface. The cooperation of the holding element with the first treatment surface makes it possible on the one hand to hold the first treatment surface and on the other hand to release the first treatment surface. Releasing the first treatment surface initiates the treatment in a simple manner.

Bij voorkeur omvat de inrichting een schakelelement voor het schakelen tussen de eerste toestand en de tweede toestand. Het schakelelement vereenvoudigt het gebruik van de inrichting.Preferably, the device comprises a switching element for switching between the first state and the second state. The switching element simplifies the use of the device.

Bij voorkeur omvat het valmechanisme een geleider om het behandelingsoppervlak tussen de bovenste en onderste positie in primair een translatiebeweging te geleiden. Een translatiebeweging van het behandelingsoppervlak tussen de bovenste en onderste positie is een verplaatsing van het behandelingsoppervlak waarbij het behandelingsoppervlak in zijn geheel over cen afstand en in een vooraf bepaalde richting beweegt. Hierbij wordt dus met andere woorden de bewegingsvrijheid van het behandelingsoppervlak tijdens de beweging tussen de bovenste en onderste positie beperkt. Enerzijds wordt de patiënt niet onderworpen aan ongewenste impulsen tussen de bovenste en onderste positie omdat er geen verandering is in de bewegingsrichting. Anderzijds wordt een optimale impuls gegenereerd ter plaatste van de aanslag waardoor de inrichting de dispositie van de te behandelen regio van de wervelzuil op verbeterde wijze normaliseert.Preferably, the drop mechanism includes a guide for guiding the treatment surface between the upper and lower positions in primarily a translational movement. A translational movement of the treatment surface between the upper and lower positions is a displacement of the treatment surface in which the treatment surface as a whole moves a distance and in a predetermined direction. In other words, the freedom of movement of the treatment surface is thus limited during the movement between the upper and lower position. On the one hand, the patient is not subjected to unwanted impulses between the upper and lower position because there is no change in the direction of movement. On the other hand, an optimum impulse is generated at the location of the stop, whereby the device normalizes the disposition of the region of the spine to be treated in an improved manner.

Bij voorkeur omvat de aanslag cen demper om een einde van de beweging ter plaatse van onderste positie te dempen. Een voordeel hiervan is gebaseerd op het inzicht dat een te grote impuls letselschade en pijn kan veroorzaken bij de patiënt. Door een demper te voorzien wordt de grootte van de op de te behandelen regio van de patiënt uitgeoefende kracht verkleind. De behandeling en het gebruik van de inrichting is aldus veiliger.Preferably, the stop comprises a damper to damp one end of the movement at the bottom position. An advantage of this is based on the insight that too large an impulse can cause injury and pain to the patient. By providing a damper, the magnitude of the force exerted on the region of the patient to be treated is reduced. The handling and use of the device is thus safer.

Bij voorkeur omvat het valmechanisme cen valhoogteregelmiddel om minstens één van het vasthoudelement en de aanslag te verplaatsen teneinde een afstand tussen de bovenste en onderste positie te regelen. Door de afstand tussen de bovenste en onderste positie te regelen is een grootte van de impuls regelbaar. De grootte van de impuls is immers recht evenredig afhankelijk van het gewicht van de patiënt en de snelheid waarmee het behandelingsoppervlak tegen de aanslag botst. De snelheid waarmee het behandelingsoppervlak op de aanslag botst, is afhankelijk van de afgelegde afstand.Preferably, the drop mechanism includes a drop height control means for moving at least one of the retaining member and the stop to control a distance between the upper and lower positions. By adjusting the distance between the upper and lower position, a magnitude of the impulse can be adjusted. After all, the magnitude of the impulse is directly proportional to the weight of the patient and the speed at which the treatment surface collides with the stop. The speed at which the treatment surface collides with the stop depends on the distance travelled.

Bij voorkeur is het valmechanisme voorzien om de bovenste positie ten opzichte van de onderste positie in te stellen op maximaal 15 cm is, meer bij voorkeur maximaal 12 cm, met de meeste voorkeur maximaal 10 cm.Preferably, the drop mechanism is provided to adjust the upper position relative to the lower position to a maximum of 15 cm, more preferably a maximum of 12 cm, most preferably a maximum of 10 cm.

Bij voorkeur omvat de inrichting een as, waarbij het eerste behandelingsoppervlak kantelbaar gemonteerd is via de as aan het valmechanisme zodanig dat de schuine hoek regelbaar is. Dit laat toe om de invloed van de uitstulping op de lumbale regio verder te regelen.Preferably, the device comprises a shaft, the first treatment surface being tiltably mounted via the shaft to the drop mechanism such that the oblique angle is adjustable. This allows to further regulate the influence of the bulge on the lumbar region.

Bij voorkeur omvat de inrichting verder een tweede behandelingsoppervlak dat aan een achterzijde van het eerste behandelingsoppervlak aangebracht is, waarbij de inrichting een eerste toestand heeft waarin het eerste behandelingsoppervlak in de schuine hoek staat en een tweede toestand heeft waarbij het tweede behandelingsoppervlak zich liggend uitstrekt. De inrichting is dus niet alleen bruikbaar voor een wervelzuil behandeling zoals hierboven beschreven. De inrichting is bovendien ook bruikbaar voor liggende of zittende manipulatie- en mobilisatiebehandelingen in de tweede toestand. Doordat de inrichting de eerste toestand en de tweede toestand heeft is de inrichting in een bredere context inzetbaar.Preferably, the device further comprises a second treatment surface disposed on a rear side of the first treatment surface, the device having a first state in which the first treatment surface is inclined and a second state in which the second treatment surface extends in a horizontal position. The device can therefore not only be used for a spinal column treatment as described above. In addition, the device is also useful for supine or sitting manipulation and mobilization treatments in the second state. Because the device has the first state and the second state, the device can be used in a broader context.

Bij voorkeur omvat de inrichting een hoekbegrenzingselement voor elk van de eerste en tweede toestand en is het eerste en tweede behandelingsoppervlak kantelbaar ten opzichte van de as teneinde de inrichting in de eerste of de tweede toestand te brengen. Het hoekbegrenzingelement begrenst de kantelbeweging van het eerste en tweede behandelingsoppervlak. Dit laat toe om op eenvoudige wijze de inrichting in de verschillende toestanden te brengen, in het bijzonder door het eerste en het tweede behandelingsoppervlak te kantelen.Preferably, the device includes an angle limiting element for each of the first and second states and the first and second treatment surfaces are tiltable relative to the axis to bring the device into the first or second condition. The angle limiting element limits the tilting movement of the first and second treatment surfaces. This makes it possible to put the device in the different positions in a simple manner, in particular by tilting the first and the second treatment surface.

Bij voorkeur omvat de inrichting verder een derde behandelingsoppervlak dat minstens gedeeltelijk boven het valmechanisme is aangebracht en voorzien is om zich in de tweede toestand in een verlengde van het tweede behandelingsoppervlak uit te strekken. Dit laat toe om een patiënt in zijn of haar geheel in de tweede toestand te ondersteunen. Comfort en ergonomie van de patiënt op de inrichting in de tweede toestand neemt aldus toe.Preferably, the device further comprises a third treatment surface which is arranged at least partly above the drop mechanism and which is provided to extend in the second position in an extension of the second treatment surface. This allows to support a patient in his or her entirety in the second state. Patient comfort and ergonomics on the device in the second state thus increases.

Bij voorkeur is de schuine hoek kleiner dan 90°, bij voorkeur kleiner dan 75°, met de meeste voorkeur kleiner dan 60° en/of waarbij de schuine hoek groter is dan 0°, meer bij voorkeur groter is dan 20°, met de meeste voorkeur groter is dan 30°.Preferably, the bevel angle is less than 90°, preferably less than 75°, most preferably less than 60° and/or wherein the bevel angle is greater than 0°, more preferably greater than 20°, with the is most preferably greater than 30°.

Bij voorkeur omvat de inrichting een steun die ingericht is om het valmechanisme op een hoogte te ondersteunen. Meer bij voorkeur is de hoogte instelbaar. Door het valmechanisme op instelbare hoogte te ondersteunen is een patiënt eenvoudiger aan het eerste behandelingsoppervlak aanbrengbaar omdat de patiënt zichzelf tijdens het aanbrengen kan ondersteunen. De therapeut moet de patiënt hierbij niet tillen om de genoemde patiënt tegen het eerste behandelingsoppervlak aan te brengen. Aldus vermindert de fysieke belasting voor de therapeut.Preferably, the device comprises a support adapted to support the drop mechanism at a height. More preferably, the height is adjustable. By supporting the drop mechanism at an adjustable height, it is easier to apply a patient to the first treatment surface because the patient can support himself during application. The therapist does not have to lift the patient in order to place the said patient against the first treatment surface. Thus, the physical burden on the therapist is reduced.

Bij voorkeur strekt de steun zich vanaf het valmechanisme uit in een richting weg van de patiënt om een vrije ruimte onder het valmechanisme te realiseren. Doordat een vrije ruimte onder het valmechanisme wordt gerealiseerd, is de kans dat een patiënt zich stoot tijdens het naar de onderste positie bewegen van het eerste behandelingsoppervlak kleiner.Preferably, the support extends from the fall mechanism in a direction away from the patient to provide clearance under the fall mechanism. Because a free space is created under the fall mechanism, the chance that a patient will bump himself while moving the first treatment surface to the lowest position is smaller.

Zo worden blessures tijdens het behandelen vermeden en is de inrichting veiliger in gebruik.In this way injuries during treatment are avoided and the device is safer to use.

Bij voorkeur omvat de steun een hoogteregelinrichting om de hoogte te regelen.Preferably, the support comprises a height adjustment device for adjusting the height.

Dit laat toe om de inrichting in afhankelijkheid van de patiënt in hoogte te regelen.This makes it possible to adjust the height of the device in dependence on the patient.

De ergonomie voor de 5 patiënt en de therapeut neemt hierbij toe.The ergonomics for the patient and the therapist are thereby increased.

De therapeut hoeft geen fysiek belastende tilbewegingen te doen met de patiënt om deze op het eerste behandelingsoppervlak aan te brengen.The therapist does not need to perform physically taxing lifting movements with the patient in order to apply them to the first treatment surface.

