BE1022379B1

BE1022379B1 - Mounting assembly for mounting a screen device on top of a window and method for mounting this mounting assembly

Info

Publication number: BE1022379B1
Application number: BE2014/5005A
Authority: BE
Inventors: Caroline Monbaliu
Original assignee: Renson Sunprotection-Screens Nv
Priority date: 2014-10-03
Filing date: 2014-10-03
Publication date: 2016-03-18
Also published as: WO2016051307A1; PL3201417T3; DK3201417T3; EP3201417B1; EP3201417A1

Abstract

Deze uitvinding betreft een montagesamenstel (1) ter bevestiging van een scherminrichting aan een raam, omvattende een raamprofiel (2) een schermgeleider (3), en een montagevoet (4) ter bevestiging van de schermgeleider (3) op een tussenafstand van het raamprofiel (2), waarbij het raamprofiel (2) aan zijn zijde naar de montagevoet (4) toe voorzien is van een verdieping (5) en/of een verhoging en waarbij de montagevoet (4) aan zijn zijde naar het raamprofiel (2) toe voorzien is van een corresponderende verhoging (6) en/of verdieping. Daarnaast betreft deze uitvinding een werkwijze voor het bevestigen van een scherminrichting aan een raam met behulp van een degelijk montagesamenstel (1).This invention relates to a mounting assembly (1) for attaching a screen device to a window, comprising a window profile (2), a screen guide (3), and a mounting base (4) for fixing the screen guide (3) at an intermediate distance from the window profile ( 2), wherein the window profile (2) is provided with a recess (5) and / or an elevation on its side towards the mounting base (4) and the mounting base (4) is provided on its side towards the window profile (2) is of a corresponding elevation (6) and / or floor. In addition, the present invention relates to a method for attaching a screen device to a window with the aid of a solid mounting assembly (1).

Description

MONTAGESAMENSTEL TER BEVESTIGING VAN EEN SCHERMINRICHTING BOVENOP EEN RAAM EN WERKWIJZE VOOR HET MONTEREN VAN DIT MONTAGESAMENSTELMOUNTING ASSEMBLY FOR ATTACHING A SCREEN DEVICE ABOVE A WINDOW AND METHOD FOR MOUNTING THIS MOUNTING ASSEMBLY

Deze uitvinding betreft een montagesamenstel ter bevestiging van een scherminrichting bovenop een raam, omvattende: - een raamprofiel van het raam; een schermgeleider van de scherminrichting; en een montagevoet, die bevestigbaar is aan het raamprofiel en waaraan de schermgeleider bevestigbaar is, ter bevestiging van de schermgeleider op een tussenafstand van het raamprofiel.This invention relates to a mounting assembly for mounting a screen device on top of a window, comprising: - a window profile of the window; a screen guide of the screen device; and a mounting base which is attachable to the window profile and to which the screen guide can be attached, for fixing the screen guide at an intermediate distance from the window profile.

Daarnaast betreft deze uitvinding een werkwijze voor het monteren van een scherminrichting aan een raam waarbij een schermgeleider van de scherminrichting met behulp van een montagevoet op een tussenafstand aan een raamprofiel van het raam wordt gemonteerd.In addition, this invention relates to a method for mounting a screen device to a window in which a screen guide of the screen device is mounted at an intermediate distance to a window profile of the window by means of a mounting foot.

Montagesamenstellen waarop deze uitvinding betrekking heeft, vinden vooral hun toepassing in verandadaken, lichtstraten en dergelijke. Zoals beschreven in BE 905 606 A2 worden zonneweringen die bovenop dergelijke ramen geplaatst worden, met hun schermgeleiders op een tussenafstand boven corresponderende raamprofielen gemonteerd om de nodige ventilatie tussen het raam en de zonnewering te kunnen verzekeren. Aan de zijkanten van een verandadak of lichtstraat worden de schermgeleiders typisch met behulp van een L-profiel aan een onderliggend raamprofiel bevestigd. Centraal opgestelde schermgeleiders worden typisch met een montagevoet bovenop een onderliggend raamprofiel bevestigd.Mounting assemblies to which this invention relates, find their application in particular in verandas, rooflights and the like. As described in BE 905 606 A2, sun blinds that are placed on top of such windows are mounted with their screen guides at an intermediate distance above corresponding window profiles to ensure the necessary ventilation between the window and the sun protection. On the sides of a porch roof or light street, the screen conductors are typically attached to an underlying window profile by means of an L-profile. Centrally arranged screen guides are typically attached with a mounting base on top of an underlying window profile.

De schermgeleiders en de raamprofielen kunnen hierbij ééndelig uitgevoerd zijn, maar worden vaak ook meerdelig uitgevoerd.The screen guides and the window profiles can be designed in one piece, but are often also made in multiple parts.

