BE1025303B1 - Connector with a locking part - Google Patents

Connector with a locking part Download PDF

Info

Publication number
BE1025303B1
BE1025303B1 BE2017/5408A BE201705408A BE1025303B1 BE 1025303 B1 BE1025303 B1 BE 1025303B1 BE 2017/5408 A BE2017/5408 A BE 2017/5408A BE 201705408 A BE201705408 A BE 201705408A BE 1025303 B1 BE1025303 B1 BE 1025303B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
connector
plug
locking
section
latching
Prior art date
Application number
BE2017/5408A
Other languages
German (de)
Other versions
BE1025303A1 (en
Inventor
Heinz Reibke
Kevin Berghahn
Original Assignee
Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg filed Critical Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg
Priority to BE2017/5408A priority Critical patent/BE1025303B1/en
Publication of BE1025303A1 publication Critical patent/BE1025303A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1025303B1 publication Critical patent/BE1025303B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/625Casing or ring with bayonet engagement
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/627Snap or like fastening
    • H01R13/6271Latching means integral with the housing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/639Additional means for holding or locking coupling parts together, after engagement, e.g. separate keylock, retainer strap

Abstract

Ein Steckverbinder umfasst ein erstes Steckverbinderteil, das einen ersten Steckabschnitt und ein an dem ersten Steckabschnitt entlang einer Betätigungsrichtung bewegbar angeordnetes Verriegelungsteil aufweist. Der erste und der zweite Steckabschnitt sind entlang einer Steckrichtung aneinander ansetzbar, und das Verriegelungsteil ist relativ zu dem ersten Steckabschnitt aus einer verriegelten Stellung in eine entriegelte Stellung bewegbar. Zusätzlich ist eine Rasteinrichtung zum Verrasten des Verriegelungsteils mit dem zweiten Steckabschnitt in der verriegelten Stellung vorgesehen, wobei die Rasteinrichtung eine Eingriffsöffnung die Verrastung des Verriegelungsteils mit dem zweiten Steckabschnitt lösbar und das Verriegelungsteil entlang der Betätigungsrichtung zu dem ersten Steckabschnitt bewegbar ist. Auf diese Weise wird ein Steckverbinder zur Verfügung gestellt, der ein einfaches Ansetzen der Steckverbinderteile aneinander ermöglicht und zudem ein einfaches Aufheben der Verriegelung zwischen den Steckverbinderteilen zum Lösen der Steckverbinderteile voneinander erlaubt.A plug connector comprises a first plug connector part which has a first plug-in section and a locking part movably arranged along the first plug-in section along an actuation direction. The first and second mating portions are engageable with each other along a mating direction, and the mating portion is movable relative to the first mating portion from a locked position to an unlocked position. In addition, a latching device is provided for latching the locking part to the second plug-in section in the locked position, wherein the latching device is an engagement opening, the latching of the locking part to the second plug-in section releasably and the locking part along the actuation direction to the first plug-in section is movable. In this way, a connector is provided which allows easy attachment of the connector parts together and also allows a simple release of the lock between the connector parts for releasing the connector parts from each other.

Description

Steckverbinder mit einem VerriegelungsteilConnector with a locking part

Die Erfindung betrifft einen Steckverbinder, insbesondere einen Rundsteckverbinder, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a connector, in particular a circular connector, according to the preamble of claim 1.

Ein derartiger Steckverbinder umfasst ein erstes Steckverbinderteil, das einen ersten Steckabschnitt und ein an dem ersten Steckabschnitt entlang einer Betätigungsrichtung bewegbar angeordnetes Verriegelungsteil aufweist, und ein zweites Steckverbinderteil, das einen zweiten Steckabschnitt aufweist. Zum Verbinden der Steckverbinderteile miteinander können der erste Steckabschnitt und der zweite Steckabschnitt entlang einer Steckrichtung aneinander angesetzt werden. Das Verriegelungsteil dient hierbei dazu, die Steckabschnitte, wenn sie aneinander angesetzt sind, miteinander zu verriegeln, wobei das Verriegelungsteil relativ zu dem ersten Steckabschnitt aus einer verriegelten Stellung herausbewegt werden kann, um die Steckverbinderteile voneinander zu lösen.Such a plug connector comprises a first plug connector part which has a first plug section and a locking part which is arranged on the first plug section to be movable along an actuation direction, and a second plug connector part which has a second plug section. To connect the connector parts to one another, the first plug section and the second plug section can be attached to one another along a plug direction. The locking part is used here to lock the plug-in sections when they are attached to one another, the locking part being able to be moved out of a locked position relative to the first plug-in section in order to detach the plug-in connector parts from one another.

Bei einem aus der DE 10 2013 018 160 B3 bekannten Steckverbinder kann ein Steckerteil in ein Buchsenteil eingesteckt werden, sodass in eingesteckter Stellung elektrische Kontakte elektrisch miteinander kontaktieren. Zur Verriegelung des Steckerteils mit dem Buchsenteil ist an dem Steckerteil ein Drehring angeordnet, der an einer inneren Mantelfläche einen Vorsprung aufweist, der in einer verriegelten Stellung in eine Ausnehmung an einem Montagekragen des Buchsenteils eingreift und dadurch eine Verriegelung zwischen dem Steckerteil und dem Buchsenteil herstellt. Durch Verdrehen des Drehrings relativ zu dem Steckerteil kann die Verriegelung gelöst werden, sodass das Steckerteil von dem Buchsenteil entnommen werden kann.In the case of a plug connector known from DE 10 2013 018 160 B3, a plug part can be inserted into a socket part, so that electrical contacts make electrical contact with one another in the inserted position. To lock the plug part with the socket part, a rotating ring is arranged on the plug part, which has a projection on an inner circumferential surface, which engages in a locked position in a recess on a mounting collar of the socket part and thereby produces a lock between the plug part and the socket part. By turning the rotating ring relative to the plug part, the locking can be released so that the plug part can be removed from the socket part.

Andere Steckverbinder mit aneinander ansetzbaren Steckverbinderteilen und mit einer Verriegelung in einer aneinander angesetzten Stellung sind beispielsweise aus der DE 20 2012 001 298 U1, der DE 10 2011 053 567 A1, der DE 10 2011 052 201 A1 und der DE 10 2009 007 596 A1 bekannt.Other connectors with connector parts that can be attached to one another and with a lock in an attached position are known, for example, from DE 20 2012 001 298 U1, DE 10 2011 053 567 A1, DE 10 2011 052 201 A1 and DE 10 2009 007 596 A1 ,

Bei einem Steckverbinder, bei dem Steckverbinderteile über ein Verriegelungsteil miteinander zu verriegeln sind, wenn sie aneinander angesetzt sind, besteht ein Bedürfnis dafür, zum einen ein einfaches Ansetzen der Steckverbinderteile aneinander zu ermöglichen, bei zum anderen zuverlässigem Halt in aneinander angesetzter Stellung und einfacher Lösbarkeit.In the case of a connector in which connector parts are to be locked together by means of a locking part when they are attached to one another, there is a need for, on the one hand, to allow the connector parts to be easily attached to one another, on the other hand with reliable hold in an attached position and easy releasability.

2017/54082017/5408

BE2017/5408 Um ein unbeabsichtigtes Aufheben der Verriegelung zwischen den Steckverbinderteilen bei dem aus der DE 10 2013 018 160 B3 bekannten Steckverbinder zu verhindern, ist vorgesehen, dass der Vorsprung innenseitig des Drehrings in einer Arretierungsaufnahmekammer der zugeordneten Ausnehmung am Montagekragen des Buchsenteils einliegt. Hierdurch ist der Drehring in einer verriegelten Stellung verrastet. Zum Lösen kann der Vorsprung mittels eines Werkzeugs aus der Arretierungsaufnahmekammer herausgehoben werden, wodurch eine Verdrehung des Drehrings und damit ein Lösen des Steckerteils von dem Buchsenteil ermöglicht wird.BE2017 / 5408 In order to prevent an unintentional release of the locking between the connector parts in the connector known from DE 10 2013 018 160 B3, it is provided that the projection on the inside of the rotating ring lies in a locking receiving chamber of the assigned recess on the mounting collar of the socket part. As a result, the rotating ring is locked in a locked position. To release the projection can be lifted out of the locking receiving chamber by means of a tool, whereby a rotation of the rotating ring and thus a release of the plug part from the socket part is made possible.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Steckverbinder zur Verfügung zu stellen, der ein einfaches Ansetzen der Steckverbinderteile aneinander ermöglicht und zudem ein einfaches Aufheben der Verriegelung zwischen den Steckverbinderteilen zum Lösen der Steckverbinderteile voneinander erlaubt.The object of the present invention is to provide a plug connector which enables the plug connector parts to be attached to one another in a simple manner and which also allows the interlock between the plug connector parts to be released in order to release the plug connector parts from one another.

