BE1025101B1 - SCREEN DEVICE - Google Patents

SCREEN DEVICE Download PDF

Info

Publication number
BE1025101B1
BE1025101B1 BE2017/5229A BE201705229A BE1025101B1 BE 1025101 B1 BE1025101 B1 BE 1025101B1 BE 2017/5229 A BE2017/5229 A BE 2017/5229A BE 201705229 A BE201705229 A BE 201705229A BE 1025101 B1 BE1025101 B1 BE 1025101B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
screen
screens
screen device
channel
coupling piece
Prior art date
Application number
BE2017/5229A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
BE1025101A1 (en
Inventor
Jonas Willem Maertens
Frene Joost Benjamin Renaat De
Maxim Gustave Solomaniuck
John Peter Meinster
Steven Rita André Vanhoutte
Koen Verfaillie
Original Assignee
Renson Sunprotection Screens Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renson Sunprotection Screens Nv filed Critical Renson Sunprotection Screens Nv
Priority to BE2017/5229A priority Critical patent/BE1025101B1/en
Priority to EP18720364.1A priority patent/EP3478922B1/en
Priority to PCT/IB2018/052163 priority patent/WO2018178911A1/en
Publication of BE1025101A1 publication Critical patent/BE1025101A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1025101B1 publication Critical patent/BE1025101B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • E06B9/42Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58Guiding devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174Bearings specially adapted therefor
    • E06B2009/1746Axial connection of rollers

Abstract

Deze uitvinding betreft een scherminrichting (1) omvattende - een eerste en een tweede, op een eerste, respectievelijk tweede schermrol (2, 3), op- en afrolbaar scherm (4, 5), met een eerste, respectievelijk tweede verbindingsstrook (6, 7) aan aangrenzende laterale zijden; - een koppelstuk (8), met een Y-vormig kanaal, afgebakend door een bovenlichaam (9), een onderlichaam (10) en een tussenstuk (11), waarin de verbindingsstroken (6, 7) verplaatsbaar zijn, voor het koppelen en ontkoppelen ervan bij afrollen, respectievelijk oprollen van de schermen (4, 5); - en een geleidingselement (15) met een geleidingsvlak (16) voor het geleiden van de verbindingsstroken (6, 7), dat weg van de schermrollen (2, 3) aansluitend op het Y-vormige kanaal is opgesteld en/of dit Y- vormige kanaal gedeeltelijk afbakent en in afrolrichting van de schermen (4, 5), tijdens het op- en afrollen van de schermen (4, 5), geleidelijk aan steeds verder is opgesteld van elk vlak waarin de schermen (4, 5) zich in hun afgerolde toestand hoofdzakelijk uitstrekken.This invention relates to a screen device (1) comprising - a first and a second screen (4, 5) that can be rolled up and unrolled on a first and second screen roll (2, 3), with a first and second connecting strip (6, respectively), 7) on adjacent lateral sides; - a coupling piece (8), with a Y-shaped channel, delimited by an upper body (9), a lower body (10) and an intermediate piece (11), in which the connecting strips (6, 7) are movable, for coupling and uncoupling when unrolling or rolling up the screens (4, 5); - and a guide element (15) with a guide surface (16) for guiding the connecting strips (6, 7), which is arranged away from the screen rollers (2, 3) and / or this Y-shaped channel shaped channel partially defines and in the rolling direction of the screens (4, 5), during the rolling up and unrolling of the screens (4, 5), is gradually arranged further and further from each plane in which the screens (4, 5) are situated essentially extend their unrolled state.

Description

(30) Voorrangsgegevens :(30) Priority data:

(73) Houder(s) :(73) Holder (s):

RENSON SUNPROTECTION SCREENS NVRENSON SUNPROTECTION SCREENS NV

8790, WAREGEM8790, WAREGEM

België (72) Uitvinder(s) :Belgium (72) Inventor (s):

MAERTENS Jonas WillemMAERTENS Jonas Willem

9000 GENT9000 GHENT

BelgiëBelgium

DE FRENE Joost Benjamin Renaat 8790 WAREGEMTHE FRENE Joost Benjamin Renaat 8790 WAREGEM

BelgiëBelgium

SOLOMANIUCK Maxim GustaveSOLOMANIUCK Maxim Gustave

9000 GENT9000 GHENT

BelgiëBelgium

MEINSTER John PeterMAINSTER John Peter

9050 GENTBRUGGE9050 GHENT BRUGES

BelgiëBelgium

VANHOUTTE Steven Rita AndréVANHOUTTE Steven Rita André

8540 DEERLIJK8540 HONEST

BelgiëBelgium

VERFAILLIE KoenBANKRUPTCY Koen

8800 RUMBEKE8800 RUMBEKE

België (54) SCHERMINRICHTING (57) Deze uitvinding betreft een scherminrichting (1) omvattende - een eerste en een tweede, op een eerste, respectievelijk tweede schermrol (2, 3), open afrolbaar scherm (4, 5), met een eerste, respectievelijk tweede verbindingsstrook (6, 7) aan aangrenzende laterale zijden; - een koppelstuk (8), met een Y-vormig kanaal, afgebakend door een bovenlichaam (9), een onderlichaam (10) en een tussenstuk (11), waarin de verbindingsstroken (6, 7) verplaatsbaar zijn, voor het koppelen en ontkoppelen ervan bij afrollen, respectievelijk oprollen van de schermen (4, 5); - en een geleidingselement (15) met een geleidingsvlak (16) voor het geleiden van de verbindingsstroken (6, 7), dat weg van de schermrollen (2, 3) aansluitend op het Y-vormige kanaal is opgesteld en/of dit Y- vormige kanaal gedeeltelijk afbakent en in afrolrichting van de schermen (4, 5), tijdens het op- en afrollen van de schermen (4, 5), geleidelijk aan steeds verder is opgesteld van elk vlak waarin de schermen (4, 5) zich in hun afgerolde toestand hoofdzakelijk uitstrekken.This invention relates to a screen device (1) comprising - a first and a second, on a first and a second screen roller (2, 3), respectively, an openly rollable screen (4, 5), with a first, second connecting strip (6, 7) on adjacent lateral sides, respectively; - a coupling piece (8), with a Y-shaped channel, delimited by an upper body (9), a lower body (10) and an intermediate piece (11), in which the connecting strips (6, 7) are movable, for coupling and uncoupling thereof when unrolling or rolling up the screens (4, 5); - and a guiding element (15) with a guiding surface (16) for guiding the connecting strips (6, 7), which are arranged away from the shield rollers (2, 3) adjoining the Y-shaped channel and / or this Y- shaped channel partially demarcated and in the direction of unwinding of the screens (4, 5), during the winding and unrolling of the screens (4, 5), is gradually positioned further and further from each plane in which the screens (4, 5) are extend their unrolled state mainly.

