BE1021427B1

BE1021427B1 - DEVICE FOR POSTURE PERSON ENHANCED TO ENHANCE REST AND SLEEP QUALITY

Info

Publication number: BE1021427B1
Application number: BE2013/0424A
Authority: BE
Original assignee: PRADY-LALOUM, Dominique
Priority date: 2013-06-19
Filing date: 2013-06-19
Publication date: 2015-11-19
Also published as: WO2014203055A1; EP3010459A1

Abstract

Le dispositif comprend un masque (1) maintenu sur la tête (9) d 'une personne à l 'aide d 'au moins une lanière (2) permettant de positionner le masque (1) en face des yeux sur la partie frontale de la tête (9) de manière à occulter les yeux contre la lumière environnante, le masque (1) étant muni d 'au moins une deuxième lanière (3, 4) reliée aux extrémités latérales (10, 11) du masque (1) et destinée à passer autour du repose-tête (8) d 'un fauteuil ou d 'un siège de manière à maintenir la tête (9) de la personne dans une posit ion alignée, de façon anatomique, par rapport à l 'axe de la colonne vertébrale de la personne en posture assise. FIG. 2 2013/0424The device comprises a mask (1) held on the head (9) of a person using at least one strap (2) making it possible to position the mask (1) in front of the eyes on the front part of the face. head (9) so as to obscure the eyes against the surrounding light, the mask (1) being provided with at least one second strap (3, 4) connected to the lateral ends (10, 11) of the mask (1) and intended to be passed around the headrest (8) of an armchair or a seat so as to maintain the head (9) of the person in an anatomically aligned position with respect to the axis of the column spinal cord of the person in a sitting posture. FIG. 2 2013/0424

Description

DESCRIPTIONDESCRIPTION

Dispositif permettant à une personne en posture assise d’améliorer le repos et la qualité du sommeil.Device allowing a person in a sitting posture to improve the rest and quality of sleep.

La présente invention se rapporte à un dispositif permettant d’améliorer le repos et d’accéder à un sommeil réparateur pour des personnes en posture assise dans un fauteuil ou dans un siège, par exemple, d’un moyen de transport lors de voyages de longues durées.The present invention relates to a device for improving the rest and to access a restful sleep for persons in a position sitting in an armchair or in a seat, for example, a means of transport during long journeys. durations.

Le dispositif permet d’améliorer le repos et d’accéder à un sommeil réparateur d’une personne en posture assise grâce à une position anatomique de la tête. Pour les voyages de longue durée, il existe des masques de sommeil pour occulter la lumière au niveau des yeux et des bouchons auditifs obstruant le bruit au niveau des oreilles, ce qui permet à la personne de s’isoler tant bien que mal de la lumière et du bruit environnant.The device improves the rest and access to a restful sleep of a person in sitting posture through an anatomical position of the head. For long-term trips, there are sleep masks to block the light in the eyes and ear plugs that block the noise in the ears, allowing the person to isolate themselves from the light and surrounding noise.

Un problème réside toutefois dans le fait que, dans une posture assise, la tête n’est pas, dans la plupart des cas, maintenue dans une position anatomique ou alignée par rapport à l’axe de la colonne vertébrale. Dans ces cas, la personne ne parvient pas à bénéficier d’un sommeil réel lui permettant de maintenir son état de forme générale. *A problem however is that, in a sitting posture, the head is not, in most cases, held in an anatomical position or aligned with the axis of the spine. In these cases, the person can not benefit from a real sleep allowing him to maintain his state of general form. *

Il existe déjà des coussins gonflables qui viennent plus ou moins aider au processus de maintien de la tête en entourant la nuque. Si l’utilisation de masques de sommeil, associés à l’utilisation de coussins gonflables permettent à la personne de s’assoupir dans un sommeil souvent précaire, ils ne permettent pas du tout un sommeil réparateur.There are already airbags that more or less help the process of keeping the head around the neck. While the use of sleep masks, combined with the use of airbags, allows the person to fall asleep in an often precarious sleep, they do not allow at all a restful sleep.

