BE1024659B1 - Enveloppe d'isolation - Google Patents

Enveloppe d'isolation Download PDF

Info

Publication number
BE1024659B1
BE1024659B1 BE2016/0003A BE201600003A BE1024659B1 BE 1024659 B1 BE1024659 B1 BE 1024659B1 BE 2016/0003 A BE2016/0003 A BE 2016/0003A BE 201600003 A BE201600003 A BE 201600003A BE 1024659 B1 BE1024659 B1 BE 1024659B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
envelope
insulating
insulating layer
layer
padding
Prior art date
Application number
BE2016/0003A
Other languages
English (en)
Other versions
BE1024659A1 (fr
Inventor
Etienne Carton
Original Assignee
Etienne Carton
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Etienne Carton filed Critical Etienne Carton
Priority to BE2016/0003A priority Critical patent/BE1024659B1/fr
Publication of BE1024659A1 publication Critical patent/BE1024659A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of BE1024659B1 publication Critical patent/BE1024659B1/fr

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/14—Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
    • F16L59/16—Arrangements specially adapted to local requirements at flanges, junctions, valves or the like
    • F16L59/168—Flexible insulating material or covers for flanges, junctions, valves or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B1/00—Layered products having a non-planar shape
    • B32B1/08—Tubular products
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B19/00—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica
    • B32B19/04—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica next to another layer of the same or of a different material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/30—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer formed with recesses or projections, e.g. hollows, grooves, protuberances, ribs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/02—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/029—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials layered
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10—Inorganic fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10—Inorganic fibres
    • B32B2262/101—Glass fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10—Inorganic fibres
    • B32B2262/108—Rockwool fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
    • B32B2307/304—Insulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
    • B32B2307/306—Resistant to heat
    • B32B2307/3065—Flame resistant or retardant, fire resistant or retardant
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/51—Elastic
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/546—Flexural strength; Flexion stiffness
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/724—Permeability to gases, adsorption
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/726—Permeability to liquids, absorption
    • B32B2307/7265—Non-permeable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/732—Dimensional properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2509/00—Household appliances
    • B32B2509/10—Refrigerators or refrigerating equipment

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Insulation (AREA)

Abstract

Enveloppe souple, isolante, pour isoler des vannes et/ou des parties de tuyauteries d'une installation à calorifuger, contenant un rembourrage isolant, caractérisée en ce que la première couche imperméable de l'enveloppe protégeant le rembourrage est associée sur sa face extérieure non tournée vers le rembourrage d'une couche isolante imperméable à l'eau, mais perméable à la vapeur d'eau, présentant une épaisseur d'au moins 2mm, avantageusement de 2 à 20mm.