De patiënt moet zichzelf ook niet op het eerste behandelingsoppervlak heffen omdat de hoogteregelinrichting op eenvoudige wijze de hoogte van de inrichting in overeenstemming met de genoemde patiënt kan regelen.The patient also does not have to lift himself on the first treatment surface because the height control device can easily control the height of the device in accordance with said patient.

Bij voorkeur is een dikte van het uitstulping maximum 10 cm, bij voorkeur maximum 7 cm, meer bij voorkeur maximum 5 cm.Preferably, a thickness of the protrusion is a maximum of 10 cm, preferably a maximum of 7 cm, more preferably a maximum of 5 cm.

Bij voorkeur omvat het eerste behandelingsoppervlak een bevestigingsmiddel om de patiënt tegen het eerste behandelingsoppervlak vast te houden.Preferably, the first treatment surface includes a fastener for retaining the patient against the first treatment surface.

De uitvinding zal nu nader worden beschreven aan de hand van een in de tekening weergegeven uitvoeringsvoorbeeld.The invention will now be described in more detail with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing.

In de tekening laat: figuur 1 schematisch een weergave zien van een inrichting voor wervelzuil manipulatie volgens cen uitvoeringsvorm; figuur 2 schematisch een valmechanisme zien volgens cen uitvoeringsvorm; figuur 3 een zijaanzicht zien van een inrichting voor wervelzuil manipulatie in een eerste en een tweede toestand; figuur 4 een perspectief aanzicht zien van de inrichting volgens figuur 3 in de tweede toestand; figuur 5 een perspectief aanzicht zien van inrichting voor wervelzuil manipulatie in de tweede toestand volgens een uitvoeringsvorm; figuur 6A schematisch een perspectief aanzicht zien van een eerste behandelingsoppervlak met een bevestigingsmiddel volgens cen uitvoeringsvorm; figuur 6B schematisch een perspectief aanzicht zien van een eerste behandelingsoppervlak met een bevestigingsmiddel volgens een uitvoeringsvorm:. De volgende gedetailleerde beschrijving is gericht op bepaalde specifieke uitvoeringsvormen, de leer hierin kan echter op verschillende manieren worden toegepast.In the drawing: figure 1 shows schematically a representation of a device for spinal column manipulation according to an embodiment; figure 2 shows schematically a fall mechanism according to an embodiment; Figure 3 shows a side view of a spinal column manipulation device in a first and a second state; figure 4 shows a perspective view of the device according to figure 3 in the second position; Figure 5 shows a perspective view of a spinal column manipulation device in the second state according to an embodiment; Figure 6A schematically shows a perspective view of a first treatment surface with a fastener according to an embodiment; figure 6B schematically shows a perspective view of a first treatment surface with a fastening means according to an embodiment: . The following detailed description is directed to certain specific embodiments, however, the teachings herein may be applied in various ways.

In de tekeningen is aan cenzelfde of analoog element eenzelfde verwijzingscijfer toegekend.In the drawings, the same or analogous element is assigned the same reference numeral.

De onderhavige uitvinding zal worden beschreven met betrekking tot specifieke uitvoeringsvormen de uitvinding is echter niet daartoe beperkt, maar alleen door de conclusies.The present invention will be described with respect to specific embodiments, however, the invention is not limited thereto, but only by the claims.

Zoals hierin gebruikt, omvatten de enkelvoudsvorm "een", “het” en "de" zowel de enkelvouds- als meervoudsreferenties tenzij de context duidelijk anders dicteert.As used herein, the singular forms "a", "the", and "the" include both singular and plural references unless the context clearly dictates otherwise.

De termen "omvattende", "omvat" en "samengesteld uit” zoals hierin gebruikt, zijn synoniem met “inclusief”, "omvat" of "bevattend", "bevat". De termen “omvattende”, "omvat" en “samengesteld uit" bij het verwijzen naar genoemde componenten, elementen of werkwijzestappen omvatten ook uitvoeringsvormen die "bestaan uit” de componenten, elementen of werkwijzestappen.The terms "comprising", "comprising" and "comprising" as used herein are synonymous with "including", "comprising" or "comprising", "contains". The terms "comprising", "comprising" and "composed of "when referring to said components, elements or method steps also includes embodiments "consisting of" the components, elements or method steps.

Verder worden de termen eerste, tweede, derde en verdere in de beschrijving en in de conclusies gebruikt om onderscheid te maken tussen vergelijkbare elementen en niet noodzakelijkerwijs voor het beschrijven van een opeenvolgende of chronologische volgorde, tenzij dit gespecificeerd is. Het is duidelijk dat de aldus gebruikte termen onderling uitwisselbaar zijn onder geschikte omstandigheden en dat de hierin beschreven uitvoeringsvormen van de uitvinding kunnen werken in andere volgorde dan hierin beschreven of geïllustreerd.Furthermore, the terms first, second, third and further are used in the specification and in the claims to distinguish between similar elements and not necessarily to describe a sequential or chronological order unless specified. It is to be understood that the terms so used are interchangeable under suitable circumstances and that the embodiments of the invention described herein may operate in a different order than described or illustrated herein.

Verwijzing in deze specificatie naar "één uitvoering”, "een uitvoering”, "sommige aspecten", "een aspect” of "één aspect" betekent dat een bepaald kenmerk, structuur of kenmerk dat beschreven is in verband met de uitvoering of aspect is opgenomen in ten minste een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding. De verschijningsvormen van de zinnen "in één uitvoering”, "in een uitvoering”, "sommige aspecten", "een aspect" of "één aspect" op verschillende plaatsen in deze specificatie verwijzen dus niet noodzakelijk allemaal naar dezelfde uitvoering of aspecten. Verder kunnen de specifieke kenmerken, structuren of kenmerken op elke geschikte wijze worden gecombineerd, zoals voor een vakman op dit gebied duidelijk zal zijn, in een of meer uitvoeringsvormen of aspecten. Verder zijn, hoewel sommige hierin beschreven uitvoeringsvormen of aspecten enkele maar geen andere kenmerken omvatten die in andere uitvoeringsvormen of aspecten zijn opgenomen, combinaties van kenmerken van verschillende uitvoeringsvormen of aspecten bedoeld om binnen de context van de uitvinding te vallen en om verschillende uitvoeringsvormen of aspecten te vormen, zoals zou worden begrepen door de vakman. In de bijgevoegde conclusies kunnen bijvoorbeeld alle kenmerken van de geclaimde uitvoeringsvormen of aspecten in elke combinatie worden gebruikt.Reference in this specification to "one embodiment", "one embodiment", "some aspects", "one aspect" or "one aspect" means that a particular feature, structure or feature described in connection with the embodiment or aspect is incorporated in at least one embodiment of the present invention Thus, the appearances of the phrases "in one embodiment", "in one embodiment", "some aspects", "one aspect" or "one aspect" in various places in this specification do not refer to necessarily all in the same embodiment or aspects Further, the specific features, structures or features may be combined in any suitable manner, as will be apparent to one skilled in the art, in one or more embodiments or aspects.Further, while some are described herein embodiments or aspects include some but no other features incorporated into other embodiments or aspects, combinations of features of different u embodiments or aspects intended to fall within the context of the invention and to constitute various embodiments or aspects, as would be understood by those skilled in the art. For example, in the appended claims, all features of the claimed embodiments or aspects may be used in any combination.

In de context van de aanvrage is de inrichting toepasbaar voor het behandelen van de gehele wervelzuil maar zal in de onderstaande tekst ter verduidelijking worden toegelicht gebruikmakende van een behandeling van de lumbale regio van de patiënt. De inrichting is bij voorkeur ingericht voor dorsale en/of lumbale manipulatie.In the context of the application, the device is applicable for treating the entire spinal column but will be explained in the text below for clarification using a treatment of the lumbar region of the patient. The device is preferably adapted for dorsal and/or lumbar manipulation.

In de context van deze aanvrage wordt het mobiliseren van een gewricht gedefinieerd als het gestaag binnen cen normaal bewegingsbereik van het gewricht bewegen.In the context of this application, mobilizing a joint is defined as moving steadily within a normal range of motion of the joint.

In de context van deze aanvrage wordt het manipuleren van een gewricht gedefinieerd als het binnen een normaal bewegingsbereik van het gewricht bewegen met behulp van korte, en scherpe of snelle bewegingen.In the context of this application, manipulating a joint is defined as moving the joint within a normal range of motion using short, and sharp or rapid movements.

Figuur 1 toont schematisch een voorkeursuitvoeringsvorm van een inrichting 10 voor wervelzuil manipulatie.Figure 1 schematically shows a preferred embodiment of a device 10 for spinal column manipulation.

De inrichting 10 voor lumbale manipulatie omvat een eerste behandelingsoppervlak 100 en een valmechanisme 200. Het eerste behandelingsoppervlak 100 is ingericht om onder een schuine hoek ten opzichte van een horizontaal vlak te staan.The lumbar manipulation device 10 includes a first treatment surface 100 and a fall mechanism 200. The first treatment surface 100 is arranged to be inclined at an oblique angle to a horizontal plane.

De schuine hoek à, ook scherpe hoek genoemd, is een hoek tussen het eerste behandelingsoppervlak 100 en een fictief horizontaal vlak (niet getoond) waarbij het eerste behandelingsoppervlak 100 een eerste been van de schuine hoek vormt en het horizontaal vlak een tweede been vormt.The oblique angle , also called acute angle, is an angle between the first treatment surface 100 and a fictitious horizontal plane (not shown) wherein the first treatment surface 100 forms a first leg of the oblique angle and the horizontal plane forms a second leg.

De schuine hoek a wordt dus gevormd door het eerste behandelingsoppervlak 100 en het horizontaal vlak en is groter dan 0°, bij voorkeur groter dan 10°, meer bij voorkeur groter dan 30°, meest bij voorkeur groter dan 45° en is kleiner dan 90°, bij voorkeur kleiner dan 80°, meer bij voorkeur kleiner dan 70°, meest bij voorkeur kleiner dan 60°. Het eerste behandelingsoppervlak 100 is ingericht om een patiënt P vast te houden.The oblique angle is thus formed by the first treatment surface 100 and the horizontal plane and is greater than 0°, preferably greater than 10°, more preferably greater than 30°, most preferably greater than 45° and is less than 90 °, preferably less than 80°, more preferably less than 70°, most preferably less than 60°. The first treatment surface 100 is arranged to hold a patient P.