Een probleem bij het op deze manier bevestigen van de schermgeleiders aan de raamprofielen is dat bij het vastschroeven van de schermgeleiders aan de raamprofielen openingen in de raamprofielen worden gemaakt waarin neerslag kan doorsijpelen.A problem with fixing the screen guides to the window profiles in this way is that when screwing the screen guides to the window profiles, openings are made in the window profiles through which precipitation can seep through.

Bovendien combineren de huidige raamprofielen steeds vaker verschillende functies, waardoor ze een specifieke opbouw hebben, waarbij enkel op specifieke plaatsen schroeven in deze raamprofielen aangebracht kunnen worden. Bij het monteren van de schermgeleiders aan de raamprofielen dient men deze specifieke locatie nauwkeurig te bepalen. Dit is ter plaatse voor een monteur echter niet steeds een sinecure.Moreover, the current window profiles increasingly combine different functions, so that they have a specific structure, whereby screws can only be fitted in these window profiles at specific places. When mounting the screen guides to the window profiles, this specific location must be accurately determined. However, this is not always easy for a technician on site.

Een verder probleem is dat door de specifieke opbouw van raamprofielen met kameringen, omringd door zo dun mogelijk uitgevoerde wanden, bij het stevig vastschroeven van een schroef in een schroefkanaal in een dergelijk profiel, deze wanden vaak beschadigd raken.A further problem is that due to the specific construction of window profiles with openings surrounded by walls that are as thin as possible, these walls are often damaged when screwing a screw firmly into a screw channel in such a profile.

Het doel van deze uitvinding is dan ook te voorzien in oplossingen voor bovengenoemde problemen.The object of this invention is therefore to provide solutions to the above problems.

Dit doel van de uitvinding wordt in de eerste plaats bereikt door te voorzien in een montagesamenstel ter bevestiging van een scherminrichting bovenop een raam, omvattende: - een raamprofiel van het raam; een schermgeleider van de scherminrichting; - en een montagevoet, die bevestigbaar is aan het raamprofiel en waaraan de schermgeleider bevestigbaar is, ter bevestiging van de schermgeleider op een tussenafstand van het raamprofiel; waarbij het raamprofiel aan zijn zijde, voorzien om naar de schermgeleider gericht opgesteld te worden, voorzien is van een verdieping en/of een verhoging en waarbij de montagevoet aan zijn zijde, voorzien om aan het raamprofiel bevestigd te worden, voorzien is van een met deze verdieping en/of verhoging corresponderende verhoging en/of verdieping.This object of the invention is achieved in the first place by providing a mounting assembly for mounting a screen device on top of a window, comprising: - a window profile of the window; a screen guide of the screen device; - and a mounting base, which is attachable to the window profile and to which the screen guide can be attached, for fixing the screen guide at an intermediate distance from the window profile; wherein the window profile on its side, provided for being arranged facing the screen guide, is provided with a recess and / or an elevation and wherein the mounting foot on its side, provided for being fixed to the window profile, is provided with a floor and / or increase corresponding increase and / or floor.

Dergelijke verdiepingen en/of verhogingen kunnen eenvoudig voorzien worden op een gewenste afstand van een locatie waarin schroeven in het raamprofiel aangebracht kunnen worden. Wanneer men dan bij montage de verhoging van de montagevoet of het raamprofiel laat aangrijpen in de corresponderende verdieping van het raamprofiel of de montagevoet, kan men eenvoudig deze specifieke locatie op een bijzonder nauwkeurige manier gaan bepalen. Zo is men er zeker van dat een dergelijke montagevoet steeds op een juiste plaats op een dergelijk raamprofiel kan gepositioneerd worden.Such floors and / or elevations can easily be provided at a desired distance from a location where screws can be fitted in the window profile. If, during assembly, the elevation of the mounting foot or the window profile is allowed to engage in the corresponding recess of the window profile or the mounting foot, one can simply start determining this specific location in a particularly accurate manner. It is thus ensured that such a mounting foot can always be positioned at a correct location on such a window profile.

Zowel het raamprofiel, de schermgeleider als de montagevoet kunnen ééndelig uitgevoerd worden of meerdelig. Het raamprofiel kan hierbij bijvoorbeeld ook ten opzichte van soortgelijke raamprofielen van een extra montageprofiel voorzien zijn.Both the window profile, the screen guide and the mounting base can be made in one piece or in multiple parts. The window profile can here for instance also be provided with an additional mounting profile relative to similar window profiles.

Dergelijke verdiepingen en verhogingen kunnen meerdere vormen aannemen.Such floors and elevations can take several forms.

