BE1028581B1 - Gereedschap voor het bewerken van de vleugel van een raam of deur - Google Patents

Abstract

Gereedschap voor het bewerken van een kader van een raam of deur, waarbij het kader is samengesteld uit profielen die in verstek met elkaar zijn verbonden en die zijn voorzien van een beslaggroef die begrensd wordt door twee opstaande benen die op de naar elkaar gekeerde zijden zijn voorzien van een ribben voor montage van een beslag dat verschuifbaar in de beslaggroef past, daardoor gekenmerkt dat het een behuizing bevat met een basisdeel voor bevestiging op het kader en een daarop verplaatsbaar aangebracht mobiel deel waarin een werktuig gelagerd is en dat vanaf een rustpositie verplaatsbaar is in de richting van de hoek tot in een eindpositie waarin delen van de beslaggroef bij een roterend werktuig voldoende zijn verwijderd om de beslaggroef in de hoek voldoende open te maken om er een beslag van de buitenkant van het kader in axiale richting in te kunnen schuiven.

Description

Gereedschap voor het bewerken van de vleugel van een raam of deur, De huidige uitvinding heeft betrekking cp een gereedschap voor het bewerken van de vleugel van een raam of deur, meer speciaal voor het openmaken van een beslaggroef langs de omtrek van de vleugel met het oog op het inschuiven van het dbeslag van de vleugel.

Meer speciaal, is de uitvinding bedoeld voor een gereedschap voor een vleugel met een kader samengesteld uit profielen uit aluminium of dergelijke die in de hoeken in verstek met elkaar zijn verbonden, De profielen zijn typisch langs de buitenomtrek van de vleugel voorzien van een ondersneden beslaggroef die in de hoeken doorloopt en die wordt begrensd door een bodem en door twee op de buitenomtrek opstaande benen die op de naar elkaar gekeerde zijden zijn voorzien van een naar binnen gerichte rib. Dergelijke beslaggroef, ook wel eurcgroef genaamd, is typisch en heeft zo gced als gestandaardiseerde afmetinoen die quasi identiek zijn voor alle profielreeksen en is cedoeid om er een beslag dat verschuifbaar is in aan te prengen, bijvoorbeeld VOOr het bedienen van net sluitmechanisme van het raam of de deur door middel van sen bedieningskruk waarvan de beweging wordt overgezet op latten die verschuifbaar in de besiaggroef zijn aangebracht,

Het beslag wordt doorgaans aangebracht nadat het kader van de vleugel is samengesteld.

S Um de beslagdelen via de hoeken van de vieugel axiaal in peslaggroef te kunnen inschuiven moet de beslaggroef in de hoeken van het verstek open gemaakt worden: het is te zeggen dat een deel van de naar elkaar gerichte ribben op de opstaande benen van de beslaggroef in de hoeken van de vleugel moet verwijderd worden omdat deze anders tot in het verstek doorlopen en zo beletten dat de beslagdelen kunnen ingeschoven worden, Momenteel gebeurt dit door de in verstek gezaagde samensteliende profielen van de vleugel voorafgaandelijk te bewerken voordat het kader var de vieugel wordt samengesteld en de profielen in de hoeken aan mekaar worden geiijmd.

Dit gebeurt bij de constructeur van ramen en deuren door middel van een ponscewerking op de uiteinden van het profiel of tegenwoordig ook door middel van «een CONC- ireesbewerking, indien de raamconstructeur met een geautomatiseerd machinecenter werkt met bijvoorbeeld een zaag en een frees of een combinatie, Dikwijls doen er zich na het samenstellen van de profielen van het kader van de vleugel problemen voor bij het inschuiven van het beslag; welke crobiemen kunnen vercorzaakt worden doordat er onvoldoende diep gestanst is geweest of doordat lijmresten van tussen de profielen zijn gekomen en niet altijd even gemakkelijk op Le kuisen zijn in de beslaggrcef, of doordat de profielen in de verstekverbinding enkele Lienden van een miliimeter verschoven zijn ten opzichte van elkaar, waardoor de bodem

> van één profiel in de beslaggroef meer uitsteekt ten opzichte van de bodem van het andere profiel, wat een hindernis kan vormen voor het inschuiven van het beslag in dit andere profiel,

Het resultaat is dat men bij de montage dikwijls tijd verliest door het bijwerken of opkuisen van de opening van de beslaggroef in de hoeken van het kader van de vleugel.

De huidige uitvinding heeft tot doel aan voornoemde en andere nadelen een oplossing te bieden,

Hiertoe betreft de uitvinding een gereedschap voor het openmaken, opkuisen en eventueel vrij maken van de beslaggroef, ook bi een verschoven verstek van de beslaggroef, waarbij het gereedschap een behuizing beval en een verspanend werktuig dat rotalief in de behuizing gelagerd is en waarbij de behuizing minstens twee delen beval, respectievelijk een basisdeei voor de bevestiging van het gereedschap over de beslaggroef langs de buitenomtrek van de te bewerken hoek van het kader en een daarop verpiaatsbaar aangebracht mobiel deel in de vorm van haakse slijper waarin het werktuig gelegerd is en dat, in gemonteerde Loestand van het gereedschap cp het kader, vanaf een rustpositie waarin het werktuig is verwijderd van deze hoek verplaatsbaar is in de richting van de hoek om de ribben en/of de opstaande randen van het verstek in de hoek

| BE2020/5612 $ te verwijderen tot in een eindpositie van het mobiel deel waarin delen van de beslaggroef bij een roterend werktuig voldoende zijn verwijderd om de beslaggroef van beide profielen samen in de hosk voldoende open te maken om er een beslag van de buitenkant: van het kader in axiale richting in te kunnen schuiven, Een voordeel is dat het gereedschap kan gebruikt worden voor het openmaken van de beslaggroef nadat het kader van de vleugel is gemonteerd.