En effet, dormir en posture assise est possible, mais la tête tombe inévitablement du côté latérale ou s’incline vers l’avant, même avec un coussin gonflable.Indeed, sleeping in a sitting posture is possible, but the head inevitably falls to the side or tilts forward, even with an airbag.

Or, personne ne peut imaginer qu’il est possible de pouvoir réellement bien dormir dans une posture assise, avec la tête maintenue dans une position, en substance verticale et anatomique, contre un appui-tête d’un siège ou d’un fauteuil.Now, no one can imagine that it is possible to be able to really sleep well in a sitting posture, with the head held in a position, substantially vertical and anatomical, against a headrest of a seat or an armchair.

Dans cette position, on ne ressent pas le poids de la tête car elle est alignée dans l’axe de la colonne vertébrale, c’est à dire dans une position anatomique naturelle. Cette position procure à la personne une sensation d’apesanteur, de légèreté et de bien être, tout en préservant entièrement son dos dans l’alignement de l’axe vertébral.In this position, we do not feel the weight of the head because it is aligned in the axis of the spine, ie in a natural anatomical position. This position gives the person a sensation of weightlessness, lightness and well-being, while fully preserving his back in the alignment of the vertebral axis.

On connaît déjà dans le commerce, ou distribués dans les avions long-courriers, des masques obturateurs de lumière pour les yeux. Ces masques consistent généralement en une bande d’étoffe opaque et souple couvrant la surface des yeux, maintenue sur la tête par au moins une lanière ou ruban élastique.Already known in the trade, or distributed in the long-haul planes, masks shutters of light for the eyes. These masks generally consist of a strip of opaque and flexible cloth covering the surface of the eyes, held on the head by at least one strap or elastic tape.

Un exemple de réalisation est décrit dans le document US 6.293.900 dans lequel le masque facial est muni d’éléments magnétiques procurant une thérapie électromagnétique aux yeux et au visage.An exemplary embodiment is described in US Pat. No. 6,293,900 in which the face mask is provided with magnetic elements providing electromagnetic therapy to the eyes and to the face.

Un autre exemple est décrit et illustré dans le document W02004/035141 Al dans lequel le masque de voyage est maintenu sur le visage à l’aide d’une bande sur laquelle peuvent se déplacer des bouchons d’oreilles pour bloquer les bruits environnants. Le masque est également muni de clapets rabattants pour l’occultation des yeux contre la lumière.Another example is described and illustrated in WO2004 / 035141 A1 in which the travel mask is held on the face with a band on which can move ear plugs to block the surrounding noise. The mask is also equipped with folding flaps for the occultation of the eyes against the light.

Toutefois, aucun de ces dispositifs ne permet de maintenir la tête de la personne dans une position anatomique, alignée dans l’axe de la colonne vertébrale.However, none of these devices can maintain the head of the person in an anatomical position, aligned in the axis of the spine.

Le but de la présente invention n’est pas uniquement de stabiliser la tête par rapport à l’appui-tête mais également de remédier aux inconvénients des masques de sommeil actuellement commercialisés, par exemple, pour les voyages de longue durée.The object of the present invention is not only to stabilize the head with respect to the headrest but also to overcome the disadvantages of sleep masks currently marketed, for example, for long-term travel.

En effet, dans les dispositifs existants, la tête est certes protégée de la lumière et du bruit mais elle dodeline de gauche à droite, ou s'appuie sur le menton lorsque le voyageur s’assoupit. La conséquence est un repos non satisfaisant souvent accompagné d’effets négatifs tels que torticolis ou autres courbatures névralgiques.Indeed, in the existing devices, the head is certainly protected from light and noise but it dodeline from left to right, or relies on the chin when the traveler falls asleep. The consequence is an unsatisfactory rest often accompanied by negative effects such as torticollis or other neuralgic aches.