Description

(30) Données de priorité :
(73) Titulaire(s) :
CARTON Etienne 7522, MARQUAI N Belgique (72) Inventeur(s) :
CARTON Etienne 7522 MARQUAIN Belgique (54) Enveloppe d'isolation (57) Enveloppe souple, isolante, pour isoler des vannes et/ou des parties de tuyauteries d'une installation à calorifuger, contenant un rembourrage isolant, caractérisée en ce que la première couche imperméable de l'enveloppe protégeant le rembourrage est associée sur sa face extérieure non tournée vers le rembourrage d'une couche isolante imperméable à l'eau, mais perméable à la vapeur d'eau, présentant une épaisseur d'au moins 2mm, avantageusement de 2 à 20mm.
J A
Γ« Ί
4 ci
//////// / f /
«j 7
103
401
BREVET D'INVENTION BELGE
SPF Economie, PME, Classes Moyennes & Energie
Numéro de publication : 1024659 Numéro de dépôt : BE2016/0003
Office de la Propriété intellectuelle Classification Internationale : F16L 59/02 F16L 59/16 Date de délivrance : 22/05/2018
Le Ministre de l'Economie,
Vu la Convention de Paris du 20 mars 1883 pour la Protection de la propriété industrielle ;
Vu la loi du 28 mars 1984 sur les brevets d'invention, l'article 22, pour les demandes de brevet introduites avant le 22 septembre 2014 ;
Vu le Titre 1er “Brevets d’invention” du Livre XI du Code de droit économique, l'article XI.24, pour les demandes de brevet introduites à partir du 22 septembre 2014 ;
Vu l'arrêté royal du 2 décembre 1986 relatif à la demande, à la délivrance et au maintien en vigueur des brevets d'invention, l'article 28 ;
Vu la demande de brevet d'invention reçue par l'Office de la Propriété intellectuelle en date du 04/01/2016.
Considérant que pour les demandes de brevet tombant dans le champ d'application du Titre 1er, du Livre XI du Code de Droit économique (ci-après CDE), conformément à l'article XI. 19, §4, alinéa 2, du CDE, si la demande de brevet a fait l'objet d'un rapport de recherche mentionnant un défaut d'unité d'invention au sens du §ler de l'article XI.19 précité et dans le cas où le demandeur n'effectue ni une limitation de sa demande ni un dépôt d'une demande divisionnaire conformément aux résultats du rapport de recherche, le brevet délivré sera limité aux revendications pour lesquelles le rapport de recherche a été établi.
Arrête :
Article premier. - Il est délivré à
CARTON Etienne, Rue de la Grande Couture IB, 7522 MARQUAIN Belgique;
représenté par
POWIS de TENBOSSCHE Roland, Boulevard Général Wahis 15, 1030, BRUXELLES;
OVERATH Philippe, Boulevard Général Wahis 15, 1030, BRUXELLES;
un brevet d'invention belge d'une durée de 20 ans, sous réserve du paiement des taxes annuelles visées à l’article XI.48, §1 du Code de droit économique, pour : Enveloppe d'isolation.
INVENTEUR(S) :
CARTON Etienne, Rue de la Grande Couture IB, 7522, MARQUAIN;
PRIORITE(S) :
DIVISION :
divisé de la demande de base : date de dépôt de la demande de base :
Article 2. - Ce brevet est délivré sans examen préalable de la brevetabilité de l'invention, sans garantie du mérite de l'invention ou de l'exactitude de la description de celle-ci et aux risques et périls du (des) demandeur(s).
Bruxelles, le 22/05/2018, Par délégation spéciale :
B E2016/0003
Enveloppe d’isolation
La présente invention a pour objet une enveloppe souple, isolante, pour isoler des vannes et/ou des parties de tuyauteries d’une installation à calorifuger, contenant un rembourrage isolant et équipée de sangles de retenue et/ou de boucles de retenue permettant de la maintenir serrée autour de la partie à isoler et/ou de relier l’enveloppe à une enveloppe adjacente. Cette enveloppe présente soit des bords agencés pour être en contact l’un avec l’autre, soit un bord agencé pour être en contact avec un bord d’une enveloppe adjacente.
*
Une telle enveloppe est décrite dans le document BE 893.771.