Figure BE1025101B1_D0001

Fig. 1Fig. 1

BE2017/5229BE2017 / 5229

SCHERMINRICTINGSCREEN DIRECTION

Deze uitvinding betreft een scherminrichting omvattendeThis invention relates to a screen device comprising

- een eerste schermrol met een eerste hierop op- en afrolbaar scherm;- a first screen roll with a first screen that can be rolled up and down on it;

- een tweede schermrol met een tweede hierop op- en afrolbaar scherm;- a second screen roll with a second screen that can be rolled up and down on it;

- een eerste verbindingsstrook aan een laterale zijde van het eerste scherm, grenzend aan het tweede scherm;- a first connecting strip on a lateral side of the first screen, adjacent to the second screen;

- een tweede verbindingsstrook aan een laterale zijde van het tweede scherm, grenzend aan het eerste scherm;a second connecting strip on a lateral side of the second screen, adjacent to the first screen;

- en een koppelstuk dat op een zekere afstand van de schermrollen is opgesteld, omvattende een bovenlichaam, een onderlichaam en een tussenstuk, die samen een Y-vormig kanaal afbakenen, waarin de verbindingsstroken verplaatsbaar aanbrengbaar zijn, voor het koppelen van de verbindingsstroken bij afrollen van de schermen en voor het ontkoppelen van de verbindingsstroken bij oprollen van de schermen.- and a coupling piece which is arranged at a certain distance from the screen rollers, comprising an upper body, a lower body and an intermediate piece, which delimit together a Y-shaped channel, in which the connecting strips can be arranged to be displaceable, for coupling the connecting strips when unrolling the screens and for disconnecting the connecting strips when the screens are rolled up.

De eerste verbindingsstrook, de tweede verbindingsstrook en het koppelstuk vormen daarbij samen een ritssluiting. De verbindingsstroken kunnen op meerdere gekende manieren opgebouwd zijn en zullen typisch een strook textiel omvatten, waaraan aan een laterale zijde metalen of kunststof haakelementen zijn voorzien. De haakelementen van de verbindingsstroken kunnen daarbij in elkaar haken om de verbindingsstroken onderling te koppelen en terug uit elkaar haken om de verbindingsstroken van elkaar los te koppelen. Het Y-vormige kanaal heeft open uiteinden waardoorheen de haakelementen van de verbindingsstroken geschoven kunnen worden. Door de haakelementen van beide verbindingsstroken vanaf twee benen in een derde been van de Y-vorm te schuiven, worden deze in elkaar gehaakt, doordat de eerste twee benen convergeren in het derde been. Omgekeerd worden in elkaar gehaakte haakelementen door schuiven ervan vanaf het derde been naar de eerste twee benen toe, uit elkaar gehaakt, doordat het derde been divergeert in de twee benen.The first connecting strip, the second connecting strip and the coupling piece together form a zipper. The connecting strips can be constructed in several known ways and will typically comprise a strip of fabric on which metal or plastic hook elements are provided on a lateral side. The hook elements of the connecting strips can herein hook together to couple the connecting strips and hook back apart to disconnect the connecting strips from each other. The Y-shaped channel has open ends through which the hook elements of the connecting strips can be slid. By sliding the hook elements of both connecting strips from two legs into a third leg of the Y-shape, they are hooked together, because the first two legs converge in the third leg. Conversely, crocheted hook members are slid apart from the third leg toward the first two legs by sliding the third leg into the two legs.

BE2017/5229BE2017 / 5229

Er is een stijgende trend om gebouwen van steeds grotere glaspartijen te voorzien om een zo groot mogelijk ongehinderd zicht op de buitenomgeving toe te laten. Wanneer men voor dergelijke glaspartijen een scherminrichting met op- en afrolbaar scherm wenst te voorzien, is het vaak niet mogelijk om hiertoe één enkele schermrol te voorzien. Steeds vaker dienen meerdere schermrollen hiertoe aan elkaar grenzend opgesteld te worden. Steeds vaker worden de schermrollen hierbij synchroon aangedreven en worden hierop op- en afrolbare schermen in hun afgerolde toestand onderling gekoppeld met behulp van een dergelijke ritssluiting, zodat deze schermen in afgerolde toestand een aaneensluitend geheel kunnen vormen. Op deze manier kan bijvoorbeeld zonlicht niet langer tussen beide schermen doordringen of vormen de schermen samen een insecten werend geheel, enz. De schermen kunnen hierbij in elkaars verlengde liggen, waarbij ze zich in afgerolde toestand hoofdzakelijk in éénzelfde vlak uitstrekken, of deze kunnen zich in afgerolde toestand elk hoofdzakelijk in een andere vlak uitstrekken, waarbij deze vlakken onder een hoek ten opzichte van elkaar zijn opgesteld.There is an increasing trend to provide buildings with increasingly large glass areas to allow the largest possible unobstructed view of the outside environment. If it is desired to provide a screen device with a retractable and retractable screen for such glass areas, it is often not possible to provide a single screen roll for this purpose. More and more often, multiple screen roles have to be arranged adjacent to each other. Increasingly, the screen rollers are hereby driven synchronously and roll-up and roll-up screens are coupled thereto in their unrolled state with the aid of such a zipper, so that these screens can form a continuous whole when unrolled. In this way, for example, sunlight can no longer penetrate between the two screens or the screens together form an insect-repellent whole, etc. The screens can here be in line with each other, in the unrolled state they extend mainly in the same plane, or they can extend in unrolled state, each extending mainly in a different plane, these planes being arranged at an angle to each other.

