BE1020567A3 - CURRENT RETURN DEVICE FOR RAILWAY VEHICLES. - Google Patents

CURRENT RETURN DEVICE FOR RAILWAY VEHICLES. Download PDF

Info

Publication number
BE1020567A3
BE1020567A3 BE2012/0870A BE201200870A BE1020567A3 BE 1020567 A3 BE1020567 A3 BE 1020567A3 BE 2012/0870 A BE2012/0870 A BE 2012/0870A BE 201200870 A BE201200870 A BE 201200870A BE 1020567 A3 BE1020567 A3 BE 1020567A3
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
brush
brush holder
bogie
contact
current feedback
Prior art date
Application number
BE2012/0870A
Other languages
French (fr)
Inventor
Roger Deleu
Original Assignee
Hubert Gerken Atel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hubert Gerken Atel filed Critical Hubert Gerken Atel
Priority to BE2012/0870A priority Critical patent/BE1020567A3/en
Priority to EP13190175.3A priority patent/EP2724913B1/en
Priority to AU2013248232A priority patent/AU2013248232B2/en
Priority to PL13190175T priority patent/PL2724913T3/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1020567A3 publication Critical patent/BE1020567A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F15/00Axle-boxes
    • B61F15/20Details
    • B61F15/28Axle-boxes modified to ensure electrical conductivity

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Current-Collector Devices For Electrically Propelled Vehicles (AREA)

Description

DISPOSITIF DE RETOUR DE COURANT POUR VEHICULESCURRENT RETURN DEVICE FOR VEHICLES

FERROVIARESRailway stations, railway

La présente invention se rapporte à un dispositif de retour de courant agencé pour être enclavé dans un bogie de véhicules ferroviaires muni au moins d’un essieu supportant une roue sur chacune de ses extrémités, chaque roue comprenant un moyeu, une face frontale et une face liée, chaque face liée étant reliée à une extrémité dudit essieu, ledit dispositif comprenant: a) au moins un disque de contact comprenant au moins un matériau conducteur, b) au moins un balai comprenant au moins un matériau conducteur, en contact avec ledit disque de contact c) un support comprenant au moins un matériau isolant relié à un moyen de fixation comprenant au moins un matériau conducteur et agencé pour solidariser ledit support à un bogie de véhicule ferroviaire, auquel est fixé ledit essieu, ledit support étant prévu pour supporter ledit disque de contact, situé du côté opposé à la roue, et permettre audit disque de contact ou audit balai d’être joint audit moyen de fixation conducteur, d) une pièce de connexion comprenant au moins un matériau conducteur et reliant solidairement à ladite face frontale de la roue audit balai, ledit balai étant éventuellement relié solidairement à un porte-balai.The present invention relates to a current return device arranged to be enclosed in a railway vehicle bogie provided with at least one axle supporting a wheel on each of its ends, each wheel comprising a hub, a front face and a face. linked, each bonded face being connected to an end of said axle, said device comprising: a) at least one contact disk comprising at least one conductive material, b) at least one blade comprising at least one conductive material, in contact with said disk c) a support comprising at least one insulating material connected to a fixing means comprising at least one conductive material and arranged to secure said support to a railway vehicle bogie, to which said axle is fixed, said support being provided to support said contact disc, located on the opposite side of the wheel, and allowing said contact disc or said broom to be joined to said means of conductive fixing, d) a connection piece comprising at least one conductive material and integrally connecting to said front face of the wheel to said blade, said blade optionally being integrally connected to a brush holder.

Un tel dispositif de retour de courant est connu de l’état de la technique et comprend un moyen de fixation qui est par exemple une tige en métal, de préférence en un métal de transition ou de leur alliage, en prolongement des extrémités d’un essieu et solidaire du bogie du véhicule ferroviaire, et dont une partie de tige traverse la roue en son centre par son moyeu. Le support en un matériau isolant, qui comprend une face frontale et une face dorsale, est traversé par une partie de la tige. La face frontale dudit support est prolongée par deux buselures prévues pour engager un disque de contact relié à ladite tige, de telle sorte que ledit disque de contact soit disposé en saillie par-dessus les busselures et situé du côté opposé à la roue. Une face du disque de contact est ainsi liée solidairement à la face frontale dudit support à l’aide d’une entretoise. La stabilité dudit disque de contact disposé en saillie est assurée par des coussinets élastiques situés entre les buselures dudit support et la face dorsale dudit disque de contact. Le dispositif comprend d’une part un porte-balai en aluminium muni d’un balai en métal-graphite amovible, et d’autre part une pièce de connexion conductrice sous la forme d’une enceinte en aluminium définissant une cavité, fermée d’un côté par ladite roue et de l’autre par ledit porte-balai de telle sorte que le balai soit en contact avec ledit disque de contact.Such a current return device is known from the state of the art and comprises a fixing means which is for example a metal rod, preferably a transition metal or their alloy, in extension of the ends of a axle and integral with the bogie of the railway vehicle, and a portion of rod through the wheel at its center by its hub. The support made of an insulating material, which comprises a front face and a dorsal face, is traversed by a portion of the rod. The front face of said support is extended by two nozzles provided to engage a contact disc connected to said rod, such that said contact disc is disposed protruding over the bussels and located on the opposite side to the wheel. A face of the contact disc is thus integrally bonded to the front face of said support with the aid of a spacer. The stability of said protruding contact disc is provided by resilient bushings located between the bushings of said support and the back face of said contact disc. The device comprises on the one hand an aluminum brush holder provided with a removable metal-graphite brush, and on the other hand a conductive connection piece in the form of an aluminum enclosure defining a closed cavity of one side by said wheel and the other by said brush holder so that the blade is in contact with said contact disk.

Ce dispositif de retour de courant, connu de l’état de la technique, est destiné tout particulièrement à être enclavé dans un bogie de tramway dont la plate-forme est surbaissée et qui comprend au moins un essieu-pont supportant une roue sur chacune de ses extrémités. Ledit bogie comprend une voie d’accès audit dispositif de retour de courant dont l’alésage est inférieur à celui de l’ouverture dans laquelle est emboîté ledit porte-balai.This current return device, known from the state of the art, is particularly intended to be enclosed in a tramway bogie whose platform is lowered and which comprises at least one axle-bridge supporting a wheel on each of its ends. Said bogie comprises an access path to said current return device whose bore is smaller than that of the opening in which said brush holder is fitted.