Bet gereedschap wordt dan met het basisdeel op de buitenomtrek van de vleugel gemonteerd overheen de te bewerken hoek van de vleugel.

Vervolgens word: het verspanend werktuig in rctacie aangedreven en samen met het mobiel deel van de behuizing verplaatst in de richting van de te bewerken hoek om aldus de naar eikaar gerichte ribben die de beslaggroef begrenzen van beide profielen tot op een voldoende diepte te verwijderen com de beslaggroef vanaf de buitenkant toegankelijk te maken om er beslag in axiale richting van de beslaggroef in te kunnen schuiven, in het geval van een verschoven verstek kan met het gereedschap tegelijkertijd de bodem van de beslaggroef die meer uitsteekt ten opzichte van de bodem van het ander profiel verwijderd worden.

= BE2020/5612 Sok worden bij gebruik van het gereedschap tegelijkertijd ook eventueie verharde iijmresten of resten van siliconen verwijderd.

5 Een voordeel is dat de profielen die in de hoek in verstek met elkaar zijn verbonden niet op voorhand elk apart moeten bewerkt worden, maar dat ze in één enkele beweging zamen kunnen worden opengemaakt en dit in het uiceindelijk samengesteld verstek zodat men geen rekening moet houden met eventuele montagefouten. Met het gereedschap kunnen dus vier bewerkingen van nu in een bewerking worden gerealiseerd: het tweemaal stansen ver uiteinde van de profielen, het wegnemen van de lijmresten, het eventueel gelijkzetten van het verstek. Het openmaken van de beslaggroef kan dan ook sneller worden uilgevoerd sangezien er maar vier hoeken te bewerken zijn in plaats van acht profieluiteinden.

Bij voorkeur is het basisdeel voorzien van steundelen die Lwee steunvlakken definiëren die een open binnenhoek definiëren van het pasisdeel met een openingshcek overeenstemmend met de verstekhoek van de te bewerken hoek van het kader, Het gereedschap wordt met de steunvlakken van het basisdeel tegen de buitenomtrek van de te bewerken hoek van de vieugel geplaatst, bijvoorbeeld ter plaatse van de bodem van de beslaggroef. Aldus kan het gereedschap steeds op

- BE2020/5612 © dezelfde manier op de juiste afstand van en in de juiste vositie tegen de te bewerken hoek geplaatst worden. Bij voorkeur zijn de steundelen voorzien van een inhaakrand of andere inhaakdelen waarmee het basisdeel bijvoorbeeld achter één van de naar elkaar gerichte ribben van de beslaggroef kan ingehaakt worden voor het gebruik van het gereedschap.

LO Op die manier wordt het gereedschap bij gebruik stevig en veilig op de plaats gehouden en ligt ook steeds de juiste positie vast van het werktuig in de bresdterichting van de beslaggrcef, Bi? voorkeur is het mobiel deel verschuifbaar op het vasisdeel aangebracht, bijvoorbeeld dcor middel van één of meer geleiders die evenwijdig lopen met het mediaanvlak van de binnenhoek van het basisdeel, zodat het werktuig in het mobiel deel naar de hoek toe kan verplaatst worden door verplaatsing van het mobiel deel, Bij voorkeur ligt de rotatie-as van het werktuig in het mediaanvlak van de open binnenhoek van het basisdeel, Op die manier wordt bekomen dat de beslaggroef aan weerszijden van het mediaanvlak in gelijke mate wordt verwijderd, Bij voorkeur is de geometrische rotatie-as evenwijdig met de theoretische snijlijn van de steunvlakken van het basisdeel.

Het werktuig heeft bij voorkeur langs zijn verspanende buitenomtrek een dikte die gelijk is aan of iets groter is dan de afstand tussen de opstaande benen van de beslaggroef waarvoor het gereedschap bedoeld is.

Op die manier worden de naar elkaar gerichte ribben op de opstaande benen van de beslaggroef met zekerheid verwijderd tot aan de betreffende benen, zodat er geen deeltje overblijft dat nog in de weg zou kunnen zitten voor het axlaal inschuiven van het beslag.

In het voorbeeld is de voornoemde dikte D van het werktuig kleiner dan de afstand tussen de van elkaar afgekeerde zijden van de opstaande benen van de beslaggroef, zodat, na gebruik van het gereedschap, minstens nog een zekere dikte van de in verstek tegen elkaar aansluitende opstaande benen overblijft, waardoor het beslag goed tot in de hoeken geleid blijft tussen de overblijvende gedeelten van de betreffende opstaande benen.

Het is echter niet uitgesloten dat de dikte van het werktuig groter is dan de breedte van de beslaggroef aan de ouitenzijden van de opstaande benen van de beslaggroef, dit 23 om er zeker van de zijn dat in hoeken de tegen elkaar aansluitende opstaande benen over hun volledige dikte worden verwijderd, zodat er van de opstaande benen ook geen scherpe hoeken overblijven waaraan men zich zou kunnen kwetsen,

- BE2020/5612 Bij voorkeur is de axiale positie van het werktuig langs de geumetrische rotatie-as zodanig dat, met het gereedschap in een gemonteerde gebruikstoestand, de verspanende buitenomtrek van het werktuig gecenterd is ten opzichte van 5 de breedte van de beslaggroef.