Het eerste behandelingsoppervlak 100 is zoals hierboven beschreven ingericht om onder een schuine hoek te staan.The first treatment surface 100 is arranged as described above to be inclined at an oblique angle.

Het eerste behandelingsoppervlak 100 is in deze positie opwaarts gericht en kan de patiënt althans gedeeltelijk ondersteunen.The first treatment surface 100 in this position faces upwards and can at least partially support the patient.

De patiënt P wordt met zijn of haar rugzijde tegen het eerste behandelingsoppervlak 100 vastgehouden.The patient P is held with his or her back against the first treatment surface 100 .

De patiënt wordt in het bijzonder onder de schuine hoek a vastgehouden.In particular, the patient is held at the oblique angle .

Voor een verbeterd ergonomisch comfort van de patiënt kan een deel of het gehele eerste behandelingsoppervlak bekleed zijn met een kussen.For improved ergonomic comfort of the patient, part or all of the first treatment surface may be padded with a cushion.

Zoals verder zal verduidelijkt worden in figuren 6A en 6B kan de patiënt kan op verschillende manieren worden vastgehouden tegen het eerste behandelingsoppervlak.As will be further illustrated in Figures 6A and 6B, the patient can be held against the first treatment surface in various ways.

Het eerste behandelingsoppervlak 100 is voorzien van een uitstulping 110. De uitstulping 110 is voorzien om een te behandelen regio L van de wervelzuil van de patiënt P te ondersteunen.The first treatment surface 100 is provided with a protrusion 110. The protrusion 110 is provided to support a region L of the spinal column of the patient P to be treated.

In de geïllustreerde uitvoeringsvorm wordt de lumbale regio L, ook wel lage rug of lendenwervelzuil genoemd, ondersteund.In the illustrated embodiment, the lumbar region L, also referred to as the low back or lumbar spine, is supported.

De lumbale regio is het onderste deel van de rug van de patiënt P en is gelegen ter plaatste van de lumbale wervelkolom van de patiënt.The lumbar region is the lower part of patient P's back and is located at the patient's lumbar spine.

De lumbale wervelkolom L bestaat uit vijf lendenwervels (L1 tot en met L5, geteld van bovenaf de patiënt). De lendenwervels zijn belast met het grootste deel van het lichaamsgewicht van de patiënt.The lumbar spine L consists of five lumbar vertebrae (L1 to L5, counting from above the patient). The lumbar vertebrae are responsible for most of the patient's body weight.

Dit kan cen oorzaak zijn van gezondheidsproblemen welke klachten opwekken bij patiënten, zoals pijn in de lage rug.This can be a cause of health problems that cause complaints in patients, such as pain in the lower back.

Verdere oorzaken van gezondheidsproblemen zijn bijvoorbeeld verkeerde lichaamsbewegingen, slechte lichaamshouding, overbelasting etc.Further causes of health problems are, for example, wrong body movements, bad posture, overload, etc.

Deze vaak voorkomende klachten worden veroorzaakt door een blokkering of een zogenaamde dispositie van de lendenwervels.These common complaints are caused by a blockage or a so-called disposition of the lumbar vertebrae.

Een dispositie van een wervel, of meer algemeen, is een niet-juiste stand van dat gewricht.A disposition of a vertebra, or more generally, is an incorrect position of that joint.

Er bestaan verschillende soorten disposities zoals statische, dynamische of omkeerbare disposities.There are different types of dispositions such as static, dynamic or reversible dispositions.

Bij statische disposities is er een verminderde bewegelijkheid van een gewricht, bij dynamische disposities bewegen de met elkaar gekoppelde gewrichten niet correct ten opzichte van elkaar en bij omkeerbare disposities zijn er blokkeringen in het gewricht aanwezig die zonder operatieve behandeling verwijderbaar zijn. Figuur 1 illustreert in het bijzonder dat de lumbale regio wordt ondersteund, het zal echter duidelijk zijn dat ook verdere regio’s ondersteund kunnen worden. Meer in het bijzonder kan ook de regio ter plaatste van de thoracale wervelkolom, ook borstwervels genoemd, worden ondersteund voor het behandelen daarvan.In static dispositions there is reduced mobility of a joint, in dynamic dispositions the coupled joints do not move correctly relative to each other and in reversible dispositions there are blockages in the joint that can be removed without surgery. Figure 1 particularly illustrates that the lumbar region is supported, however, it will be appreciated that further regions may also be supported. More particularly, the region of the thoracic spine, also called thoracic vertebrae, can also be supported for the treatment thereof.

De patiënt P wordt tegen het eerste behandelingsoppervlak 100 vastgehouden zodanig dat de lumbale regio L ten minste gedeeltelijk ondersteund wordt door de uitstulping 110. De uitstulping 110 is, gezien in een verticaal vlak, ter plaatste van een onderzijde van het eerste behandelingsoppervlak 100 voorzien. Het eerste behandelingsoppervlak 100 strekt zich vervolgens uit vanaf de uitstulping 110 in een opwaartse richting volgens de schuine hoek à om een bovenlichaam van de patiënt te ondersteunen. Nagenoeg het gehele bovenlichaam van de patiënt wordt op deze manier door het eerste behandelingsoppervlak 100 en de uitstulping 110 ondersteund. De therapeut kan in overeenstemming met zijn of haar ervaring en de te behandelen patiënt, de patiënt zodanig positioneren dat slechts een gedeelte of de gehele lumbale regio wordt ondersteund.The patient P is held against the first treatment surface 100 such that the lumbar region L is at least partially supported by the protuberance 110. The protuberance 110 is provided with an underside of the first treatment surface 100 when viewed in a vertical plane. The first treatment surface 100 then extends from the protrusion 110 in an upward direction along the oblique angle to support an upper body of the patient. Substantially the entire upper body of the patient is supported by the first treatment surface 100 and the bulge 110 in this manner. According to his or her experience and the patient being treated, the therapist can position the patient to support only part or all of the lumbar region.

De uitstulping 110 strekt zich bij voorkeur vanaf het eerste behandelingsoppervlak 100 uit in een richting weg van het eerste behandelingsoppervlak 100 en sluit bij voorkeur nauw aan op de rug van de patiënt. Een afstand, gemeten vanaf het behandelingsoppervlak 100, waarover de uitstulping 110 zich uitstrekt wordt beschouwd als een dikte van de uitstulping. De dikte is bij voorkeur maximum 10 cm, bij voorkeur maximum 7 cm, meer bij voorkeur maximum 5 cm. De dikte is bij voorkeur minimum 2 cm, bij voorkeur minimum 3 cm, meer bij voorkeur minimum 4 cm. De uitstulping 110 is bij voorkeur zodanig gevormd dat het de periferie van de lumbale lordose, of anders gezegd, de holte in de lage rug volgt.The protrusion 110 preferably extends from the first treatment surface 100 in a direction away from the first treatment surface 100 and preferably fits closely to the back of the patient. A distance, measured from the treatment surface 100, over which the protrusion 110 extends is considered a thickness of the protrusion. The thickness is preferably maximum 10 cm, preferably maximum 7 cm, more preferably maximum 5 cm. The thickness is preferably minimum 2 cm, preferably minimum 3 cm, more preferably minimum 4 cm. The bulge 110 is preferably shaped to follow the periphery of the lumbar lordosis, or in other words, the low back cavity.

Het eerste behandelingsoppervlak 100 is beweegbaar via het valmechanisme 200 tussen een bovenste positie A en een onderste positie B. Het eerste behandelingsoppervlak 100 is, met behulp van volle lijnen, in figuur 1 in de bovenste positie A geillustreerd. De tweede positie B van het eerste behandelingsoppervlak 100 bevindt zich onder de bovenste positie A. Het eerste behandelingsoppervlak 100 is met behulp van stippellijnen in figuur 1 geillustreerd in de tweede positie B. Het eerste behandelingsoppervlak 100 is beweegbaar tussen de bovenste en onderste positie. Dit wil zeggen dat het eerste behandelingsoppervlak 100 zich kan verplaatsen van de bovenste positie A naar de onderste positie B en vice versa. Een beweging van het eerste behandelingsoppervlak 100 van de bovenste positie A naar de onderste positie B is een neerwaarts gerichte beweging en wordt als een valbeweging gedefinieerd. De valbeweging wordt bij voorkeur gravitair uitgevoerd. Met andere woorden, de zwaartekracht heeft invloed op de beweging van het eerste behandelingsoppervlak 100 van de bovenste naar de onderste positie. De valbeweging wordt bijgevolg uitgevoerd zonder invloed van bijkomende actuatoren zoals een motor. De valbeweging op zuiver gravitaire wijze laat toe om de inrichting eenvoudig en goedkoop te produceren. Een beweging van het eerste behandelingsoppervlak 100 van de onderste positie B naar de bovenste positie A is een opwaarts gerichte beweging en wordt als een tilbeweging gedefinieerd. De tilbeweging laat toe om het eerste behandelingsoppervlak 100 opnieuw in de bovenste positie te plaatsen teneinde de behandeling opnieuw te initialiseren of een andere patiënt aan te brengen. De tilbeweging kan manueel uitgevoerd worden, bijvoorbeeld wanneer geen patiënt op het eerste behandelingsoppervlak 100 wordt vast gehouden. De therapeut moet dus slechts het gewicht van het eerste behandelingsoppervlak 100 tillen. De tilbeweging kan ook gerealiseerd worden door een actuator (niet getoond). De actuator tilt het eerste behandelingsoppervlak 100, met of zonder patiënt, van de onderste positie B naar de bovenste positie A om de behandeling opnieuw te initialiseren of om het eerste behandelingsoppervlak opnieuw in de bovenste positie A te brengen. De actuator kan elektrisch of hydraulisch aangedreven zijn om de fysieke belasting voor de therapeut verder te verminderen.The first treatment surface 100 is movable via the drop mechanism 200 between an upper position A and a lower position B. The first treatment surface 100 is illustrated in the upper position A in FIG. 1 by solid lines. The second position B of the first treatment surface 100 is located below the top position A. The first treatment surface 100 is illustrated in the second position B by dotted lines in Figure 1 . The first treatment surface 100 is movable between the top and bottom positions. That is, the first treatment surface 100 can move from the top position A to the bottom position B and vice versa. A movement of the first treatment surface 100 from the upper position A to the lower position B is a downward movement and is defined as a falling movement. The falling movement is preferably performed gravitationally. In other words, gravity affects the movement of the first treatment surface 100 from the top to the bottom position. The falling movement is therefore performed without the influence of additional actuators such as a motor. The fall movement in a purely gravitational manner makes it possible to produce the device simply and cheaply. A movement of the first treatment surface 100 from the lower position B to the upper position A is an upward movement and is defined as a lifting movement. The lifting movement allows the first treatment surface 100 to be returned to the uppermost position in order to re-initialize the treatment or reposition a different patient. The lifting movement can be performed manually, for example when no patient is held on the first treatment surface 100 . Thus, the therapist has to lift only the weight of the first treatment surface 100 . The lifting movement can also be realized by an actuator (not shown). The actuator lifts the first treatment surface 100, with or without a patient, from the lower position B to the upper position A to re-initialize the treatment or to return the first treatment surface to the upper position A. The actuator can be electrically or hydraulically driven to further reduce the physical strain on the therapist.