On a remarqué que dans certains cas, en particulier en cas de défaut de placement, des problèmes de condensation ou d'infiltration d'eau ou d'humidité pouvaient apparaître entre la surface métallique de la vanne et une paroi de l'enveloppe, pouvant alors conduire à une diminution des propriétés d'isolation calorifuge, en particulier pour des canalisations utilisées de manière discontinue pour le transport d'un fluide. Ces problèmes semblent être la cause d'autres problèmes, tels que corrosion, temps pour assurer une déperdition minimale de calories, etc.
Ces problèmes sont même plus sérieux, dans certains cas extrêmes, pour lesquels l’enveloppe placée sur une tuyauterie de grand diamètre présentait des déformations créant des espaces libres entre les bords de l’enveloppe en contact l’un avec l’autre, soit entre les bords de deux enveloppes adjacentes.
On a remarqué maintenant qu’il était possible de réduire, voire d’éviter ce ou ces problèmes en utilisant une enveloppe souple particulière, à savoir une enveloppe souple, isolante d'un point de vue calorifique ou thermique, pour isoler des vannes et/ou des parties de tuyauteries d’une installation à calorifuger, contenant un rembourrage isolant et équipée de sangles de retenue et/ou de boucles de retenue permettant de la maintenir serrée autour de la partie à isoler et/ou 4e
BE2016/0003 relier l’enveloppe à une enveloppe adjacente, ladite enveloppe présentant une première couche souple imperméable à l'eau destinée à prendre appui sur une surface de la vanne ou partie de tuyauterie, et une deuxième couche souple imperméable à l’eau opposée à ladite première couche, ledit rembourrage isolant étant situé entre lesdites première et deuxième couches souples imperméable à l’eau, ladite enveloppe étant essentiellement caractérisée en ce que la première couche est associée sur sa face extérieure non tournée vers le rembourrage d’une couche isolante imperméable à l’eau, mais perméable à la vapeur d’eau, présentant une épaisseur d’au moins 2mm, avantageusement de 2 à 20mm, par exemple de 5 à 15mm, en particulier de 5mm à 10mm. Ladite couche isolante est avantageusement souple et sensiblement non compressible.
De façon avantageuse, la couche isolante imperméable à l’eau mais perméable au gaz est une couche poreuse présentant un ou des moyens pour collecter l’eau provenant du passage de vapeur au travers de la couche isolante.
De préférence, caractérisée en ce que le ou les moyens pour collecter l’eau provenant du passage de vapeur au travers de la couche isolante présentent) une ou des ouvertures le long d’un bord de la couche isolante destiné à ne pas prendre appui sur une surface de la vanne ou partie de tuyauterie à isoler.
Selon une forme de réalisation avantageuse, la couche isolante comprend une série d’éléments longitudinaux de section transversale sensiblement trapézoïdale ou rectangulaire ou carrée ou une combinaison de telles sections, deux éléments longitudinaux adjacents étant séparés l’un de l’autre par une gorge lorsque ladite couche isolante est en position plane, ladite gorge entre deux éléments adjacents étant telle que lors d’une courbure supérieure à une courbure prédéterminée les éléments longitudinaux se touchent au moins au voisinage de leurs extrémités rapprochées l’une de l’autre, tout en laissant une partie de la gorge éloignée desdites extrémités rapprochées ouverte.
Selon un détail avantageux d’une autre forme de réalisation, ladite couche isolante est à base de aérosilicagel ou est une couche isolante d’un point de vue thermique
BE2016/0003 et résistant au feu présentant un degré de sorption de vapeur d'eau de moins de 5% en poids selon la norme ASTM C 1104, et de moins de 5% d'eau liquide en poids selon la norme ASTM C 1511.
Selon une caractéristique d'une forme de réalisation, la couche isolante présente une conductivité thermique de moins de 50 mW/m.K pour des températures allant de -50°C à+300°C.