Diese Aufgabe wird durch einen Gegenstand mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by an object with the features of claim 1.

Demnach weist der Steckverbinder eine Rasteinrichtung zum Verrasten des Verriegelungsteils mit dem zweiten Steckabschnitt in der verriegelten Stellung entgegen einer Bewegung des Verriegelungsteils entlang der Betätigungsrichtung auf. Die Rasteinrichtung definiert eine Eingriffsöffnung für ein Werkzeug, sodass durch Betätigung des Werkzeugs in der Eingriffsöffnung die Verrastung des Verriegelungsteils mit dem zweiten Steckabschnitt lösbar und das Verriegelungsteil entlang der Betätigungsrichtung zu dem ersten Steckabschnitt bewegbar ist.Accordingly, the plug connector has a latching device for latching the locking part with the second plug section in the locked position against movement of the locking part along the actuation direction. The locking device defines an engagement opening for a tool, so that by actuating the tool in the engagement opening, the locking part of the locking part can be released from the second plug-in section and the locking part can be moved along the actuation direction to the first plug-in section.

Die Rasteinrichtung dient dazu, das Verriegelungsteil mit dem zweiten Steckabschnitt zu verrasten. Dies erfolgt, wenn die Steckverbinderteile aneinander angesetzt sind und das Verriegelungsteil sich in der verriegelten Stellung befindet, sodass die Steckverbinderteile zuverlässig miteinander verriegelt sind und somit nicht ohne weiteres, zumindest nicht ohne Lösen der Verriegelung, entgegen der Steckrichtung voneinander gelöst werden können. Durch die über die Rasteinrichtung bereitgestellte Verrastung kann das Verriegelungsteil nicht ohne weiteres aus seiner verriegelten Stellung herausbewegt werden, sondern wird rastend in der verriegelten Stellung gehalten.The locking device is used to lock the locking part with the second plug section. This takes place when the connector parts are attached to one another and the locking part is in the locked position, so that the connector parts are reliably locked together and therefore cannot be easily detached from one another against the plugging direction, at least not without releasing the lock. Due to the latching provided by the latching device, the locking part cannot be easily moved out of its locked position, but is held in a latched manner in the locked position.

Die Betätigungsrichtung, entlang derer das Verriegelungsteil relativ zu dem ersten Steckabschnitt des ersten Steckverbinderteils bewegbar ist, unterscheidet sich vorzugsweise von der Steckrichtung, entlang derer die Steckverbinderteile aneinanderThe actuation direction, along which the locking part can be moved relative to the first plug section of the first plug connector part, preferably differs from the plug direction, along which the plug connector parts are connected to one another

2017/54082017/5408

BE2017/5408 ansetzbar sind. Die Betätigungsrichtung kann hierbei insbesondere quer oder schräg zurBE2017 / 5408 can be used. The direction of actuation can in particular be transverse or oblique to

Steckrichtung gerichtet sein.Direction of insertion.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist das Verriegelungsteil zu dem ersten Steckabschnitt verdrehbar und dazu beispielsweise nach Art einer Hülse an dem ersten Steckabschnitt angeordnet.In an advantageous embodiment, the locking part can be rotated relative to the first plug-in section and, for this purpose, is arranged on the first plug-in section in the manner of a sleeve, for example.

Die Rasteinrichtung dient dazu, das Verriegelungsteil in seiner verriegelten Stellung zu halten und wirkt somit entgegen einer Bewegung des Verriegelungsteils entlang der Betätigungsrichtung. Um das Verriegelungsteil entlang der Betätigungsrichtung zum Lösen der Verriegelung zu bewegen, beispielsweise zu verdrehen, muss somit zunächst die Verrastung gelöst werden. Dies erfolgt durch Eingriff eines Werkzeugs (zum Beispiel eines Schraubendrehers) in die Eingriffsöffnung, die durch die Rasteinrichtung definiert ist. Durch Betätigung des Werkzeugs in der Eingriffsöffnung, beispielsweise durch lineares Bewegen oder durch Verdrehen des Werkzeugs, wird zum einen die Verrastung aufgehoben, und zum zweiten wird bei Betätigung das Verriegelungsteil aus der verriegelten Stellung heraus in Richtung der entriegelten Stellung bewegt, sodass durch Betätigung des Werkzeugs auch ein Aufheben der Verriegelung erfolgt und damit die Steckverbinderteile voneinander lösbar sind.The latching device serves to hold the locking part in its locked position and thus acts against movement of the locking part along the actuation direction. In order to move the locking part along the actuation direction to release the lock, for example to twist it, the latching must first be released. This is done by engagement of a tool (for example a screwdriver) in the engagement opening, which is defined by the latching device. By actuating the tool in the engagement opening, for example by linear movement or by rotating the tool, the latching is released on the one hand and, on the other hand, when actuated, the locking part is moved out of the locked position in the direction of the unlocked position, so that by actuating the tool the lock is also released and the connector parts can be detached from one another.

In einem Arbeitsgang kann somit durch Betätigung des Werkzeugs die Verrastung aufgehoben und das Verriegelungsteil zum Lösen der Verriegelung bewegt werden. Dies erleichtert die Bedienung, weil nach Lösen der Verrastung keine zusätzliche Betätigung des Verriegelungsteils zum Bewegen aus der verriegelten Stellung heraus erforderlich ist. Insbesondere wird auf diese Weise verhindert, dass nach Betätigung des Werkzeugs die Rasteinrichtung wieder zurück in ihre verrastete Stellung gelangt.In one operation, the locking can thus be released by actuating the tool and the locking part can be moved to release the locking. This simplifies operation because after releasing the latching, no additional actuation of the locking part is required to move out of the locked position. In particular, this prevents the locking device from returning to its locked position after the tool has been actuated.

In einer Ausgestaltung kann das Werkzeug, beispielsweise ein Schraubendreher, parallel zur Steckrichtung in die Eingriffsöffnung einzuführen sein. Die Betätigung des Werkzeugs in der Eingriffsöffnung kann beispielsweise durch Verdrehen des Werkzeugs in der Eingriffsöffnung erfolgen.In one configuration, the tool, for example a screwdriver, can be inserted into the engagement opening parallel to the direction of insertion. The tool can be actuated in the engagement opening, for example, by rotating the tool in the engagement opening.

Die Rasteinrichtung wird, in einer Ausgestaltung, durch ein erstes Rastelement des ersten Steckverbinderteils und ein zweites Rastelement des zweiten Steckverbinderteils verwirklicht. Das erste Rastelement und das zweite Rastelement stehen in einem verrasteten Zustand miteinander in Eingriff, sodass auf diese Weise das VerriegelungsteilIn one embodiment, the latching device is implemented by a first latching element of the first connector part and a second latching element of the second connector part. The first latching element and the second latching element are engaged with one another in a latched state, so that in this way the locking part

2017/54082017/5408

BE2017/5408 in seiner verriegelten Stellung gehalten ist und nicht ohne weiteres, jedenfalls nicht ohneBE2017 / 5408 is held in its locked position and not easily, at least not without it

Lösen der Verrastung, aus der verriegelten Stellung herausbewegt werden kann.Release the lock, which can be moved out of the locked position.

Eins der Rastelemente kann beispielsweise nach Art einer Öse ausgestaltet sein und die Eingriffsöffnung nach außen hin begrenzen. Das andere Rastelement kann in diesem Fall beispielsweise als Rastvorsprung ausgebildet sein, der mit dem als Öse ausgestalteten Rastelement in Eingriff bringbar ist, um auf diese Weise eine Verrastung herzustellen.One of the latching elements can, for example, be designed in the manner of an eyelet and limit the engagement opening to the outside. In this case, the other latching element can be designed, for example, as a latching projection which can be brought into engagement with the latching element designed as an eyelet in order to produce a latching in this way.