Het valmechanisme 200 omvat een aanslag 210. De aanslag 210 verhindert het eerste behandelingsoppervlak om onder de onderste positie B te komen. De aanslag 210 houdt met andere woorden het eerste behandelingsoppervlak 100 ter plaatste van de onderste positie B tegen. Het aanslaan van het eerste behandelingsoppervlak kan ook als een botsing tussen de aanslag en het eerste behandelingsoppervlak beschouwd worden. De botsing genereert een korte en hoofdzakelijk opwaarts gerichte kracht die via de uitstulping 110 overgebracht wordt naar de lumbale regio L van de patiënt. De aanslag 210 oefent met andere woorden, bij het aanslaan van het eerste behandelingsoppervlak 100 op de aanslag 210, een impuls uit op het eerste behandelingsoppervlak 100. De grootte van de impuls is rechtstreeks afhankelijk van het gewicht van de patiënt en een snelheid van de beweging van het behandelingsoppervlak. De impuls oefent via de uitstulping 100 invloed uit op het weefsel van de lumbale regio L en deblokkeert of, met andere woorden, normaliseert de statische, dynamische of omkeerbare disposities in de lumbale wervelzuil. De invloed, en meer in het bijzonder de kracht, die door de impuls wordt uitgeoefend op de lumbale regio L is ontbindbaar in verschillende krachtvectoren. De grootte van de krachtvectoren is afhankelijk van de schuine hoek a. De krachtvectoren zijn in vergelijking met de door de botsing gegenereerde kracht kleiner door de schuine hoek a. Door schuine hoek a wordt de werkelijke op de lumbale regio uitgevoerde kracht dus kleiner waardoor de behandeling veiliger is. De op de lumbale regio L uitgevoerde kracht duwt de gewrichten uit elkaar waardoor de dispositie, ook wel gewrichtsblokkeringen genoemd, opgeheven worden. De bewegelijkheid van de gewrichten neemt hierbij toe en een normale functie van de gewrichten kan weer worden uitgevoerd. Op basis van het bovenstaande is duidelijk dat de fysieke inspanning van de therapeut tijdens het bewegen van het eerste behandelingsoppervlak 110 minimaal of nagenoeg onbestaande is. Dit laat toe dat de therapeut de manipulatiebehandeling met behulp van de inrichting 10 meerdere keren correct en veilig kan uitvoeren zonder zichzelf fysiek te belasten. Verder laat de inrichting 10 ook toe dat een therapeut van elke demografie en onafhankelijk van zijn of haar lichamelijke eigenschappen de behandeling kan uitvoeren omdat het fysiek handelen van de therapeut tijdens de behandeling minimaal of nagenoeg onbestaande is.The drop mechanism 200 includes a stop 210. The stop 210 prevents the first treatment surface from falling below the lower position B. In other words, the stop 210 stops the first treatment surface 100 at the lower position B. Striking of the first treatment surface can also be regarded as a collision between the stop and the first treatment surface. The impact generates a brief and mainly upward force that is transmitted through the bulge 110 to the lumbar region L of the patient. In other words, upon impact of the first treatment surface 100 on the stop 210, the stop 210 applies a pulse to the first treatment surface 100. The magnitude of the pulse is directly dependent on the weight of the patient and a speed of movement. of the treatment surface. The impulse acts through the bulge 100 on the tissue of the lumbar region L and unblocks or, in other words, normalizes the static, dynamic or reversible dispositions in the lumbar spine. The influence, and more particularly the force, exerted by the impulse on the lumbar region L is decomposable into different force vectors. The magnitude of the force vectors depends on the oblique angle a. The force vectors are smaller in comparison to the force generated by the collision due to the oblique angle a. The oblique angle a therefore reduces the actual force applied to the lumbar region, making the treatment is safer. The force applied to the lumbar region L pushes the joints apart causing disposition, also known as joint blocks, to be released. The mobility of the joints increases and a normal function of the joints can be performed again. Based on the above, it is apparent that the physical exertion of the therapist while moving the first treatment surface 110 is minimal or virtually non-existent. This allows the therapist to correctly and safely perform the manipulation treatment using the device 10 several times without physically straining himself. Furthermore, the device 10 also allows a therapist of any demographic and independent of his or her physical characteristics to perform the treatment because the physical activity of the therapist during the treatment is minimal or virtually non-existent.

Figuur 2 toont een schematische weergave van de inrichting 10 voor wervelzuil manipulatie geillustreerd in figuur 1 met een valmechanisme 200 volgens een verdere voorkeursuitvoeringsvorm.Figure 2 shows a schematic representation of the spinal column manipulation device 10 illustrated in Figure 1 with a fall mechanism 200 according to a further preferred embodiment.

Het valmechanisme 200 omvat in de geïllustreerde voorkeursuitvoeringsvorm een vasthoudelement 220 ter hoogte van de bovenste positie A. Het vasthoudelement 220 is ingericht om het eerste behandelingsoppervlak 100 ter plaatste van de bovenste positie A vast te houden. De patiënt kan op veilige wijze en op eigen kracht op het eerste behandelingsoppervlak 100 aangebracht worden welke vastgehouden wordt ter plaatste van de bovenste positie A. De therapeut moet aldus de patiënt niet heffen waardoor de behandeling fysiek minder belastend is voor de therapeut.The drop mechanism 200 in the illustrated preferred embodiment comprises a retaining element 220 at the top position A. The retaining element 220 is adapted to retain the first treatment surface 100 at the top position A. The patient can be placed safely and under its own power on the first treatment surface 100 which is held at the top position A. Thus, the therapist does not have to lift the patient, making the treatment less physically taxing on the therapist.

Het vasthoudelement 220 heeft bij voorkeur een eerste toestand waarbij het eerste behandelingsoppervlak 100 wordt vastgehouden en een tweede toestand waarbij het eerste behandelingsoppervlak 100 wordt losgelaten. Op deze wijze wordt één enkel element gebruikt om het behandelingsoppervlak enerzijds vast te houden en anderzijds los te laten. Het vasthoudelement 220 omvat in een voorkeursuitvoeringsvorm een elektromagneet 221 die het eerste behandelingsoppervlak op magnetische wijze vasthoudt. De elektromagneet 221 kan ter plaatste van de bovenste positie bevestigd zijn aan het valmechanisme 200. Een magnetisch aangrijpbaar element zoals een ankerplaat 222 is bij voorkeur aan het eerste bevestigingsoppervlak verbonden zodanig dat de ankerplaat 222, wanneer het eerste bevestigingsoppervlak 100 in de bovenste positie A is geplaatst, tegen of in dichte nabijheid van de elektromagneet gepositioneerd wordt. Het bekrachtigen van de elektromagneet 221 verhindert het bewegen van de ankerplaat 222 en het daarmee verbonden eerste behandelingsoppervlak 100 door een elektromagnetische vergrendeling van de elektromagneet 221 en de ankerplaat 222. Een bekrachtigde elektromagneet is een voorbeeld van een vasthoudelement 220 in de eerste toestand. Door de bekrachtiging van de magneet te onderbreken wordt de elektromagnetische vergrendeling onderbroken en wordt de ankerplaat 221 en het daarmee verbonden eerste behandelingsoppervlak 100 vrijgegeven. Een voordeel van het gebruik van een elektromagneet als vasthoudelement 220 is dat de vergrendeling berust op elektromagnetische krachten. De elektromagneet 221 wordt niet of nagenoeg niet blootgesteld aan wrijving waardoor slijtage door wrijving vermeden wordt en de levensduur van cen dergelijk elektromagnetisch vasthoudelement hoog is. Het zal duidelijk zijn dat enerzijds de elektromagneet 221 ook aan het eerste bevestigingsoppervlak 100 bevestigd kan zijn en anderzijds de overeenkomstige ankerplaat 222 aan het valmechanisme 200. Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm houdt de elektromagneet het eerste behandelingsoppervlak 100 vast in rust. Hiermee wordt bedoeld dat de elektromagneet het eerste behandelingsoppervlak in de bovenste positie A vergrendelt zonder een extern signaal. De elektromagneet 220 geeft het eerste behandelingsoppervlak 100 vrij bij toepassing van een vrijgeefsignaal. Een dergelijke voorkeursuitvoeringsvorm is zogenaamd passief veilig. Dit wil zeggen dat zonder externe instructies de inrichting 10 het eerste behandelingsoppervlak steeds in de bovenste positie A vasthoudt.The holding member 220 preferably has a first state where the first treatment surface 100 is held and a second state where the first treatment surface 100 is released. In this way, a single element is used to hold the treatment surface on the one hand and to release it on the other. The holding member 220, in a preferred embodiment, includes an electromagnet 221 that magnetically holds the first treatment surface. The electromagnet 221 may be attached to the drop mechanism 200 at the top position. A magnetically engageable element such as an armature plate 222 is preferably attached to the first attachment surface such that the armature plate 222 when the first attachment surface 100 is in the top position A. placed against or in close proximity to the electromagnet. Energizing the electromagnet 221 prevents movement of the armature plate 222 and the associated first treatment surface 100 by electromagnetic interlocking of the electromagnet 221 and the armature plate 222. An energized electromagnet is an example of a holding member 220 in the first state. By interrupting the energization of the magnet, the electromagnetic lock is interrupted and the armature plate 221 and the first treatment surface 100 connected thereto is released. An advantage of using an electromagnet as the retaining element 220 is that the locking is based on electromagnetic forces. The electromagnet 221 is not or substantially not exposed to friction, so that wear due to friction is avoided and the life of such an electromagnetic holding element is long. It will be appreciated that on the one hand the electromagnet 221 can also be attached to the first mounting surface 100 and on the other hand the corresponding anchor plate 222 to the drop mechanism 200. According to a preferred embodiment, the electromagnet holds the first treatment surface 100 at rest. By this is meant that the electromagnet locks the first treatment surface in the upper position A without an external signal. The electromagnet 220 releases the first treatment surface 100 upon application of a release signal. Such a preferred embodiment is so-called passively safe. That is, without external instructions, the device 10 always holds the first treatment surface in the top position A.