Lorsque le véhicule ferroviaire se déplace, un courant est généré au niveau de l’équipement d’alimentation électrique et tend à atteindre la terre par une voie préférentielle. Plus précisément, ce courant de retour suit typiquement un chemin qui passe par la roue et ses roulements vers les rails et la terre. Un tel chemin pose problème dans la mesure où il induit la production d’arcs électriques entre la roue et le système de roulement, qui sont préjudiciables au bon fonctionnement de ce dernier. Le dispositif de retour de courant est donc utilisé dans les véhicules ferroviaires pour dévier le courant de retour de leur voie préférentielle, depuis l’alimentation électrique vers la terre, en évitant le système de roulement. Pour que le courant de retour suive le chemin bien défini par le dispositif de retour de courant, il est indispensable que ce dernier comprenne des matériaux de plus faible résistivité électrique que ceux composant la roue et son système de roulement. En conséquence, le courant de retour passant par la roue pour rejoindre la terre est dévié par la pièce de connexion conductrice, par le balai qui dirige le courant vers le disque de contact, et enfin par la tige qui est reliée à la terre via la roue par un câblage électrique de décharge.As the rail vehicle moves, a current is generated at the power supply equipment and tends to reach the earth via a preferred path. More specifically, this return current typically follows a path that passes through the wheel and its bearings to the rails and the ground. Such a path is problematic in that it induces the production of arcing between the wheel and the rolling system, which are detrimental to the proper functioning of the latter. The current feedback device is therefore used in railway vehicles to deflect the return current from their preferred path, from the power supply to earth, avoiding the rolling system. For the return current to follow the path well defined by the current feedback device, it is essential that the latter includes materials of lower electrical resistivity than those comprising the wheel and its rolling system. As a result, the return current passing through the wheel to reach the earth is deflected by the conductive connecting piece, by the brush which directs the current towards the contact disc, and finally by the rod which is connected to the ground via the wheel by electrical discharge wiring.

En fonctionnement, dans le dispositif connu, le balai, solidarisé à la roue par l’enceinte en aluminium est donc entraîné par la roue et frotte contre la surface frontale du disque de contact qui est fixe dès lors qu’il est solidaire du bogie. Ce frottement est d’une part à l’origine de l’usure du balai et de la surface frontale du disque de contact, et génère d’autre part une quantité importante de poussières préjudiciable au bon fonctionnement du système de roulement. Ces poussières sont donc contenues dans la cavité de l’enceinte en aluminium par des chicanes. La poussière d’usure accumulée dans ladite cavité pollue toutefois le disque de contact et le balai et il en résulte un moins bon contact électrique entre ces deux pièces et donc un moins bon fonctionnement du dispositif de retour de courant. Afin d’atténuer l’accumulation d’importantes quantités de poussières d’usure dans la cavité, ladite cavité à été séparée en deux par l’introduction d’un joint d’étanchéité placé entre la surface frontale du disque de contact et la paroi interne de l’enceinte au niveau de la jonction balai-disque de contact.In operation, in the known device, the brush, secured to the wheel by the aluminum enclosure is driven by the wheel and rubs against the front surface of the contact disc which is fixed when it is secured to the bogie. This friction is on the one hand the cause of the wear of the brush and the front surface of the contact disc, and on the other hand generates a large amount of dust detrimental to the proper functioning of the rolling system. These dusts are therefore contained in the cavity of the aluminum enclosure by baffles. However, the wear dust accumulated in said cavity pollutes the contact disc and the blade and results in a poorer electrical contact between these two parts and therefore a less efficient operation of the current return device. In order to reduce the accumulation of large amounts of wear dust in the cavity, said cavity has been separated in two by the introduction of a seal placed between the front surface of the contact disc and the wall internal speaker at the junction broom-contact disc.

Le nettoyage régulier de cette cavité, du balai et de la surface du disque de contact est donc indispensable pour assurer l’efficacité du dispositif de retour de courant. L’accès à la cavité est assuré en enlevant le porte-balai emboîté dans ladite l’enceinte. Dans ce contexte, le disque de contact est disposé en saillie afin de faciliter le nettoyage de la surface frontale du disque la rendant ainsi plus proche de ladite ouverture dans laquelle est emboîté ledit porte-balai.Regular cleaning of this cavity, the brush and the surface of the contact disc is therefore essential to ensure the efficiency of the current return device. Access to the cavity is provided by removing the brush holder nested in said enclosure. In this context, the contact disc is arranged protruding to facilitate the cleaning of the front surface of the disc thus making it closer to said opening in which is fitted said brush holder.

Malheureusement, le disque de contact tel que décrit dans l’état antérieur de la technique présente une faible résistance aux chocs et aux vibrations, et ce, malgré la présence des coussinets élastiques situés entre les buselures dudit support et ledit disque de contact. En effet, en fonctionnement, les roues du tramway sont fortement sollicitées, que ce soit à chaque passage d’une portion de rail à une autre, lorsque le parcours possède un tronçon courbé, ou bien pendant les phases de freinage et d’accélération du tramway.Unfortunately, the contact disc as described in the prior art has a low resistance to shock and vibration, despite the presence of elastic bearings located between the bushings of said support and said contact disc. Indeed, in operation, the wheels of the tram are strongly stressed, whether at each passage of a rail portion to another, when the course has a curved section, or during the braking and acceleration phases of the tram.

De plus, l’accumulation des poussières au niveau des coussinets à pour effet d’en altérer leurs propriétés élastiques. Il en résulte donc une diminution de la résistance dudit disque de contact aux chocs et aux vibrations. D’autre part, les coussinets élastiques permettent en outre de générer une tension entre ledit balai et ledit disque de contact. Cette tension permet de garder un contact franc entre la surface dudit disque et celle dudit balai au fur et à mesure que ce dernier s’use. L’altération des propriétés élastiques des coussinets ne permet plus une compensation des pertes de matière au niveau du balai, et il en résulte un moins bon contact entre la surface du disque de contact et le balai, et donc un moins bon contact électrique qui compromet l’efficacité du dispositif de retour de courant.In addition, the accumulation of dust at the pads has the effect of altering their elastic properties. This results in a decrease in the resistance of said contact disc to shocks and vibrations. On the other hand, the resilient bushings furthermore make it possible to generate a voltage between said brush and said contact disk. This tension makes it possible to keep a frank contact between the surface of said disk and that of said blade as it wears. The alteration of the elastic properties of the bushings no longer makes it possible to compensate for losses of material at the level of the blade, and this results in less good contact between the surface of the contact disc and the blade, and therefore a less good electrical contact which compromises the efficiency of the current return device.

Des stabilisateurs, solidaires audit support, ont donc été ajoutés dans certaines versions existantes au dispositif dans le but d’améliorer la résistance du disque de contact aux chocs et aux vibrations intrinsèques au fonctionnement du tramway, rendant de facto le dispositif de construction complexe.Stabilizers, integral with said support, have therefore been added in some existing versions to the device in order to improve the resistance of the contact disc to shocks and vibrations intrinsic to the operation of the tram, making de facto the complex construction device.

Le disque de contact, tout comme le balai, s’use et doit être régulièrement remplacé. L’accès au dispositif de retour de courant est assuré par ladite voie d’accès du bogie et une fois le porte-balai enlevé, le balai peut alors être dissocié du porte-balai et remplacé. Aussi, le moyen de fixation peut, suite aux différentes contraintes inhérentes à la mise en circulation du véhicule ferroviaire, se casser et auquel cas, il doit être remplacé.The contact disc, like the broom, wears out and needs to be replaced regularly. Access to the current return device is provided by said access path of the bogie and once the brush holder removed, the blade can then be dissociated from the brush holder and replaced. Also, the fastening means may, due to the various constraints inherent in the putting into circulation of the railway vehicle, break and in which case it must be replaced.