De ritssluitingen waarmee deze schermen onderling gekoppeld worden, zijn echter heel slijtagegevoelig. Bij gebruik van de meest gangbare koppelstukken voor dergelijke ritssluitingen gaan bij herhaald op- en afrollen van de schermen delen van het bovenlichaam en/of onderlichaam en/of tussenstuk van het koppelstuk, grenzend aan het Y-vormige kanaal ingesleten raken en worden het bovenlichaam en het onderlichaam uit elkaar getrokken. Wanneer men dit koppelstuk vervangt door een sterker en duurder exemplaar uit bijvoorbeeld inox, dan merkt men dat de gangbaar gebruikte verbindingsstroken aan de latere zijden van de schermen vlugger slijten of de schermen ter hoogte van de bevestiging van deze verbindingsstroken gaan scheuren. Het is echter geen oplossing om stevigere verbindingsstroken en/of stevigere schermen te gebruiken. Stevigere verbindingsstroken zijn namelijk ook starrer en minder soepel mee met de schermen op de schermrollen op- en afrolbaar, waardoor meer plooivorming optreedt bij oprollen van de schermen en/of de laterale zijden ervan bij oprollen gaan opschuiven, waardoor deze niet langer onderlingThe zippers with which these screens are mutually linked, however, are very sensitive to wear. When using the most common connectors for such zippers, parts of the upper body and / or lower body and / or intermediate piece of the connector, adjacent to the Y-shaped channel, become worn and the upper body and the lower body pulled apart. When one replaces this coupling piece with a stronger and more expensive example made of, for example, stainless steel, one notices that the commonly used connecting strips on the later sides of the screens wear faster or the screens start to tear at the location of these connecting strips. However, it is not a solution to use firmer connection strips and / or firmer screens. Sturdier connecting strips are also more rigid and less flexible with the screens that can be rolled up and unwound on the screen rollers, so that more wrinkling occurs when the screens are rolled up and / or the lateral sides thereof move up when rolled up, so that they no longer mutually

BE2017/5229 koppelbaar zijn. Ook stevigere schermen zijn minder soepel op- en afrolbaar, waardoor meer plooivorming optreedt bij oprollen ervan.BE2017 / 5229 can be linked. Sturdier screens can also be rolled up and down less smoothly, resulting in more folds when rolled up.

Het doel van deze uitvinding is om te voorzien in een dergelijke scherminrichting waarbij de ritssluiting minder slijtagegevoelig is.The object of this invention is to provide such a screen device in which the zipper is less susceptible to wear.

Dit doel van de uitvinding wordt bereikt door te voorzien in een scherminrichting omvattende:This object of the invention is achieved by providing a screen device comprising:

- een eerste schermrol met een eerste hierop op- en afrolbaar scherm;- a first screen roll with a first screen that can be rolled up and down on it;

- een tweede schermrol met een tweede hierop op- en afrolbaar scherm;- a second screen roll with a second screen that can be rolled up and down on it;

- een eerste verbindingsstrook aan een laterale zijde van het eerste scherm, grenzend aan het tweede scherm;- a first connecting strip on a lateral side of the first screen, adjacent to the second screen;

- een tweede verbindingsstrook aan een laterale zijde van het tweede scherm, grenzend aan het eerste scherm;a second connecting strip on a lateral side of the second screen, adjacent to the first screen;

- een koppelstuk dat op een zekere afstand van de schermrollen is opgesteld, omvattende een bovenlichaam, een onderlichaam en een tussenstuk, die samen een Y-vormig kanaal afbakenen, waarin de verbindingsstroken verplaatsbaar aanbrengbaar zijn, voor het koppelen van de verbindingsstroken bij afrollen van de schermen en voor het ontkoppelen van de verbindingsstroken bij oprollen van de schermen;- a coupling piece which is arranged at a certain distance from the screen rollers, comprising an upper body, a lower body and an intermediate piece, which delimit together a Y-shaped channel, in which the connecting strips can be fitted in a movable manner, for coupling the connecting strips when unrolling the screens and for disconnecting the connecting strips when the screens are rolled up;

- en een geleidingselement met een geleidingsvlak voor het geleiden van de verbindingsstroken, dat weg van de schermrollen aansluitend op het Yvormige kanaal is opgesteld en/of dit Y-vormige kanaal gedeeltelijk afbakent en in afrolrichting van de schermen gezien, minstens tijdens het op- en afrollen van de schermen, geleidelijk aan steeds verder is opgesteld van elk vlak waarin de schermen zich in hun afgerolde toestand hoofdzakelijk uitstrekken.- and a guiding element with a guiding surface for guiding the connecting strips, which is arranged away from the screen rollers adjoining the Y-shaped channel and / or partially delimits this Y-shaped channel and seen in the rolling direction of the screens, at least during the winding and unrolling the screens, is progressively positioned further and further from any plane in which the screens extend mainly in their unrolled state.

Een dergelijk geleidingselement vormt een geleidelijke overgang naar het koppelstuk toe. Dankzij het geleidingselement worden de spanningen op het scherm ter hoogte van het koppelstuk sterk beperkt doordat deze met behulp van het geleidingselementSuch a guiding element forms a gradual transition towards the coupling piece. Thanks to the guide element, the stresses on the screen at the height of the coupling piece are greatly reduced because they are supported with the aid of the guide element

BE2017/5229 op een geleidelijke manier minstens gedeeltelijk worden opgevangen, vooraleer deze door het koppelstuk zouden opgevangen worden. Deze spanningen komen op de schermen, onder meer door zakvorming van deze schermen en doordat de genoemde verbindingsstroken aan de laterale zijden van de schermen nooit bij beide schermen 100% overeenstemmend met elkaar bevestigd kunnen worden aan de corresponderende laterale zijden. Bij installatie van de schermen probeert men de verschillen tussen beide verbindingsstroken zo goed mogelijk te minimaliseren door de hoekverdraaiing van de schermen ten opzichte van elkaar in te stellen. Deze verschillen kunnen op deze manier echter niet volledig opgevangen worden.BE2017 / 5229 must be at least partially collected in a gradual manner before they would be received by the coupling piece. These stresses are applied to the screens, partly due to the formation of pockets of these screens and because the said connecting strips on the lateral sides of the screens can never be attached 100% correspondingly to each other on the corresponding lateral sides on both screens. When installing the screens, one tries to minimize the differences between the two connecting strips by adjusting the angular rotation of the screens relative to each other. However, these differences cannot be fully compensated in this way.

Een dergelijk geleidingselement kan op heel wat manieren gerealiseerd worden.Such a guiding element can be realized in many ways.

In een eerste specifieke uitvoeringsvorm kan het geleidingselement rigide uitgevoerd worden. De vormgeving hiervan wordt dan zo goed mogelijk aangepast in functie van de op te vangen spanningen. Een dergelijk rigide geleidingselement kan duurzaam uitgevoerd worden en aansluitend op het koppelstuk of deel uitmakend van een aangepast koppelstuk vast in de scherminrichting opgesteld worden.In a first specific embodiment, the guide element can be made rigid. The design of this is then adjusted as well as possible in function of the stresses to be absorbed. Such a rigid guiding element can be constructed in a durable manner and be fixedly arranged in the screen device afterwards on the coupling piece or forming part of an adapted coupling piece.