Volgens een voorkeurdragend kenmerk is het verplaatsbaar deel van de behuizing voorzien van een aanslag die, bij gebruik van het gereedschap, de voornoemde eindpositie bepaalt van het verplaatsbaar deel ten opzichte van de te bewerken hoek van het kader, Gp die manier kan er voor gezorgd worden dat materiaal steeds Lot op de gewenste noodzakelijke dieple wordt verwijderd en dat er met andere woorden voorkomen wordt dat te veel materiaal zou worden verwijderd, Voigens een ander aspect is het verspanend gereedschap ondergebracht in een kamer van het basisdeel met een bodem en een opstaande wand rond het werktuig en een bovenwand met een doorgang voor de aandrijving van het rotatief werktuig.

Aldus zit het werktuig veilig en beschermd ingesloten in de voornoemde kamer van de behuizing.

De bodem wordt bijvoorbeeld gevormd door een afneembaar dexsel, zodat het gereedschap makkelijk toegankelijk is voor vervanging en de kamer makkelijk kan gereinigd worden van achtergebleven spanen.

Bij voorkeur is de kamer rond of met afgeronde hoeken en is zij voorzien van een tangentieel aangebrachte afvoer voor de spanen die bij het gebruik van het gereedschap worden veroorzaakt, Ee voordeel is dat de spanen direct uit de kamer worden geëvacueerd en zich dus niet in de kamer kunnen opstapelen. De afvoer kan bijvoorbeeld worden aangesloten op een 30 stofzuiger of opvangreservoir of dergelijke, zodat de spanen kunnen worden opgevangen en er dus steeds proper gewerkt kan worden en voorkomen wordt dat rondslingerende spanen krassen in de ramen zouden kunnen maken.

Het gereedschap kan voorzien zijn van een eigen aandrijving voor het werktuig of kan voorzien zijn om op een bestaand werktuig gemonteerd te worden zoals op een haakse slijper of dergeiijke.

De behuizing kan eventueel vervaardigd worden met een 3D- printer, wat er voor zorgt dat, samen met feit dat het on een Destaand gereedschap kan gemonteerd worden, het gereedschap met een beperkte investering kan worden aangeschaft.

De uitvinding heeft tevens betrekking op een combinatie van een te bewerken aluminium kader van een vleugel van een raam où deur en van een gereedschap voor het bewerken van sen hoek van het kader, waarbij het te bewerken kader is samengesteld uit profielen die in de hoeken van het kader in verstek met elkaar zijn verbonden en waarbij de profielen langs de buitenomtrek van het kader zijn voorzien van een ondersneden beslaggroef die begrensd wordt door een vodem en dcor twee opstaande benen die op de naar elkaar gekeerde zijden zijn voorzien van een naar binnen gerichte rib die bij de montage van het kader doorloopt Lot aan het verstek van de hoeken en voorzien zijn voor montage van raam" of deurbeslag dat verschuifbaar in de beslaggroef past, met als kenmerk dat het gereedschap een behuizing bevat en een verspanend werktuig dat rotatief in de

19 behuizing gelagerd is, waarbij de behuizing minstens twee delen bevat, respectievelijk een basisdeel voor de bevestiging van het gereedschap overheen de beslaggroef langs de buitenomtrek van de te bewerken hoek van het kader en een daarop verplaatsbaar aangebracht mobiel deel in de vorm van haakse siijper waarin het werktuig gelagerd is en dat, in gemonteerde toestand van het gereedschap op het kader, vanal een rustpositie waarin het werktuig Le verwijderd van deze hoek verplaatsbaar is in de richting van de hoek om de ribben en/of opstaande randen van het verstek in de hoek te verwijderen tot in een eindpositie van het mobiel deel waarin delen van de beslaggroef bij een roterend werktuig voldoende zijn verwijderd om de beslaggroe! van beide profielen in de hoek voldoende open te maken om er een beslag van de buitenkant van het kader in axiale richting in te kunnen schuiven.

Eveneens heeft de uitvinding betrekking op het gebruik van een gereedschap volgens de uitvinding voor het bewerken van zeen hoek van een aluminium kader van een vleugel van een raam of deur, waarbij het kader is samengesteld uit profielen die in de hoeken van het kader in verstek met elkaar zijn verbonden en waarbij de profielen langs de buitenomtrek van het rader zijn voorzien van een ondersneden beslaggroef die begrensd wordt door een boden en door twee opstaande benen die op de naar elkaar gekeerde zijden zijn voorzien van een naar binnen gerichte rib die bij de montage van het kader docrlocpt tot aan het verstek van de hoeken en voorzien zijn voor montage van raam- of deurbeslag dat verschuifbaar in de beslaggroef past, met als kenmerk dat het gereedschap wordt gebruikt voor het openmaken van de beslaggroef in de hoek van het kader door het gereedschap in rusttoestand met het basisdeel overheen de beslaggroef langs de buitenomtrek van de te bewerken hoek te monteren met het werktuig verwijderd van de hoek en door daarna het mobiel deel met het roterend werktuig vanuit deze rustpositie in de richting van de hoek te verpiaatsen om de ribben en/of opstaande randen van het verstek in de hoek samen te verwijderen tot in een eindpositie van het mobiel deel waarin delen van de beslaggroef voldoende zijn verwijderd om de beslagoroef van beide profielen in de hoek voldoende open te maken om er sen beslag van de buitenkant van het kader in axiale richting in te kunnen schuiven.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, is hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven van een gereedschap volgens de uitvinding voor het bewerken van de vleugel van een raam of deur en van het gebruik ervan in combinatie met een te bewerken kader, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin?