En ce qui concerne le disque de contact et le moyen de fixation, leur remplacement nécessite l’enlèvement des stabilisateurs et du joint d’étanchéité qui ne peut être réalisé sans le démontage de l’enceinte en aluminium et donc d’au moins une partie du bogie.With regard to the contact disk and the fixing means, their replacement requires the removal of the stabilizers and the seal that can not be achieved without dismantling the aluminum enclosure and therefore at least a part of the bogie.

L’opération de démontage et remontage de ladite au moins une partie du bogie et de l’enceinte en aluminium, suivie de l’étape de remplacement dudit disque de contact est d’au moins 16 heures. Compte tenu qu’un tramway comprend au minium quatre dispositifs de retour de courant, la durée totale d’un entretien est estimée à plus de deux jours, période durant laquelle le tramway est immobilisé. Cette immobilisation pendant une si longue période est onéreuse et compromet sérieusement la viabilité économique du véhicule, surtout au vu de la fréquence de remplacement et au vu de la multiplication des véhicules dans une flotte d’une ville.The disassembly and reassembly operation of said at least a portion of the bogie and the aluminum enclosure, followed by the step of replacing said contact disk is at least 16 hours. Given that a tramway includes at least four current return devices, the total duration of an interview is estimated at more than two days, during which time the tramway is immobilized. This immobilization for such a long period is expensive and seriously compromises the economic viability of the vehicle, especially given the frequency of replacement and the multiplication of vehicles in a fleet of a city.

L’invention a pour but de pallier les inconvénients de l’état de la technique en procurant un dispositif de retour de courant de construction plus simple et compacte, et permettant un démontage ainsi qu’un remplacement rapide du disque de contact. - v-The invention aims to overcome the drawbacks of the state of the art by providing a simpler and more compact construction current return device, and allowing disassembly and rapid replacement of the contact disc. - v-

Pour résoudre ce problème, il est prévu suivant l’invention, un dispositif tel qu’indiqué au début dans lequel ledit support comporte une cavité agencée pour loger ledit disque de contact.To solve this problem, it is provided according to the invention, a device as indicated at the beginning in which said support comprises a cavity arranged to accommodate said contact disk.

De cette façon, le disque de contact est stabilisé par la cavité du support et le dispositif de retour de courant selon la présente invention est de construction simplifiée en permettant de s’affranchir de la présence des stabilisateurs.In this way, the contact disc is stabilized by the cavity of the support and the current return device according to the present invention is of simplified construction by making it possible to overcome the presence of the stabilizers.

De plus l’espace qui était nécessaire pour placer les stabilisateurs est donc remplacé par une zone de rétention des poussières, dans le prolongement de la cavité dudit support, par un système en double chicane, rendant caduque l’utilisation du joint de rétention.In addition the space that was necessary to place the stabilizers is therefore replaced by a dust retention zone, in the extension of the cavity of said support, by a double baffled system, making obsolete the use of the retention joint.

De manière surprenante, la présence d’une cavité dans le support pour y loger ledit disque de contact permet non seulement de simplifier la construction du dispositif de retour de courant mais également le démontage et le remplacement dudit disque de contact de manière exclusive par la voie d’accès du bogie, puisque le dispositif selon l’invention ne comprend plus les stabilisateurs et le joint d’étanchéité. De cette façon, on s’affranchit de l’étape de démontage de l’enceinte en aluminium et donc d’une partie du bogie, ce qui permet de réduire considérablement la durée de l’entretien du dispositif de retour de courant d’environ 16 heures à environ 1 heure.Surprisingly, the presence of a cavity in the support for accommodating said contact disk not only simplifies the construction of the current return device but also the disassembly and replacement of said contact disc exclusively by the way. access of the bogie, since the device according to the invention no longer includes the stabilizers and the seal. In this way, it eliminates the dismantling step of the aluminum enclosure and therefore a portion of the bogie, which can significantly reduce the maintenance time of the current return device of about 16 hours to about 1 hour.

De surcroît, le fait que le disque de contact soit logé dans la cavité dudit support contribue à en améliorer la stabilité et la résistance aux chocs et aux vibrations dont une grande partie est absorbée par ladite enveloppe extérieure, et donc à en augmenter la durée de vie.Moreover, the fact that the contact disc is housed in the cavity of said support contributes to improving the stability and the resistance to shocks and vibrations, a large part of which is absorbed by said outer casing, and thus to increase its duration. life.

Dans une variante avantageuse selon la présente invention, ledit moyen de fixation est monté dans une enveloppe extérieure comprenant au moins un matériau isolant rigide.In an advantageous variant according to the present invention, said fixing means is mounted in an outer casing comprising at least one rigid insulating material.

L’avantage majeur de cette variante selon l’invention réside dans le fait que la résistance aux vibrations dudit moyen de fixation est augmentée tout en n’altérant pas sa capacité à conduire le courant.The major advantage of this variant according to the invention lies in the fact that the vibration resistance of said fixing means is increased while not impairing its ability to conduct the current.

Dans une forme de réalisation particulière, une partie de ladite enveloppe extérieure est reliée solidairement audit disque de contact et est agencée pour traverser ledit support.In a particular embodiment, a portion of said outer casing is integrally connected to said contact disk and is arranged to pass through said support.

Dans cet arrangement particulier, ladite enveloppe extérieure joue le rôle de guide, ce qui permet de faciliter l’étape de remplacement dudit disque de contact par la voie d’accès du bogie et de réduire la durée de l’entretient dudit dispositif de retour de courant.In this particular arrangement, said outer envelope acts as a guide, which facilitates the step of replacing said contact disc by the access path of the bogie and reduce the duration of maintenance of said return device of current.

De manière avantageuse, ledit balai est relié solidairement à un porte-balai par un système de fixation de cosse, de telle sorte que ledit balai puisse être facilement démonté de son porte-balai et remplacé plus aisément.Advantageously, said blade is integrally connected to a brush holder by a lug fixing system, so that said blade can be easily removed from its brush holder and replaced more easily.

Dans une variante avantageuse, ladite pièce de connexion conductrice est une enceinte définissant une cavité qui inclut le disque de contact, son support ainsi que le balai, et qui comprend une première et une deuxième partie de cavité, ladite enceinte étant fermée d’un côté par la roue et de l’autre côté par ledit porte-balai. Ladite première cavité est agencée pour loger le porte-balai et le balai tandis que ladite deuxième partie de ladite cavité est une zone de rétention des poussières d’usure qui prend la forme d’un système en double chicane.In an advantageous variant, said conductive connection piece is an enclosure defining a cavity which includes the contact disc, its support and the brush, and which comprises a first and a second cavity portion, said enclosure being closed on one side by the wheel and on the other side by said brush holder. Said first cavity is arranged to house the brush holder and the brush while said second portion of said cavity is a wear dust retention zone which takes the form of a double baffled system.