In een tweede specifieke uitvoeringsvorm kan het geleidingselement minstens gedeeltelijk vervormbaar zijn uitgevoerd, dit bijvoorbeeld uit een flexibel kunststof. Dit geleidingselement of een deel ervan wordt dan bij voorkeur zodanig flexibel uitgevoerd, dat de vorm ervan zich automatisch aanpast aan de op te vangen spanningen. In ruststand kan het geleidingsvlak ervan zich bijvoorbeeld evenwijdig aan het vlak of de vlakken uitstrekken waarin de schermen zich hoofdzakelijk uitstrekken. Bij op- en afrollen van het scherm zullen de genoemde spanningen toenemen en zal dit geleidingselement zich dan automatisch zo opstellen dat het geleidingsvlak ervan geleidelijk aan steeds verder is opgesteld van elk vlak waarin de schermen zich in hun afgerolde toestand hoofdzakelijk uitstrekken.In a second specific embodiment, the guiding element can be at least partially deformable, for example of a flexible plastic. This guide element or a part thereof is then preferably designed in such a flexible manner that its shape automatically adapts to the stresses to be absorbed. In the rest position, its guiding surface can for instance extend parallel to the plane or surfaces in which the screens mainly extend. When the screen is rolled up and down, the said stresses will increase and this guiding element will automatically position itself in such a way that its guiding surface is gradually positioned further and further away from each plane in which the screens mainly extend in their unrolled state.

In een dergelijke scherminrichting waarbij het geleidingselement minstens gedeeltelijk vervormbaar is uitgevoerd, is het onderlichaam van het koppelstuk bijIn such a screen device in which the guide element is at least partially deformable, the lower body of the coupling piece is included

BE2017/5229 voorkeur minstens gedeeltelijk vervormbaar uitgevoerd en maakt dit deel uit van het geleidingselement. Minstens een deel van dit onderlichaam kan daarbij ook uitgevoerd zijn als het genoemde geleidingselement.BE2017 / 5229 is preferably designed to be deformable at least in part and is part of the guide element. At least a part of this lower body can also be designed as the said guiding element.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een scherminrichting volgens deze uitvinding is het geleidingsvlak minstens tijdens het op- en afrollen van de schermen gebogen uitgevoerd.In a preferred embodiment of a screen device according to this invention, the guiding surface is curved at least during the winding and unwinding of the screens.

In een derde specifieke uitvoeringsvorm van een scherminrichting volgens deze uitvinding is het koppelstuk kantelbaar opgesteld in de scherminrichting en maakt het onderlichaam deel uit van het geleidingselement. Bij op- en afrollen van de schermen kan het koppelstuk dan onder invloed van de toegenomen spanningen kantelen zodanig dat het geleidingsvlak ervan geleidelijk aan steeds verder is opgesteld van elk vlak waarin de schermen zich in hun afgerolde toestand hoofdzakelijk uitstrekken.In a third specific embodiment of a screen device according to this invention, the coupling piece is arranged tiltably in the screen device and the lower body forms part of the guide element. When the screens are rolled up and down, the coupling piece can then tilt under the influence of the increased stresses, so that the guiding surface thereof is gradually positioned further and further away from each plane in which the screens mainly extend in their unrolled state.

Een bijzondere uitvoeringsvorm van een scherminrichting volgens deze uitvinding omvat een houdelement met een onderste houdlichaam en een bovenste houdlichaam, waartussen het koppelstuk is aangebracht, waarbij het onderste houdlichaam deel uitmaakt van het geleidingselement. Met een dergelijk houdelement kan men een geleidingselement volgens deze uitvinding op een eenvoudige manier laten aansluiten op een bijvoorbeeld commercieel beschikbaar koppelstuk dat tussen de houdlichamen van dit houdelement wordt aangebracht.A special embodiment of a screen device according to this invention comprises a holding element with a lower holding body and an upper holding body, between which the coupling piece is arranged, wherein the lower holding body forms part of the guide element. With such a holding element, a guiding element according to the invention can be connected in a simple manner to a, for example, commercially available coupling piece which is arranged between the holding bodies of this holding element.

In een dergelijke scherminrichting met houdelement, waarbij het Y-vormige kanaal een eerste been omvat, dat naar de eerste schermrol toe is gericht, een tweede been omvat, dat naar de tweede schermrol toe is gericht en een derde been omvat, dat weg van de schermrollen is gericht, omvat het houdelement bij voorkeur een eerste kanaal, dat aansluit op het eerste been, een tweede kanaal, dat aansluit op het tweede been en een derde kanaal dat aansluit op het derde been van het Y-vormige kanaal.In such a shielding device with holding element, the Y-shaped channel comprising a first leg facing the first screen roller, comprising a second leg facing the second screen roller and comprising a third leg away from the screen rollers, the holding member preferably includes a first channel connecting to the first leg, a second channel connecting to the second leg and a third channel connecting to the third leg of the Y-shaped channel.

BE2017/5229BE2017 / 5229

Met behulp van de kanalen in het houdelement, worden de verbindingsstroken over een grotere afstand geleid dan bij de gekende koppelstukken zelf.Using the channels in the holding element, the connecting strips are guided over a greater distance than with the known coupling pieces themselves.

Het derde kanaal weg van het koppelstuk mondt daarbij bij voorkeur uit in een divergerend stuk, zodat een geleidelijke overgang naar de schermrollen toe gerealiseerd wordt.The third channel away from the coupling piece preferably opens into a diverging piece, so that a gradual transition towards the screen rollers is realized.

Ook het eerste kanaal en het tweede kanaal monden bij voorkeur elk weg van het koppelstuk uit in een divergerend stuk, zodat spanningen geleidelijk aan opgevangen kunnen worden.Also, the first channel and the second channel preferably open into a diverging piece away from the coupling piece, so that tensions can be gradually absorbed.

Een geleidingselement volgens deze uitvinding is bijzonder voordelig bij een scherminrichting volgens deze uitvinding waarbij de schermrollen roteerbaar zijn rond een respectievelijke rotatieas en waarbij deze rotatieassen in gemonteerde toestand van de scherminrichting onder een hoek ten opzichte van elkaar zijn opgesteld.A guiding element according to this invention is particularly advantageous in a screen device according to this invention in which the screen rollers are rotatable about a respective axis of rotation and wherein these axes of rotation of the screen device are mounted at an angle to one another in the mounted state.

Deze uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van de hierna volgende gedetailleerde beschrijving van enkele voorkeurdragende scherminrichtingen volgens deze uitvinding. De bedoeling van deze beschrijving is uitsluitend verduidelijkende voorbeelden te geven en om verdere voordelen en bijzonderheden van deze scherminrichtingen aan te duiden, en kan dus geenszins geïnterpreteerd worden als een beperking van het toepassingsgebied van de uitvinding of van de in de conclusies opgeëiste octrooirechten.The present invention will now be explained in more detail with reference to the following detailed description of some preferred shielding devices according to this invention. The purpose of this description is only to provide illustrative examples and to indicate further advantages and details of these shielding devices, and can therefore in no way be interpreted as limiting the scope of the invention or the patent rights claimed in the claims.