Das nach Art einer Öse ausgebildete Rastelement kann beispielsweise an dem Verriegelungsteil angeordnet sein. An dem zweiten Steckabschnitt des zweiten Steckverbinderteils kann in diesem Fall beispielsweise ein radial nach außen vorstehender Rastvorsprung zur Verwirklichung des anderen Rastelements angeordnet sein. Durch Eingriff des Rastelements in Form des Rastvorsprungs in das Rastelement nach Art einer Öse wird eine Verrastung zwischen dem Verriegelungsteil und dem zweiten Steckverbinderteil hergestellt, sodass das Verriegelungsteil in seiner verriegelten Stellung gehalten wird.The locking element designed in the manner of an eyelet can, for example, be arranged on the locking part. In this case, for example, a radially outwardly projecting latching projection can be arranged on the second plug-in section of the second connector part for realizing the other latching element. By engagement of the latching element in the form of the latching projection in the latching element in the manner of an eyelet, a latching is produced between the locking part and the second connector part, so that the locking part is held in its locked position.

Durch Betätigen des Werkzeugs ist die durch die Rastelemente hergestellte Verrastung lösbar. Beispielsweise kann durch Betätigung des Werkzeugs, beispielsweise durch Verdrehen des Werkzeugs in Form eines Schraubendrehers in der Eingriffsöffnung, das ösenförmige Rastelement derart verformt werden, dass es außer Eingriff von dem als Rastvorsprung ausgebildeten Rastelement gehoben wird und dadurch die Verrastung aufgehoben wird und das Verriegelungsteil aus seiner verriegelten Stellung heraus bewegbar ist.The locking mechanism produced by the locking elements can be released by actuating the tool. For example, by operating the tool, for example by turning the tool in the form of a screwdriver in the engagement opening, the eyelet-shaped latching element can be deformed in such a way that it is lifted out of engagement by the latching element designed as a latching projection and thereby the latching is released and the locking part out of it locked position is movable out.

Grundsätzlich können das eine oder das andere Rastelement oder auch beide Rastelemente verformbar sein. So kann ein ösenförmiges Rastelement verformbar sein, und genauso kann ein Rastvorsprung, der in diesem Fall zum Beispiel als federnde Rastnase ausgebildet ist, verformbar sein.In principle, one or the other locking element or both locking elements can be deformable. For example, an eyelet-shaped latching element can be deformable, and likewise a latching projection, which in this case is designed, for example, as a resilient latching lug, can be deformed.

Um durch Betätigen des Werkzeugs in der Eingriffsöffnung so auf das Verriegelungselement einzuwirken, dass dieses bei Lösen der Verrastung zugleich auch aus der verriegelten Stellung heraus in die entriegelte Stellung bewegt wird, kann an dem Verriegelungsteil einerseits und an dem zweiten Steckverbinderteil andererseits jeweils ein Anschlag ausgebildet sein. Bei Betätigen des Werkzeugs in der Eingriffsöffnung gelangt das Werkzeug in Wirkverbindung mit diesen beiden Anschlägen und bewirkt auf diese Weise eine Relativkraft zwischen dem Verriegelungsteil und dem zweitenIn order to act on the locking element by actuating the tool in the engagement opening in such a way that when the catch is released, it is also moved out of the locked position into the unlocked position, a stop can be formed on the locking part on the one hand and on the second connector part on the other hand , When the tool is actuated in the engagement opening, the tool comes into operative connection with these two stops and in this way brings about a relative force between the locking part and the second one

2017/54082017/5408

BE2017/5408BE2017 / 5408

Steckverbinderteil, sodass dadurch das Verriegelungsteil aus der verriegelten Stellung herausbewegt wird. Beispielsweise kann durch Verdrehen des Werkzeugs in derConnector part, so that the locking part is moved out of the locked position. For example, by turning the tool in the

Eingriffsöffnung eine Kraft auf das Verriegelungsteil in Richtung der Betätigungsrichtung wirken, sodass das Verriegelungsteil aus der verriegelten Stellung herausbewegt wird.Engagement opening a force act on the locking member in the direction of the actuating direction, so that the locking member is moved out of the locked position.

Die Verriegelung zwischen den Steckverbinderteilen kann beispielsweise über Verriegelungselemente hergestellt werden, die einerseits an dem Verriegelungsteil des ersten Steckverbinderteils und andererseits an dem zweiten Steckverbinderteil angeordnet sind. Die Verriegelungselemente, die beispielsweise gemeinsam einen Bajonettverschluss verwirklichen, stehen in der verriegelten Stellung des Verrieglungselements miteinander in Eingriff, sodass die Steckverbinderteile aneinander gehalten sind und nicht ohne weiteres, jedenfalls nicht ohne Lösen der Verriegelung, entgegen der Steckrichtung voneinander gelöst werden können.The interlocking between the connector parts can be produced, for example, via locking elements which are arranged on the one hand on the locking part of the first connector part and on the other hand on the second connector part. The locking elements, which, for example, jointly implement a bayonet lock, are in engagement with one another in the locked position of the locking element, so that the connector parts are held against one another and cannot be easily detached from one another against the plugging direction, at least not without releasing the locking.

Die Verriegelungselemente können gemeinsam einen Bajonettverschluss verwirklichen. In diesem Fall ist beispielsweise an dem Verriegelungsteil ein Verriegelungselement in Form einer Verriegelungsöffnung ausgebildet, in die ein zum Beispiel radial vorstehendes Verriegelungselement des zweiten Steckverbinderteils eingeschoben und in der das Verriegelungselement des zweiten Steckverbinderteils bewegt werden kann, um durch Verdrehen des Verriegelungsteils zu dem zweiten Steckverbinderteil die Verriegelung zwischen den Steckverbinderteilen herzustellen.The locking elements can implement a bayonet joint together. In this case, for example, a locking element in the form of a locking opening is formed on the locking part, into which, for example, a radially projecting locking element of the second connector part is inserted and in which the locking element of the second connector part can be moved in order to rotate the locking part to the second connector part Establish locking between the connector parts.

Dies ist jedoch nicht beschränkend und nicht die einzige Möglichkeit zum Herstellen einer Verriegelung. So können die Verbindungselemente beispielsweise auch gemeinsam einen Schraubverschluss ausbilden und dazu nach Art von Gewindegängen geformt sein. In diesem Fall kann das Verriegelungselement zum Herstellen der Verriegelung beispielsweise auf das zweite Steckverbinderteil aufgeschraubt werden.However, this is not restrictive and is not the only way to make a lock. For example, the connecting elements can also jointly form a screw cap and be shaped in the manner of thread turns. In this case, the locking element can be screwed onto the second connector part, for example, to produce the lock.

Durch Verstellen des Verriegelungselements relativ zu dem ersten Steckabschnitt des ersten Steckverbinderteils kann die Verriegelung zwischen den Steckverbinderteilen aufgehoben werden. Nach Aufheben der Verriegelung können die Steckverbinderteile entgegen der Steckrichtung voneinander entnommen werden, sodass die Steckverbinderteile voneinander gelöst werden können.By adjusting the locking element relative to the first plug section of the first connector part, the locking between the connector parts can be released. After the lock has been released, the connector parts can be removed from each other against the direction of insertion, so that the connector parts can be detached from one another.

Die Steckverbinderteile können beispielsweise zur elektrischen Kontaktierung dienen. Hierzu können an den Steckabschnitten der Steckverbinderteile elektrischeThe connector parts can be used for electrical contacting, for example. For this purpose, electrical on the plug-in sections of the connector parts

2017/54082017/5408

BE2017/5408BE2017 / 5408

Kontaktelemente angeordnet sein, die durch Ansetzen der Steckabschnitte derContact elements can be arranged by attaching the plug sections of the

Steckverbinderteile aneinander elektrisch miteinander in Kontakt zu bringen sind.Connector parts must be brought into electrical contact with one another.

Die Steckverbinderteile können aber auch zur Verbindung anderer Kontakte miteinanderThe connector parts can also be used to connect other contacts

dienen, serve, beispielsweise zur Verbindung von Kontakten zum Herstellen einer for example to connect contacts to make one

Fluidverbindung, zum Beispiel einer pneumatischen oder hydraulischen Verbindung.Fluid connection, for example a pneumatic or hydraulic connection.

Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke soll nachfolgend anhand der in denThe idea on which the invention is based is to be described below with reference to FIGS

Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert werden. Es zeigen:Figures illustrated embodiments are explained in more detail. Show it:

Fig. 1A Fig. 1A eine Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines Steckverbinders mit zwei Steckverbinderteilen, in einer verriegelten Stellung; a view of an embodiment of a connector with two connector parts, in a locked position; Fig. 1B Figure 1B eine ausschnittsweise vergrößerte Ansicht des Steckverbinders gemäß Fig. 1A; a fragmentary enlarged view of the connector of FIG. 1A; Fig. 2A Figure 2A eine Ansicht des Steckverbinders in einer entriegelten Stellung; a view of the connector in an unlocked position; Fig. 2B Figure 2B eine ausschnittsweise vergrößerte Ansicht des Steckverbinders gemäß Fig. 2A; a fragmentary enlarged view of the connector of FIG. 2A; Fig. 3A Figure 3A eine stirnseitige Ansicht des Steckverbinders in der verriegelten Stellung; an end view of the connector in the locked position; Fig. 3B Figure 3B eine ausschnittsweise vergrößerte Ansicht der Ansicht gemäß Fig. 3A; a fragmentary enlarged view of the view of FIG. 3A; Fig. 4A Figure 4A eine Ansicht des Steckverbinders in der verriegelten Stellung, aus anderer Blickrichtung; a view of the connector in the locked position, from a different direction; Fig. 4B Figure 4B eine ausschnittsweise vergrößerte Ansicht der Ansicht gemäß Fig. 4A; a fragmentary enlarged view of the view of FIG. 4A; Fig. 5A Figure 5A eine teilweise freigeschnittene Ansicht des Steckverbinders in der verriegelten Stellung; a partially cut-away view of the connector in the locked position; Fig. 5B Figure 5B eine ausschnittsweise vergrößerte Ansicht der Ansicht gemäß Fig. 5A; a fragmentary enlarged view of the view of FIG. 5A; Fig. 6A Figure 6A eine Seitenansicht der Anordnung gemäß Fig. 5A; a side view of the arrangement of FIG. 5A;

2017/54082017/5408

Fig. 6B Figure 6B BE2017/5408 eine ausschnittsweise vergrößerte Ansicht der Ansicht gemäß Fig. 6A; BE2017 / 5408 is a partially enlarged view of the view according to FIG. 6A; Fig. 7A Figure 7A eine stirnseitige Ansicht des Steckverbinders in der entriegelten Stellung; an end view of the connector in the unlocked position; Fig. 7B Figure 7B eine ausschnittsweise vergrößerte Ansicht der Ansicht gemäß Fig. 7A; a fragmentary enlarged view of the view of FIG. 7A; Fig. 8A Figure 8A eine Ansicht des Steckverbinders in der entriegelten Stellung, aus anderer Blickrichtung; a view of the connector in the unlocked position, from a different direction; Fig. 8B Figure 8B eine ausschnittsweise vergrößerte Ansicht der Ansicht gemäß Fig. 8A; a fragmentary enlarged view of the view of FIG. 8A; Fig. 9A Figure 9A eine teilweise freigeschnittene Ansicht des Steckverbinders in der entriegelten Stellung; a partially cut-away view of the connector in the unlocked position; Fig. 9B Figure 9B eine ausschnittsweise vergrößerte Ansicht der Anordnung gemäß Fig. 9A; a fragmentary enlarged view of the arrangement of FIG. 9A; Fig. 10A Figure 10A eine Seitenansicht der Anordnung gemäß Fig. 9A; a side view of the arrangement of FIG. 9A; Fig. 10B Figure 10B eine ausschnittsweise vergrößerte Ansicht der Ansicht gemäß Fig. 10A; a fragmentary enlarged view of the view of FIG. 10A; Fig. 11A Figure 11A eine Schnittansicht, darstellend den Steckverbinder in der verriegelten Stellung bei Einführen eines Werkzeugs; a sectional view showing the connector in the locked position when inserting a tool; Fig. 11B Figure 11B eine ausschnittsweise vergrößerte Ansicht der Ansicht gemäß Fig. 11A; a fragmentary enlarged view of the view of FIG. 11A; Fig. 12A Figure 12A eine Schnittansicht aus anderer Blickrichtung, bei verriegeltem Steckverbinder und eingeführtem Werkzeug; a sectional view from another direction, with the connector and the tool inserted; Fig. 12B Figure 12B eine ausschnittsweise vergrößerte Ansicht der Ansicht gemäß Fig. 12A; a fragmentary enlarged view of the view of FIG. 12A; Fig. 13A Figure 13A eine Schnittansicht des Steckverbinders beim Entriegeln; a sectional view of the connector when unlocking; Fig. 13B Figure 13B eine ausschnittsweise vergrößerte Ansicht der Ansicht gemäß Fig. 13A; a fragmentary enlarged view of the view of FIG. 13A; Fig. 14A Figure 14A eine Schnittansicht des Steckverbinders beim Entriegeln, aus anderer Blickrichtung; a sectional view of the connector when unlocking, from a different direction;

2017/54082017/5408

Fig. 14B Figure 14B BE2017/5408 eine ausschnittsweise vergrößerte Ansicht der Ansicht gemäß Fig. 14A; BE2017 / 5408 is a partially enlarged view of the view according to FIG. 14A; Fig. 15A Figure 15A eine Schnittansicht des Steckverbinders nach dem Entriegeln; a sectional view of the connector after unlocking; Fig. 15B Figure 15B eine ausschnittsweise vergrößerte Ansicht der Ansicht gemäß Fig. 15A; a fragmentary enlarged view of the view of FIG. 15A; Fig. 16A Figure 16A eine Schnittansicht des Steckverbinders nach dem Entriegeln, aus anderer Blickrichtung; a sectional view of the connector after unlocking, from a different direction; Fig. 16B Figure 16B eine ausschnittsweise vergrößerte Ansicht der Ansicht gemäß Fig. 16A; a fragmentary enlarged view of the view of FIG. 16A; Fig. 17 Fig. 17 eine gesonderte Ansicht eines Ausschnitts des einen, ersten Steckverbinderteils mit einem ersten Rastelement in Form einer Öse; a separate view of a section of the first connector part with a first locking element in the form of an eyelet; Fig. 18 Fig. 18 eine gesonderte Ansicht eines Ausschnitts des anderen, zweiten Steckverbinderteils mit einem Rastelement in Form eines Rastvorsprungs; und a separate view of a section of the other, second connector part with a locking element in the form of a locking projection; and Fig. 19 Fig. 19 eine schematische Ansicht des Steckverbinders mit Steckverbinderteilen in gelöstem Zustand. a schematic view of the connector with connector parts in the released state.

Fig. 1A, 1B bis 18 zeigen ein Ausführungsbeispiel eines Steckverbinders 1, der zwei Steckverbinderteile 2, 3 aufweist, die entlang einer Steckrichtung E aneinander angesetzt und auf diese Weise miteinander verbunden werden können.1A, 1B to 18 show an exemplary embodiment of a plug connector 1 which has two plug connector parts 2, 3 which are attached to one another along a plug direction E and can be connected to one another in this way.

Bei den Steckverbinderteilen 2, 3 kann es sich beispielsweise, wie schematisch in Fig. 19 dargestellt, um elektrische Verbinderteile handeln, die jeweils einen Steckabschnitt 22, 32 mit daran angeordneten elektrischen Kontaktelementen 23, 33 aufweisen. Durch Ansetzen der Steckverbinderteile 2, 3 entlang der Steckrichtung E aneinander werden die elektrischen Kontaktelemente 23, 33 elektrisch miteinander in Kontakt gebracht, sodass eine elektrische Verbindung zwischen den Steckverbinderteilen 2, 3 hergestellt wird.The connector parts 2, 3 can, for example, as shown schematically in FIG. 19, be electrical connector parts, each of which has a plug section 22, 32 with electrical contact elements 23, 33 arranged thereon. By placing the connector parts 2, 3 together along the plug-in direction E, the electrical contact elements 23, 33 are brought into electrical contact with one another, so that an electrical connection is established between the connector parts 2, 3.