De cette façon, le balai et son porte-balai sont stabilisés par la dite première cavité tandis que la seconde permet non seulement de retenir les poussières d’usure et préserver ainsi les roulements de la roue mais également de stocker ces poussière suffisamment loin de la jonction entre le balai et le disque, de telle sorte que ces poussières ne polluent pas le dispositif et que le bon contact électrique entre ledit balai et ledit disque de contact soit garanti.In this way, the broom and its brush holder are stabilized by said first cavity while the second not only allows to retain the wear dust and thus preserve the bearings of the wheel but also to store the dust sufficiently far from the junction between the blade and the disk, so that these dusts do not pollute the device and that the good electrical contact between said blade and said contact disk is guaranteed.

De plus, l’utilisation d’une enceinte fermée comme pièce de connexion conductrice implique de facto que ladite partie dudit moyen de fixation et ladite partie d’enveloppe extérieure soient agencées pour traverser la roue en son centre par le moyeu.In addition, the use of a closed enclosure as a conductive connecting part de facto implies that said portion of said fastening means and said outer casing portion are arranged to pass through the wheel at its center through the hub.

Cette forme de réalisation particulière permet en effet que ledit moyen de fixation ne rentre pas en contact avec ladite enceinte fermée.This particular embodiment makes it possible for said fixing means not to come into contact with said closed enclosure.

Avantageusement, le porte-balai comprend au moins un matériau élastique tel qu’un ressort.Advantageously, the brush holder comprises at least one elastic material such as a spring.

L’utilisation d’un porte-balai aux propriétés élastiques permet de générer une tension entre ledit balai et ledit disque de contact. Cette tension garantit un contact franc entre la surface dudit disque et celle dudit balai au fur et à mesure que ce dernier s’use.The use of a brush holder with elastic properties makes it possible to generate a tension between said brush and said contact disk. This tension ensures a frank contact between the surface of said disk and that of said blade as it wears.

De préférence, ledit disque de contact comprend au moins une matière métallique comme par exemple du bronze.Preferably, said contact disc comprises at least one metal material such as bronze.

Dans le dispositif de retour de courant selon l’invention, le support comprend un matériau électriquement isolant, de préférence, un matériau diélectrique choisi dans le groupe constitué de polymères époxydes et des fibres de verre, par exemple imprégnées et leur combinaison.In the current return device according to the invention, the support comprises an electrically insulating material, preferably a dielectric material selected from the group consisting of epoxidized polymers and glass fibers, for example impregnated and their combination.

Avantageusement, le dit balai comporte du métal-graphite tandis que la pièce de connexion comprend au moins un matériau métallique comme par exemple de l’aluminium.Advantageously, said broom comprises metal-graphite while the connecting piece comprises at least one metallic material such as aluminum.

D’autres formes de réalisation dudit dispositif de retour de courant suivant l’invention ressortiront des revendications annexées.Other embodiments of said current return device according to the invention will become apparent from the appended claims.

L’invention a aussi pour objet un procédé de démontage d’un dispositif de retour de courant enclavé dans un bogie comprenant les étapes suivantes: a) un accès à un moyen de préhension prévu sur un balai ou un porte-balai dudit dispositif de retour de courant par une voie d’accès frontale dudit bogie, b) un démontage dudit balai, éventuellement relié solidairement audit porte-balai, du dispositif de retour de courant, à l’aide d’un moyen de préhension.The invention also relates to a method of dismounting a current feedback device enclosed in a bogie comprising the following steps: a) access to a gripping means provided on a brush or a brush holder of said return device current through a front access path of said bogie, b) disassembly of said brush, possibly integrally connected to said brush holder, of the current return device, with the aid of a gripping means.

Ledit procédé de démontage comprend en outre une étape dans laquelle ledit balai est désolidarisé de son porte-balai, et une étape dans laquelle ledit disque de contact est démonté dudit dispositif de retour de courant à l’aide d’un moyen de préhension.Said disassembly method further comprises a step in which said brush is disengaged from its brush holder, and a step wherein said contact disc is disassembled from said current return device by means of a gripping means.

En outre, l’invention porte sur un procédé de montage d’un dispositif de retour de courant enclavé dans un bogie comprenant les étapes suivantes: a) amenée d’un balai, éventuellement solidaire d’un porte-balai d’un dispositif de retour de courant par une voie d’accès frontale dudit bogie, b) un montage dudit balai, éventuellement relié solidairement audit porte-balai, sur un disque de contact à l’aide d’un moyen de préhension.In addition, the invention relates to a method of mounting a current feedback device enclosed in a bogie comprising the following steps: a) supplying a brush, possibly integral with a brush holder of a device current return by a front access path of said bogie, b) an assembly of said brush, possibly integrally connected to said brush holder, on a contact disc with the aid of a gripping means.

Ce procédé de montage d’un dispositif de retour de courant enclavé dans un bogie selon comprend d’une part une étape dans laquelle ledit balai est solidarisé audit porte-balai préalablement à ladite étape de montage, et d’autre part une étape de montage d’un disque de contact sur un support à l’aide d’un moyen de préhension.This method of mounting a current return device enclosed in a bogie according to comprises firstly a step in which said blade is secured to said brush holder prior to said mounting step, and secondly a mounting step of a contact disc on a support by means of a gripping means.

D’autres formes de réalisation des procédés suivant l’invention ressortiront des revendications annexées.Other embodiments of the methods according to the invention will become apparent from the appended claims.

D’autres caractéristiques, détails et avantages de l’invention ressortiront de la description donnée ci-après, à titre non limitatif et en faisant référence aux dessins annexés:Other features, details and advantages of the invention will emerge from the description given below, without limitation and with reference to the appended drawings:

La figure 1 est une vue du dessus schématique d’une partie d’un bogie de véhicule ferroviaire muni de deux essieux supportant chacun deux roues.Figure 1 is a schematic top view of a portion of a railway vehicle bogie with two axles each supporting two wheels.

La figure 2 est une vue schématique en coupe longitudinale d’un essieu et d’une partie du bogie dans laquelle est enclavé le dispositif selon l’invention.Figure 2 is a schematic longitudinal sectional view of an axle and a portion of the bogie in which is locked the device according to the invention.

La figure 3 est une vue schématique en coupe longitudinale du dispositif selon l’invention.Figure 3 is a schematic longitudinal sectional view of the device according to the invention.

Les figures 4a et 4b illustrent les étapes du procédé en coupe longitudinale du démontage du dispositif de retour de courant, dans lequel le balai ainsi que le porte-balai et le disque de contact sont soustraits du reste du dispositif, et respectivement dans lequel le balai, le porte-balai ainsi que le disque de contact sont soustraits du reste du dispositif.FIGS. 4a and 4b illustrate the steps of the method in longitudinal section of the disassembly of the current return device, in which the brush as well as the brush holder and the contact disk are subtracted from the rest of the device, and respectively in which the brush , the brush holder and the contact disc are subtracted from the rest of the device.