In deze gedetailleerde beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen, waarbij inIn this detailed description, reference numerals are used to refer to the accompanying drawings, in which

- Figuur 1 een scherminrichting volgens deze uitvinding van onderuit in perspectief is afgebeeld;Figure 1 shows a screen device according to the invention in perspective from below;

- Figuur 2 een deel van de scherminrichting uit figuur 1 in meer detail in perspectief is weergegeven ter hoogte van de aansluiting van de schermen ervan;Figure 2 shows a part of the screen device of figure 1 in more detail in perspective at the connection of the screens thereof;

BE2017/5229BE2017 / 5229

- Figuur 3 de scherminrichting uit figuur 1 in doorsnede is afgebeeld, doorgesneden dwars doorheen de eerste schermrol;Figure 3 shows the screen device of figure 1 in section, cut across the first screen roller;

- Figuur 4 de scherminrichting uit figuur 1 in doorsnede is afgebeeld, doorgesneden dwars doorheen het houdelement en het koppelstuk;Figure 4 shows the screen device of figure 1 in section, cut across the holding element and the coupling piece;

- Figuur 5 het houdelement en het koppelstuk uit de scherminrichting uit figuur 1 afzonderlijk in opengewerkt perspectief zijn afgebeeld;Figure 5 shows the holding element and the coupling piece from the screen device of figure 1 separately in cut-away perspective;

- Figuur 6 het houdelement en het koppelstuk uit de scherminrichting uit figuur afzonderlijk in zijaanzicht zijn weergegeven;Figure 6 shows the holding element and the coupling piece from the screen device of figure separately in side view;

- Figuur 7 het houdelement en het koppelstuk uit de scherminrichting uit figuur afzonderlijk in vooraanzicht zijn weergegeven;Figure 7 shows the holding element and the coupling piece from the screen device of figure separately in front view;

- Figuur 8 het houdelement en het koppelstuk uit de scherminrichting uit figuur in doorsnede zijn weergegeven, doorgesneden volgens vlak A uit figuur 7;Figure 8 shows the holding element and the coupling piece from the screen device of figure in section, cut according to plane A of figure 7;

- Figuur 9 een alternatieve uitvoeringsvorm van een houdelement en een koppelstuk voor een scherminrichting volgens deze uitvinding in zijaanzicht zijn weergegeven;Figure 9 shows an alternative embodiment of a holding element and a coupling piece for a screen device according to the invention in side view;

- Figuur 10 het houdelement en het koppelstuk uit figuur 9 in doorsnede zijn weergegeven, doorgesneden volgens vlak A uit figuur 9;Figure 10 shows the holding element and the coupling piece from figure 9 in section, cut according to plane A of figure 9;

- Figuur 11 het houdelement en het koppelstuk uit figuur 9 in vooraanzicht zijn weergegeven;Figure 11 shows the holding element and the coupling piece of figure 9 in front view;

- Figuur 12 het houdelement en het koppelstuk uit figuur 9 in doorsnede zijn weergegeven, doorgesneden volgens vlak B uit figuur 11 ;Figure 12 shows the holding element and the coupling piece of figure 9 in section, cut according to plane B of figure 11;

- Figuur 13 een verdere alternatieve uitvoeringsvorm van een houdelement en een koppelstuk volgens deze uitvinding in vooraanzicht zijn weergegeven;Figure 13 shows a further alternative embodiment of a holding element and a coupling piece according to the invention in front view;

- Figuur 14 het houdelement en het koppelstuk uit figuur 13 in doorsnede zijn weergegeven, doorgesneden volgens vlak A uit figuur 13.- Figure 14 shows the holding element and the coupling piece from figure 13 in section, cut according to plane A of figure 13.

De afgebeelde scherminrichting (1) omvat twee schermrollen (2, 3) en twee schermen (4, 5) die aan een uiteinde aan een respectievelijke schermrol (2, 3) zijn bevestigd en hierop op- en afrolbaar zijn voorzien. Hiertoe zijn de schermrollen (2,The depicted screen device (1) comprises two screen rolls (2, 3) and two screens (4, 5) which are attached at one end to a respective screen roll (2, 3) and are provided to be rolled up and unrolled thereon. For this purpose the screen rollers (2,

3) roteerbaar omheen een respectievelijke rotatieas (R, S). In de afgebeelde uitvoeringsvorm zijn deze rotatieassen (R, S) onder een hoek (α) ten opzichte van3) rotatable about a respective axis of rotation (R, S). In the illustrated embodiment, these rotation axes (R, S) are at an angle (α) to

BE2017/5229 elkaar opgesteld. In afgerolde toestand strekken de schermen (4, 5) zich dan hoofdzakelijk in vlakken uit die zich onder deze zelfde hoek (α) ten opzichte van elkaar uitstrekken. Deze uitvinding is echter ook van toepassing bij scherminrichtingen (1) waarbij de schermrollen (2, 3) in elkaars verlengde zijn opgesteld, zodat de schermen (4, 5) zich in afgerolde toestand hoofdzakelijk in hetzelfde vlak uitstrekken.BE2017 / 5229 prepared together. In the unrolled state, the screens (4, 5) then mainly extend in planes that extend at the same angle (α) relative to each other. However, this invention also applies to screen devices (1) in which the screen rollers (2, 3) are arranged in line, so that the screens (4, 5) extend substantially in the same plane when unrolled.

Dergelijke scherminrichtingen (1) kunnen typisch voor een raampartij (35) opgesteld worden, zoals te zien is in figuur 1 en 2 om deze minstens gedeeltelijk af te schermen voor zonlicht. Wanneer deze raampartij (35) open kan, worden dergelijke schermen (4, 5) typisch ook gebruikt als afscherming voor insecten. Dergelijke scherminrichtingen (1) kunnen ook vrij opgesteld worden of opgenomen worden in bijvoorbeeld een terrasoverkapping, om voor een buitenruimte afscherming te bieden tegen zonlicht of wind, enz.Such screen devices (1) can typically be arranged in front of a window lot (35), as can be seen in Figures 1 and 2 to shield them at least partially from sunlight. When this window section (35) can be opened, such screens (4, 5) are typically also used as insect screens. Such screen devices (1) can also be set up freely or be included in, for example, a patio roof, in order to provide an outdoor space with protection against sunlight or wind, etc.