Eins der Steckverbinderteile 2, 3, beispielsweise das Steckverbinderteil 3, kann zum Beispiel an einem Schaltschrank angeordnet sein, während das andere Steckverbinderteil 2 mit einer elektrischen Leitung verbunden ist. Durch Ansetzen des Steckverbinderteils 2 an das Steckverbinderteil 3 kann somit eine Leitung an einen Schaltschrank angeschlossen werden.One of the connector parts 2, 3, for example the connector part 3, can for example be arranged on a control cabinet, while the other connector part 2 is connected to an electrical line. By attaching the connector part 2 to the connector part 3, a line can thus be connected to a control cabinet.

2017/54082017/5408

BE2017/5408BE2017 / 5408

Denkbar ist aber auch, dass mit jedem Steckverbinderteil 2, 3 eine elektrische Leitung verbunden ist, sodass über die Steckverbinderteile 2, 3 zwei Leitungen aneinander angeschlossen werden können.However, it is also conceivable that an electrical line is connected to each connector part 2, 3, so that two lines can be connected to one another via the connector parts 2, 3.

Bei einem Steckverbinderteil 3 kann es sich beispielsweise um ein Steckerteil handeln, das mit seinem Steckabschnitt 32 in eine Stecköffnung 220 des Steckabschnitts 22 des als Buchsenteil ausgebildeten, anderen Steckverbinderteils 2 eingesteckt werden kann, wie dies schematisch in Fig. 19 dargestellt ist.A connector part 3 can be, for example, a plug part, which can be inserted with its plug section 32 into a plug opening 220 of the plug section 22 of the other plug connector part 2, which is designed as a socket part, as is shown schematically in FIG. 19.

Bei dem in Fig. 1A, 1B bis 18 dargestellten Ausführungsbeispiel ist an dem Steckabschnitt 22 des Steckverbinderteils 2 ein Verriegelungsteil 20 in Form einer zu dem Steckabschnitt 22 drehbaren Verriegelungshülse angeordnet, die dazu dient, das Steckverbinderteil 2 mit dem anderen Steckverbinderteil 3 mechanisch zu verriegeln, wenn die Steckverbinderteile 2, 3 aneinander angesetzt sind.In the exemplary embodiment shown in FIGS. 1A, 1B to 18, a locking part 20 in the form of a locking sleeve which is rotatable with respect to the plug-in section 22 and which serves to mechanically lock the plug-in part 2 with the other plug-in part 3 is arranged on the plug-in section 22 of the plug-in part 2, if the connector parts 2, 3 are attached to each other.

Dies ist in den teilweise freigeschnitten Ansichten gemäß Fig. 5A, 5B, 6A, 6B (für die verriegelte Stellung) und Fig. 9A, 9B, 10A, 10B (für die entriegelte Stellung) dargestellt. So sind an einer inneren Mantelfläche des in seiner Grundform zylindrischen Verriegelungsteils 20 des Steckverbinderteils 2 Verriegelungselemente in Form von Verriegelungsöffnungen 200 geformt, die zum Verriegeln der Steckverbinderteile 2, 3 mit Verriegelungselementen in Form von radial vorspringenden Verriegelungsvorsprüngen 300 an dem von einem Gehäuse 30 des Steckverbinderteils 3 axial vorstehenden Steckabschnitt 32 des Steckverbinderteils 3 in Eingriff gebracht werden können.This is shown in the partially cut-away views according to FIGS. 5A, 5B, 6A, 6B (for the locked position) and FIGS. 9A, 9B, 10A, 10B (for the unlocked position). For example, locking elements in the form of locking openings 200 are formed on an inner circumferential surface of the locking element 20 of the connector part, which is cylindrical in shape, which, for locking the connector parts 2, 3, have locking elements in the form of radially projecting locking projections 300 on that of a housing 30 of the connector part 3 axially projecting plug section 32 of the connector part 3 can be engaged.

Die Verriegelungsöffnungen 200 bilden gemeinsam mit den Verriegelungsvorsprüngen 300 einen Bajonettverschluss aus. In der verriegelten Stellung gemäß Fig. 5A, 5B, 6A, 6B liegen die Verriegelungselemente 300 in Endabschnitten 201 der Verriegelungsöffnungen 200 des Verriegelungsteils 20 ein, sodass die Steckverbinderteile 2, 3 entlang der Steckrichtung E zueinander festgelegt sind.The locking openings 200 together with the locking projections 300 form a bayonet lock. 5A, 5B, 6A, 6B, the locking elements 300 lie in end sections 201 of the locking openings 200 of the locking part 20, so that the connector parts 2, 3 are fixed to one another along the plugging direction E.

Zum Entriegeln kann das Verriegelungsteil 20, wie dies aus dem Übergang von Fig. 5A, 5B, 6A, 6B hin zu Fig. 9A, 9B, 10A, 10B ersichtlich ist, in eine Betätigungsrichtung D um die Steckrichtung E verdreht werden, sodass dadurch die Verriegelungselemente 300 an dem Steckabschnitt 32 des Steckverbinderteils 3 aus den Endabschnitten 201 der Verriegelungsöffnungen 200 in einen Einführabschnitt 202 bewegt werden, wie dies insbesondere aus den vergrößerten Ansichten gemäß Fig. 9B und 10B ersichtlich ist. DieFor unlocking, the locking part 20, as can be seen from the transition from FIGS. 5A, 5B, 6A, 6B to FIGS. 9A, 9B, 10A, 10B, can be rotated in an actuation direction D by the plugging direction E, so that the Locking elements 300 on the plug section 32 of the connector part 3 are moved from the end sections 201 of the locking openings 200 into an insertion section 202, as can be seen in particular from the enlarged views according to FIGS. 9B and 10B. The

2017/54082017/5408

BE2017/5408BE2017 / 5408

Steckverbinderteile 2, 3 können nunmehr entlang der Steckrichtung E voneinander abgenommen werden.Connector parts 2, 3 can now be removed from one another along the plug-in direction E.

Zum Ansetzen der Steckverbinderteile 2, 3 aneinander ist das Verriegelungsteil 20 in Form der Verriegelungshülse in die in Fig. 9A, 9B, 10A, 10B dargestellte Drehstellung zu bringen, sodass die Verriegelungselemente 300 des Steckverbinderteils 3 in die Einführabschnitte 202 der Verriegelungsöffnungen 200 innenseitig des Verriegelungsteils 20 eingeführt werden können. Durch Verdrehen des Verriegelungsteils 20 entgegen der Betätigungsrichtung D werden die Verriegelungselemente 300 sodann in Eingriff mit den Endabschnitten 201 der Verriegelungsöffnungen 200 gebracht, sodass die Steckverbinderteile 2, 3 miteinander verriegelt werden.To attach the connector parts 2, 3 to one another, the locking part 20 in the form of the locking sleeve is to be brought into the rotational position shown in FIGS. 9A, 9B, 10A, 10B, so that the locking elements 300 of the connector part 3 into the insertion sections 202 of the locking openings 200 on the inside of the locking part 20 can be introduced. By turning the locking part 20 counter to the actuation direction D, the locking elements 300 are then brought into engagement with the end sections 201 of the locking openings 200, so that the connector parts 2, 3 are locked together.

Um das Verriegelungsteil 20 in seiner verriegelten Stellung zu arretieren und damit ein Herausbewegen des Verriegelungsteils 20 aus der verriegelten Stellung zu verhindern, ist eine Rasteinrichtung 21, 31 vorgesehen, die dazu dient, das Verriegelungsteil 20 mit dem Steckverbinderteil 3 zu verrasten, wenn die Steckverbinderteile 2, 3 aneinander angesetzt sind und das Verriegelungsteil 20 in die verriegelte Stellung bewegt worden ist.In order to lock the locking part 20 in its locked position and thus prevent the locking part 20 from moving out of the locked position, a latching device 21, 31 is provided, which serves to lock the locking part 20 with the connector part 3 when the connector parts 2 , 3 are attached to one another and the locking part 20 has been moved into the locked position.