+ BE2020/5612 figuur 1 schematisch en in perspectief een hoek van een vieugel van een raam weergeeft; | figuur 2 een zijaanzicht weergeeft volgens pijl F2 in figuur 1; figuur 3 een gereedschap volgens de uitvinding toont: figuur 4 het gereedschap van figuur 3 toont meer langs cnder gezien; figuur 5 een uiteengenomen zicht weergeeft van het gereedschap van de figuren 3 en 4, met de onderzijde naar boven; figuur 6 een bovenaanzicht weergeeft volgens pijl F6 in fiquur 3; de figuren 7 en 8 doorsneden zijn respectievelijk volgens iijnen VII-VII en VIII-VIIT in figuur 6: LS figuur 9 het geresdschap van de figuren 3 en 4 weergeeft klaar voor gebruik in gemonteerde toestand over de hoek van een kader zoals dit van figuur 1; figuur 10 een doorsnede toont volgens lijn X-X in figuur 3: de figuren 11 en 12 een doorsnede tonen zoals deze van figuur 10, respectievelijk zijdens opeenvolgende stappen van het gebruik van het gereedschap; figuur 13 het gereedschap toont in de positie van figuur 19 maar zonder behuizing; figuur 14 het resultaat toont: van het gebruik van het gereedschap volgens de uitvinding op een hoek van een kader van een vleugel.

Figuur 1 toont een hoek 1 van een kader 2 van een vleugel die bedoeld is om beweegbaar in een niet afgebeeld vast kader van een raam te worden aangebracht en die is samengesteld uit profielen 3 in aluminium of dergelijke die in verstek in een hoek aan elkaar zijn bevestigd, bijvoorbeeld met tussenkomst van lijm.

In het voorbeeld is een hoek met sen haaks verstek E van 90° weergegeven, alhoewel dit ook anders kan, De profielen 3 zijn langs de buitenomtrek 4 van het kader 2 voorzien van een ondersneden beslaggroef 5 die begrensd 18 wordt door een bodem & en door twee opstaande benen 7 die op de naar elkaar gekeerde zijden zijn voorzien van naar elkaar naar binnen Loe gerichte ribben 8 die samen de opening van de beslaggroef 5 begrenzen.

In figuur 2 is bij wijze van voorbeeld een doorsnede weergegeven van een dergelijk profiel 3 voorzien van eer eurogroef met gestandaardiseerde afmetingen, met daarin een pesiag 3 in de vorm van een beslaglat die, zoals bekend, axiaal in de beslaggroef 5 verschuifbaar is aangebracht en die bijvoorbeeid verschuifbaar is door verdraaien van een raamkruk voor de bediening van het sluitmechanisme van het raam, De afmetingen van de eurogroef zoals de breedte A van de opening Lussen de ribben 8, de afstand B tussen de opstaande benen 7 en dergelijke zijn zo goed als gestandaardiseerd.

Het beslag 9 wordt na montage van het kader 2 in de beslaggroef 5 ingeschoven via openingen 10 die in de hoeken van het kader 2 worden gemaakt door, zoals afgebeeld in figuur 1, de naar binnen gerichte ribben & aan weerszijden van de Deslaggroef 5 over een kleine lengte L van oljvoorbeeid 4,5 à 5 mm te verwijderen, dit om de beslaggroef 5 in de hoeken voldoende open te maken om er 3 het beslag 9 van buitenaf te kanten inschuiven in de iengterichting van de beslaggroef 5, in de figuren 3 en 4 is een mogelijke uitvoeringsvorn beschreven van een gereedschap 11 volgens de uitvinding waarmee de beslaggroef 5 in de hoeken van een samengesteld kader kan opencemaakt worden. Daartoe wordt het gereedschap 11 over de open te maken hoek gemonteerd zoals weergegeven in figuur 5.

det gereedschap 11 bevat in dit geval een aandrijving 12 in de vorm van een klassieke haakse slijper 13 en een daarop gemonteerde behuizing 13 met daarin een verspanend werktuig id zoals een frees of dergelijke die op klassieke manier op de aandrijfas 15 van de aandrijving 12 is aangebracht en gelagerd is rond een geometrische rotatie-as X-X". Het verspanend werktuig 134 neeït een verspanende buitenomtrek 16, bijvoorbeeld met tanden 17, met een dikte D en een constante doorsnede over deze ganse dikte D. Het gereedschap bevat een behuizing 13 die in het voorbeeld tweedelig is uitgevoerd, met een basisdeel 13a voor de bevestiging van het gereedschap 11 op het kader 2 en met een daarop verplaatsbaar aangebracht mobiel deel 13b dat in dit geval verschuifbaar op het basisdeel is aangebracht door middel van geleiders 18, Het basisdeel 13a van de behuizing 13 is voorzien van een 2 inwendige Kamer met een bodem 20, een opstaande wand 21 en een bovenwand 22 met daarin een doorgang voor de aandrijfas 15 die ioodrecht op het bovenvlak 22 en op de richting van de geleidingen 18 is georiënteerd.

De vorm van de kamer is bij voorkeur rond of ovaal en zodanig dat het werktuig erin vooruit en achteruit kan bewegen en sluit aan op een tangentieel gerichte afvoer 19° voor de spanen die bij gebruik van het gereedschap in de kamer 19 terechtkomen.