Selon une particularité d'une forme de réalisation avantageuse, l'enveloppe est associée à une ou des sangles de retenue et/ou boucles de retenue réalisées en un matériau présentant un coefficient de dilatation ou d’allongement inférieur au coefficient de dilatation ou d’allongement du matériau de l’enveloppe en contact avec la ou les sangles de retenue et/ou boucles de retenue pour une enveloppe placée à une température inférieure à la température d’utilisation de l’installation ou un coefficient de rétraction supérieur au coefficient de rétraction du matériau de l’enveloppe en contact avec la ou les sangles de retenue et/ou boucles de retenue pour une enveloppe placée à une température supérieure à la température d’utilisation de l’installation.
De préférence, elle est associée à une ou des sangles réalisées en un matériau souple, avantageusement résistant au feu, de préférence élastique.
Avantageusement, au moins les sangles de retenue sont réalisées en un matériau souple présentant un coefficient de dilatation ou d’allongement inférieur au coefficient de dilatation ou d’allongement du matériau de l’enveloppe en contact avec les sangles de retenue.
De préférence, les sangles de retenue et/ou boucles de retenue sont réalisées en un matériau présentant un coefficient de dilatation ou d’allongement compris entre 0,9 et 0,98 fois le coefficient de dilatation ou d’allongement du matériau de l’enveloppe en contact avec les sangles de retenue et/ou boucles de retenue.
B E2016/0003
Selon une particularité, les sangles de retenue sont réalisées en un matériau souple présentant un coefficient de dilatation ou d’allongement compris entre 0,95 et 0,98 fois le coefficient de dilatation ou d’allongement du matériau de l’enveloppe en contact avec les sangles de retenue.
Selon une autre forme de réalisation, au moins les sangles de retenue sont réalisées en un matériau présentant un coefficient de rétraction supérieur au coefficient de rétraction du matériau de l’enveloppe en contact avec les sangles de retenue. Avantageusement pour cette forme de réalisation, les sangles de retenue et/ou boucles de retenue sont réalisées en un matériau présentant un coefficient de rétraction compris entre 1,02 et 1,1 (en particulier entre 1,02 et 1,05) fois le coefficient de rétraction du matériau de l’enveloppe en contact avec les sangles de retenue et/ou boucles de retenue.
Selon une forme de réalisation, les sangles sont réalisées en un matériau souple et élastique.
L’invention a également pour objet l’utilisation d’une enveloppe suivant l’invention pour l’isolation calorifuge d’une installation. Par exemple, l’enveloppe suivant l’invention peut être utilisée pour l’isolation de parties d’une installation frigorifique, telles que des canalisations transportant un fluide présentant une température comprise entre -75°C et 0°C. L’enveloppe suivant l’invention convient également pour l’isolation calorifique de canalisations transportant un fluide présentant une température supérieure à 50°C, telle que comprise entre 50 et 300°C. Selon une forme de réalisation particulière, l’enveloppe est une enveloppe de protection contre le feu, par exemple pour résister pendant une période de temps donnée à une température supérieure à 500°C, telle qu’une température de 700 ou 900°C. La durée de protection sera fonction de l’épaisseur de l’enveloppe, des matériaux utilisés, etc.
Des particularités et détails de l’invention ressortiront de la description suivante dans laquelle il est feit référence aux dessins ci-annexés.
B E2016/0003
Dans ces dessins, la figure lest une vue en plan d’une enveloppe pour la protection d’une jonction en T d’une canalisation ;
la figure 2 montre le placement de l’enveloppe de la figure 1 sur une canalisation ;
- la figure 3 est une vue en plan d’une autre enveloppe suivant l’invention pour la protection du corps d’une vanne ;
la figure 4 est une vue d'une vanne protégée par des enveloppes associées l'une à l'autre,
- la figure 5 est une vue en plan de l’enveloppe pour la protection de la partie haute de la vanne,