De schermrollen (2, 3) van de afgebeelde scherminrichting (1) zijn elk opgenomen in een schermkast (30, 31). Aan het andere uiteinde van de schermen (4, 5), dan het uiteinde waar ze aan de schermrollen (2, 3) zijn bevestigd, is telkens een onderlat (28, 29) bevestigd. Deze onderlatten (28, 29) zijn onderling gekoppeld om functioneel één geheel te vormen. Deze zijn voorzien om de schermen (4, 5) onder het gewicht van deze onderlatten (28, 29) te laten doorhangen.The screen rollers (2, 3) of the depicted screen device (1) are each contained in a screen box (30, 31). At the other end of the screens (4, 5), then the end where they are attached to the screen rollers (2, 3), a bottom bar (28, 29) is attached. These runners (28, 29) are mutually coupled to form a functional whole. These are provided to allow the screens (4, 5) to sag under the weight of these runners (28, 29).

Aan de buitenste laterale zijden van de afgebeelde scherminrichting (1) zijn zijgeleiders (26, 27) opgesteld, waarin de corresponderende laterale zijden van de schermen (4, 5) en de corresponderende uiteinden van de onderlatten (28, 29) geleidend zijn gevat. Ook alternatieve uitvoeringsvormen zonder dergelijke zijgeleiders (26, 27), of waarbij deze zijgeleiders (26, 27) enkel de schermen (4, 5) of enkel de onderlatten (28, 29) geleiden, zijn uiteraard denkbaar.Side guides (26, 27) are arranged on the outer lateral sides of the depicted screen device (1), in which the corresponding lateral sides of the screens (4, 5) and the corresponding ends of the bottom battens (28, 29) are conductively mounted. Alternative embodiments without such side guides (26, 27), or in which these side guides (26, 27) only guide the screens (4, 5) or only the bottom battens (28, 29), are of course also conceivable.

Om de schermen (4, 5) in de zijgeleiders (26, 27) te vatten, kunnen deze aan de betreffende zijde bijvoorbeeld voorzien zijn van een zelfde verbindingsstrook als aan hun zijde grenzend aan het andere scherm (5, 4). De schermen (5, 4) zouden hiertoeIn order to enclose the screens (4, 5) in the side guides (26, 27), they can for instance be provided on the relevant side with the same connecting strip as on their side adjacent to the other screen (5, 4). The screens (5, 4) would do this

BE2017/5229 aan deze laterale zijden alternatief ook voorzien kunnen worden van andere gekende geleidingselementen voor het geleidend vatten van schermen (5, 4) in zijgeleiders (26, 27).BE2017 / 5229 on these lateral sides can alternatively also be provided with other known guiding elements for conductively mounting screens (5, 4) in side guides (26, 27).

Aan de andere laterale zijden van de schermen (2, 3) dan de genoemde laterale zijden die gevat zijn in de zijgeleiders (26, 27) is een ritssluiting (6, 7, 8) voorzien om de schermen (4, 5) onderling te koppelen in afgerolde toestand.On the lateral sides of the screens (2, 3) than the said lateral sides contained in the side guides (26, 27), a zipper (6, 7, 8) is provided to interconnect the screens (4, 5) coupling in unrolled state.

Zoals duidelijker te zien is in figuur 2 zijn de schermen (4, 5) hiertoe aan hun corresponderende laterale zijde voorzien van een verbindingsstrook (6, 7). De afgebeelde verbindingsstroken (6, 7) zijn op een gekende manier opgebouwd uit een strook textiel waaraan metalen haakelementen zijn voorzien. Deze zouden echter ook op meerdere andere gekende manieren opgebouwd kunnen worden. De haakelementen van de verbindingsstroken (6, 7) kunnen in elkaar haken om de verbindingsstroken (6, 7) onderling te koppelen en terug uit elkaar haken om de verbindingsstroken (6, 7) van elkaar los te koppelen.As can be seen more clearly in Figure 2, the screens (4, 5) are provided for this purpose on their corresponding lateral side with a connecting strip (6, 7). The illustrated connecting strips (6, 7) are constructed in a known manner from a strip of textile on which metal hook elements are provided. However, these could also be built up in several other known ways. The hook elements of the connecting strips (6, 7) can hook together to couple the connecting strips (6, 7) and hook back apart to disconnect the connecting strips (6, 7).

Onderaan de schermkasten (30, 31) is hiertoe telkens een koppelstuk (8) opgesteld om deze verbindingsstroken (6, 7) te koppelen of te ontkoppelen. Dit koppelstuk (8) omvat telkens een bovenlichaam (9), een onderlichaam (10) en een tussenstuk (11), die samen een Y-vormig kanaal afbakenen, waarin de verbindingsstroken (6, 7) verplaatsbaar aanbrengbaar zijn voor het koppelen ervan bij afrollen van de schermen (4, 5) of het ontkoppelen ervan bij oprollen van de schermen (4, 5).To this end, a coupling piece (8) is arranged at the bottom of the screen boxes (30, 31) for coupling or uncoupling these connecting strips (6, 7). This coupling piece (8) in each case comprises an upper body (9), a lower body (10) and an intermediate piece (11), which together define a Y-shaped channel, in which the connecting strips (6, 7) are movably arranged for coupling them in unrolling the screens (4, 5) or disconnecting them when winding up the screens (4, 5).

Het koppelstuk (8) is in de afgebeelde uitvoeringsvormen telkens gevat in een houdelement (17), dat een onderste houdlichaam (18) en een bovenste houdlichaam (19) omvat, waartussen het koppelstuk (8) is aangebracht. Het koppelstuk (8) wordt hierbij gevat in een uitsparing (32) in het houdelement (17). Het houdelement (17) omvat telkens een eerste kanaal (20), dat aansluit op een eerste been (12) van het Yvormige kanaal, een tweede kanaal (21), dat aansluit op een tweede been (13) van het Y-vormige kanaal en een derde kanaal (22), dat aansluit op het derde been (14) van het Y-vormige kanaal. De kanalen (20, 21, 22) in het houdelement (17) monden telkens weg van het koppelstuk (8) uit in een divergerend stuk (23, 24, 25).In the illustrated embodiments, the coupling piece (8) is in each case contained in a holding element (17), which comprises a lower holding body (18) and an upper holding body (19), between which the coupling piece (8) is arranged. The coupling piece (8) is herein mounted in a recess (32) in the holding element (17). The holding element (17) in each case comprises a first channel (20), which connects to a first leg (12) of the Y-shaped channel, a second channel (21), which connects to a second leg (13) of the Y-shaped channel and a third channel (22) connecting to the third leg (14) of the Y-shaped channel. The channels (20, 21, 22) in the holding element (17) each end in a divergent piece (23, 24, 25) away from the coupling piece (8).