De vakman zal inzien dat verschillende mogelijke vasthoudelementen mogelijk zijn, zo kan het valmechanisme voorzien zijn van bijvoorbeeld een schuifgrendel (niet getoond). De schuifgrendel omvat een schuif welke in de eerste toestand zich uitstrekt tot in cen aan het eerste behandelingsoppervlak aangebrachte sluitlus. In de tweede toestand is de schuif teruggetrokken zodanig dat deze zich niet langer in de sluitlus bevindt en aldus het eerste bevestigingsoppervlak vrijgeeft.The skilled person will appreciate that various possible retaining elements are possible, for example the fall mechanism can be provided with, for example, a sliding bolt (not shown). The slide lock comprises a slide which, in the first state, extends into a closing loop arranged on the first treatment surface. In the second state, the slider is retracted such that it is no longer in the closure loop and thus exposes the first attachment surface.

Volgens een verdere voorkeursuitvoeringsvorm omvat de inrichting 10 een schakelelement 240 voor het schakelen tussen de eerste en de tweede toestand van het vasthoudelement 220. Het schakelelement 240 kan bijvoorbeeld een elektrisch schakelelement zijn dat bij het schakelen een vrijgeefsignaal naar de elektromagneet 221 stuurt om een bekrachtiging te beëindigen. Het schakelelement 240 kan ook een hendel zijn om bijvoorbeeld de genoemde schuif manueel te verschuiven.According to a further preferred embodiment, the device 10 comprises a switching element 240 for switching between the first and second states of the retaining element 220. The switching element 240 may, for example, be an electrical switching element which, upon switching, sends a release signal to the electromagnet 221 to induce an energization. to end. The switching element 240 may also be a lever for manually sliding said slide, for example.

Het valmechanisme 200 omvat bij voorkeur een geleider 230 om het behandelingsoppervlak 100 tussen de bovenste en onderste positie in primair een translatiebeweging te geleiden. De geleider 230 begrenst de bewegingsvrijheid van het eerste behandelingsoppervlak 100 zodanig dat het behandelingsoppervlak in zijn geheel over dezelfde afstand en in een neerwaartse richting beweegt. Enerzijds wordt de patiënt niet onderworpen aan ongewenste impulsen tussen de bovenste en onderste positie omdat er geen verandering is in de bewegingsrichting. Anderzijds wordt een optimale impuls gegenereerd ter plaatste van de aanslag waardoor de inrichting 10 de dispositie van de lumbale regio op verbeterde wijze normaliseert. De geleider 230 kan tweeledig zijn uitgevoerd. De geleider kan bijvoorbeeld een eerste deel en een tweede deel omvatten. Het eerste deel , zoals een geleiderwiel, is bijvoorbeeld, gekoppeld aan het eerste behandelingsoppervlak. Het tweede deel, bijvoorbeeld een geleidersleuf, vormt een deel van het valmechanisme 200. Volgens het voorbeeld is het geleiderwiel enerzijds aan het eerste behandelingsoppervlak 100 gemonteerd en anderzijds in de geleidersleuf aangebracht. Het eerste behandelingsoppervlak 100 is via de geleider beweegbaar. De geleider de vrijheidsgraden van het eerste behandelingsoppervlak 100 beperkt.The drop mechanism 200 preferably includes a guide 230 to guide the treatment surface 100 between the upper and lower positions in primarily a translational movement. The guide 230 limits the freedom of movement of the first treatment surface 100 such that the entire treatment surface moves the same distance and in a downward direction. On the one hand, the patient is not subjected to unwanted impulses between the upper and lower position because there is no change in the direction of movement. On the other hand, an optimum impulse is generated at the abutment whereby the device 10 normalizes the disposition of the lumbar region in an improved manner. The conductor 230 may be of twofold design. For example, the conductor may comprise a first portion and a second portion. For example, the first part, such as a guide wheel, is coupled to the first treatment surface. The second part, for example a guide slot, forms part of the drop mechanism 200. According to the example, the guide wheel is mounted on the first treatment surface 100 on the one hand and arranged in the guide slot on the other. The first treatment surface 100 is movable via the guide. The guide limits the degrees of freedom of the first treatment surface 100 .

Bij voorkeur omvat de aanslag 210 een demper 250. De demper 250 dempt een einde van de beweging ter plaatse van de onderste positie B. Door een demper 250 te voorzien wordt de grootte van de op de lumbale regio van de patiënt uitgeoefende kracht verkleind. De behandeling en het gebruik van de inrichting is aldus veiliger. De demper 250 kan uit een elastisch vervormbaar materiaal vervaardigd zijn, bijvoorbeeld rubber. De demper 250 kan ook een remelement omvatten. Het remelement is ingericht om de snelheid waarmee het eerste behandelingsoppervlak gestopt wordt te regelen. Dit laat toe om de aan de patiënt gegeven impuls verder te optimaliseren in afhankelijkheid van de gezondheidssituatie van de patiënt. Het remelement kan bijvoorbeeld cen voorgespannen veer zijn. Bij verdere voorkeur is de voorspanning van de veer regelbaar.Preferably, the stop 210 includes a damper 250. The damper 250 damps one end of the movement at the lower position B. By providing a damper 250, the magnitude of the force exerted on the patient's lumbar region is reduced. The handling and use of the device is thus safer. The damper 250 may be made of an elastically deformable material, for example rubber. The damper 250 may also include a braking element. The braking element is arranged to control the speed at which the first treatment surface is stopped. This makes it possible to further optimize the impulse given to the patient, depending on the patient's health situation. The braking element may, for example, be a preloaded spring. More preferably, the preload of the spring is adjustable.

Het valmechanisme 200 omvat verder bij voorkeur een valhoogteregelmiddel 260. Het valhoogteregelmiddel is ingericht om het vasthoudelement 220 te verplaatsen teneinde een afstand tussen de bovenste positie A en de onderste positie B te regelen. Het valhoogteregelmiddel 260 kan alternatief ingericht zijn om de aanslag te verplaatsen. Hierbij wordt ook de afstand A-B tussen de bovenste en onderste positie geregeld. Door de afstand tussen de bovenste en onderste positie te regelen is een grootte van de impuls regelbaar. De grootte van de impuls is immers recht evenredig met het gewicht van de patiënt en de snelheid waarmee het behandelingsoppervlak 100 tegen de aanslag 250 botst. Het valmechanisme is bij voorkeur voorzien om de bovenste positie A ten opzichte van de onderste positie B in te stellen op maximaal 15 cm is, meer bij voorkeur maximaal 12 cm, met de meeste voorkeur maximaal 10 cm.The fall mechanism 200 preferably further comprises a fall height control means 260. The fall height control means is arranged to move the retaining member 220 to control a distance between the upper position A and the lower position B. The drop height control means 260 may alternatively be arranged to move the stop. The distance A-B between the top and bottom position is also controlled here. By adjusting the distance between the upper and lower position, a magnitude of the impulse can be adjusted. After all, the magnitude of the impulse is directly proportional to the weight of the patient and the speed at which the treatment surface 100 collides with the stop 250. The drop mechanism is preferably provided to set the upper position A relative to the lower position B to a maximum of 15 cm, more preferably a maximum of 12 cm, most preferably a maximum of 10 cm.

Figuur 3 illustreert een zijaanzicht van een voorkeursuitvoeringsvorm van de inrichting 10 voor wervelzuil manipulatie.Figure 3 illustrates a side view of a preferred embodiment of the spinal column manipulation device 10.

In de geïllustreerde figuur is het eerste behandelingsoppervlak 100 kantelbaar gemonteerd aan het valmechanisme via een as 120. Dit laat toe om de schuine hoek a ten opzichte van het horizontaal vlak te regelen. De schuine hoek is bij voorkeur kleiner dan 90°, bij voorkeur kleiner dan 75°, met de meeste voorkeur kleiner dan 60°. Optioneel of additioneel is de schuine hoek groter dan 0°, meer bij voorkeur groter is dan 20°, met de meeste voorkeur groter is dan 30°.In the illustrated figure, the first treatment surface 100 is tiltably mounted to the drop mechanism via a shaft 120. This allows to control the oblique angle with respect to the horizontal plane. The oblique angle is preferably less than 90°, preferably less than 75°, most preferably less than 60°. Optionally or additionally, the oblique angle is greater than 0°, more preferably greater than 20°, most preferably greater than 30°.

Het eerste behandelingsoppervlak 100 is bij voorkeur ter plaatste van de uitstulping 110 via een perifere rand van het eerste behandelingsoppervlak 100 gemonteerd aan de as 120. Het eerste behandelingsoppervlak 100 strekt zich aldus vanaf en weg van de as 120 uit. Dit laat toe om het eerste behandelingsoppervlak 100 in zijn geheel rond de as te kantelen.The first treatment surface 100 is preferably mounted to the shaft 120 at the protrusion 110 via a peripheral edge of the first treatment surface 100. The first treatment surface 100 thus extends from and away from the shaft 120 . This allows the first treatment surface 100 to be fully tilted about the axis.

De geïllustreerde voorkeursuitvoeringsvorm toont dat de inrichting 10 een eerste toestand C en een tweede toestand D kan hebben. In de eerste toestand C staat het eerste behandelingsoppervlak 100 in de schuine hoek a.The illustrated preferred embodiment shows that the device 10 may have a first state C and a second state D. In the first state C, the first treatment surface 100 is at the oblique angle .