- la figure 6 montre le placement de l'enveloppe de la figure 3 pour la protection du corps d’une vanne, la figure 7 est une vue en coupe de l'enveloppe de la figure 1 ou 3, le long de la ligne VII-VII, et
- les figures 8 et 9 sont des vues partielles en coupe d'une couche isolante particulière, en plan et en position recourbée.
L’enveloppe 1 présente une face extérieure la, une face intérieure lb et des faces latérales le reliant les faces intérieure et extérieure. Le volume intérieur de l’enveloppe est rempli d’un ou de plusieurs matériaux isolants, par exemple placés en couches successives, de telles couches sont par exemple des couches de fibres minérales, telles que laine de roche, laine de verre, tissu de verre, etc., les fibres étant éventuellement munies d’un revêtement. L’enveloppe 1 a donc une épaisseur, par exemple comprise entre 4 et 10 cm. Des piqûres locales ou d’autres moyens de liaison assurent un lien entre les couches intérieures et les faces intérieure et extérieure.
L’enveloppe présente des bavettes 2a, 2b et 2bis formant des prolongations de la face extérieure ou de la face intérieure. Lors du placement de l’enveloppe autour de la tuyauterie 4, les bavettes 2b et 2bis prennent appui sur la tuyauterie. La partie de
B E2016/0003 l’enveloppe adjacente du bord 2C recouvre la bavette 2bis, tandis que la bavette 2a recouvre l’enveloppe.
L’enveloppe présente le long de ces bords, deux arrachements 3, 3a destinés à former (lorsque lesdits bords sont adjacents l’un à l’autre) une ouverture pour le passage de la partie haute de la vanne ou d’une autre partie de tuyauterie (s’étendant dans la direction de l’axe A). Pour la fixation de l’enveloppe sur la tuyauterie, des sangles 6 et 7 sont utilisées, ces sangles coopérant avec des boucles 8 et 10. La sangle 6 a une longueur suffisante pour entourer la canalisation. Cette sangle 6 attachée à l’extrémité 2’ de la bavette 2b passe sous la bavette au voisinage de son extrémité 2 , ensuite à travers une fente 20 de la bavette pour s’étendre au dessus de la bavette, enfin sous des passants 21 pour finalement arriver à la boucle 10 pour la fixation de la bavette sur la canalisation.
Les sangles sont réalisées en un matériau présentant un coefficient de dilatation ou d’allongement compris entre 0,95 et 0,98 fois le coefficient de dilatation ou d’allongement du matériau de la face intérieure et de la face extérieure, et ce au moins pour la plage d’utilisation normale de l’enveloppe, par exemple pour des températures comprises entre -30°C et 0°C (dilatation par rapport à son état à 30°C - ceci revient à dire que les sangles présentent pour des températures inférieures à 0°C un coefficient de rétraction supérieur au coefficient de rétraction de la face extérieure de l’enveloppe ) ou par exemple pour la plage de température comprise entre 50°C et 250°C. L’enveloppe comporte en outre des sangles 52 pour attacher l’enveloppe 1 à l’enveloppe 5 qui entoure la partie haute de la vanne 11 et de bride lia. Cette enveloppe 5 présente des sangles 50 et des boucles de fixation 51, ainsi qu’une bavette 5a (prolongeant la face intérieure) et une bavette 5b (prolongeant la face extérieure). De telles sangles permettent ainsi de s’opposer à des mouvements entre des bords adjacents de l’enveloppe ou d’enveloppes adjacentes, ces mouvements étant dus à un effet de dilatation ou d’allongement ou de rétraction dû à une variation thermique.
B E2016/0003
L’enveloppe 1 est avantageusement souple et partiellement compressible, par exemple présentant une compression d’au moins 2mm dans le sens de l’épaisseur après le placement de l’enveloppe sur la canalisation.
La figure 7 montre en coupe une partie de l'enveloppe 1. La face lb de l'enveloppe 1 imperméable à l'eau liquide et à la vapeur d'eau est recouverte par une couche isolante souple ou flexible 100 imperméable à l'eau liquide, mais perméable à la vapeur d'eau.