Grâce au dispositif selon l’invention, un repos réparateur est obtenu en permettant une position anatomique de la tête, évitant toute pesanteur et tout mouvement de celle-ci pendant le sommeil d’une personne en posture assise.Thanks to the device according to the invention, a restful rest is obtained by allowing an anatomical position of the head, avoiding gravity and any movement thereof during sleep of a person sitting posture.

En vue de la réalisation de ce but, le dispositif selon l’invention est essentiellement pourvu d’un masque obturateur de lumière positionné sur la tête d’une personne, à hauteur du front, et de lanières réglables en longueur reliées au masque obturateur d’une part et passant autour du repose-tête d’un siège ou d’un fauteuil d’autre part.In order to achieve this goal, the device according to the invention is essentially provided with a light-shutter mask positioned on the head of a person, at the height of the forehead, and length-adjustable strips connected to the shutter mask. one hand and passing around the headrest of a seat or a chair on the other hand.

La tête de la personne est ainsi maintenue dans une position anatomique lorsqu’il se trouve dans une posture assise pendant que le masque obturateur de lumière obscurcit la vue. Pour compléter l’isolement de la personne lors du sommeil, des bouchons auditifs peuvent être prévus pour obturer les oreilles afin de compléter l’isolement de la personne lors du sommeil. D’autres avantages et particularités de l’invention ressortiront de la description ci-après à l’aide d’un exemple de réalisation auquel diverses modifications peuvent être apportées sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. L’exemple de réalisation est illustré à l’aide des dessins annexés dans lesquels : la figure 1 : est une vue de face du dispositif objet de l’invention ; la figure 2 : est une vue latérale du dispositif objet de l’invention appliqué à la tête d’une personne positionnée contre un appui-tête d’un siège; la figure 3 : est une vue arrière du dispositif objet de l’invention.The person's head is thus held in an anatomical position when in a sitting posture while the light-blocking mask obscures the view. To complete the isolation of the person during sleep, earplugs can be provided to close the ears to complete the isolation of the person during sleep. Other advantages and features of the invention will emerge from the following description with the aid of an exemplary embodiment to which various modifications can be made without departing from the scope of the present invention. The exemplary embodiment is illustrated with the aid of the accompanying drawings in which: FIG. 1 is a front view of the device which is the subject of the invention; Figure 2 is a side view of the device object of the invention applied to the head of a person positioned against a headrest of a seat; Figure 3 is a rear view of the device of the invention.

Comme montré à la figure 1, le dispositif, conforme à l’invention, comprend un masque 1 destiné à occulter la lumière ambiante des yeux de la personne. Le masque 1 est muni, de façon habituelle, d’au moins une lanière 2, généralement souple et élastique, permettant de positionner le masque 1 en face des yeux sur la partie frontale de la tête de la personne.As shown in Figure 1, the device according to the invention comprises a mask 1 for concealing ambient light from the eyes of the person. The mask 1 is provided, in the usual way, at least one strap 2, generally flexible and elastic, for positioning the mask 1 in front of the eyes on the front part of the person's head.

Conformément à l’invention, le masque 1 est également muni d’au moins une lanière 3, 4 reliée aux extrémités latérales 10, 11 du masque 1. La lanière 3 est destinée à être positionnée autour du repose-tête d’un fauteuil ou d’un siège de transport et est éventuellement reliée à une lanière 4, fixée à l’extrémité 11 du masque 1, à l’aide d’un élément de serrage 5 permettant d’ajuster la longueur de la lanière 3 en fonction de la dimension du repose-tête en question. Dans une forme de réalisation variante, la lanière 3 pourrait être reliée directement, de façon réglable, à l’extrémité 11 du masque 1. L’élément de serrage 5 fera dès lors parti de l’extrémité 11 du masque.According to the invention, the mask 1 is also provided with at least one strap 3, 4 connected to the lateral ends 10, 11 of the mask 1. The strap 3 is intended to be positioned around the headrest of a chair or of a transport seat and is optionally connected to a strap 4, attached to the end 11 of the mask 1, with the aid of a clamping element 5 for adjusting the length of the strap 3 as a function of the dimension of the headrest in question. In a variant embodiment, the strap 3 could be directly connected, in an adjustable manner, to the end 11 of the mask 1. The clamping element 5 will therefore start from the end 11 of the mask.