BE2017/5229BE2017 / 5229

De eerste twee afgebeelde houdelementen (17) omvatten telkens een rigide onderste houdlichaam (18) en een rigide bovenste houdlichaam (19) die vast in de scherminrichting (1) zijn opgesteld. Het onderste houdlichaam (18) is uitgevoerd als een geleidingselement (15) en is hiertoe telkens aansluitend op het derde been (14) van het Y-vormige kanaal voorzien van een gebogen oppervlak (16), dat geleidelijk aan steeds verder is opgesteld van de vlakken waarin de schermen (4, 5) zich in hun afgerolde toestand hoofdzakelijk uitstrekken.The first two depicted holding elements (17) each comprise a rigid lower holding body (18) and a rigid upper holding body (19) which are fixedly arranged in the screen device (1). The lower holding body (18) is designed as a guiding element (15) and for this purpose is always connected to the third leg (14) of the Y-shaped channel with a curved surface (16), which is gradually positioned further and further away from the planes in which the screens (4, 5) mainly extend in their unrolled state.

Het laatste afgebeelde houdelement (17) is kantelbaar bevestigd aan een bevestigingslichaam (34), scharnierbaar rond een scharnieras (33).The last illustrated holding member (17) is tiltably mounted to a mounting body (34) pivotable about a pivot axis (33).

Bij op- en afrollen van de schermen (4, 5) gaan de aangrenzende laterale zijden ervan sterker gebogen staan, zoals uitvergroot is afgebeeld in figuur 4. De spanningen die hierbij opgebouwd worden naar het koppelstuk (8) toe, worden nu geleidelijk aan opgevangen door het geleidingsvlak (16). In de eerste twee afgebeelde houdelementen (17) is de vorm van het geleidingsvlak (16) hiertoe aangepast. In de laatste afgebeelde uitvoeringsvorm zal het houdelement (17) onder invloed van deze spanningen kantelen, zodanig dat het geleidingsvlak (16) ervan geleidelijk aan steeds verder is opgesteld van de vlakken waarin de schermen (4, 5) zich in hun afgerolde toestand hoofdzakelijk uitstrekken.When the screens (4, 5) are rolled up and down, their adjacent lateral sides become more bent, as shown in an enlarged view in figure 4. The stresses that are built up towards the coupling piece (8) are now gradually absorbed through the guide surface (16). In the first two holding elements (17) shown, the shape of the guide surface (16) is adapted for this purpose. In the last illustrated embodiment, the holding element (17) will tilt under the influence of these stresses, such that its guiding surface (16) is gradually positioned further and further from the surfaces in which the screens (4, 5) mainly extend in their unrolled state .

Claims (10)

CONCLUSIESCONCLUSIONS BE2017/5229BE2017 / 5229 1. Scherminrichting (1) omvattendeScreen device (1) comprising - een eerste schermrol (2) met een eerste hierop op- en afrolbaar scherm (4) ;- a first screen roller (2) with a first screen that can be rolled up and unrolled thereon; - een tweede schermrol (3) met een tweede hierop op- en afrolbaar scherm (5) ;- a second screen roller (3) with a second screen (5) that can be rolled up and unrolled thereon; - een eerste verbindingsstrook (6) aan een laterale zijde van het eerste scherm (4), grenzend aan het tweede scherm (5);- a first connecting strip (6) on a lateral side of the first screen (4), adjacent to the second screen (5); - een tweede verbindingsstrook (7) aan een laterale zijde van het tweede scherm (5), grenzend aan het eerste scherm (4);- a second connecting strip (7) on a lateral side of the second screen (5), adjacent to the first screen (4); - een koppelstuk (8) dat op een zekere afstand van de schermrollen (2, 3) is opgesteld, omvattende een bovenlichaam (9), een onderlichaam (10) en een tussenstuk (11), die samen een Y-vormig kanaal afbakenen, waarin de verbindingsstroken (6, 7) verplaatsbaar aanbrengbaar zijn, voor het koppelen van de verbindingsstroken (6, 7) bij afrollen van de schermen (4, 5) en voor het ontkoppelen van de verbindingsstroken (6, 7) bij oprollen van de schermen (4, 5);- a coupling piece (8) arranged at a certain distance from the screen rollers (2, 3), comprising an upper body (9), a lower body (10) and an intermediate piece (11), which together define a Y-shaped channel, in which the connecting strips (6, 7) are movably arranged, for coupling the connecting strips (6, 7) when unrolling the screens (4, 5) and for uncoupling the connection strips (6, 7) when unrolling the screens (4, 5); met het kenmerk dat de scherminrichting (1) een geleidingselement (15) omvat met een geleidingsvlak (16) voor het geleiden van de verbindingsstroken (6, 7), dat weg van de schermrollen (2, 3) aansluitend op het Y-vormige kanaal is opgesteld en/of dit Y-vormige kanaal gedeeltelijk afbakent en in afrolrichting van de schermen (4, 5) gezien, minstens tijdens het op- en afrollen van de schermen (4, 5), geleidelijk aan steeds verder is opgesteld van elk vlak waarin de schermen (4, 5) zich in hun afgerolde toestand hoofdzakelijk uitstrekken.characterized in that the shielding device (1) comprises a guiding element (15) with a guiding surface (16) for guiding the connecting strips (6, 7), away from the shielding rollers (2, 3) connecting to the Y-shaped channel and / or partially demarcates this Y-shaped channel and seen in the rolling direction of the screens (4, 5), at least during the winding and unrolling of the screens (4, 5), is gradually positioned further and further from each plane wherein the screens (4, 5) mainly extend in their unrolled state. 2. Scherminrichting (1) volgens conclusie 1, met het kenmerk dat het geleidingselement (15) rigide is uitgevoerd.Screen device (1) according to claim 1, characterized in that the guide element (15) is rigid. BE2017/5229BE2017 / 5229 3. Scherminrichting (1) volgens conclusie 1, met het kenmerk het geleidingselement (15) minstens gedeeltelijk vervormbaar is uitgevoerd.Shading device (1) according to claim 1, characterized in that the guide element (15) is at least partially deformable. 4. Scherminrichting (1) volgens conclusie 3, met het kenmerk dat het onderlichaam (10) minstens gedeeltelijk vervormbaar is uitgevoerd en deel uitmaakt van het geleidingselement (15).Screen device (1) according to claim 3, characterized in that the lower body (10) is at least partially deformable and forms part of the guide element (15). 5. Scherminrichting (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het geleidingsvlak (16) minstens tijdens het op- en afrollen van de schermen (4, 5) gebogen is uitgevoerd.Screen device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the guiding surface (16) is curved at least during the winding and unwinding of the screens (4, 5). 6. Scherminrichting (1) volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk dat het koppelstuk (8) kantelbaar is opgesteld in de scherminrichting (1) en dat het onderlichaam (10) deel uitmaakt van het geleidingselement (15).Screen device (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the coupling piece (8) is arranged tiltably in the screen device (1) and that the lower body (10) forms part of the guide element (15). 7. Scherminrichting (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de scherminrichting (1) een houdelement (17) omvat met een onderste houdlichaam (18) en een bovenste houdlichaam (19), waartussen het koppelstuk (8) is aangebracht, waarbij het onderste houdlichaam (18) deel uitmaakt van het geleidingselement (15).Screen device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the screen device (1) comprises a holding element (17) with a lower holding body (18) and an upper holding body (19), between which the coupling piece (8) is the lower holding body (18) being part of the guide element (15). 8. Scherminrichting (1) volgens conclusie 7, met het kenmerk dat het Y-vormige kanaal een eerste been (12) omvat, dat naar de eerste schermrol (2) toe is gericht, een tweede been (13) omvat, dat naar de tweede schermrol (3) toe is gericht en een derde been (14) omvat, dat weg van de schermrollen (2, 3) is gericht en dat het houdelement (17) een eerste kanaal (20) omvat, dat aansluit op het eerste been (12), een tweede kanaal (21), dat aansluit op het tweede been (13) en een derde kanaal (22) dat aansluit op het derde been (14) van het Y-vormige kanaal.Screen device (1) according to claim 7, characterized in that the Y-shaped channel comprises a first leg (12), which is directed towards the first screen roller (2), comprises a second leg (13), which second shield roller (3) is facing and includes a third leg (14) that faces away from the shield rollers (2, 3) and that the holding member (17) includes a first channel (20) connecting to the first leg (12), a second channel (21) connecting to the second leg (13) and a third channel (22) connecting to the third leg (14) of the Y-shaped channel. BE2017/5229BE2017 / 5229 9. Scherminrichting (1) volgens conclusie 8, met het kenmerk dat het derde kanaal (22) weg van het koppelstuk (8) uitmondt in een divergerend stuk (25).Screen device (1) according to claim 8, characterized in that the third channel (22) opens into a divergent piece (25) away from the coupling piece (8). 5 10. Scherminrichting (1) volgens conclusie 8 of 9, met het kenmerk dat het eerste kanaal (20) en het tweede kanaal (21) elk weg van het koppelstuk (8) uitmonden in een respectievelijk divergerend stuk (23, 24).10. Screen device (1) according to claim 8 or 9, characterized in that the first channel (20) and the second channel (21) each lead away from the coupling piece (8) into a respective diverging piece (23, 24). 11. Scherminrichting (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met hetScreening device (1) according to one of the preceding claims, comprising the 10 kenmerk dat de schermrollen (2, 3)) roteerbaar zijn rond een respectievelijke rotatieas (R, S), waarbij deze rotatieassen (R, S) in gemonteerde toestand van de scherminrichting (1) onder een hoek (α) ten opzichte van elkaar zijn opgesteld.Characterized in that the screen rollers (2, 3)) are rotatable about a respective axis of rotation (R, S), these axes of rotation (R, S) in the mounted state of the screen device (1) at an angle (α) to each other are prepared. BE2017/5229BE2017 / 5229 Fisk!Fisk! BE2017/5229BE2017 / 5229
BE2017/5229A 2017-03-31 2017-03-31 SCREEN DEVICE BE1025101B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2017/5229A BE1025101B1 (en) 2017-03-31 2017-03-31 SCREEN DEVICE
EP18720364.1A EP3478922B1 (en) 2017-03-31 2018-03-29 Screen device
PCT/IB2018/052163 WO2018178911A1 (en) 2017-03-31 2018-03-29 Screen device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2017/5229A BE1025101B1 (en) 2017-03-31 2017-03-31 SCREEN DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1025101A1 BE1025101A1 (en) 2018-10-25
BE1025101B1 true BE1025101B1 (en) 2018-10-30