In een eenvoudige uitvoeringsvorm is het raamprofiel voorzien van een genoemde verdieping, die uitgevoerd is als een sleuf en is de montagevoet voorzien van een genoemde verhoging, die uitgevoerd is als een met de sleuf corresponderende ribbe. In plaats van een dergelijke ribbe kan een montagevoet bijvoorbeeld ook voorzien worden van verschillende uitsteeksels die op een lijn zijn opgesteld, zodat deze samen in de genoemde sleuf kunnen aangrijpen.In a simple embodiment, the window profile is provided with a said recess, which is designed as a slot and the mounting foot is provided with a raised part, which is designed as a rib corresponding to the slot. Instead of such a rib, a mounting foot can for instance also be provided with different protrusions arranged on a line, so that they can engage together in the said slot.

Een dergelijke sleuf kan bij geëxtrudeerde raamprofielen eenvoudig mee geëxtrudeerd worden met het raamprofiel. Alternatief zou bijvoorbeeld ook een ribbe mee geëxtrudeerd kunnen worden met het raamprofiel, waarbij de montagevoet dan van een corresponderende sleuf voorzien kan worden.With extruded window profiles, such a slot can easily be extruded along with the window profile. Alternatively, for example, a rib could also be extruded along with the window profile, wherein the mounting foot can then be provided with a corresponding slot.

Daarnaast wordt het doel van de uitvinding bereikt door te voorzien in een montagesamenstel ter bevestiging van een scherminrichting aan een raam, omvattende: een raamprofiel van het raam; een schermgeleider van de scherminrichting; - en een montagevoet, die bevestigbaar is aan het raamprofiel en waaraan de schermgeleider bevestigbaar is, ter bevestiging van de schermgeleider op een tussenafstand van het raamprofiel; waarbij de montagevoet een bevestigingsplaat omvat, ter bevestiging van de montagevoet aan het raamprofiel, waarbij deze bevestigingsplaat voorzien is van minstens één schroefgat en waarbij deze bevestigingsplaat aan zijn zijde, voorzien om naar de schermgeleider gericht opgesteld te worden, rondom dit schroefgat een opstaande rand omvat, die weg van het raamprofiel en weg van het schroefgat verjongend is uitgevoerd.In addition, the object of the invention is achieved by providing a mounting assembly for attaching a screen device to a window, comprising: a window profile of the window; a screen guide of the screen device; - and a mounting base, which is attachable to the window profile and to which the screen guide can be attached, for fixing the screen guide at an intermediate distance from the window profile; wherein the mounting foot comprises a mounting plate, for mounting the mounting foot to the window profile, wherein this mounting plate is provided with at least one screw hole and wherein this mounting plate is provided on its side for being directed towards the screen guide, an upright edge around this screw hole , which is rejuvenated away from the window profile and away from the screw hole.

Met behulp van een dergelijke opstaande rand kan neerslag die op de bevestigingsplaat invalt of via deze bevestigingsplaat wordt afgevoerd, weg van het schroefgat geleid worden.With the aid of such an upstanding edge, precipitation which falls on the mounting plate or is discharged via this mounting plate can be led away from the screw hole.

Bij voorkeur is de genoemde opstaande rand hoofdzakelijk conisch uitgevoerd.Preferably, the said raised edge is mainly conical.

Een dergelijk montagesamenstel met opstaande rand omheen het schroefgat in de montageplaat van de bevestigingsvoet, omvat verder voorkeurdragend een schroef, ter bevestiging in het genoemde schroefgat, waarbij deze schroef voorzien is van een schroefkop die een diameter omvat, die groter is dan de kleinste buitendiameter van de opstaande rand. Van de schroefkop afvloeiende neerslag wordt zo over de opstaande rand heen gebracht, zodat deze weg van het schroefgat wordt gehouden.Such a mounting assembly with an upright edge around the screw hole in the mounting plate of the mounting foot, furthermore preferably comprises a screw for fixing in said screw hole, said screw being provided with a screw head which has a diameter larger than the smallest outer diameter of the raised edge. Precipitation flowing from the screw head is thus brought over the raised edge, so that it is kept away from the screw hole.

In een dergelijke uitvoeringsvorm met een genoemde opstaande rand rond het schroefgat omvat het raamprofiel verder voorkeurdragend een hierboven beschreven verdieping en/of verhoging en omvat de montagevoet voorkeurdragend een hierboven beschreven corresponderende verhoging en/of verdieping.In such an embodiment with said raised edge around the screw hole, the window profile further preferably comprises an above-described recess and / or elevation and the mounting foot preferably comprises an above-described corresponding elevation and / or recess.