De inrichting 10 is in de eerste toestand C bruikbaar voor wervelzuil manipulatie zoals hierboven uitvoerig is beschreven.The device 10 is usable in the first state C for spinal column manipulation as described in detail above.

In de figuur is de inrichting 10 verder voorzien van een tweede behandelingsoppervlak 300 dat aan een achterzijde van het eerste behandelingsoppervlak 100 is aangebracht.In the figure, the device 10 is further provided with a second treatment surface 300 which is arranged on a rear side of the first treatment surface 100 .

In de tweede toestand D strekt het tweede behandelingsoppervlak 300 zich liggend uit.In the second state D, the second treatment surface 300 extends horizontally.

In de tweede toestand D is de inrichting 10 bruikbaar voor liggende behandelingen.In the second state D, the device 10 can be used for supine treatments.

Een dergelijke voorkeursuitvoeringsvorm waarin de inrichting 10 een eerste toestand en een tweede toestand heeft, is de inrichting in een bredere context inzetbaar.Such a preferred embodiment in which the device 10 has a first state and a second state, the device can be used in a broader context.

Volgens de geïllustreerde uitvoeringsvorm kan de inrichting 10 in één van de eerste of de tweede toestand gebracht worden door het eerste en het tweede behandelingsoppervlak ten opzichte van de as 120 te kantelen.According to the illustrated embodiment, the device 10 can be brought into one of the first or second states by tilting the first and second treatment surfaces relative to the axis 120 .

Voor een vereenvoudigd gebruik van de inrichting kan een hoekbegrenzingselement voor elk van de eerste toestand C en de tweede toestand D voorzien zijn.For simplified use of the device, an angle limiting element for each of the first state C and the second state D may be provided.

Dit kan ook éénzelfde hoekbegrenzingselement zijn welke een kantelbeweging van het eerste en tweede behandelingsoppervlak voorbij de eerste toestand en tweede toestand verhindert.This can also be one and the same angle-limiting element which prevents a tilting movement of the first and second treatment surface beyond the first state and the second state.

Het kantelen van het eerste en het tweede behandelingsoppervlak wordt door het hoekbegrenzingselement beperkt in de juiste positie waarin de eerste of tweede toestand bereikt wordt.The tilting of the first and the second treatment surface is limited by the angle-limiting element in the correct position in which the first or second state is reached.

Het hoekbegrenzingselement begrenst bijvoorbeeld de kantelbeweging van het eerste behandelingsoppervlak zodat de schuine hoek a ten opzichte van het horizontaal vlak 45° is.For example, the angle-limiting element limits the tilting movement of the first treatment surface so that the oblique angle a with respect to the horizontal plane is 45°.

Een verder hoekbegrenzingselement is bijvoorbeeld voorzien om de kantelbeweging van het tweede behandelingsoppervlak te begrenzen zodat het tweede behandelingsoppervlak 300 een gestrekte hoek vormt met het horizontaal vlak.For example, a further angle-limiting element is provided to limit the tilting movement of the second treatment surface so that the second treatment surface 300 forms a straight angle with the horizontal plane.

Het tweede behandelingsoppervlak 300 strekt zich aldus liggend uit.The second treatment surface 300 thus extends horizontally.

Het hoekbegrenzingselement laat toe om op eenvoudige en snelle wijze de inrichting in de eerste of tweede toestand te brengen.The angle-limiting element makes it possible to bring the device into the first or second position in a simple and quick manner.

De geïllustreerde voorkeursuitvoeringsvorm van de inrichting 10 in figuur 3 omvat verder een steun 20. De steun 20 is ingericht om het valmechanisme 200 op een hoogte te ondersteunen.The illustrated preferred embodiment of the device 10 in Figure 3 further includes a support 20. The support 20 is arranged to support the drop mechanism 200 at a height.

De steun 20 kan een voetstuk 21 omvatten dat ingericht is om op de grond geplaatst te worden.The support 20 may comprise a pedestal 21 adapted to be placed on the ground.

Alternatief kan de steun 20 aan een muur bevestigd worden (niet getoond). De steun 20 strekt zich bij voorkeur vanaf het valmechanisme 200 uit in een richting weg van de patiënt.Alternatively, the bracket 20 may be mounted on a wall (not shown). The support 20 preferably extends from the drop mechanism 200 in a direction away from the patient.

Dit laat toe om een vrije ruimte onder het valmechanisme 200 te realiseren.This makes it possible to realize a free space under the fall mechanism 200 .

De patiënt stoot tijdens het bewegen tussen de bovenste en onderste positie dus niet of moeilijk tegen de inrichting 10. Ongewenste stoten kunnen namelijk blessures of compressie van de ruggenwervels veroorzaken zoals hieronder verder verduidelijkt zal worden.During movement between the top and bottom position, the patient therefore does not strike the device 10 or only with difficulty. Undesired impacts can in fact cause injuries or compression of the vertebrae, as will be further elucidated below.

In de geïllustreerde voorbeelduitvoeringsvorm omvat de steun 20 een hoogteregelinrichting 22 om de hoogte h te regelen.In the illustrated exemplary embodiment, the support 20 includes a height control device 22 to control the height h.

Door de hoogte h te regelen is de inrichting in de eerste toestand C bruikbaar voor patiënten van alle groottes.By controlling the height h, the device in the first state C is usable for patients of all sizes.

Zo is de hoogte h zodanig regelbaar dat een patiënt die bijvoorbeeld 1,95m groot is, eenvoudig en zonder noemenswaardige fysieke inspanning aan het eerste behandelingsoppervlak 100 bevestigbaar is. Als de patiënt kleiner is, bijvoorbeeld 1,56m groot, kan de hoogte zodanig geregeld worden dat ook een dergelijk kleine patiënt eenvoudig op het eerste behandelingsoppervlak aanbrengbaar is. De hoogte h is bijvoorbeeld zodanig regelbaar dat de uitstulping 110 reeds ter hoogte van de lumbale lordose is gepositioneerd zonder dat de patiënt daarbij op de inrichting hoeft te klimmen. De patiënt kan vervolgens zich eenvoudig positioneren op het eerste behandelingsoppervlak 100 om daaropvolgend tegen het eerste behandelingsoppervlak vast gehouden te worden. De patiënt kan ook, wanneer hij of zij reeds tegen het eerste behandelingsoppervlak wordt vastgehouden, hoger of lager gepositioneerd worden met behulp van de hoogteregelinrichting 22. Tijdens een valbeweging kunnen de onderste ledematen namelijk op de grond stoten waardoor de tussenwervelschijven gecompresseerd worden en letsels veroorzaakt worden. Met behulp van de hoogteregelinrichting kan de patiënt hoger getild worden zodat bij de valbeweging van het eerste behandelingsoppervlak 100 de kans dat de patiënt met zijn of haar onderste ledematen op de grond 15 botst minimaal of onbestaande is.The height h can thus be adjusted such that a patient who is, for example, 1.95 m tall, can be attached to the first treatment surface 100 in a simple manner and without appreciable physical effort. If the patient is smaller, for instance 1.56 m tall, the height can be adjusted in such a way that such a small patient can also be easily applied to the first treatment surface. The height h is, for instance, adjustable such that the bulge 110 is already positioned at the level of the lumbar lordosis without the patient having to climb onto the device. The patient can then simply position himself on the first treatment surface 100 to be subsequently held against the first treatment surface. The patient can also, if he or she is already held against the first treatment surface, be positioned higher or lower with the aid of the height adjustment device 22. This is because during a fall movement the lower limbs can strike the floor, compressing the intervertebral discs and causing injuries. . With the aid of the height control device, the patient can be lifted higher so that during the falling movement of the first treatment surface 100, the chance that the patient will collide with his or her lower limbs on the floor 15 is minimal or non-existent.

De inrichting 10 wordt door de hoogteregelinrichting 22 ook ergonomischer in gebruikt voor de therapeut. De hoogte h kan ook geregeld worden in de tweede toestand D van de inrichtingThe device 10 is also used more ergonomically for the therapist by the height control device 22. The height h can also be controlled in the second state D of the device

10. Zo kan de hoogte geregeld worden in afhankelijkheid van de grootte van de therapeut. Doordat de hoogte h in overeenstemming met de therapeut geregeld kan worden, kan de therapeut behandelingen steeds in een correcte lichaamshouding uitvoeren. De therapeut wordt dus fysiek minder belast in vergelijking met bijvoorbeeld behandeltafels waarvan de hoogte h niet regelbaar is.10. In this way the height can be adjusted depending on the size of the therapist. Because the height h can be adjusted in accordance with the therapist, the therapist can always perform treatments in a correct body position. The therapist is therefore less physically stressed compared to, for example, treatment tables whose height h is not adjustable.

Figuur 4 toont een perspectief aanzicht van de inrichting 10 volgens figuur 3 in de eerste toestand. Figuur 4 illustreert in het bijzonder hoe de patiënt op een afstand van de grond tegen het eerste behandelingsoppervlak gehouden wordt.Figure 4 shows a perspective view of the device 10 according to figure 3 in the first position. In particular, Figure 4 illustrates how the patient is held at a distance from the ground against the first treatment surface.

De hoogteregelinrichting 22 in figuur 4 omvat een lineaire aandrijving 22, 23 zoals een spindel met glijmoer of kogelomloopspindel. Door een spindelverloop van de spindel met glijmoer of kogelomloopspindel is de hoogte nauwkeurig te regelen. Bovendien verhinderd het spindelverloop dat het valmechanisme plots naar beneden valt. De inrichting is hierdoor veiliger tijdens gebruik.The height control device 22 in Fig. 4 comprises a linear drive 22, 23 such as a slide nut or ball screw. The height can be accurately controlled by means of a spindle course of the spindle with a sliding nut or ball screw. In addition, the spindle course prevents the fall mechanism from falling down suddenly. This makes the device safer during use.