Die verriegelte Stellung ist in Fig. 3A, 3B bis 6A, 6B dargestellt. Wie insbesondere aus den Ansichten gemäß Fig. 3A, 3B, 4A, 4B ersichtlich, weist das Verriegelungsteil 20 ein Rastelement 213 in Form einer Öse auf, die eine Eingriffsöffnung 210 für ein Werkzeug 4 ausbildet. An der die Eingriffsöffnung 110 definierenden Umrandung des Rastelements 213 ist eine Rastaussparung 211 in Form einer Stufe ausgebildet, in die in der verriegelten Stellung ein Rastelement 311 in Form eines Rastvorsprungs an dem Gehäuse 30 des Steckverbinderteils 3 eingreift, wie dies insbesondere in Fig. 3B dargestellt ist. Aufgrund des Eingriffs des Rastvorsprungs 311 mit der Rastaussparung 211 des Rastelements 213 ist das Verriegelungsteil 20 in seiner verriegelten Stellung arretiert und kann nicht ohne weiteres, zumindest nicht ohne Lösen der Verrastung, aus der verriegelten Stellung herausbewegt werden. Die Steckverbinderteile 2, 3 sind somit gegen ein Lösen der Verbindung zueinander gesichert.The locked position is shown in Figs. 3A, 3B to 6A, 6B. As can be seen in particular from the views according to FIGS. 3A, 3B, 4A, 4B, the locking part 20 has a latching element 213 in the form of an eyelet, which forms an engagement opening 210 for a tool 4. On the edge of the latching element 213 that defines the engagement opening 110, a latching recess 211 is formed in the form of a step, into which a latching element 311 in the form of a latching projection engages on the housing 30 of the connector part 3 in the locked position, as is particularly shown in FIG. 3B is. Due to the engagement of the locking projection 311 with the locking recess 211 of the locking element 213, the locking part 20 is locked in its locked position and cannot be moved out of the locked position easily, at least not without releasing the locking. The connector parts 2, 3 are thus secured against loosening of the connection to one another.

Um die Verbindung zwischen den Steckverbinderteilen 2, 3 zu lösen, kann mit einem Werkzeug 4 in Form eines Schraubendrehers in die Eingriffsöffnung 210 sowie eine in die umfängliche Mantelfläche des Gehäuses 30 eingeformte Eingriffsöffnung 310 in Form einer Vertiefung eingegriffen werden, wie dies aus Fig. 1A, 1B in Zusammenschau mit Fig. 11A, 11 B, 12A, 12B ersichtlich ist. Das Werkzeug 4 kann hierbei mit einerIn order to release the connection between the connector parts 2, 3, a tool 4 in the form of a screwdriver can be used to engage the engagement opening 210 and an engagement opening 310 formed in the circumferential outer surface of the housing 30 in the form of a recess, as shown in FIG. 1A , 1B in conjunction with FIGS. 11A, 11 B, 12A, 12B can be seen. The tool 4 can be used with a

2017/54082017/5408

BE2017/5408 (abgeflachten) Spitze 40 in die Eingriffsöffnungen 210, 310 eingeführt werden, sodass das Werkzeug 4 mit seiner Spitze 40 in das Rastelement 213 eingreift.BE2017 / 5408 (flattened) tip 40 are inserted into the engagement openings 210, 310 so that the tool 4 engages with the tip 40 in the locking element 213.

Wird nunmehr, wie dies in Fig. 13A, 13B, 14A, 14B dargestellt ist, das Werkzeug 4 mit seiner Spitze 40 in den Eingriffsöffnungen 210, 310 verdreht, so gelangt die Spitze 40 mit Anschlägen 212, 312 innerhalb der Eingriffsöffnung 210 des Rastelements 213 und innerhalb der Eingriffsöffnung 310 am Gehäuse 30 des Steckverbinderteils 3 in Anlage, wie sich dies beispielsweise aus Fig. 13B ergibt. Dadurch wird das Rastelement 213 (geringfügig) verformt und auf diese Weise von dem Rastelement 311 in Form des Rastvorsprungs an dem Gehäuse 30 des Steckverbinderteils 3 abgehoben, und zudem wird durch Einwirken des Werkzeugs 4 auf die Anschläge 212, 312 das Verriegelungsteil 20 in Form der Verriegelungshülse in die Betätigungsrichtung D zu dem Steckverbinderteil 3 verdreht, bis das Verriegelungsteil 20 in seine entriegelte Stellung gelangt, wie dies in Fig. 15A, 15B, 16A, 16B dargestellt ist.If, as shown in FIGS. 13A, 13B, 14A, 14B, the tool 4 is rotated with its tip 40 in the engagement openings 210, 310, then the tip 40 with stops 212, 312 arrives inside the engagement opening 210 of the latching element 213 and inside the engagement opening 310 on the housing 30 of the connector part 3, as can be seen, for example, from FIG. 13B. As a result, the latching element 213 is deformed (slightly) and in this way is lifted off the latching element 311 in the form of the latching projection on the housing 30 of the connector part 3, and in addition, the locking part 20 in the form of the The locking sleeve is rotated in the actuating direction D to the connector part 3 until the locking part 20 reaches its unlocked position, as shown in FIGS. 15A, 15B, 16A, 16B.

In der entriegelten Stellung, dargestellt auch in Fig. 2A, 2B sowie Fig. 7A, 7B bis 10A, 10B, ist das Rastelement 213 außer Eingriff von dem Rastelement 311 in Form des Rastvorsprungs an dem Steckverbinderteil 3. Zudem sind die Verriegelungselemente 300 außenseitig des Steckabschnitts 32 aus den Endabschnitten 201 der Verriegelungsöffnungen 200 an der Verriegelungshülse 20 heraus bewegt worden, wie dies insbesondere aus Fig. 9A, 9B, 10A, 10B ersichtlich ist. Die Steckverbinderteile 2, 3 können somit entlang der Steckrichtung E voneinander abgenommen werden.In the unlocked position, also shown in Fig. 2A, 2B and Fig. 7A, 7B to 10A, 10B, the locking element 213 is disengaged from the locking element 311 in the form of the locking projection on the connector part 3. In addition, the locking elements 300 are on the outside of the Plug section 32 has been moved out of the end sections 201 of the locking openings 200 on the locking sleeve 20, as can be seen in particular from FIGS. 9A, 9B, 10A, 10B. The connector parts 2, 3 can thus be removed from one another along the plug-in direction E.

Dadurch, dass bei Betätigung des Werkzeugs 4 zum einen die Verrastung gelöst und zum anderen gleichzeitig auch das Verriegelungsteil 20 bewegt wird, ergibt sich ein einfacher, komfortabler Öffnungsvorgang. Insbesondere ist nicht erforderlich, das Verriegelungsteil 20 gesondert zum Lösen der Verrastung zu bewegen. Dies erfolgt in einem Arbeitsgang durch Betätigen des Werkzeugs 4. Ein Zurückschnappen der Verrastung in eine erneut verrastete Stellung kann auf diese Weise zuverlässig verhindert werden.The fact that when the tool 4 is actuated, on the one hand, the latching is released and, on the other hand, the locking part 20 is also moved, there is a simple, convenient opening process. In particular, it is not necessary to move the locking part 20 separately to release the latching. This is done in one operation by actuating the tool 4. A snap back of the locking into a re-locked position can be reliably prevented in this way.

Zum Entriegeln des Steckverbinders 1 wird das Werkzeug 4 in Form des Schraubendrehers parallel zur Steckrichtung E in das Rastelement 213 der Rasteinrichtung 21 an dem Verriegelungsteil 20 eingeführt. Durch anschließendes Betätigen des Werkzeugs 4 wird sodann die Verrastung gelöst, und zudem wird gleichzeitig auch das Verriegelungsteil 20 in die Betätigungsrichtung D verdreht.To unlock the connector 1, the tool 4 in the form of a screwdriver is inserted parallel to the plugging direction E into the locking element 213 of the locking device 21 on the locking part 20. Subsequent actuation of the tool 4 then releases the catch and, in addition, the locking part 20 is simultaneously rotated in the actuation direction D.