Cette couche isolante perméable à la vapeur d'eau présente une épaisseur d'environ 10mm.
Cette couche 100 est poreuse et est associée à des collecteurs d'eau 102. La couche isolante 100 présente une première face poreuse 101A sensiblement lisse et plane lorsque la couche est placée dans un plan, et une deuxième face poreuse 101B opposée à la face 101A et tournée vers la face IB de l'enveloppe. Cette deuxième face poreuse 101B présente une série de gorges 102 servant de collecteurs d'eau liquide pour l'évacuer vers l'extérieur.
Lesdites gorges 102 ont leurs extrémités ouvertes sur un canal 103 adapté pour évacuer l'eau liquide vers l'extérieur de l'enveloppe, par exemple via un conduit étanche tourné vers le bas.
Ladite couche isolante 100 (par exemple à base est à base de aérosilicagel ) est une couche isolante d'un point de vue thermique ou calorifuge, résistant de préférence au feu. Une telle couche isolante 100 présente avantageusement un degré de sorption de vapeur d'eau de moins de 5% en poids selon la norme ASTM C 1104, et de moins de 5% d'eau liquide en poids selon la norme ASTM C 1511, tout en présentant une conductivité thermique de moins de 50 mW/m.K pour des températures allant de -50°C à +300°C.
La couche isolante 100 aurait également pu prendre la forme d'une série d'éléments longitudinaux 110 de section transversale sensiblement trapézoïdale ou rectangulaire ou carrée ou une combinaison de telles sections, deux éléments
BE2016/0003 longitudinaux adjacents étant séparés l'un de l'autre par une gorge 111 lorsque ladite couche isolante est en position plane (figure 8), ladite gorge entre deux éléments adjacents étant telle que lors d'une courbure supérieure à une courbure prédéterminée les éléments longitudinaux 110 se touchent au moins au voisinage de leurs extrémités rapprochées l'une de l'autre, tout en laissant une partie de la gorge 111 éloignée desdites extrémités rapprochées ouverte, de manière à définir des collecteurs 102 (voir figure 9). Les éléments 110 sont réalisés en une matière permettant le passage de vapeur d'eau, mais s'opposant au passage d'eau liquide.
Les éléments sont réalisés en une matière souple et compressible, de manière à assurer une étanchéité au niveau des éléments qui se touchent et de manière à bien épouser la pièce à isoler. Ces éléments 110 sont avantageusement fixés à un film 112 étanche qui est collé sur la face lb.
La figure 3 montre une enveloppe similaire à celle représentée à la figure 1, si ce n’est que l’enveloppe présente une fenêtre 9 pour le passage de la partie haute de la vanne 11. L’enveloppe présente également des bavettes 2e prolongeant la face extérieure 1 a au voisinage de la fenêtre 9, le bord de la bavette 2e étant associé à un moyen élastique 25 pour appliquer ce bord contre la partie haute d’une vanne 11 ou contre une autre canalisation.
Les sangles peuvent éventuellement être réalisées en un matériau élastique, de manière à assurer que les sangles exercent une force de serrage sur les bavettes.
Une fois, l’enveloppe placée à une température déterminée (par exemple à une température de 20 - 30°C), l’installation est mise en fonctionnement. Dans le cas d’une installation frigorifique, la température de l’enveloppe au voisinage de sa face extérieure sera alors inférieure à la température de placement. Ainsi, les sangles se rétracteront plus que la face extérieure de l’enveloppe, de manière à s’opposer à la formation d’une fente entre les bords adjacents de l’enveloppe.
Dans le cas d’une installation assurant le transport de fluides chauds (100°C, par exemple), les sangles s’allongeront moins que la face extérieure de l’enveloppe
BE2016/0003 (coefficient d’allongement moindre), de manière à s’opposer à la formation d’une fente entre les bords adjacents de l’enveloppe. Ceci permet ainsi d’assurer une excellente isolation ou protection.
B E2016/0003