Verder illustreert figuur 4 ook dat een ruimte onder het valmechanisme 200 vrij is. De patiënt P kan dus niet stoten tegen onderdelen van de inrichting tussen het valmechanisme en de grond of tegen de grond zelf. In de geïllustreerde uitvoeringsvorm wordt de ruimte gecreëerd door de hoogteregelinrichting 22 aan een eerste uiteinde van het voetstuk 21 te monteren. De hoogteregelinrichting 22 strekt zich vervolgens vanaf het voetstuk 21 uit in een opwaartse richting boven het voetstuk 21. De inrichting 10 bereikt op deze manier ook een statisch evenwicht.Further, Figure 4 also illustrates that a space below the drop mechanism 200 is clear. Thus, the patient P cannot bump against parts of the device between the fall mechanism and the ground or against the ground itself. In the illustrated embodiment, the space is created by mounting the height control device 22 to a first end of the pedestal 21 . The height control device 22 then extends from the pedestal 21 in an upward direction above the pedestal 21. The device 10 also achieves a static equilibrium in this way.

Figuur 5 toont een perspectief aanzicht van de inrichting volgens figuur 3 of 4 in de tweede toestand.Figure 5 shows a perspective view of the device according to figure 3 or 4 in the second position.

Figuur 5 toont in het bijzonder dat een derde behandelingsoppervlak 301, 302, 303 voorzien kan zijn. Het derde behandelingsoppervlak 301, 302, 303 is minstens gedeeltelijk boven het valmechanisme aangebracht en strekt zich, in de tweede toestand in een verlengde van het tweede behandelingsoppervlak 200 uit. Het derde en het tweede behandelingsoppervlak vormen samen cen groter behandelingsoppervlak dat toelaat om de patiënt in zijn of haar geheel te ondersteunen. In de geïllustreerde voorkeursuitvoeringsvorm omvat het derde behandelingsoppervlak meerdere behandelingsoppervlaktesegmenten 301, 302, 303. De meerdere behandelingsoppervlaktesegmenten zijn bij voorkeur ten opzicht van elkaar verstelbaar. Dit laat toe om de inrichting 10 in de tweede toestand verder te personaliseren naar de te behandelen patiënt. Zo kan bijvoorbeeld een gezichtsopening voorzien zijn in het behandelingsoppervlaktesegment 302. De gezichtsopening is ingericht om een aangezicht van een patiënt te ontvangen zodat de patiënt op zijn of haar buik behandeld kan worden zonder dat daarbij cen rotatie van de nek —of rugwervels gerealiseerd wordt.In particular, Figure 5 shows that a third treatment surface 301, 302, 303 may be provided. The third treatment surface 301, 302, 303 is arranged at least partially above the drop mechanism and, in the second position, extends in an extension of the second treatment surface 200 . The third and the second treatment surface together form a larger treatment surface that allows to support the patient as a whole. In the illustrated preferred embodiment, the third treatment surface comprises a plurality of treatment surface segments 301, 302, 303. The plurality of treatment surface segments are preferably adjustable relative to each other. This makes it possible to further personalize the device 10 in the second state to the patient to be treated. For example, a facial aperture may be provided in the treatment surface segment 302. The facial aperture is configured to receive a face from a patient so that the patient can be treated on his or her abdomen without causing rotation of the neck or vertebrae.

Figuren 6A en 6B tonen schematische perspectief aanzichten van een patiënt die tegen het eerste behandelingsoppervlak wordt vast gehouden. Hiertoe is een bevestigingsmiddel 40 om de patiënt tegen het eerste behandelingsoppervlak vast te houden.Figures 6A and 6B show schematic perspective views of a patient being held against the first treatment surface. To this end, a fastener 40 is provided for holding the patient against the first treatment surface.

In figuur 6A is het bevestigingsmiddel 40 aan een bovenuiteinde 101 van het eerste behandelingsoppervlak 100 voorzien. De patiënt houdt het bevestigingsmiddel 40 ter plaatste van zijn of haar schouders vast zodat de patiënt van bovenaf tegen het eerste behandelingsoppervlak 100 wordt vast gehouden. Althans de ruggenwervels van de patiënt worden op deze wijze nagenoeg onbelast tegen het eerste behandelingsoppervlak vast gehouden.In Fig. 6A, the fastener 40 is provided at an upper end 101 of the first treatment surface 100 . The patient holds the fastener 40 at his or her shoulders so that the patient is held against the first treatment surface 100 from above. At least the patient's vertebrae are held against the first treatment surface in this manner virtually unloaded.

In figuur GB is het bevestigingsmiddel 40 ter plaatste van een perifere zijrand 102 van het eerste behandelingsoppervlak bevestigbaar. Door het bevestigingsmiddel 40 ter plaatste van de perifere zijrand 102 te plaatsten is de hoogte van het bevestigingsmiddel regelbaar en wordt de patiënt steeds van bovenaf tegen het het eerste behandelingsoppervlak 100 vast gehouden. Het bevestigingsmiddel 40 kan bijvoorbeeld aan de perifere zijrand 102 nabij het bovenuiteinde 101 bevestigd zijn voor fysiek grote patiënten.In Figure GB, the fastener 40 is attachable at a peripheral side edge 102 of the first treatment surface. By placing the fastener 40 at the peripheral side edge 102, the height of the fastener is adjustable and the patient is always held against the first treatment surface 100 from above. For example, the fastener 40 may be attached to the peripheral side edge 102 near the top end 101 for physically tall patients.

Om de patiënt ten opzichte van het eerste behandelingsoppervlak 100 te positioneren kan het bevestigingsmiddel 40 een bevestigingsregelmiddel 41 (zie figuur 5) omvatten. Het bevestigingsregelmiddel 41, geillustreerd in figuur 5 is aan een achterzijde van het eerste behandelingsoppervlak 100 voorzien maar kan ook aan de perifere zijrand 102 voorzien zijn. Het bevestigingsregelmiddel 41 is in de geïllustreerde voorkeursuitvoeringsvorm langgerekt en strekt zich uit in een longitudinale richting van het eerste behandelingsoppervlak 100. Het bevestigingsregelmiddel 41 strekt zich langs de perifere zijrand 102 uit en omvat meerdere aangrijpdelen 42 (zie figuur 5) die over een longitudinale lengte van het bevestigingsregelmiddel 41 zijn verdeeld.To position the patient relative to the first treatment surface 100, the mounting means 40 may include a mounting control means 41 (see Figure 5). The fastening control means 41 illustrated in Figure 5 is provided on a rear side of the first treatment surface 100 but may also be provided on the peripheral side edge 102 . The fastener control means 41 in the illustrated preferred embodiment is elongated and extends in a longitudinal direction from the first treatment surface 100. The fastener control means 41 extends along the peripheral side edge 102 and includes a plurality of engagement members 42 (see Figure 5) extending over a longitudinal length of the confirmation control means 41 are divided.

De meerdere aangrijpdelen 42 zijn voorzien om een met de aangrijpdelen compatibele opening in het bevestigingsmiddel 40 aan te grijpen.The plurality of engagement members 42 are provided to engage an opening in the fastener 40 compatible with the engagement members.

Door de positie en oriëntatie van de aangrijpdelen 42 is het bevestigingsmiddel 40 dus verstelbaar en is de positie van de patiënt ten opzichte van het eerste behandelingsoppervlak 100 instelbaar.Due to the position and orientation of the engaging parts 42, the fastening means 40 is thus adjustable and the position of the patient relative to the first treatment surface 100 is adjustable.

Een patiënt kan zich niet verwonden aan de aangrijpedelen wanneer het bevestigingsregelmiddel 41 aan de achterzijde van het eerste behandelingsoppervlak 100 bevestigd is.A patient cannot be injured by the engaging members when the mounting control means 41 is attached to the rear of the first treatment surface 100 .

Bovendien blijven de aangrijpdelen relatief eenvoudig toegankelijk om de positie van de patiënt ten opzichte van het eerste behandelingsoppervlak in te stellen.Moreover, the engaging parts remain relatively easily accessible for adjusting the position of the patient relative to the first treatment surface.

Op basis van de beschrijving hierboven zal de vakman begrijpen dat de uitvinding op verschillende manieren en op basis van verschillende principes kan uitgevoerd worden.Based on the description above, those skilled in the art will appreciate that the invention can be practiced in different ways and on the basis of different principles.

Daarbij is deuitvinding niet beperkt tot de hierboven beschreven uitvoeringsvormen.In addition, the invention is not limited to the embodiments described above.

De hierboven beschreven uitvoeringsvormen, alsook de figuren zijn louter illustratief en dienen enkel om het begrip van de uitvinding te vergroten.The embodiments described above, as well as the figures are merely illustrative and serve only to enhance the understanding of the invention.

De uitvinding zal daarom niet beperkt zijn tot de uitvoeringsvormen die hierin beschreven zijn, maar wordt gedefinieerd in de conclusies.The invention will therefore not be limited to the embodiments described herein, but is defined in the claims.

Claims (18)