La figure 1 est une vue du dessus schématique d’une partie d’un bogie 1 de véhicule ferroviaire muni de deux essieux 2 supportant chacun deux roues 3 sur les extrémités, chaque roue comprenant un moyeu 4, une face frontale 5 et une face liée 6, cette dernière étant reliée à l’extrémité de l’essieu. Le dispositif de retour de courant 7 est placé dans ladite partie de bogie qui comprend une voie d’accès frontale 8 audit dispositif de retour de courant.FIG. 1 is a schematic top view of a part of a railway vehicle bogie 1 provided with two axles 2 each supporting two wheels 3 on the ends, each wheel comprising a hub 4, a front face 5 and a bound face 6, the latter being connected to the end of the axle. The current return device 7 is placed in said bogie portion which includes a front access channel 8 to said current return device.

Lorsque le véhicule ferroviaire se déplace sur les rails R, le courant généré au niveau de l’équipement d’alimentation électrique tend à atteindre les rails R et ensuite la terre via les roues 3 et leur système de roulement.When the railway vehicle moves on the rails R, the current generated at the power supply equipment tends to reach the rails R and then the ground via the wheels 3 and their rolling system.

Pour éviter que le courant passe par la roue et les roulements, et génère ainsi des arcs électriques, le courant est dévié de la roue et de ses roulements par ledit dispositif de retour de courant 7.In order to prevent the current from passing through the wheel and the bearings, and thus generating electric arcs, the current is deflected from the wheel and its bearings by said current return device 7.

La figure 2 est une vue schématique en coupe longitudinale d’un essieu et d’une partie du bogie dans laquelle est enclavé le dispositif selon l’invention, tandis que la figure 3 illustre une vue schématique en coupe longitudinale dudit dispositif.Figure 2 is a schematic longitudinal sectional view of an axle and a portion of the bogie in which is locked the device according to the invention, while Figure 3 illustrates a schematic longitudinal sectional view of said device.

Comme le montre la figure 2, le dispositif de retour de courant selon l’invention comprend un moyen de fixation 9, qui est.par exemple une tige comprenant au moins un matériau conducteur, en prolongement des extrémités 10 d’un essieu 2, par exemple un essieu-pont tel qu’illustré en figure 2, et qui est solidarisée audit bogie 11 par ledit essieu-pont 2, et dont une partie traverse la roue 3 en son centre par son moyeu 4. Ledit bogie 11 est agencé pour recevoir la plate-forme sur laquelle est dressé l’habitacle dudit véhicule ferroviaire.As shown in FIG. 2, the current return device according to the invention comprises a fastening means 9, which is, for example, a rod comprising at least one conductive material, extending from the ends 10 of an axle 2, by example a bridge axle as shown in Figure 2, and which is secured to said bogie 11 by said bridge axle 2, and a portion through which the wheel 3 at its center by its hub 4. Said bogie 11 is arranged to receive the platform on which is erected the passenger compartment of said railway vehicle.

Comme on peut le voir à la figure 3, le dispositif de retour de courant comprend en outre un support isolant 12a, 12b relié audit moyen de fixation qui solidarise ledit support audit bogie 11. Ledit support comporte une cavité agencée pour loger au moins un disque de contact 13, situé du côté opposé à la roue, et pour permettre à ce dernier d’être en contact avec ledit moyen de fixation.As can be seen in Figure 3, the current feedback device further comprises an insulating support 12a, 12b connected to said fixing means which secures said support to said bogie 11. Said support comprises a cavity arranged to accommodate at least one disk 13, located on the side opposite the wheel, and to allow the latter to be in contact with said fixing means.

De cette façon, le disque de contact est stabilisé par la cavité du support et le dispositif de retour de courant selon la présente invention est de construction plus simplifiée que celle du dispositif tel que décrit dans l’état antérieur de la technique.In this way, the contact disc is stabilized by the cavity of the support and the current return device according to the present invention is of more simplified construction than that of the device as described in the prior art.

Par ailleurs, le dispositif de retour de courant comprend d’une part un porte-balai 14 conducteur et muni d’au moins un balai conducteur amovible 15 et d’un moyen de préhension 22, et d’autre part une pièce de connexion conductrice 16 qui par exemple prend la forme d’une enceinte définissant une cavité fermée d’un côté par ladite face frontale 5 de ladite roue et de l’autre côté par ledit porte-balai 14 ou ledit balai 15 de telle sorte que ce dernier soit en contact avec ledit disque de contact. Le balai conducteur 15 est enclavé dans une première cavité 19 de ladite enceinte conductrice 16.Furthermore, the current feedback device comprises firstly a brush holder 14 which is conductive and provided with at least one removable conductive brush 15 and a gripping means 22, and secondly a conductive connection piece. 16 which for example takes the form of an enclosure defining a cavity closed on one side by said front face 5 of said wheel and on the other side by said brush holder 14 or said blade 15 so that the latter is in contact with said contact disc. The conductive broom 15 is enclosed in a first cavity 19 of said conducting enclosure 16.

Dans le mode de réalisation particulier de l’invention tel qu’illustré à la figure 3, ledit moyen de fixation 9 est une tige filetée dont ladite partie, qui est agencée pour obstruer un orifice, éventuellement muni d’un pas de vis, présent sur ledit disque de contact, constitue un moyen de connexion permettant de relier de préférence solidairement ledit disque de contact à ladite tige filetée par exemple en visant ce dernier à ladite partie de tige.In the particular embodiment of the invention as illustrated in FIG. 3, said fastening means 9 is a threaded rod whose said portion, which is arranged to obstruct an orifice, possibly provided with a thread, present on said contact disc, constitutes a connection means for connecting preferably preferably said contact disc to said threaded rod for example by aiming at said rod portion.

En outre, ladite tige filetée est montée dans une enveloppe extérieure isolante 17 qui prend par exemple la forme d’une tubulure rigide et dont une partie, qui est agencée pour obstruer ledit orifice présent sur le disque de contact et pour traverser un orifice présent sur ledit support 12a, 12b, constitue un moyen de connexion permettant de relier de préférence solidairement ladite tubulure rigide audit disque de contact.In addition, said threaded rod is mounted in an insulating outer casing 17 which takes for example the shape of a rigid tubular and of which a part, which is arranged to obstruct said orifice present on the contact disc and to pass through an orifice present on said support 12a, 12b is a connecting means for connecting preferably rigid tube rigidly to said contact disc.

Enfin, dans le mode de réalisation particulier de l’invention, ladite partie de la tubulure et ladite partie de la tige traversent la roue en son centre par son moyeu.Finally, in the particular embodiment of the invention, said portion of the tubing and said portion of the rod pass through the wheel at its center by its hub.

Le dispositif de retour de courant selon l’invention permet de dévier ce courant vers la terre par la pièce de connexion conductrice 16, par le balai 15 qui dirige le courant vers le disque de contact 13, et enfin par le moyen de fixation 9 qui est relié aux rails via les roues 3 par un câblage électrique.The current return device according to the invention makes it possible to divert this current towards the earth by the conductive connection piece 16, by the brush 15 which directs the current towards the contact disk 13, and finally by the fixing means 9 which is connected to the rails via the wheels 3 by electrical wiring.