De afvoer 19’ is bijvoorbeeld voorzien om via een slang op sen opvangbak of op een stofzuiger of dergelijke te worden aangesloten, De bodem 20 wordt bijvoorbeeid gevormd door een afneembaar deksel. in het voorbeeld is de behuizing 13 iosmaakbaar van de aandrijving 12, waarbij de behuizing 13 kan aangepast zijn om specifiek op een bepaald type van haakse slijper of andere aandrijving 12 gemonteerd te kunnen worden of kan voorzien zijn van universele montagemiddelen om het gereedschap 11 op meerdere types aandrijving te kunnen monteren, Het spreekt voor zich dat het gereedschap 11 ook zijn eigen geïntegreerde aandrijving 12 kan hebben.

Langs de buitenzijde van de opstaande wand 21 is het basisdeel 13a voorzien van twee uitstekende bekken 23 die samen een open binnenhoek 24 van het basisdeel 132 definiëren met een openingshoek F overeenstemmend met de 3 hoek E van het verstek van de te bewerken hoek 1 van het kader 2, in dit geval een rechte hoek zoals dit meestal het geval is bij klassieke ramen, Tussen het basisdeel 13a en het mobiel deel 13b van de behuizing 13 kan een veer 25 aanwezig zijn die het mobiel deel 13b in rust wegduwt van de binnenhoek 24. De binnenhoek 24 van het basisdeel 13a wordt begrensd door twee steunvlakken 26 of door steundelen die zulke steunviakken definiëren en die bedoeld zijn om het gereedschap 11 bij gebruik tegen de buitenomtrek 4 van het kader 2 af te steunen en te positioneren, In het weergegeven voorbeeld is de breedte C van de steunvlakken 26 kleiner of gelijk aan de breedte A van de opening van de beslaggroef 5 tussen de naar binnen gerichte ribben 8, met de bedoeling om het basisdeel 13a van gereedschap 11 bij gebruik met de steunvlakken 76 op de bodem 6 van de beslaggroef 5 te kunnen laten afsteunen zoals weergegeven in figuur 10. De steunvlakken 26 of steundelen zijn bij voorkeur voorzien van een inhaakrand 27 of andere inhaakdelen waarmee het basisdeei 13a achter één van de ribben 8 van de beslaggroef 5 kan ingehaakt en gepositioneerd worden voor het gebruik van het gereedschap 11 zoals weergegeven in de figuren 7 en 3, Het basisdeel 13a van de behuizing 13 is ter plaatse van de 2 binnenhoek 24 voorzien van een uitsparing 28 die er voor zorgt dat de beslaggroef 5 in de hoek 1 van het kader 2 niet wordt bedekt door het basisdeel 13a van het gemonteerde gereedschap 11.

Deze uitsparing 28 onderbreekt de opstaande wand 21 van de kamer 19 en de steunvlakken of steundelen 26 en loopt een stukje door in de bodem 20 en in de bovenwand 22 van de kamer 19 en strekt zich uit aan weerszijden van het mediaanvlak 29 van de binnenhoek 24, Bij gebruik van het gereedschap wordt het gereedschap 11 gepositioneerd zoals in figuur 10 en wordt het mobiel deel i3b van het gereedschap 11 samen met het aangedreven werktuig 14 in de richting van de te bewerken hoek 1 ét verpiaatst om aldus de beslaggroef 5 in de hoek 1 open te maken zoals weergegeven in figuur 13.

De geometrie van het gereedschap 11 is er bij voorkeur og voorzien om een resultaat te bekomen zoals weergegeven in figuur 14, Hiertoe bevindt de geometrische rotatie-as XK-X" van het verspanend werktuig 14 zich in het mediaanvlak 29 van de open binnenhoek 24 van het basisdeel 13a en strekt de rotatie-as KX-X’ zich evenwijdig uit met beide steunvlakken

26 en dus evenwijdig met de theoretische snijiijn Y-Y’ van beide steunvlakken 26, De geleidingen LE voor de geleiding van het mobiel deel 13a op het basisdeel 130 lopen evenwijdig met het voornoende mediaanviak 29 van de binnenhcek 24 tussen de steunvlakken 26 van het basisdeel 13a, zodanig dat het mobiel deel 13b verschuifbaar is volgens de richting van het verstek en het werktuig 14 hierbij pal en symmetrisch ten opzichte van het id mediaanvlak 29 op de punt van de verstekhoek 1 terecht komt.

De axiale positie van het werktuig 14 langs de geometrische rotatie-as X-X’ is zodanig dat met het gereedschap 11 in de 135 gemonteerde gebruikstoestand van figuur 10, de verspanende buitenomtrek 16 van het werktuig 14 gecenterd is ten opzichte van de breedte van de beslaggroef 5 zodanig dat aan weerszijden van de beslaggroef 5 evenveel materiaal Wordt verwijderd bij gebruik van het gereedschap 14, waarvan echter ook kan afgeweken worden, Bij voorkeur heeft het werktuig 14 langs zijn verspanende buitenomtrek 16 een dikte D die minstens gelijk is aan de voornoemde afstand B tussen de opstaande benen 7 van de beslaggroef 5, zodanig dat in de te bewerken hoek 1 de naar elkaar gerichte ribben 8 van de beslaggroef 5 volledig verwijderd worden om geen hindernis te vormen voor het inschuiven van het beslag.