ConclusiesConclusions 1. Een inrichting (10) voor wervelzuil manipulatie omvattende een eerste behandelingsoppervlak (100) dat ingericht is om onder een schuine hoek ten opzichte van een horizontaal vlak te staan en ingericht is om een patiënt (P) vast te houden; waarbij het behandelingsoppervlak (100) voorzien is van een uitstulping (110) om een te behandelen regio (L) van de wervelzuil van de patiënt (P) te ondersteunen, waarbij het behandelingsoppervlak (100) beweegbaar is tussen een bovenste positie (A) en een onderste positie (B) via een valmechanisme (200), waarbij het valmechanisme een aanslag (210) omvat die het behandelingsoppervlak (100) verhindert om onder de onderste positie te komen.A spinal column manipulation device (10) comprising a first treatment surface (100) arranged to be inclined at an oblique angle to a horizontal plane and arranged to hold a patient (P); wherein the treatment surface (100) is provided with a protrusion (110) to support a treatment region (L) of the patient's spinal column (P), the treatment surface (100) being movable between an upper position (A) and a lower position (B) via a drop mechanism (200), the drop mechanism comprising a stop (210) which prevents the treatment surface (100) from falling below the lower position. 2. De inrichting (10) volgens de voorgaande conclusie, waarbij het valmechanisme (200) een vasthoudelement (220) omvat om het eerste behandelingsoppervlak (100) ter plaatste van de bovenste positie (A) vast te houden.The device (10) of the preceding claim, wherein the drop mechanism (200) comprises a retaining member (220) for retaining the first treatment surface (100) at the top position (A). 3. De inrichting (10) volgens de voorgaande conclusie, waarbij het vasthoudelement (220) cen eerste toestand en een tweede toestand heeft, waarbij in de eerste toestand het vasthoudelement (220) het eerste behandelingsoppervlak vasthoudt ter plaatse van de bovenste positie en waarbij in de tweede toestand het vasthoudelement het eerste behandelingsoppervlak loslaat.The apparatus (10) of the preceding claim, wherein the retaining member (220) has a first state and a second state, wherein in the first state the retaining member (220) retains the first treatment surface at the top position and wherein in the second state releases the holding element from the first treatment surface. 4. De inrichting (10) volgens de voorgaande conclusie, omvattende een schakelelement (240) voor het schakelen tussen de eerste toestand en de tweede toestand.The device (10) of the preceding claim, comprising a switching element (240) for switching between the first state and the second state. 5. De inrichting (10) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij het valmechanisme (200) een geleider (230) omvat om het behandelingsoppervlak (100) tussen de bovenste en onderste positie in primair een translatiebeweging te geleiden.The device (10) of any preceding claim, wherein the drop mechanism (200) includes a guide (230) to guide the treatment surface (100) between the upper and lower positions in primarily a translational movement. 6. De inrichting (10) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de aanslag (210) een demper (250) omvat om een einde van de beweging ter plaatse van onderste positie te dempen.The device (10) of any preceding claim, wherein the stop (210) comprises a damper (250) to dampen one end of the movement at the bottom position. 7. De inrichting (10) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij het valmechanisme cen valhoogteregelmiddel omvat om minstens één van het vasthoudelement en de aanslag te verplaatsen teneinde een afstand tussen de bovenste en onderste positie te regelen.The device (10) according to any one of the preceding claims, wherein the drop mechanism comprises a drop height control means for moving at least one of the retaining member and the stop to control a distance between the top and bottom positions. 8. De inrichting (10) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij het valmechanisme voorzien is om de bovenste positie ten opzichte van de onderste positie in te stellen op maximaal 15 cm is, meer bij voorkeur maximaal 12 cm, met de meeste voorkeur maximaal 10 cm.The device (10) according to any one of the preceding claims, wherein the drop mechanism is provided to adjust the upper position relative to the lower position at a maximum of 15 cm, more preferably a maximum of 12 cm, most preferably a maximum of 10 cm. 9. De inrichting (10) volgens één der voorgaande conclusies, verder omvattende een as (120), waarbij het eerste behandelingsoppervlak (100) kantelbaar gemonteerd is via een as (120) aan het valmechanisme (200) zodanig dat de schuine hoek (a) regelbaar is.The apparatus (10) of any preceding claim, further comprising a shaft (120), wherein the first treatment surface (100) is tiltably mounted via a shaft (120) to the drop mechanism (200) such that the oblique angle (a ) is adjustable. 10. De inrichting (10) volgens één der voorgaande conclusies, verder omvattende een tweede behandelingsoppervlak (300) dat aan een achterzijde van het eerste behandelingsoppervlak (100) aangebracht is, waarbij de inrichting een eerste toestand (C) heeft waarin het eerste behandelingsoppervlak in de schuine hoek staat en een tweede toestand (D) heeft waarbij het tweede behandelingsoppervlak zich liggend uitstrekt.The device (10) of any preceding claim, further comprising a second treatment surface (300) disposed on a rear side of the first treatment surface (100), the device having a first state (C) wherein the first treatment surface is in the oblique angle is and has a second state (D) wherein the second treatment surface extends in a horizontal position. 11. De inrichting (10) volgens conclusie 9 en 10, waarbij de inrichting een hoekbegrenzingselement voor elk van de eerste en tweede toestand omvat en waarbij het eerste en tweede behandelingsoppervlak kantelbaar is ten opzichte van de as teneinde de inrichting in de eerste of de tweede toestand te brengen.The apparatus (10) of claims 9 and 10, wherein the apparatus comprises an angle limiting element for each of the first and second states and wherein the first and second treatment surfaces are tiltable relative to the axis to permit the apparatus to be positioned in the first or second position. to bring about the situation. 12. De inrichting volgens conclusie 10 of 11, verder omvattende een derde behandelingsoppervlak (301, 302, 303) dat minstens gedeeltelijk boven het valmechanisme is aangebracht en voorzien is om zich in de tweede toestand in een verlengde van het tweede behandelingsoppervlak uit te strekken.The apparatus of claim 10 or 11, further comprising a third treatment surface (301, 302, 303) disposed at least partially above the drop mechanism and arranged to extend in the second condition in an extension of the second treatment surface. 13. De inrichting (10) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de schuine hoek kleiner is dan 90°, bij voorkeur kleiner dan 75°, met de meeste voorkeur kleiner dan 60° en/of waarbij de schuine hoek groter is dan 0°, meer bij voorkeur groter is dan 20°, met de meeste voorkeur groter is dan 30°.The device (10) according to any one of the preceding claims, wherein the bevel angle is less than 90°, preferably less than 75°, most preferably less than 60° and/or wherein the bevel angle is greater than 0° , more preferably is greater than 20°, most preferably is greater than 30°. 14. De inrichting (10) volgens één der voorgaande conclusies, omvattende een steun (20) die ingericht is om het valmechanisme (200) op een hoogte (h) te ondersteunen.The device (10) according to any one of the preceding claims, comprising a support (20) adapted to support the drop mechanism (200) at a height (h). 15. De inrichting (10) volgens conclusie 14, waarbij de steun (20) zich vanaf het valmechanisme uitstrekt in een richting weg van de patiënt om een vrije ruimte onder het valmechanisme te realiseren.The device (10) of claim 14, wherein the support (20) extends from the drop mechanism in a direction away from the patient to provide clearance under the drop mechanism. 16. De inrichting (10) volgens conclusie 14 of 15, waarbij de steun een hoogteregelinrichting (22) omvat om de hoogte (h) te regelen.The device (10) of claim 14 or 15, wherein the support comprises a height control device (22) to control the height (h). 17. De inrichting (10) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij een dikte van de uitstulping (110) maximum 10 cm is, bij voorkeur maximum 7 cm, meer bij voorkeur maximum 5 cm.The device (10) according to any one of the preceding claims, wherein a thickness of the protrusion (110) is maximum 10 cm, preferably maximum 7 cm, more preferably maximum 5 cm. 18. De inrichting (10) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij het eerste behandelingsoppervlak (100) een bevestigingsmiddel (40) omvat om de patiënt tegen het eerste behandelingsoppervlak (100) vast te houden.The device (10) of any preceding claim, wherein the first treatment surface (100) comprises a fastener (40) for retaining the patient against the first treatment surface (100).
BE20215076A 2021-02-02 2021-02-02 Device for spinal column lift technique BE1029076B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20215076A BE1029076B1 (en) 2021-02-02 2021-02-02 Device for spinal column lift technique
EP22706109.0A EP4288014A1 (en) 2021-02-02 2022-02-01 Device for spinal column lifting technique
PCT/IB2022/050864 WO2022167934A1 (en) 2021-02-02 2022-02-01 Device for spinal column lifting technique

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20215076A BE1029076B1 (en) 2021-02-02 2021-02-02 Device for spinal column lift technique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1029076A1 BE1029076A1 (en) 2022-08-25
BE1029076B1 true BE1029076B1 (en) 2022-08-29

Family

ID=74867356

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE20215076A BE1029076B1 (en) 2021-02-02 2021-02-02 Device for spinal column lift technique

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4288014A1 (en)
BE (1) BE1029076B1 (en)
WO (1) WO2022167934A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02124063U (en) * 1989-03-22 1990-10-12
DE29914969U1 (en) * 1999-08-26 2000-03-23 Ertl Alfred Device for the treatment of spinal diseases
US20050182343A1 (en) * 2002-05-31 2005-08-18 Swidler Steven A. Impact table system and method
EP2764853A1 (en) * 2011-10-09 2014-08-13 Beijing 3-D Ortho Base Invention S&T Co., Ltd. Three-dimensional spine correction robot

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60120649U (en) * 1984-01-23 1985-08-14 株式会社 中山木工所 sofa bed

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02124063U (en) * 1989-03-22 1990-10-12
DE29914969U1 (en) * 1999-08-26 2000-03-23 Ertl Alfred Device for the treatment of spinal diseases
US20050182343A1 (en) * 2002-05-31 2005-08-18 Swidler Steven A. Impact table system and method
EP2764853A1 (en) * 2011-10-09 2014-08-13 Beijing 3-D Ortho Base Invention S&T Co., Ltd. Three-dimensional spine correction robot

Also Published As

Publication number Publication date
BE1029076A1 (en) 2022-08-25
WO2022167934A1 (en) 2022-08-11
EP4288014A1 (en) 2023-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI491387B (en) Restraint, reposition, traction and exercise device and method
US9009894B2 (en) Chiropractic posture correction tool
US11246788B2 (en) Spine regularity rotation motion device
KR20070114814A (en) Recliner spinal traction device
US4941799A (en) Displaceable support for wheelchair
JP2004508891A (en) Chair for correcting vertebral misalignment and method for correcting vertebral misalignment with the chair
KR101627231B1 (en) towing devices for physical rehabilitation
US5437609A (en) Chiropractic articulating traction chair
BE1029076B1 (en) Device for spinal column lift technique
KR20130107762A (en) Integrated exercise therapy device for scoliosis
US20120126601A1 (en) System, method and apparatus for assisting with standing from a seat
US20080161169A1 (en) Computer-controlled training device for spine-stabilizing musculature
WO1993017604A1 (en) Arrangement for a chair
US4445504A (en) Chiropractic adjustment table
KR102098904B1 (en) Sitting posture correction chair
US20130289464A1 (en) Apparatus and method for therapeutic spinal treatment
EP1541112A1 (en) Muscle stimulation and massage apparatus
JP6550023B2 (en) Attitude holding device
BE1026503A1 (en) Treatment table with adjustable treatment platform
JP2007105348A (en) Chair provided with function of exercising aid
DE10060306B4 (en) Treatment couch for vibration therapy
US6575880B1 (en) Anterior loading apparatus for strengthening a user's mid-torso and inner spine, and for posture training
NL2010535C2 (en) TILLIFT FOR LIFTING A PATIENT.
US4369969A (en) Body exercising device
US4796609A (en) Tiltable back traction table having adjustable balance point and bumper

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20220829