En fonctionnement,.dans le dispositif selon l’invention, le balai 15, enclavé dans ladite première partie de cavité 19 de ladite enceinte conductrice 16 est entraîné et mis en rotation par la roue 3 à laquelle il est solidarisé et frotte contre le disque de contact 13 qui est fixe dès lors qu’il est rendu solidaire au bogie 11 par le moyen de fixation 9. Ce frottement continu use les surfaces dudit disque de contact et dudit balai, et s’accompagne d’un dégagement de poussières d’usure qui s’accumulent dans la zone de rétention formée dans ladite seconde partie cavité 20. De part sa forme en double chicane, ladite zone de rétention permet de stocker les poussières d’usure à distance de l’interface entre le balai et le disque de contact.In operation, in the device according to the invention, the blade 15, locked in said first cavity portion 19 of said conducting enclosure 16 is driven and rotated by the wheel 3 to which it is secured and rubs against the disk of contact 13 which is fixed when it is secured to the bogie 11 by the fastening means 9. This continuous friction wears the surfaces of said contact disc and said brush, and is accompanied by a release of wear dust which accumulate in the retention zone formed in said second cavity portion 20. Due to its double-baffled shape, said retention zone makes it possible to store the wear dust at a distance from the interface between the blade and the blade. contact.

Comme le montre la figure 4a, ledit balai est relié de préférence solidairement audit porte-balai par un système de fixation de cosse 18.As shown in FIG. 4a, said blade is preferably integrally connected to said brush holder by a lug fixation system 18.

Ladite cavité définie par la pièce de connexion conductrice qui prend la forme d’une enceinte fermée 16, est illustrée à la figure 4b.Said cavity defined by the conductive connection piece which takes the form of a closed enclosure 16, is illustrated in Figure 4b.

Comme le montre cette figure, ladite cavité est destinée à inclure ledit support et ledit disque de contact ainsi que le dit balai, et comprend une première partie de cavité 19 et une seconde partie de cavité 20.As shown in this figure, said cavity is intended to include said support and said contact disk as well as said brush, and comprises a first cavity portion 19 and a second cavity portion 20.

Ladite première partie de cavité 19 est agencée pour loger ledit balai seul ou avec ledit porte-balai tandis que la deuxième partie de cavité 20 est une zone de rétention des poussières d’usures produites lors du frottement dudit balai sur ledit disque de contact. De manière préférentielle, ladite zone de rétention est un système en double chicane.Said first cavity portion 19 is arranged to accommodate said brush alone or with said brush holder while the second cavity portion 20 is a wear dust retention zone produced during the friction of said brush on said contact disc. Preferably, said retention zone is a double-baffled system.

A titre illustratif, les figures 4a et 4b résument par ailleurs les grandes étapes du processus d’entretien dudit dispositif de retour de courant. Ce processus de remplacement implique un procédé de démontage et un procédé de montage dudit dispositif de courant.By way of illustration, FIGS. 4a and 4b also summarize the major steps in the maintenance process of said current feedback device. This replacement process involves a disassembly method and a method of mounting said current device.

Le procédé de démontage comprend une étape d’accession par ladite voie d’accès frontale 8 audit moyen de préhension 22 prévu sur le balai 15 ou le porte-balai 14 dudit dispositif de retour de courant, et une étape de démontage dudit balai, éventuellement relié au porte-balai, à l’aide dudit moyen de préhension, tel qu’illustré à la figure 4a. Sur la figure 4a, l’étape de démontage du balai et éventuellement du porte-balai est illustrée par la flèche dirigée vers la droite. Par exemple, le moyen de préhension est une clé disposée en saillie sur ledit balai, ou éventuellement ledit porte-balai, ladite clé comprenant une tige filetée complémentaire à un pas de vis d’un orifice dudit balai, ou éventuellement dudit porte-balai, dans lequel elle est destinée à être visée. De préférence, la tige filetée de ladite clé est montée dans un tube dont une des extrémités est destinée à s’emboîter sur une pièce de connexion disposée en saille sur ledit balai, ou éventuellement ledit porte-balai, lorsque ladite tige filetée de ladite clé est vissée dans le pas de vis dudit balai ou dudit porte-balai.The disassembly method comprises a step of access by said front access channel 8 to said gripping means 22 provided on the brush 15 or the brush holder 14 of said current return device, and a step of disassembly of said brush, possibly connected to the brush holder, with the aid of said gripping means, as illustrated in FIG. 4a. In Figure 4a, the disassembly step of the blade and possibly the brush holder is illustrated by the arrow pointing to the right. For example, the gripping means is a key disposed projecting on said blade, or possibly said brush holder, said key comprising a threaded rod complementary to a thread of an orifice of said blade, or possibly said brush holder, in which it is intended to be aimed. Preferably, the threaded rod of said key is mounted in a tube whose one end is intended to fit on a connection piece arranged in a projection on said blade, or possibly said brush holder, when said threaded rod of said key is screwed into the thread of said broom or said brush holder.

Le procédé de démontage comprend en outre une étape dans laquelle ledit balai est désolidarisé de son porte-balai par exemple, en désolidarisant ledit porte-balai du système de fixation de cosse et en déboitant le balai de la cosse fendue, suivie d’une étape dans laquelle ledit disque de contact est démonté, tel qu’illustré sur la figure 4b par la flèche dirigée vers la droite figure 4b, dudit dispositif de retour de courant à l’aide d’un moyen de préhension 23, par exemple en le dévissant de la tige filetée, qui est délogé de ladite cavité 21 dudit support.The disassembly method further comprises a step in which said brush is disengaged from its brush holder for example, by separating said brush holder from the lug fixing system and disengaging the blade lug broom, followed by a step wherein said contact disk is disassembled, as shown in Figure 4b by the arrow pointing to the right figure 4b, of said current return device by means of a gripping means 23, for example by unscrewing it the threaded rod, which is dislodged from said cavity 21 of said support.

Une fois démonté, ledit dispositif de retour de courant est par exemple nettoyé des poussières d’usures et éventuellement, ledit balai ainsi que ledit disque de contact sont remplacés.Once disassembled, said current return device is for example cleaned of wear dust and optionally, said brush and said contact disc are replaced.

Le procédé de montage dudit dispositif de retour de courant comprend une première étape d’amenée dudit balai, éventuellement solidaire dudit porte-balai, par ladite voie d’accès frontale 8 suivie d’une étape de montage dudit balai sur ledit disque de contact en reliant ledit balai ou ledit porte-balai à ladite pièce de connexion à l’aide dudit moyen de préhension 22. Sur la figure 4a, l’étape de démontage du balai et éventuellement du porte-balai est illustrée par la flèche dirigée vers la gauche.The mounting method of said current return device comprises a first step of supplying said brush, possibly integral with said brush holder, by said front access channel 8 followed by a step of mounting said brush on said contact disc in connecting said brush or said brush holder to said connection piece by means of said gripping means 22. In FIG. 4a, the step of dismounting the brush and possibly the brush holder is illustrated by the arrow pointing to the left. .