Claims (10)

  1. Revendications
    1. Enveloppe souple, isolante d'un point de vue calorifique ou thermique, pour isoler des vannes et/ou des parties de tuyauteries d’une installation à calorifuger, contenant un rembourrage isolant et équipée de sangles de retenue et/ou de boucles de retenue permettant de la maintenir serrée autour de la partie à isoler et/ou de relier l’enveloppe à une enveloppe adjacente, ladite enveloppe présentant une première couche souple imperméable à l'eau destinée à prendre appui sur une surface de la vanne ou partie de tuyauterie, et une deuxième couche souple imperméable à l'eau opposée à ladite première couche, ledit rembourrage isolant étant situé entre lesdites première et deuxième couches souples imperméable à l'eau, caractérisée en ce que la première couche est associée sur sa face extérieure non tournée vers le rembourrage d'une couche isolante imperméable à l'eau, mais perméable à la vapeur d'eau, présentant une épaisseur d'au moins 2mm, avantageusement de 2 à 20mm.
  2. 2. Enveloppe suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la couche isolante imperméable à l'eau mais perméable au gaz est une couche poreuse présentant un ou des moyens pour collecter l'eau provenant du passage de vapeur au travers de la couche isolante.
  3. 3. Enveloppe suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le ou les moyens pour collecter l'eau provenant du passage de vapeur au travers de la couche isolante présente(nt) une ou des ouvertures le long d'un bord de la couche isolante destiné à ne pas prendre appui sur une surface de la vanne ou partie de tuyauterie à isoler.
  4. 4. Enveloppe suivant la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que la couche isolante comprend une série d'éléments longitudinaux de section transversale sensiblement trapézoïdale ou rectangulaire ou carrée ou une combinaison de telles sections, deux éléments longitudinaux adjacents étant séparés l'un de l'autre par une gorge lorsque ladite couche isolante est en position plane, ladite gorge entre deux
    B E2016/0003 éléments adjacents étant telle que lors d'une courbure supérieure à une courbure prédéterminée les éléments longitudinaux se touchent au moins au voisinage de leurs extrémités rapprochées l'une de l'autre, tout en laissant une partie de la gorge éloignée desdites extrémités rapprochées ouverte.
  5. 5. Enveloppe suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite couche isolante est à base de aérosilicagel ou est une couche isolante d'un point de vue thermique et résistant au feu présentant un degré de sorption de vapeur d'eau de moins de 5% en poids selon la norme ASTM C 1104, et de moins de 5% d'eau liquide en poids selon la norme ASTM C 1511.
  6. 6. Enveloppe suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la couche isolante présente une conductivité thermique de moins de 50 mW/m.K pour des températures allant de -50°C à +300°C.
  7. 7. Enveloppe suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est associée à une ou des sangles de retenue et/ou boucles de retenue réalisées en un matériau présentant un coefficient de dilatation ou d’allongement inférieur au coefficient de dilatation ou d’allongement du matériau de l’enveloppe en contact avec la ou les sangles de retenue et/ou boucles de retenue pour une enveloppe placée à une température inférieure à la température d’utilisation de l’installation ou un coefficient de rétraction supérieur au coefficient de rétraction du matériau de l’enveloppe en contact avec la ou les sangles de retenue et/ou boucles de retenue pour une enveloppe placée à une température supérieure à la température d’utilisation de l’installation.
  8. 8. Enveloppe suivant l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est associée à une ou des sangles réalisées en un matériau souple, avantageusement résistant au feu, de préférence élastique.
  9. 9. Utilisation d’une enveloppe suivant Tune quelconque des revendications précédentes pour l’isolation calorifuge d’une installation.
    BE2016/0003
  10. 10. Utilisation suivant la revendication précédente pour l’isolation contre le feu d’une installation.
    BE2016/0003
    BE2016/0003
    B E2016/0003
    BE2016/0003
    BE2016/0003
    105
    BE2016/0003 #1
    110
    BE2016/0003
    Abrégé
    Enveloppe d’isolation
    5 Enveloppe souple, isolante, pour isoler des vannes et/ou des parties de tuyauteries d’une installation à calorifuger, contenant un rembourrage isolant, caractérisée en ce que la première couche imperméable de l'enveloppe protégeant le rembourrage est associée sur sa face extérieure non tournée vers le rembourrage d'une couche isolante imperméable à l'eau, mais perméable à la vapeur d'eau, présentant une
    10 épaisseur d'au moins 2mm, avantageusement de 2 à 20mm. (figure 7) ftn«nt Office öftR« K-urccp&en ôrî. brevet«
BE2016/0003A 2016-01-04 2016-01-04 Enveloppe d'isolation BE1024659B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2016/0003A BE1024659B1 (fr) 2016-01-04 2016-01-04 Enveloppe d'isolation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2016/0003A BE1024659B1 (fr) 2016-01-04 2016-01-04 Enveloppe d'isolation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1024659A1 BE1024659A1 (fr) 2018-05-17
BE1024659B1 true BE1024659B1 (fr) 2018-05-22