Verder wordt het doel van de uitvinding ook bereikt door te voorzien in een montagesamenstel ter bevestiging van een scherminrichting aan een raam, omvattende: - een raamprofiel van het raam; - een schermgeleider van de scherminrichting; - en een montagevoet, die bevestigbaar is aan het raamprofiel en waaraan de schermgeleider bevestigbaar is, ter bevestiging van de schermgeleider op een tussenafstand van het raamprofiel; waarbij het raamprofiel een buitenwand omvat en een schroefkanaal omvat op een tussenafstand van de buitenwand, om hierin een schroef ter bevestiging van de montagevoet aan het raamprofiel te laten aangrijpen en waarbij het montagesamenstel een afstandshuls omvat, voorzien om tussen het schroefkanaal en de buitenwand op te stellen om deze schroef hier doorheen in het schroefkanaal te laten aangrijpen.Furthermore, the object of the invention is also achieved by providing a mounting assembly for attaching a screen device to a window, comprising: - a window profile of the window; - a screen guide of the screen device; - and a mounting base, which is attachable to the window profile and to which the screen guide can be attached, for fixing the screen guide at an intermediate distance from the window profile; wherein the window profile comprises an outer wall and comprises a screw channel at an intermediate distance from the outer wall, for engaging a screw for attaching the mounting foot to the window profile and wherein the mounting assembly comprises a spacer sleeve provided for mounting between the screw channel and the outer wall to allow this screw to engage through the screw channel.

Met behulp van een dergelijke afstandshuls kan men vermijden dat, bij hard aanschroeven van een schroef ter bevestiging van de montagevoet aan het raamprofiel, de buitenwand van het raamprofiel beschadigd raakt.With the aid of such a spacer sleeve, it is possible to prevent damage to the outer wall of the window profile when screwing a screw fastening the mounting foot to the window profile.

Een dergelijke afstandshuls is bij voorkeur hol cilindrisch uitgevoerd. Deze kan bijvoorbeeld uit metaal vervaardigd zijn.Such a spacer sleeve is preferably hollow-cylindrical. This can for example be made of metal.

Een dergelijke uitvoeringsvorm omvat verder bij voorkeur ook één of meerdere kenmerken van hierboven beschreven montagesamenstellen volgens deze uitvinding.Such an embodiment further preferably also comprises one or more features of above-described mounting assemblies according to the present invention.

Daarnaast wordt het doel van de uitvinding ook bereikt door te voorzien in een werkwijze voor het monteren van een scherminrichting aan een raam waarbij een schermgeleider van de scherminrichting met behulp van een montagevoet op een tussenafstand aan een raamprofiel van het raam wordt gemonteerd, waarbij de schermgeleider, de montagevoet en het raamprofiel deel uitmaken van een montagesamenstel volgens deze uitvinding zoals hierboven beschreven met een verhoging en/of verdieping in het raamprofiel en een corresponderende verdieping en/of verhoging in de montagevoet en waarbij de verhoging van de montagevoet of het raamprofiel in de corresponderende verdieping van het raamprofiel of de montagevoet wordt aangebracht, vooraleer de montagevoet aan het raamprofiel wordt bevestigd.In addition, the object of the invention is also achieved by providing a method for mounting a screen device to a window in which a screen guide of the screen device is mounted at an intermediate distance to a window profile of the window, the screen guide , the mounting foot and the window profile form part of a mounting assembly according to the present invention as described above with an elevation and / or recess in the window profile and a corresponding recess and / or elevation in the mounting foot and wherein the raising of the mounting foot or the window profile in the corresponding recess of the window profile or mounting base is provided, before the mounting base is attached to the window profile.

Tenslotte wordt het doel van de uitvinding ook bereikt door te voorzien in een werkwijze voor het monteren van een scherminrichting aan een raam waarbij een schermgeleider van de scherminrichting met behulp van een montagevoet op een tussenafstand aan een raamprofiel van het raam wordt gemonteerd, waarbij de schermgeleider, de montagevoet en het raamprofiel deel uitmaken van een montagesamenstel volgens deze uitvinding zoals hierboven beschreven met een afstandshuls, waarbij een eerste boring met een eerste diameter, kleiner dan de diameter van de afstandshuls in het raamprofiel wordt gemaakt, doorheen de buitenwand en tot in het schroefkanaal, waarbij een tweede boring met een tweede diameter, corresponderend met de diameter van de afstandshuls, nagenoeg concentrisch met de eerste boring enkel doorheen de buitenwand wordt gemaakt, waarbij de afstandshuls via de tweede boring in het raamprofiel wordt aangebracht boven het schroefkanaal en waarbij de montagevoet aan het raamprofiel wordt bevestigd met behulp van een schroef die doorheen de afstandshuls in het schroefkanaal wordt vastgeschroefd.Finally, the object of the invention is also achieved by providing a method for mounting a screen device to a window in which a screen guide of the screen device is mounted at an intermediate distance to a window profile of the window with the screen guide , the mounting foot and the window profile form part of a mounting assembly according to the present invention as described above with a spacer sleeve, wherein a first bore with a first diameter, smaller than the diameter of the spacer sleeve is made in the window profile, through the outer wall and into the screw channel, wherein a second bore with a second diameter, corresponding to the diameter of the spacer sleeve, is made substantially concentrically with the first bore only through the outer wall, the spacer sleeve being arranged via the second bore in the window profile above the screw channel and wherein the mounting base on the window profile t attached by means of a screw that is screwed through the spacer sleeve in the screw channel.