Ledit procédé de montage dudit dispositif de retour de courant comprend en outre une étape, précédant l’étape de montage dudit balai sur ledit disque de contact, dans laquelle ledit balai est solidarisé audit porte-balai.Said method of mounting said current return device further comprises a step, preceding the step of mounting said brush on said contact disc, wherein said brush is secured to said brush holder.

L’étape de montage dudit balai sur le disque de contact est éventuellement précédée d’une étape de montage du disque de contact sur ledit support du dispositif de retour de courant. Sur la figure 4b, l’étape de montage du disque de contact sur le support est illustrée par la flèche dirigée vers la gauche.The step of mounting said blade on the contact disk may be preceded by a step of mounting the contact disk on said support of the current return device. In Figure 4b, the mounting step of the contact disc on the support is illustrated by the arrow pointing to the left.

Dans le mode de réalisation particulier tel que décrit aux figures 4a et 4b, ladite enveloppe extérieure 9 joue le rôle de guide, ce qui permet de faciliter le processus de remplacement dudit disque de contact.In the particular embodiment as described in Figures 4a and 4b, said outer casing 9 acts as a guide, which facilitates the process of replacing said contact disc.

La présente invention se rapporte aussi au mode de réalisation particulier ou alternatif dudit dispositif de retour de courant, tel que décrit ci-dessus, dans lequel ledit balai et éventuellement ledit porte-balai sont logés dans la cavité dudit support et ledit disque de contact est relié à ladite pièce de connexion conductrice.The present invention also relates to the particular or alternative embodiment of said current feedback device, as described above, wherein said brush and possibly said brush holder are housed in the cavity of said support and said contact disc is connected to said conductive connection piece.

Dans ce contexte, l’invention, dans un autre mode de réalisation alternatif, porte sur un dispositif de retour de courant dans lequel ledit balai est agencé pour être logé dans ladite cavité dudit support et pour être relié audit moyen de fixation, et dans lequel ledit disque de contact est destiné à être relié à ladite pièce de connexion conductrice.In this context, the invention, in another alternative embodiment, relates to a current return device in which said blade is arranged to be housed in said cavity of said support and to be connected to said fixing means, and wherein said contact disc is intended to be connected to said conductive connection piece.

Dès lors, ladite enceinte est fermée d’un côté par ladite face frontale de ladite roue et de l’autre côté par ledit disque de contact, ladite première partie de ladite cavité étant agencée pour loger ledit disque de contact.Therefore, said enclosure is closed on one side by said front face of said wheel and on the other side by said contact disc, said first portion of said cavity being arranged to accommodate said contact disc.

Dans ce dispositif de retour de courant, ledit moyen de fixation est une tige filetée dont ladite partie, qui est agencée pour obstruer un orifice, éventuellement muni d’un pas de vis, présent sur ledit balai, constitue un moyen de connexion permettant de relier de préférence solidairement ledit balai à ladite tige filetée par exemple en visant ce dernier à ladite partie de tige.In this current return device, said fixing means is a threaded rod whose said part, which is arranged to obstruct an orifice, possibly provided with a screw thread, present on said brush, constitutes a connecting means for connecting preferably solidly said brush to said threaded rod for example by targeting the latter to said rod portion.

En outre, ladite tige filetée est montée dans une enveloppe extérieure isolante qui prend par exemple la forme d’une tubulure rigide et dont une partie, qui est agencée pour obstruer ledit orifice présent sur ledit balai et pour traverser un orifice présent sur ledit support, constitue un moyen de connexion permettant de relier de préférence solidairement ladite tubulure rigide audit balai.In addition, said threaded rod is mounted in an insulating outer casing which takes for example the shape of a rigid tubular and a part of which is arranged to obstruct said orifice present on said brush and to pass through an orifice present on said support, is a connection means for connecting preferably rigid tube rigidly said brush.

Aussi, l’invention a pour objet un procédé alternatif de démontage d’un dispositif de retour de courant d’un bogie à partir de la voie d’accès frontale 8 dudit bogie qui permet d’atteindre un moyen de préhension 22 prévu sur un disque de contact 13 dudit dispositif de retour de courant, ledit moyen de préhension 22 permettant de démonter ledit disque de contact dudit dispositif de retour de courant.Also, the subject of the invention is an alternative method of disassembling a current return device of a bogie from the frontal access way 8 of said bogie which makes it possible to reach a gripping means 22 provided on a contact disc 13 of said current return device, said gripping means 22 for disassembling said contact disc from said current return device.

Ledit procédé alternatif de démontage comprend en outre une étape de démontage du balai 15, éventuellement relié solidairement audit porte-balai 14, qui est suivie d’une étape dans laquelle ledit balai est désolidarisé du porte-balai.Said alternative disassembly method further comprises a step of disassembly of the blade 15, possibly integrally connected to said brush holder 14, which is followed by a step in which said blade is disengaged from the brush holder.

Enfin, l’invention porte un procédé alternatif de montage d’un dispositif de retour de courant d’un bogie comprenant une première étape d’amenée d’un disque de contact 13 d’un dispositif de retour de courant par une voie d’accès frontale 8 suivie d’une étape de montage dudit disque de contact sur le balai dudit dispositif de retour de courant.Finally, the invention provides an alternative method of mounting a current feedback device of a bogie comprising a first step of feeding a contact disc 13 of a current return device by a path of front access 8 followed by a mounting step of said contact disk on the brush of said current return device.

Ledit procédé alternatif de montage comprend en outre une étape de montage du balai 15 sur un support du dispositif de retour de courant, préalablement à ladite étape de montage dudit disque de contact, ladite étape de montage du balai étant éventuellement précédée d’une étape dans laquelle ledit balai est solidarisé au porte-balai.Said alternative mounting method further comprises a step of mounting the blade 15 on a support of the current return device, prior to said mounting step of said contact disk, said step of mounting the blade optionally being preceded by a step in which blade is secured to the brush holder.

Il est bien entendu que la présente invention n’est en aucun cas limitée aux formes de réalisations ci-dessus et que bien des modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadre des revendications annexées.It is understood that the present invention is in no way limited to the above embodiments and that many modifications can be made without departing from the scope of the appended claims.