2017/54082017/5408

BE2017/5408BE2017 / 5408

Die Rasteinrichtung 21 des Verriegelungsteils 20 ist in einer gesonderten Darstellung inThe locking device 21 of the locking part 20 is shown in a separate representation in

Fig. 17 dargestellt. Fig. 18 zeigt zudem in einer gesonderten Darstellung dieFig. 17 shown. 18 also shows the in a separate representation

Rasteinrichtung 31 mit der in das Gehäuse 30 eingeformten Eingriffsöffnung 310 amLatching device 31 with the engagement opening 310 formed in the housing 30 on

Steckverbinderteil 3.Connector part 3.

Zum Lösen der Verriegelung durch Betätigen des Werkzeugs 4 wird das Rastelement 213 (geringfügig) zu verformt. Zusätzlich oder alternativ kann auch vorgesehen sein, dass das Gehäuse 30 und/oder das Rastelement 311 verformbar sind.To release the lock by actuating the tool 4, the latching element 213 is deformed (slightly). Additionally or alternatively, it can also be provided that the housing 30 and / or the latching element 311 are deformable.

Zum Herstellen der Verriegelung bei Ansetzen der Steckverbinderteile 2, 3 aneinander ist das Verriegelungsteil 20 händisch zu verdrehen. Dadurch werden die Verriegelungselemente 300 in Eingriff mit den Endabschnitten 201 der Verriegelungsöffnungen 200 gebracht, und zudem gleitet das Rastelement 213 über den Rastvorsprung 311 hinweg, sodass die Verrastung zwischen dem Verriegelungsteil 20 und dem Steckverbinderteil 3 hergestellt wird.To establish the locking when the connector parts 2, 3 are attached to one another, the locking part 20 is to be turned by hand. As a result, the locking elements 300 are brought into engagement with the end sections 201 of the locking openings 200, and the locking element 213 also slides over the locking projection 311, so that the locking between the locking part 20 and the connector part 3 is established.

Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke ist nicht auf die vorangehend geschilderten Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern lässt sich grundsätzlich auch in gänzlich anders gearteter Weise verwirklichen.The idea on which the invention is based is not limited to the exemplary embodiments described above, but can in principle also be implemented in a completely different manner.

Obwohl das Verriegelungsteil bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel als drehbare Verriegelungshülse ausgebildet ist, ist dies in keinster Weise beschränkend für die Erfindung. Das Verriegelungsteil kann auch verschiebbar oder auf andere Weise beweglich ausgestaltet sein.Although the locking part in the illustrated embodiment is designed as a rotatable locking sleeve, this is in no way restrictive for the invention. The locking part can also be designed to be displaceable or movable in another way.

Ein Steckverbinder der hier beschriebenen Art kann zum Verbinden elektrischer Kontakte dienen, wobei auch andere Kontakte, zum Beispiel pneumatische oder hydraulische Kontakte, über einen Steckverbinder der beschriebenen Art verbindbar sein können.A connector of the type described here can be used to connect electrical contacts, although other contacts, for example pneumatic or hydraulic contacts, can also be connected via a connector of the type described.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein Rastelement in Form einer Öse an demIn the illustrated embodiment, a locking element in the form of an eyelet is on the

Verriegelungsteil angeordnet. In kinematischer Umkehr kann ein solches Rastelement auch an dem anderen Steckverbinderteil angeordnet sein, wobei in diesem Fall an demLocking part arranged. In a kinematic reversal, such a locking element can also be arranged on the other connector part, in which case on the

Verriegelungsteil beispielsweise ein Rastvorsprung und eine in die äußere Mantelfläche eingeformte Aussparung mit einem daran ausgebildeten Anschlag gebildet ist.Locking part, for example, a locking projection and a recess formed in the outer circumferential surface is formed with a stop formed thereon.

2017/54082017/5408

BE2017/5408BE2017 / 5408

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

SteckverbinderConnectors

Steckverbinderteilconnector part

Verriegelungsteil (Verriegelungshülse)Locking part (locking sleeve)

Verriegelungselement (Verriegelungsöffnung)Locking element (locking opening)

Endabschnittend

Einführabschnittinsertion

Rasteinrichtunglocking device

Eingriffsöffnungengagement opening

Rastaussparungengaging recess

Anschlagattack

Rastelementlocking element

Steckabschnittplug-in section

Stecköffnungplug-in opening

Kontaktelementecontact elements

Steckverbinderteilconnector part

Gehäusecasing

Verriegelungselementlocking element

Rasteinrichtunglocking device

Eingriffsöffnungengagement opening

Rastelement (Rastvorsprung)Locking element (locking projection)

Anschlagattack

Steckabschnittplug-in section

Kontaktelementecontact elements

WerkzeugTool

Spitzetop

Betätigungsrichtung (Drehrichtung)Direction of actuation (direction of rotation)

Steckrichtungplug-in direction

Claims (13)