Rekening houdend met mogelijke afwijkingen te wijten aan fabricagetoleranties cf een niet 100% gepositioneerd gereedschap 14 in de beslaggroef 5, geniet het de voorkeur dat de dikte D iets groter is dan de afstand B, zodat na gebruik ook een deel van de dikte van de opstaande benen 7 mee wordt verwijderd zoals te zien is in fiquur 14. De dikte D is bij voorkeur niet groter dan de afstand tussen de van elkaar afgekeerde zijden van de opstaande benen 7 van de beslaggroef 5, zodat de benen 7 na gebruik van het gereedschap minstens nog deels overblijven, Alternatief kan de dikte D ook groter zijn dat de breedte B’ van de beslaggroef 5 aan de buitenkant gemeten, zodat opstaande benen 7 over hun volledige dikte worden weggeireesd en er dus aan de weggefreesde hoeken geen scherpe kanten van de opstaande benen 7 overblijven. Bij voorkeur is het verplaatsbaar deel 13b van de behuizing 13 voorzien van een aanslag 30 die bij gebruik van het gereedschap de voorncemde eindpositie bepaalt van het verplaatsbaar deel 13b ten opzichte van de te bewerken hoek l, weike eindpositie is weergegeven in figuur 11, waarbij de aanslag 30 bedoeld is om in contact te komen met de buitenomtrek 4 van het kader 2, bij voorkeur ter plaatse van de bodem 6 van de besiaggroef 5.

28 De aanslag is bij voorkeur zodanig dat in de eindpositie de verspanende buitenomtrek 16 van het werktuig 14 voorbij de theoretische snijlijn Y-Y" komt van de steunvlakken 26 van het basisdeel 13b.

32

Hierdoor wordt ook een deel van de hoek 1 gevormd door de bodems 6 van de besiaggroef 5 in de verstekverbinding, dit om er zeker van te zijn dat ock bij een montagefout van het verstek waarbij het verstek lichtjes verschoven is, het verstek wordt gelijkgezet doordat het deel van de bodem 6 van één profiel 3 dat uitsteekt ten opzicht van het ander profiel 3 wordt verwijderd.

Het gebruik van het gereedschap 11 is eenvoudig en wordt geïllustreerd aan de hand van de figuren 6 tot 9, waarbij het vooraf geassembleerde kader 2 van de vleugel Di voorkeur op een werktafel of dergelijke wordt neergelegd Ecrst wordt dan het gereedschap 14 met zijn inhaakranden 27 van het basisdeel 13a van de behuizing ingehaakt achter de onderste ribbe & van de beslaggrosï zoals afgebeeld in de figuren 6 en 7. Vervoigens wordt de aandrijving 12 van het werktuig ingeschakeld en wordt het mobiel deel 13b met het aangedreven werktuig lé Legen de kracht van de veer 25 in op het basisdeei 13a verplaatst in de richting van de te bewerken verstekhoek, waardoor de beslaggroef in de hoeken steeds dieper wordt weggefreesd tot op het coenblik dat de 253 aanslag 30 tegen de hoek aankomt zoals in figuur 11. De bewerking is dan ten einde en er rest enkel nog om de aandrijving 12 uit te schakelen en het gereedschap 14 van het kader 2 te verwijderen door het gereedschap van achter de ribben 8 van de beslaggroef 5 los te haken zoals afgebeeld in figuur 12,

Het basisdeei 13 wordt dan door de veer 25 van het mobiel deel 13b naar voren weggeduwd tot in de ruststand, zodat het gereedschap 11 dan opnieuw klaar is voor de bewerking van een volgende hoek, Het is duidelijk dat het basisdeel van het gereedschap ock op andere manieren op het kader 2 kan gemonteerd en gepositioneerd worden en dat het mobiel deel ook niet noodzakelijk verschuifbaar moet zijn, maar bijvoorbeeld ook foteerbaar kan zijn aangebracht op het basisdeel. verschillende werktuigen zijn mogelijk zoals een frees, een zaag, een schuurrol of dergelijke,

Het gereedschap kan voorzien zijn van insteimogelijkheden om de positie van het mooiel deel 13b op het basisdeel 13a te kunnen instellen en de positie van het werktuig 14 in het mobiel deel 13b evenals eventueel de positie van de aanslag, dit om rekening te houden met profielen van verschillende vorm die ook de keuze kan bepalen van de diameter en de dikte D van het werktuig 14, Het weergegeven gereedschap 11 is getoond voor het meest gangbare geval van een verstek in een rechte hoek, alhoewel het gereedschap cok kan zijn aangepast voor andere verstekhoeken, Het is ook niet uitgesloten dat de binnenhoek 24 ingesloten door de steunvlakken 26 instelbaar is, bijvoorbeeld door verdraaiing van éên of beide bekken 23 rond het middelpunt van de kamer 19,

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als SS voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvorm, doch een gereedschap volgens de uitvinding voor het bewerken van de vleugel van een raam of deur en van het gebruik ervan in combinatie met een te bewerken kader kan in allerlei vormen en afmetingen worden 16 verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden,

Claims (1)

1. a BE2020/5612 Conclusies. Ll. Gereedschap voor het bewerken van een aluminium vleugel van een raam of deur, waarbij de vleugel een aluminium kader (2) bevat samengesteld uit profielen (3) die in de hoeken {l} van het kader {2} in verstek met elkaar zijn verbonden en waarbij de profielen (3) langs de buitenomtrek (4} van het kader (2) zijn voorzien van een