Family

ID=55484761

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2016/0003A BE1024659B1 (fr) 2016-01-04 2016-01-04 Enveloppe d'isolation

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1024659B1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE893771A (fr) * 1982-07-06 1983-01-06 Inst Enseignement Special A S Enveloppe isolante pour calorifuger des vannes et/ou des parties de tuyauteries
US20080307737A1 (en) * 2007-06-13 2008-12-18 Advance Thermal Corp. Insulation Blanket System
DE202010004970U1 (de) * 2010-04-14 2010-07-08 Sebald Iso-Systeme Gmbh & Co. Kg Isolierelement, hergestellt aus Integralschaum
US20110108200A1 (en) * 2009-07-23 2011-05-12 Auburn Manufacturing, Inc. Low permeance segmented insulative device and related kit
US20150260329A1 (en) * 2014-03-11 2015-09-17 Christian Bond Removable and Reusable Insulation Wrap for Pipe, Hoses, and Fixtures

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE893771A (fr) * 1982-07-06 1983-01-06 Inst Enseignement Special A S Enveloppe isolante pour calorifuger des vannes et/ou des parties de tuyauteries
US20080307737A1 (en) * 2007-06-13 2008-12-18 Advance Thermal Corp. Insulation Blanket System
US20110108200A1 (en) * 2009-07-23 2011-05-12 Auburn Manufacturing, Inc. Low permeance segmented insulative device and related kit
DE202010004970U1 (de) * 2010-04-14 2010-07-08 Sebald Iso-Systeme Gmbh & Co. Kg Isolierelement, hergestellt aus Integralschaum
US20150260329A1 (en) * 2014-03-11 2015-09-17 Christian Bond Removable and Reusable Insulation Wrap for Pipe, Hoses, and Fixtures

Also Published As

Publication number Publication date
BE1024659A1 (fr) 2018-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6216745B1 (en) Vacuum insulated pipe
EP2959206B1 (fr) Paroi de cuve comportant un element traversant
US6257282B1 (en) Vacuum insulated pipe
US7399002B2 (en) Cryogenic seal for vacuum-insulated pipe expansion bellows
EP0031779B1 (fr) Canalisation pour le transport de fluides chauds ou froids
BE1024659B1 (fr) Enveloppe d'isolation
BE1014108A6 (fr) Enveloppe d'isolation.
EP0071551A1 (fr) Elément de tube préfabriqué pour canalisations de transport de fluide à température différente de l'ambiante
FR2653852A1 (fr) Systeme de tuyaux coaxiaux.
FR2724445A1 (fr) Joint de dilatation pour conduites chaudes
EP0204113B1 (fr) Joint d'étanchéité aux fluides extérieurs à une canalisation pour la jonction de deux tuyaux à bout mâle et emboîtement calorifugés
FR2853388A1 (fr) Conduite tubulaire flexible a double enveloppe calorifugee pour le transport d'hydrocarbures
WO2020161197A2 (fr) Elément d'isolation thermique et ensemble comprenant un tel élément
EP3184868B1 (fr) Ensemble comprenant un élément traversant et au moins un manchon coupe-feu
GB2520178A (en) An improved insulation
EP2960563B1 (fr) Ensemble comprenant un élément traversant et au moins un manchon coupe-feu
CH706059B1 (fr) Anneau de raccordement pour conduites tubulaires de fluides sous haute pression.
FR2941764A1 (fr) Dispositif de raccordement entre un caisson de ventilation et un conduit d'une installation de ventilation, ou un raccord monte sur ce conduit.
FR3071583A1 (fr) Compensateur de dilatation
FR2976054A1 (fr) Recepteur pour centrale solaire a duree de vie allongee
WO2022013031A1 (fr) Cuve étanche et thermiquement isolante
FR3067438B1 (fr) Embout de connexion d'une ligne flexible, ligne flexible et procede associes
FR2941763A1 (fr) Connexion de conduites elastique
FR2629563A1 (fr) Procede et dispositif pour calorifuger une tuyauterie dans laquelle circule un fluide caloporteur
EP2762762A1 (fr) Bride d'absorption acoustique

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20180522

MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20220131