Patentansprücheclaims 1. Steckverbinder (1), mit einem ersten Steckverbinderteil (2), das einen ersten Steckabschnitt (22) und ein an dem ersten Steckabschnitt (22) entlang einer Betätigungsrichtung (D) bewegbar angeordnetes Verriegelungsteil (20) aufweist, und einem zweiten Steckverbinderteil (3), das einen zweiten Steckabschnitt (32) aufweist, wobei der erste Steckabschnitt (22) und der zweite Steckabschnitt (32) entlang einer Steckrichtung (E) aneinander ansetzbar sind und das Verriegelungsteil (20) relativ zu dem ersten Steckabschnitt (22) aus einer verriegelten Stellung, in der der erste Steckabschnitt (22) und der zweite Steckabschnitt (32) entgegen einer Kraftwirkung entlang der Steckrichtung (E) aneinander gehalten sind, in eine entriegelte Stellung zum Lösen des ersten Steckverbinderteils (2) von dem zweiten Steckverbinderteil (3) bewegbar ist, gekennzeichnet durch eine Rasteinrichtung (21, 31) zum Verrasten des Verriegelungsteils (20) mit dem zweiten Steckabschnitt (32) in der verriegelten Stellung entgegen einer Bewegung des Verriegelungsteils (20) entlang der Betätigungsrichtung (D), wobei die Rasteinrichtung (21, 31) eine Eingriffsöffnung (210, 310) für ein Werkzeug (4) definiert und durch Betätigung des Werkzeugs (4) in der Eingriffsöffnung (210, 310) die Verrastung des Verriegelungsteils (20) mit dem zweiten Steckabschnitt (32) lösbar und das Verriegelungsteil (20) entlang der Betätigungsrichtung (D) zu dem ersten Steckabschnitt (22) bewegbar ist.1. Connector (1), with a first connector part (2), which has a first plug-in section (22) and a locking part (20) movably arranged on the first plug-in section (22) along an actuating direction (D), and a second plug-in part ( 3), which has a second plug-in section (32), the first plug-in section (22) and the second plug-in section (32) being attachable to one another along a plug-in direction (E) and the locking part (20) relative to the first plug-in section (22) a locked position, in which the first plug-in section (22) and the second plug-in section (32) are held against one another against a force effect along the plug-in direction (E), into an unlocked position for releasing the first plug connector part (2) from the second plug connector part (3 ) is movable, characterized by a latching device (21, 31) for latching the locking part (20) with the second plug-in section (32) in the locked position against movement of the locking part (20) along the actuation direction (D), the latching device (21, 31) defining an engagement opening (210, 310) for a tool (4) and by actuating the tool (4) in the engagement opening ( 210, 310) the locking of the locking part (20) with the second plug section (32) can be released and the locking part (20) can be moved along the actuating direction (D) to the first plug section (22). 2. Steckverbinder (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungsteil (20) zu dem ersten Steckabschnitt (22) verdrehbar ist.2. Connector (1) according to claim 1, characterized in that the locking part (20) to the first plug section (22) is rotatable. 3. Steckverbinder (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkzeug (4) parallel zur Steckrichtung (E) in die Eingriffsöffnung (210, 310) einführbar ist.3. Connector (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the tool (4) parallel to the insertion direction (E) in the engagement opening (210, 310) can be inserted. 4. Steckverbinder (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkzeug (4) in der Eingriffsöffnung (210, 310) verdrehbar ist.4. Connector (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the tool (4) in the engagement opening (210, 310) is rotatable. 5. Steckverbinder (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungsteil (20) des ersten Steckverbinderteils (2) ein erstes Rastelement (213) und das zweite Steckverbinderteil (3) ein zweites Rastelement (311) aufweisen, wobei das erste Rastelement (213) und das zweite Rastelement (311) zum Verrasten des Verriegelungsteils (20) mit dem zweiten5. Connector (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the locking part (20) of the first connector part (2) has a first latching element (213) and the second connector part (3) has a second latching element (311), the first locking element (213) and the second locking element (311) for locking the locking part (20) with the second 2017/54082017/5408 BE2017/5408BE2017 / 5408 Steckabschnitt (32) entgegen einer Bewegung des Verriegelungsteils (20) entlang derPlug section (32) against movement of the locking part (20) along the Betätigungsrichtung (D) miteinander in Eingriff stehen.Actuating direction (D) are in engagement with each other. 6. Steckverbinder (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Rastelement (213) und/oder das zweite Rastelement (311) die Eingriffsöffnung (210, 310) begrenzen.6. Connector (1) according to claim 5, characterized in that the first latching element (213) and / or the second latching element (311) limit the engagement opening (210, 310). 7. Steckverbinder (1) nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass durch Betätigung des Werkzeugs (4) in der Eingriffsöffnung (210, 310) der Eingriff des ersten Rastelements (213) und des zweiten Rastelements (311) lösbar ist.7. Connector (1) according to claim 5 or 6, characterized in that the engagement of the first locking element (213) and the second locking element (311) can be released by actuating the tool (4) in the engagement opening (210, 310). 8. Steckverbinder (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass durch Betätigung des Werkzeugs (4) in der Eingriffsöffnung (210, 310) das erste Rastelement (213) und/oder das zweite Rastelement (311) zum Lösen der Verrastung verformbar sind.8. Connector (1) according to one of claims 5 to 7, characterized in that the first latching element (213) and / or the second latching element (311) for releasing by actuating the tool (4) in the engagement opening (210, 310) the latch are deformable. 9. Steckverbinder (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungsteil (20) des ersten Steckverbinderteils (2) und das zweite Steckverbinderteil (3) jeweils einen Anschlag (212, 312) aufweisen, mit denen das Werkzeug (4) bei Betätigen in der Eingriffsöffnung (210, 310) zum Bewegen des Verriegelungsteils (20) relativ zum ersten Steckabschnitt (22) in Wirkverbindung gelangt.9. Connector (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the locking part (20) of the first connector part (2) and the second connector part (3) each have a stop (212, 312) with which the tool (4th ) comes into operative connection when actuated in the engagement opening (210, 310) for moving the locking part (20) relative to the first plug-in section (22). 10. Steckverbinder (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungsteil (20) des ersten Steckverbinderteils (2) ein erstes Verriegelungselement (200) und das zweite Steckverbinderteil (3) ein zweites Verriegelungselement (300) aufweisen, wobei das erste Verriegelungselement (200) und das zweite Verriegelungselement (300) in der verriegelten Stellung zum Halten des ersten Steckabschnitts (22) und des zweiten Steckabschnitts (32) entgegen einer Kraftwirkung entlang der Steckrichtung (E) aneinander miteinander in Eingriff stehen.10. Connector (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the locking part (20) of the first connector part (2) has a first locking element (200) and the second connector part (3) has a second locking element (300), wherein the the first locking element (200) and the second locking element (300) in the locked position for holding the first plug-in section (22) and the second plug-in section (32) against one another in opposition to a force effect along the plug-in direction (E). 11. Steckverbinder (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Verriegelungselement (200) und das zweite Verriegelungselement (300) gemeinsam einen Bajonettverschluss ausbilden.11. Connector (1) according to claim 10, characterized in that the first locking element (200) and the second locking element (300) together form a bayonet catch. 2017/54082017/5408 BE2017/5408BE2017 / 5408 12. Steckverbinder (1) nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass durch Bewegen des Verriegelungselements (20) aus der verriegelten Stellung das erste Verriegelungselement (200) und das zweite Verriegelungselement (300) außer Eingriff bringbar sind, um das erste Steckverbinderteil (2) und das zweite12. Connector (1) according to claim 10 or 11, characterized in that by moving the locking element (20) from the locked position, the first locking element (200) and the second locking element (300) can be disengaged to the first connector part ( 2) and the second 5 Steckverbinderteil (3) voneinander zu lösen.5 Disconnect connector part (3) from each other. 13. Steckverbinder (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Steckverbinderteil (2) und das zweite Steckverbinderteil (3) jeweils zumindest ein elektrisches Kontaktelement (23, 33) zum13. Connector (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the first connector part (2) and the second connector part (3) each have at least one electrical contact element (23, 33) 10 Herstellen einer elektrischen Verbindung aufweisen.10 Have an electrical connection.
BE2017/5408A 2017-06-08 2017-06-08 Connector with a locking part BE1025303B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2017/5408A BE1025303B1 (en) 2017-06-08 2017-06-08 Connector with a locking part

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2017/5408A BE1025303B1 (en) 2017-06-08 2017-06-08 Connector with a locking part

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1025303A1 BE1025303A1 (en) 2019-01-11
BE1025303B1 true BE1025303B1 (en) 2019-01-18

Family

ID=59091290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2017/5408A BE1025303B1 (en) 2017-06-08 2017-06-08 Connector with a locking part

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1025303B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090163066A1 (en) * 2007-12-21 2009-06-25 Augusto Vanzo Electrical connector set
EP2104186A1 (en) * 2008-03-21 2009-09-23 Bocchiotti S.p.A. Societa' per l'Industria Elettrotecnica Body for electrical socket or plug
DE102011052201A1 (en) * 2011-07-27 2013-01-31 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical plug connector for use in industry for connecting photovoltaic systems, has catch spring comprising window-like opening, and tool inserted into window-like opening to transfer catch spring from locked state into non-locked state
EP2571110A1 (en) * 2011-09-15 2013-03-20 Legrand France Electrical connector with locking device
DE102013018160B3 (en) * 2013-12-05 2015-02-12 Wieland Electric Gmbh Electrical plug connection

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090163066A1 (en) * 2007-12-21 2009-06-25 Augusto Vanzo Electrical connector set
EP2104186A1 (en) * 2008-03-21 2009-09-23 Bocchiotti S.p.A. Societa' per l'Industria Elettrotecnica Body for electrical socket or plug
DE102011052201A1 (en) * 2011-07-27 2013-01-31 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical plug connector for use in industry for connecting photovoltaic systems, has catch spring comprising window-like opening, and tool inserted into window-like opening to transfer catch spring from locked state into non-locked state
EP2571110A1 (en) * 2011-09-15 2013-03-20 Legrand France Electrical connector with locking device
DE102013018160B3 (en) * 2013-12-05 2015-02-12 Wieland Electric Gmbh Electrical plug connection

Also Published As

Publication number Publication date
BE1025303A1 (en) 2019-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2564473B1 (en) Electrical connection, in particular for circular connectors
DE102012111408B3 (en) Locking mechanism for plug connector, has primary spring element that is provided to exert force on primary locking element such that positive movement of primary locking element in specific position is produced
DE102006016882A1 (en) Connectors
EP3176885B1 (en) Connector assembly
EP3476009B1 (en) Connector
DE102019114257B4 (en) Connector with locking system
EP2656451A1 (en) Plug-in connector having contacts
EP3491282A1 (en) Holding element and terminal connector having such a holding element
EP2273626B1 (en) Safety device
WO2019076620A1 (en) Electrical connector part having a locking element
EP3742561A1 (en) Electric plug connector
BE1025303B1 (en) Connector with a locking part
DE112009001980B4 (en) Electrical connector
EP3403298B1 (en) Plug connector
DE102019114262B3 (en) Connector with locking system
DE102017112629B4 (en) Connector with a locking part
WO2017211358A1 (en) Plug connector
DE202007005415U1 (en) Connection system with a connector
EP3884197A1 (en) Coupling
DE102007014009A1 (en) Cover plate, has retainer opening with rectangular form and varying rectangular form in sides such that retainer opening has rotation symmetry for rotation about certain degrees with respect to rotation about rotation axis
DE102022101100A1 (en) fluid connection
WO2021110505A1 (en) Plug connection for transmitting electrical energy
DE202019005759U1 (en) Connector part with a locking device
EP0969564A1 (en) Locking device for an electrical plug connector

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20190118

MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20210630