   1.0 ondersneden beslaggroef (5) die begrensd wordt door een bodem {6} en door twee opstaande benen (7) die op de naar elxaar gekeerde zijden zijn voorzien van een naar binnen gerichte rib (8) die bij de montage van het kader (2) doorloopt tot aan het verstek van de hoeken {1} en voorzien zijn voor montage van raam- of deurbeslag {93 dat verschuifbaar in de beslaggroef {5} past, daardoor gekenmerkt dat het gereedschap {11} een behuizing (133 bevat en een verspanend werktuig (14) dat rotatief in de behuizing (133 gelagerd is, waarbij de behuizing (13) minstens twee delen bevat, respectievelijk een basisdeel (13a) voor de dbevestiging van het gereedschap {11} over de beslagaroef (5) langs de buitenomtrek van de te bewerken hoek {1} van het kader (23) en een daarop verplaatsbaar aangebracht mobiel deei {13h} in de vorm van haakse slijper waarin het werktuig (14) gelagerd is en dat, in gemonteerde toestand van het gereedschap (11) op het kader {2}, vanaf een rustpositie waarin het werktuig (14) is verwijderd van deze hoek {1} verplaalsbaar is in de richting van de hoek (1} om de ribben (8) en/of opstaande randen {7} van het verstek in de hoek (1) te verwijderen tot in een eindpositie van het mobiel deel {13b} waarin delen van de pesiaggroef (5) bij een roterend werktuig {14} voldoende zijn verwijderd om de beslaggroef (5) van beide profielen (3) samen in de hoek {1} voldoende open te maken om er een beslag (8) van de buitenkant van het kader {2} in axiale richting in te kunnen schuiven,

   2.” Gereedschap volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt dat het basisdeel (13a) is voorzien van steundelen die twee steunviakken (26) definiëren die een open binnenhoek (24) definiëren van het basisdeel (13a} met een openingshoek (F) overeenstemmend met de verstekhoek (E} van de bewerken hoek {1} van het kader (23.

   3.- Gereedschap volgens conclusie 2, daardoor gekenmerkt dat de steunvlakken (26) bedoeld zijn om op de buitenomtrek {4} van het kader {2} te steunen bij gebruik van het gereedschap {1}.

   4. Gereedschap volgens conclusie 3, daardoor gekenmerkt dat de steunviakken {26) bedoeld zijn om bij gebruik van net gereedschan (1) op de bodem (6) van de beslaggroef (5) te sreunen,

   5." Gereedschap volgens conclusie 4, daardoor gekenmerkt dat de steundelen een breedte (C) hebben die kleiner is dan de breedte (A) van de opening van de beslaggroef (5) tussen de naar binnen gerichte ribben (8},

   5. Gereedschap volgens één van de conclusie 2 tot 5, daardoor gekenmerkt dat de steundelen voorzien zijn van een inhaakrand (27) of andere inhaakdelen waarmee het basisdeel achter één van de ribben (8) van de beslaggroef {5} kan ingehaakt worden voor het gebruik van het gereedschap (1}.

   7.- Gereedschap volgens één van de conclusies 2 tot 6, daardoor gekenmerkt dat het basisdeel (13a) ter plaatse van de binnenhoek (24} voorzien is van een uitsparing (28) voor het werktuig (14) in de voornoemde eindpositie van het mobiel deel {13b)} op het basisdeel (13a).

   3.- Gereedschap volgens conclusies 7, daardoor gekenmerkt dat de uitsparing (28) zich uitstrekt aan weerszijden van het mediaanvlak (293 van de binnenhcek 124} door een onderbreking van de steunvlakken (26) tot op een afstand van dit mediaanvlak (293.

   9,.- Gereedschap volgens conclusies 7 of 8, daardoor gekenmerkt dat het mobiel deel (13b) verschuifbaar op het vasisdeel {13a} is aangebracht door middel van éón of meer geleidingen (18) die evenwijdig lopen met het mediaanvlak {29} van de binnenhoek (24} van het basisdeel (133).

   10.- Gereedschap volgens conclusie 3, daardoor gekenmerkt dat het werktuig {14} in het mobiel deel (135} van het gereedschap (11) is gelagerd rond een geometrische rotatie- an (X-X"} die in het mediaanvlak (29) is gelegen van de open binnenhoek (24) van het basisdeel (13a: van de behuizing {13}. li.= Gereedschap volgens conclusie 10, daardoor gekenmerkt dat de geometrische rotatie-as (X-X'} van het werktuig {14}

   evenwijdig is met de theoretische snijlijn (Y-Y"} van beide steunviakken (26).

   12.- Gereedschap volgens conclusie 10 of 11, daardoor gekenmerkt dat de axiale positie van het werktuig {14} op de geometrische rotatie-as (X-X’} zodenig is dat met het gereedschap {11} in een gemonteerde gebruikstoestand, de verspanende buitenomtrek (16) van het werktuig (14) gecenterd is ten opzichte van de breedte van de beslaggroef 12 (53. L13,- Gereedschap volgens conclusie 12, daardoor gekenmerkt dat het werktuig (14) langs zijn verspanende buitenomtrek {16} een dikte (D) heeft die gelijk is aan of iets groter is dan de afstand (B) tussen de opstaande benen {7} van de besiaggroef (5) waarvoor het gersedschap (14) bedoeld is. iá.- Gereedschap volgens conclusie 12, daardoor gekenmerkt dat de voornoemde dikte {D} van het werktuig {14} kleiner is dan de afstand tussen de van elkaar afgekeerde zijden van de opstaande benen (7) van de beslaggroef (5). 15,- Gereedschap volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het verplaatsbaar deel (136) van de behuizing {13} voorzien is van een aanslag (30) die bij gebruik van het gereedschap (11) de voornoemde eindpositie bepaalt van het verplaatsbaar deel (13b} ten opzichte van de te bewerken hoek van het kader (2). 36 16,- Gereedschap volgens conclusie 15, daardoor gekenmerkt dat de aanslag {30} bedoeld is om bi? gebruik van het a BE2020/5612 27 gereedschap {11} in contact te komen met de buitencmtrek {4} van het kader (23.