Een dergelijke werkwijze omvat verder bij voorkeur ook de kenmerken van de eerder beschreven werkwijze volgens deze uitvinding.Such a method further preferably also comprises the features of the previously described method according to the present invention.

Deze uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van de hierna volgende gedetailleerde beschrijving van enkele voorkeurdragende montagesamenstellen en werkwijzen volgens deze uitvinding. De bedoeling van deze beschrijving is uitsluitend verduidelijkende voorbeelden te geven en om verdere voordelen en bijzonderheden van deze uitvinding aan te duiden, en kan dus niet geïnterpreteerd worden als een beperking van het toepassingsgebied van de uitvinding of van de in de conclusies opgeëiste octrooirechten.This invention will now be further elucidated with reference to the following detailed description of some preferred mounting assemblies and methods according to the present invention. The purpose of this description is to provide illustrative examples only and to indicate further advantages and details of this invention, and thus cannot be interpreted as limiting the scope of the invention or the patent rights claimed in the claims.

In deze gedetailleerde beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen, waarbij in - Figuur 1 een eerste uitvoeringsvorm van een montagevoet van een montagesamenstel volgens deze uitvinding in perspectief is afgebeeld van bovenuit gezien; - Figuur 2 de bevestigingsplaat van de montagevoet uit figuur 1 in perspectief is afgebeeld, van onderuit gezien; - Figuur 3 een tweede uitvoeringsvorm van een montagevoet van een montagesamenstel volgens deze uitvinding in perspectief is afgebeeld, van bovenuit gezien; - Figuur 4 een derde uitvoeringsvorm van een montagevoet van een montagesamenstel volgens deze uitvinding in perspectief is afgebeeld, van bovenuit gezien; - Figuur 5 de bevestigingsplaat van de montagevoeten uit de figuren 3 en 4 in perspectief is afgebeeld, van onderuit gezien; - Figuur 6 een deel van een eerste uitvoeringsvorm van een montagesamenstel volgens deze uitvinding met de montagevoet uit figuur 2 in doorsnede is afgebeeld, doorgesneden dwars doorheen het raamprofiel, met de montagevoet in aanzicht; - Figuur 7 een tweede uitvoeringsvorm van een montagesamenstel volgens deze uitvinding met de montagevoet uit figuur 1 in doorsnede is afgebeeld, doorgesneden dwars doorheen het raamprofiel, met de montagevoet en de schermgeleider in aanzicht; - Figuur 8 een deel van een lichtstraat met een hierop met behulp van montagesamenstellen volgens deze uitvinding gemonteerde scherminrichting in doorsnede is afgebeeld, doorgesneden dwars doorheen de raamprofielen, met de montagevoeten en de schermgeleiders in aanzicht.In this detailed description reference is made to the accompanying drawings by reference numerals, in which - in Figure 1 a first embodiment of a mounting foot of a mounting assembly according to the present invention is shown in perspective viewed from above; Figure 2 shows the mounting plate of the mounting foot of Figure 1 in perspective, viewed from below; Figure 3 is a perspective view of a second embodiment of a mounting foot of a mounting assembly according to the present invention, viewed from above; Figure 4 is a perspective view of a third embodiment of a mounting foot of a mounting assembly according to the present invention, viewed from above; Figure 5 is a perspective view of the mounting plate of the mounting feet of Figures 3 and 4, viewed from below; Figure 6 shows a part of a first embodiment of a mounting assembly according to the present invention with the mounting foot of Figure 2 shown in section, cut through transversely through the window profile, with the mounting foot in view; Figure 7 shows a second embodiment of a mounting assembly according to the present invention with the mounting base of Figure 1 shown in section, cut through the window profile, with the mounting base and the screen guide in view; Figure 8 is a sectional view of a light line with a screen device mounted thereon with the aid of mounting assemblies according to the present invention, cut through transversely through the window profiles, with the mounting feet and the screen guides in view.

De afgebeelde montagestellen (1) omvatten een raamprofiel (2) voor het omkaderen van ramen uit een lichtstraat, een schermgeleider (3) voor het geleiden van een scherm en een onderlat (22) uit een scherminrichting en een montagevoet (4) voor het monteren van de schermgeleider (3) op een tussenafstand bovenop het raamprofiel (2).The mounting devices (1) shown comprise a window profile (2) for framing windows from a light street, a screen guide (3) for guiding a screen and a bottom lath (22) from a screen device and a mounting foot (4) for mounting of the screen guide (3) at a spacing on top of the window profile (2).

Van de lichtstraat werden enkel de raamprofielen (2) in de figuren 6, 7 en 8 afgebeeld. De overige onderdelen van een dergelijke lichtstraat zijn gekend uit de stand van de techniek.Of the light street, only the window profiles (2) were shown in figures 6, 7 and 8. The other components of such a light street are known from the prior art.