La figure 2 montre la tête 9, d’une personne en posture assise, maintenue contre le repose-tête 8 d’un fauteuil ou d’un siège 7. Le masque 1 est positionné sur la partie frontale de la tête 9 à la hauteur des yeux et est maintenu sur la tête 9 à l’aide de la lanière 2.FIG. 2 shows the head 9 of a person in a sitting posture held against the headrest 8 of a chair or a seat 7. The mask 1 is positioned on the front part of the head 9 at the height eyes and is held on the head 9 using the strap 2.

Conformément à l’invention, le masque 1 est également relié autour du repose-tête 8 du fauteuil ou du siège 7 à l’aide de la lanière 3 qui est fixée de façon réglable à la lanière 4 grâce à l’élément de serrage 5 permettant d’ajuster le maintien de la tête 9 de la personne par rapport au repose-tête 8 du fauteuil ou du siège 7.According to the invention, the mask 1 is also connected around the headrest 8 of the chair or seat 7 by means of the strap 3 which is adjustably fixed to the strap 4 by means of the clamping element 5. to adjust the maintenance of the head 9 of the person relative to the headrest 8 of the chair or seat 7.

Dans une variante de réalisation de l’invention, la lanière 2 pourrait être supprimée, tout en gardant au moins une lanière 3, 4 pour le maintien du masque 1 sur la tête 9.In an alternative embodiment of the invention, the strap 2 could be removed, while keeping at least one strap 3, 4 for holding the mask 1 on the head 9.

La figure 3 montre l’arrière du siège 7 et du repose-tête 8 sur lequel la tête 9 de la personne est maintenue à l’aide des lanières 3, 4. Le dispositif de l’invention est alors en place et la tête 9 maintenue en position anatomique en appui contre le repose-tête 8 du fauteuil ou du siège 7.FIG. 3 shows the rear of the seat 7 and the headrest 8 on which the head 9 of the person is held using the straps 3, 4. The device of the invention is then in place and the head 9 maintained in anatomical position resting against the headrest 8 of the chair or seat 7.

Dans une forme variante de l’invention, le masque 1 pourrait être maintenu, sur la face frontal de la tête 9, uniquement à l’aide d’au moins la lanière 3, 4 passant autour du repose-tête 8.In an alternative form of the invention, the mask 1 could be maintained, on the front face of the head 9, only with the aid of at least the strap 3, 4 passing around the headrest 8.

Les lanières 3, 4 sont de préférence en matière souple et élastique et peuvent être reliées au masque 1 par tout moyen approprié. Ainsi, elles peuvent être cousues ou collées directement sur les extrémités 10, 11 du masque 1 ou reliées par un moyen de liaison amovible telle que crochets ou autres (telle qu’une fermeture Velcro).The strips 3, 4 are preferably of flexible and elastic material and can be connected to the mask 1 by any appropriate means. Thus, they can be sewn or glued directly to the ends 10, 11 of the mask 1 or connected by a removable connection means such as hooks or the like (such as a Velcro closure).

Comme élément de serrage 5, tous moyens conventionnels et disponibles sur le marché peuvent être utilisés pour autant qu’ils soient adaptés aux dimensions et propriétés matérielles des lanières 3 et 4.As clamping element 5, all conventional means and available on the market can be used as long as they are adapted to the dimensions and material properties of the straps 3 and 4.

Le masque de sommeil 1 occultant la lumière environnante peut être fabriqué en matériaux de préférence naturels (écologiques), allergènes, synthétiques ou autres.The sleeping mask 1 obscuring the surrounding light can be made of preferably natural (ecological), allergenic, synthetic or other materials.