   Lj." Gereedschap volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het is voorzien van een eigen aandrijving (12} voor het rotatief aandrijven van het verspanend werktuig (14) of van een zitting voor de aandrijving, bijvcorbeeld in de vorm van een haakse slijper. 19 Ll8.- Gereedschap volgens conclusie 17, daardoor gekenmerkt dat het verspanend werktuig (14) is ondergebracht in een kamer (19) van het basisdeel (13a} met een bodem (20) en opstaande wanden {21} rond het werktuig (14) en een bovenwand (22) met een doorgang voor de aandrijving van het rotatief werktuig (14).

   13.- Gereedschap volgens conclusie 18, daardcor gekenmerkt dat de bodem (20) wordt gevormd door een aîneembaar deksel,

   20.- Gereedschap volgens conclusie 18 of 19, daardoor gekenmerkt dat de kamer (19) is voorzien van een uitsparing ter plaatse van de voornoemde uitsparing (28) van de binnenhoek {24} van het basisdeel (13a) van de behuizing {13}, welke uitsparing is voorzien over een zekere breedte van de omringde wand {21} evenals in de bodem {20} en in de bovenwand (22) van de kamer (15).

   21.- Gereedschap volgens één van de conclusies 18 tot 20, daardoor gekenmerkt dat de kamer (19) rond of ovaal is en voldoende groot om de beweging van het werktuig {14} toe te ng BE2020/5612 laten en is en is voorzien van een tangentieel aangebrachte afvoer (19°) voor de spanen die bij het gebruik van het gereedschap (11) worden veroorzaakt.

   22,- Combinatie van een te bewerken aluminium kader van een vieugel van een raam of deur en van een gereedschap voor het bewerken van een hoek van het kader, waarbij het te bewerken Kader (2) is samengesteld uit profielen (3} die in de hoeken {1} van het kader (2) in verstek met elkaar zijn 19 verbonden en waarbij de profielen {3} langs de buitenomtrek {4} van het kader {2} zijn voorzien van een ondersneden beslaggroef {5} die begrensd wordt door een bodem (8) en door twee opstaande benen (7) die op de naar elkaar gekeerde zijden zijn voorzien van een naar binnen gerichte rib (8) die bij de montage van het kader {2} doorloopt tot aan het verstek van de hoeken {1} en voorzien zijn voor montage van raam- of deurbeslag (9) dat verschuifbaar in de beslaggroef (53 past, daardoor gekenmerkt dat het gereedschap {il} een behuizing (13) bevat en een verspanend werktuig 414} dat rotatief in de behuizing (13) gelagerd is, waarbij de behuizing {13} minstens twee delen bevat, respectievelijk een basisdeel {13a)} voor de bevestiging van net gereedschap (11} overheen de beslaggroef (5) langs de buitenomtrek van de te bewerken hoek {1} van het kader (2) en een daarop verplaatsbaar aangebracht mobiel deel {13b) in de vorm van haakse slijper waarin het werktuig {14} gelagerd is en dat, in gemonteerde toestand van het gereedschap {11} op het kader (2), vanaf een rustpositie waarin het werktuig (14) is verwijderd van deze hoek (1) verplaatsbaar is in de richting van de hoek {1} om de ribben {8} en/of opstaande randen (7) van het verstek in de noek {1} te verwijderen tot in een eindpositie van het mobiel deel (135) waarin delen van de beslaggroef (5) bij een roterend werktuig {14} voldoende zijn verwijderd om de peslaggroel (5) van beide profielen (3) in de hoek {1} voldoende open te maken om er een beslag (9) van de buitenkant van het kader {2} in axiale richting in te kunnen schuiven,

   23. Gebruik van een gereedschap volgens één van de 12 conclusies 1 tot 21 voor het bewerken van een hoek van een aluminium Kader van een vleugel van een raam of deur, waarbij het kader (2) is samengesteld uit profielen (3) die in de hceken {1} van het kader (7) in verstek met elkaar zijn verbonden en waarbij de profielen (3) langs de buitenomtrek (4) van het kader {2} zijn voorzien van een ondersneden beslaggroef {5} die begrensd wordt door een bodem (6) en door twee opstaande benen (7) die op de naar elkaar gekeerde zijden zijn voorzien van een naar binnen gerichte rib (8) die bij de montage van het kader (2) doorloopt tot aan het verstek van de hoeken {1} en voorzien zijn voor montage van raam- of deurbeslag {9} dat verschuifbaar in de besiaggroef (5) past, daardoor gekenmerkt dat het gereedschap {11} wordt gebruikt voor het orenmaken van de besiaggroeï in de hoek {1} van het kader {2} door het gereedschap {11} in rusttoestand met het basisdeel (13a)} overheen de beslaggroeï {5} langs de buitenomtrek van de te bewerken hoek (1) te monteren met net werktuig {14} verwijderd van de hoek {1} en door daarna het mobiel deel {13b} met het roterend werktuig (14} vanuit deze rustpositie in de richting van de hoek {1} te verplaatsen om de ribben {8} en/of opstaande randen {7} van het verstek in de hoek {1} samen te verwijderen tot in een eindpositie van het mobiel deel (13b} waarin delen van de beslaggroef (5) voldoende zijn verwijderd om de beslaggroef {5} van beide profielen (3} in de hoek {1} voldoende open te maken om er een beslag (59) van de buitenkant van het kader {2} in axiale richting in te kunnen schuiven,