Van de scherminrichting is in figuur 8 de schermkast (21) te zien, waarin een niet zichtbare schermrol is opgenomen, met een hierop op- en afrolbaar scherm. Aan de onderzijde van het scherm is de afgebeelde onderlat (22) bevestigd. Bij op- en afrollen van het scherm worden de laterale zijden van dit scherm en de onderlat (22) geleid in de schermgeleiders (3). Dergelijke scherminrichtingen zijn eveneens gekend uit de stand van de techniek.Of the screen device, the screen box (21) can be seen in figure 8, in which a non-visible screen roll is accommodated, with a screen rollable on and off on it. The bottom bar (22) shown is attached to the bottom of the screen. When rolling up and unrolling the screen, the lateral sides of this screen and the bottom lath (22) are guided in the screen guides (3). Such screen devices are also known from the prior art.

Het raamprofiel (2) is telkens uit meerdere profieldelen (24, 25, 26, 27, 28) opgebouwd, zoals te zien is in de figuren 6 en 7. Deze profieldelen (24, 25, 26, 27, 28) kunnen elk bijvoorbeeld via extrusie vervaardigd worden, om daarna samengesteld te worden tot een raamprofiel (2).The window profile (2) is in each case made up of several profile parts (24, 25, 26, 27, 28), as can be seen in figures 6 and 7. These profile parts (24, 25, 26, 27, 28) can each, for example, can be produced via extrusion, to be subsequently assembled into a window profile (2).

Het raamprofiel (2) omvat een bovenwand (19), waarop in de figuren 6 tot 8 telkens de montagevoet (4) gemonteerd is. In zijn bovenwand (19) is elk raamprofiel (2) voorzien van een sleuf (5) voor het hierin positioneren van een montagevoet (4).The window profile (2) comprises an upper wall (19), on which in each case the mounting foot (4) is mounted in figures 6 to 8. In its upper wall (19), each window profile (2) is provided with a slot (5) for positioning a mounting foot (4) therein.

Op een tussenafstand onder deze bovenwand (19) omvat het raamprofiel (2) schroefkanalen (17), voor het hierin laten aangrijpen van schroeven (10) voor het monteren van een montagevoet (4) bovenop het raamprofiel (2). Boven deze schroefkanalen (17) is telkens een tussenwand (20) opgesteld, eveneens op een tussenafstand onder de bovenwand (19).At a spacing below this top wall (19), the window profile (2) comprises screw channels (17) for engaging screws (10) therein for mounting a mounting foot (4) on top of the window profile (2). An intermediate wall (20) is arranged above these screw channels (17), also at an intermediate distance below the top wall (19).

Zijdelings zijn de raamprofielen (2) voorzien van uitsparingen (29) voor het hierin aanbrengen van beglazing.Laterally, the window profiles (2) are provided with recesses (29) for fitting glazing therein.

Elke montagevoet (4) omvat een bevestigingsplaat (7) ter bevestiging van de montagevoet (4) op het raamprofiel (2), een kolom (11) om afstand ten opzichte van het raamprofiel (2) te creëren en een bevestigingsflens (12) ter bevestiging van de montagevoet (4) aan de schermgeleider (3).Each mounting foot (4) comprises a mounting plate (7) for mounting the mounting foot (4) on the window profile (2), a column (11) for creating a distance to the window profile (2) and a mounting flange (12) for attachment of the mounting base (4) to the screen guide (3).

Onderaan de bevestigingsplaat (7) omvat de montagevoet (4) een met de sleuf (5) in het raamprofiel (2) corresponderende ribbe (6). Deze ribbe (6) is zichtbaar in de figuren 1, 2, 5, 6 en 7. Met behulp van deze ribbe (6) kan de montagevoet (4) nauwkeurig gepositioneerd worden ten opzichte van het raamprofiel (2), door aanbrengen van deze ribbe (6) in de corresponderende sleuf (5).At the bottom of the mounting plate (7), the mounting foot (4) comprises a rib (6) corresponding to the slot (5) in the window profile (2). This rib (6) is visible in figures 1, 2, 5, 6 and 7. With the help of this rib (6) the mounting foot (4) can be accurately positioned with respect to the window profile (2) by fitting this rib (6) in the corresponding slot (5).