Family

ID=58544664

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2017/5229A BE1025101B1 (en) 2017-03-31 2017-03-31 SCREEN DEVICE

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3478922B1 (en)
BE (1) BE1025101B1 (en)
WO (1) WO2018178911A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11878193B2 (en) * 2020-08-10 2024-01-23 Mckeon Rolling Steel Door Co., Inc. Self-sealing multi-segment retractable fire curtain
DE102020121302A1 (en) 2020-08-13 2022-02-17 Heroal - Johann Henkenjohann Gmbh & Co. Kg Device for shading corners of window or door openings
BE1029698B1 (en) 2021-08-20 2023-03-20 Renson Sunprotection Screens SCREEN PROFILE COMPOSITION

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016084013A1 (en) * 2014-11-25 2016-06-02 Renson Sunprotection-Screens Nv Screen device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2060582A (en) * 1933-01-20 1936-11-10 Geo B Carpenter & Co Awning
US2426133A (en) * 1945-10-09 1947-08-19 Crown Fastener Corp Awning structure

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016084013A1 (en) * 2014-11-25 2016-06-02 Renson Sunprotection-Screens Nv Screen device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018178911A1 (en) 2018-10-04
EP3478922B1 (en) 2020-05-13
EP3478922A1 (en) 2019-05-08
BE1025101A1 (en) 2018-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1025101B1 (en) SCREEN DEVICE
US9890583B2 (en) Blind assembly with two blind head rail
US8127821B2 (en) Roman shade window curtain having rolling spool for multi-step retracting/unfolding control
US9004142B2 (en) Blind assembly with two blind head rail
US9480357B2 (en) Sliding blackout curtain apparatus
US9956442B2 (en) Fire and/or smoke barrier
EP3140488B1 (en) Screen device
CN102057126B (en) Screen apparatus
US9759009B2 (en) Window covering
US20110214823A1 (en) Window Blind with Blind Controlling Arrangement
US20190100959A1 (en) Roller shade
NL1035926C2 (en) Screen device.
NL2009527C2 (en) Venetian blind with paired strips connected to each other.
US9822582B2 (en) Window covering with adjustable securement mechanisms
JP7018909B2 (en) Sunlight shielding device
US179123A (en) Improvement in sectional window-shades
BE1021452B1 (en) SCREEN DEVICE
JP7321472B2 (en) Slide mechanism and movable parts of the slide mechanism
EP2474699A2 (en) Antiglare roller shutter
NL1025790C2 (en) Profiled beam with lifting mechanism for a window or door covering.
KR101613197B1 (en) Apparatus for installation of plastic
US10791863B2 (en) Cordless covering for sliding glass doors and large windows
GB2256000A (en) Non-rectangular roller blind
NL7901549A (en) SUN PROTECTION.
KR20230153761A (en) Apparatus for maintaining curtain crease

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20181030

MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20220331