On peut donc comprendre que, grâce au dispositif de maintien de la tête d’une personne dans l’axe de la colonne vertébrale, celle-ci reste dans une position anatomique idéale pour obtenir un confort de repos complet et réparateur. Cette position anatomique évite à l’organisme de subir les séquelles qu’entraînent habituellement les voyages de longue durée lorsqu’on s’endort en posture assise.It can thus be understood that, thanks to the device for maintaining the head of a person in the axis of the spine, it remains in an ideal anatomical position to obtain a comfort rest and restorative. This anatomical position prevents the body from suffering the after-effects that long-term travel usually entails when falling asleep in a sitting posture.

En effet, le dispositif, selon l’invention, permet d’éviter des suites pathologiques liées à un état de fatigue général pouvant éventuellement amener à une consultation médicale (migraines, torticolis, sciatiques, névralgies cervico-brachiales, lumbagos, engourdissements, courbatures, ankylosés, etc.).Indeed, the device according to the invention makes it possible to avoid pathological consequences related to a state of general fatigue that may eventually lead to a medical consultation (migraines, torticollis, sciatica, cervico-brachial neuralgia, lumbago, numbness, aches, ankylosed, etc.).

Le dispositif propose donc un masque de sommeil pour personnes, permettant de dormir en posture assise de manière prophylactique et réparatrice. Ceci est obtenu grâce au fait que la tête 9, équipée de son masque 1, est maintenue en position anatomique, tout en isolant ou protégeant les yeux des nuisances lumineuses ce qui permet à la personne de s’endormir commodément en posture assise dans un fauteuil ou dans un siège de moyen de transport.The device therefore offers a sleep mask for people, allowing to sleep in a sitting posture in a prophylactic and restorative way. This is achieved by virtue of the fact that the head 9, equipped with its mask 1, is held in an anatomical position, while isolating or protecting the eyes from light pollution, which allows the person to fall asleep comfortably in a sitting position in a chair or in a seat of means of transport.

Comme déjà mentionné au début de la description, des bouchons d’oreilles peuvent encore avantageusement compléter l’état d’isolation du voyageur contre les nuisances sonores.As already mentioned at the beginning of the description, earplugs can still advantageously supplement the insulation state of the traveler against noise.

Bien sûr, d'autres formes de réalisations et perfectionnements au dispositif restent possibles sans pour autant sortir du cadre de la présente invention.Of course, other embodiments and improvements to the device remain possible without departing from the scope of the present invention.

Claims

1. Device enabling a person, in a position sitting in an armchair or in a seat, to access a restful rest by improving the quality of sleep, including a mask (1) held on the head (9) of the person using at least one strap (2) for positioning the mask (1) on the front portion of the head (9) at eye level so as to obscure the ambient light characterized by the mask (1) is provided with at least one second strap (3, 4) connected to the lateral ends (10, 11) of the mask (1) and intended to be arranged around the headrest (8) of an armchair or seat to maintain the person's head (9) in an anatomically aligned position with respect to the axis of the seated person's spine.

2. Device according to claim 1, characterized in that the strap (3), intended to be positioned around the headrest (8) of a chair or a seat, is connected to the strap (4) to the by means of a clamping element (5) capable of adjusting the length of the strap (3) according to the dimensions of the headrest (8).

3. Device according to claim 1, characterized in that the strap or strips (3, 4) are sewn or glued to the lateral ends (10, 11) of the mask (1).

4. Device according to claim 1, characterized in that the strap or strips (3, 4) are connected to the ends (10, 11) of the mask (1) by means of a removable connection means such as hooks or other appropriate means.

5. Device according to claim 1, characterized in that the strips (3, 4) are made of flexible and elastic material.

6. Device according to claim 1, characterized in that the mask (1), obscuring the surrounding light, is made preferably of natural material, ecological and allergenic.

7. Device according to claim 1, characterized in that it is supplemented by ear plugs for isolating the ears of the surrounding noise.