In de bevestigingsplaat (7) zijn verder meerdere schroefgaten (8) voorzien, die zodanig zijn gepositioneerd, dat na aanbrengen van de montagevoet (4) met zijn ribbe (6) in de sleuf (5) van het raamprofiel (2), een hier doorheen aangebrachte schroef (10) steeds in het corresponderende schroefkanaal (17) wordt vastgeschroefd. Om bij vastschroeven van een schroef (10) ter bevestiging van de montagevoet (4) aan het raamprofiel (2), de bovenwand (19) van dit raamprofiel (2) niet te beschadigen, kan, zoals te zien is in de figuren 6 en 7, een holle cilindrische afstandshuls (18) bovenop de tussenwand (20) aangebracht worden. Hiertoe zal men doorheen de bovenwand (19) en de tussenwand (20) een eerste boring aanbrengen met een diameter die kleiner is dan de diameter van de afstandshuls (18). Daarna maakt men concentrisch met deze eerste boring een tweede boring enkel doorheen de bovenwand (19). Deze tweede boring heeft dan een diameter overeenstemmend met de buitendiameter van de afstandshuls (18), zodanig dat de afstandshuls (18) hier doorheen bovenop de tussenwand (20) kan aangebracht worden.In addition, a plurality of screw holes (8) are provided in the mounting plate (7), which are positioned such that after mounting the mounting foot (4) with its rib (6) in the slot (5) of the window profile (2), one here screwed through screw (10) is always screwed into the corresponding screw channel (17). In order to prevent damage to the top wall (19) of this window profile (2) when screwing a screw (10) to attach the mounting foot (4) to the window profile (2), as can be seen in figures 6 and 7, a hollow cylindrical spacer sleeve (18) may be arranged on top of the intermediate wall (20). For this purpose, a first bore with a diameter smaller than the diameter of the spacer sleeve (18) will be made through the top wall (19) and the intermediate wall (20). A second bore is then made concentrically with this first bore only through the top wall (19). This second bore then has a diameter corresponding to the outer diameter of the spacer sleeve (18), such that the spacer sleeve (18) can be arranged through this on top of the intermediate wall (20).

Rond de schroefgaten (8) in de bevestigingsplaat (7), zijn conische opstaande randen (9) voorzien, zodanig dat neerslag via deze randen (9) weg van de schroefgaten (8) wordt geleid. De schroeven (10) waarmee de bevestigingsplaat (7) op het raamprofiel (2) is vastgeschroefd, hebben een schroefkop met een diameter die groter is dan de kleinste diameter van deze conische opstaande randen (9), zodanig dat ze neerslag over deze randen (9) geleiden.Conical raised edges (9) are provided around the screw holes (8) in the mounting plate (7), such that precipitation is guided away from the screw holes (8) via these edges (9). The screws (10) with which the fixing plate (7) is screwed to the window profile (2) have a screw head with a diameter that is larger than the smallest diameter of these conical raised edges (9), such that they fall over these edges ( 9) guide.

Tussen de bevestigingsplaat (7) en het raamprofiel (2) is verder telkens een dichting (23) aangebracht, om te verhinderen dat neerslag via deze weg de schroefgaten in het raamprofiel (2) zou kunnen bereiken.A seal (23) is furthermore arranged between the mounting plate (7) and the window profile (2) to prevent precipitation from reaching the screw holes in the window profile (2) via this route.

De kolom (11) bovenop de bevestigingsplaat (7) creëert voldoende afstand tussen deze bevestigingsplaat (7) en de bevestigingsflens (12). Deze afstand is enerzijds nodig om de nodige ventilatie tussen de scherminrichting en de lichtstraat te voorzien. Anderzijds is deze afstand nodig om de bevestigingsplaat (7) te kunnen bereiken om deze aan het raamprofiel (2) te bevestigen en om de bevestigingsflens (12) te kunnen bereiken om deze aan de schermgeleider (3) te kunnen bevestigen.The column (11) on top of the mounting plate (7) creates sufficient distance between this mounting plate (7) and the mounting flange (12). This distance is, on the one hand, necessary to provide the necessary ventilation between the screen device and the light street. On the other hand, this distance is necessary to be able to reach the mounting plate (7) to attach it to the window profile (2) and to be able to reach the mounting flange (12) to be able to attach it to the screen guide (3).

In de bevestigingsflens (12) van de montagevoet (4) zijn langgerekte sleuven (13) voorzien, om de schermgeleider (3) zijdelings ten opzichte van de montagevoet (4) te kunnen positioneren. Doorheen deze langgerekte sleuven (13) zijn bouten (15) aangebracht, die vastgemaakt zijn aan een aanbrengplaat (14). Deze aanbrengplaat (14) wordt in een corresponderende aanbrengsleuf onderaan de schermgeleider (3) aangebracht, achter flenzen die deze aanbrengsleuf gedeeltelijk begrenzen. Door verschuiven van de bouten (15) in de sleuven (13) kan zo de schermgeleider (3) ten opzichte van de montagevoet (4) gepositioneerd worden. Na positioneren wordt de bevestigingsflens (12) met behulp van moeren (16) ten opzichte van de schermgeleider (3) vastgezet door aanspannen van de bevestigingsflens (12) tegen de flenzen die de aanbrengsleuf in de schermgeleider (3) gedeeltelijk begrenzen.Elongated slots (13) are provided in the mounting flange (12) of the mounting foot (4) to enable the screen guide (3) to be positioned laterally with respect to the mounting foot (4). Bolts (15) are provided through these elongated slots (13), which are fixed to a mounting plate (14). This mounting plate (14) is arranged in a corresponding mounting slot at the bottom of the screen guide (3), behind flanges which partially define this mounting slot. By displacing the bolts (15) in the slots (13), the screen guide (3) can thus be positioned relative to the mounting base (4). After positioning, the mounting flange (12) is fixed with the aid of nuts (16) relative to the screen guide (3) by tightening the mounting flange (12) against the flanges which partially define the mounting slot in the screen guide (3).

Een montagevoet (4) zoals afgebeeld in figuur 1 is geschikt om een enkele schermgeleider (3) op te monteren, zoals te zien is in figuur 7 en in figuur 8 aan de buitenzijden. Ook de montagevoet (4) uit figuur 4 is voorzien om hierop een enkele schermgeleider (3) te monteren. De montagevoet (4) uit figuur 3 is geschikt om hier twee aan elkaar grenzende schermgeleiders (3) op te monteren, zoals te zien is in figuur 6 en figuur 8 bij de centraal opgestelde montagevoeten (4).A mounting foot (4) as shown in figure 1 is suitable for mounting a single screen guide (3), as can be seen in figure 7 and in figure 8 on the outer sides. The mounting foot (4) from figure 4 is also provided for mounting a single screen guide (3) on it. The mounting foot (4) of figure 3 is suitable for mounting two adjoining screen guides (3) on it, as can be seen in figure 6 and figure 8 at the centrally mounted mounting feet (4).

Claims

CONCLUSIONS

A mounting assembly (1) for attaching a screen device to a window, comprising: - a window profile (2) of the window; - a screen guide (3) of the screen device; - a mounting foot (4) which is attachable to the window profile (2) and to which the screen guide (3) can be attached, for fixing the screen guide (3) at a distance from the window profile (2); characterized in that the window profile (2) on its side, provided to be arranged facing the screen guide (3), is provided with a recess (5) and / or an elevation and in that the mounting foot (4) on its side, is provided to be fixed to the window profile (2), is provided with an elevation (6) and / or floor corresponding to this floor (5) and / or elevation.

Mounting assembly (1) according to claim 1, characterized in that the window profile (2) is provided with a said recess (5), which is designed as a slot (5).

Mounting assembly (1) according to claim 2, characterized in that the mounting foot (4) is provided with a said elevation (6), which is designed as a rib (6) corresponding to the slot (5) of the window profile (2) ).

Mounting assembly (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting foot (4) comprises a mounting plate (7) for fixing the mounting foot (4) to the window profile (2), said mounting plate (7) is provided with at least one screw hole (8) and wherein this mounting plate (7) is arranged on its side, arranged to face towards the screen guide (3), an upright edge (9) which extends away from this screw hole (8), the window profile (2) and away from the screw hole (8) has a tapered design.

Mounting assembly (1) according to claim 4, characterized in that the upstanding edge (9) is substantially conical.

Mounting assembly (1) according to claim 4 or 5, characterized in that said mounting assembly (1) comprises a screw (10) for fixing in said screw hole (8), said screw (10) being provided with a screw head which has a diameter that is larger than the smallest outer diameter of the raised edge (9).

Mounting assembly (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the window profile (2) comprises an outer wall (19) and comprises a screw channel (17) at an intermediate distance from the outer wall (19), around which a screw ( 10) for engaging the mounting foot (4) on the window profile (2) and allowing the mounting assembly (1) to comprise a spacer sleeve (18) provided for mounting between the screw channel (17) and the outer wall (19) for engaging this screw (10) through it in the screw channel (17).

Method for mounting a screen device to a window in which a screen guide (3) of the screen device is mounted at an intermediate distance to a window profile (2) of the window with the aid of a mounting foot (4), characterized in that the screen guide (3), the mounting foot (4) and the window profile (2) form part of a mounting assembly (1) according to one of claims 1 to 7 and that the elevation (6) of the mounting foot (4) or the window profile (2) is fitted in the corresponding recess (5) of the window profile (2) or the mounting base (4), before the mounting base (4) is attached to the window profile (2).

A method according to claim 8, characterized in that the mounting assembly (1) is a mounting assembly (1) according to claim 7, which comprises a first bore with a first diameter smaller than the diameter of the spacer sleeve (18) in the window profile (2) ) is made, through the outer wall (19) and into the screw channel (17), that a second bore with a second diameter, corresponding to the diameter of the spacer sleeve (18), is substantially concentric with the first bore only through the outer wall ( 19), it is made that the spacer sleeve (18) is fitted via the second bore in the window profile (2) above the screw channel (17) and that the mounting foot (4) is attached to the window profile (2) with the aid of a screw ( 10) which is screwed through the spacer sleeve (18) into the screw channel (17).