Claims (15)

1. Dispositif de retour de courant (7) agencé pour être enclavé dans un bogie (1) de véhicules ferroviaires muni au moins d’un essieu (2) supportant une roue (3) sur chacune de ses extrémités, chaque roue comprenant un moyeu (4), une face frontale (5) et une face liée (6), chaque face liée étant agencée pour être reliée à une extrémité dudit essieu, ledit dispositif comprenant: a) au moins un disque de contact (13) comprenant au moins un matériau conducteur, b) au moins un balai (15) comprenant au moins un matériau conducteur, en contact avec ledit disque de contact (13) c) un support (12a, 12b) comprenant au moins un matériau isolant destiné à être relié à un moyen de fixation (9) comprenant au moins un matériau conducteur et agencé pour solidariser ledit support à un bogie de véhicule ferroviaire, auquel est fixé ledit essieu, ledit support étant prévu pour supporter ledit disque de contact, situé du côté opposé à la roue, et permettre audit disque de contact d’être joint solidairement ou non audit moyen de fixation conducteur, d) une pièce de connexion (16) comprenant au moins un matériau conducteur et reliant solidairement à ladite face frontale de la roue (3) audit balai (15), ledit balai étant éventuellement relié solidairement à un porte-balai (14). caractérisé en ce que ledit support comporte une cavité (21) agencée pour loger ledit disque de contact.1. Current return device (7) arranged to be enclosed in a bogie (1) of railway vehicles provided with at least one axle (2) supporting a wheel (3) on each of its ends, each wheel comprising a hub (4), a front face (5) and a bonded face (6), each bonded face being arranged to be connected to an end of said axle, said device comprising: a) at least one contact disc (13) comprising at least a conductive material, b) at least one broom (15) comprising at least one conductive material, in contact with said contact disc (13) c) a support (12a, 12b) comprising at least one insulating material intended to be connected to fastening means (9) comprising at least one conductive material and arranged to secure said support to a railway vehicle bogie, to which said axle is fixed, said support being provided to support said contact disc, situated on the opposite side to the wheel , and allow said that contact to be joined integrally or not to said conductive fixing means, d) a connecting piece (16) comprising at least one conductive material and integrally connecting to said front face of the wheel (3) to said brush (15), said brush being optionally integrally connected to a brush holder (14). characterized in that said support comprises a cavity (21) arranged to accommodate said contact disk. 2. Dispositif de retour de courant selon la revendication 1, dans lequel le balai, ou éventuellement le porte-balai, comprend un moyen de préhension (22).2. current feedback device according to claim 1, wherein the blade, or possibly the brush holder, comprises a gripping means (22). 3. Dispositif de retour de courant selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel le disque de contact comprend un moyen de préhension (23).A current feedback device according to claim 1 or claim 2, wherein the contact disk comprises gripping means (23). 4. Dispositif de retour de courant selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel ledit moyen de fixation (9) est monté dans une enveloppe extérieure (17) comprenant au moins un matériau isolant rigide.4. Current feedback device according to any one of claims 1 to 3, wherein said fixing means (9) is mounted in an outer casing (17) comprising at least one rigid insulating material. 5. Dispositif de retour de courant selon la revendication 4, dans lequel ladite enveloppe extérieure (17) comprend un moyen de connexion avec ledit disque de contact (13), agencé pour solidariser ou non ledit disque de contact à ladite enveloppe extérieure.5. A current feedback device according to claim 4, wherein said outer casing (17) comprises means for connection with said contact disc (13), arranged to secure or not said contact disc to said outer casing. 6. Dispositif de retour de courant selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit moyen de connexion de ladite enveloppe extérieure est une saillie agencée pour traverser un orifice présent sur ledit support.6. current feedback device according to any one of the preceding claims, wherein said connection means of said outer casing is a projection arranged to pass through an orifice on said support. 7. Dispositif de retour de courant selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit balai est relié solidairement audit porte-balai par un système de fixation de cosse (18).The current feedback device according to any one of the preceding claims, wherein said brush is integrally connected to said brush holder by a pod attachment system (18). 8. Dispositif de retour de courant selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ladite pièce de connexion conductrice (16) est une enceinte définissant une cavité, ladite cavité comprenant une première (19) et une deuxième partie de cavité (20), ladite enceinte étant fermée d’un côté par ladite face frontale (5) de ladite roue (3) et de l’autre côté par ledit balai (15) ou par ledit porte-balai (14), ladite première partie de ladite cavité (19) étant agencée pour loger ledit balai ou ledit balai et ledit porte-balai, ladite seconde partie de ladite cavité (20) étant destinée à accueillir une zone de rétention des poussières d’usure.A current feedback device according to any one of the preceding claims, wherein said conductive connecting piece (16) is an enclosure defining a cavity, said cavity comprising a first (19) and a second cavity portion (20) said enclosure being closed on one side by said front face (5) of said wheel (3) and on the other side by said brush (15) or said brush holder (14), said first part of said cavity (19) being arranged to house said brush or said brush and said brush holder, said second portion of said cavity (20) being intended to accommodate a wear dust retention zone. 9. Dispositif de retour de courant selon la revendication 8, dans lequel ladite zone de rétention des poussières est un système en double chicane.The current feedback device of claim 8, wherein said dust retention zone is a double baffled system. 10. Procédé de démontage d’un dispositif de retour de courant enclavé dans un bogie comprenant les étapes suivantes: c) un accès à un moyen de préhension (22) prévu sur un balai (15) ou un porte-balai (14) dudit dispositif de retour de courant par une voie d’accès frontale (8) dudit bogie (1), d) un démontage dudit balai (15), éventuellement relié solidairement audit porte-balai (14), du dispositif de retour de courant, à l’aide d’un moyen de préhension.10. A method of dismounting a current return device enclosed in a bogie comprising the following steps: c) an access to a gripping means (22) provided on a brush (15) or a brush holder (14) of said current return device by a frontal access way (8) of said bogie (1), d) disassembly of said brush (15), possibly integrally connected to said brush holder (14), of the current return device, to using a means of grip. 11. Procédé de démontage d’un dispositif de retour de courant enclavé dans un bogie selon la revendication 10, dans lequel ledit balai est en outre désolidarisé dudit porte-balai.11. A method of dismounting a current return device enclosed in a bogie according to claim 10, wherein said blade is further separated from said brush holder. 12. Procédé de démontage d’un dispositif de retour de courant enclavé dans un bogie selon la revendication 11 ou la revendication 10, comprenant en outre une étape de démontage d’un disque de contact à l’aide d’un moyen de préhension (23).12. A method of dismounting a current feedback device enclosed in a bogie according to claim 11 or claim 10, further comprising a step of dismounting a contact disk using a gripping means ( 23). 13. Procédé de montage d’un dispositif de retour de courant enclavé dans un bogie comprenant les étapes suivantes: c) amenée d’un balai, éventuellement solidaire d’un porte-balai d’un dispositif de retour de courant par une voie d’accès frontale (8) dudit bogie (1), d) un montage dudit balai (15), éventuellement relié solidairement audit porte-balai (14), sur un disque de contact à l’aide d’un moyen de préhension.13. A method of mounting a current feedback device enclosed in a bogie comprising the following steps: c) supplying a brush, possibly integral with a brush holder of a current return device by a d frontal access (8) of said bogie (1), d) an assembly of said brush (15), possibly integrally connected to said brush holder (14), on a contact disc by means of a gripping means. 14. Procédé de montage d’un dispositif de retour de courant enclavé dans un bogie selon la revendication 13, dans lequel ledit balai est solidarisé à un porte-balai préalablement à ladite étape de montage.14. A method of mounting a current feedback device enclosed in a bogie according to claim 13, wherein said blade is secured to a brush holder prior to said mounting step. 15. Procédé de montage d’un dispositif de retour de courant enclavé dans un bogie selon la revendication 14 ou la revendication 13, comprenant en outre une étape de montage d’un disque de contact sur un support à l’aide d’un moyen de préhension.15. A method of mounting a current feedback device enclosed in a bogie according to claim 14 or claim 13, further comprising a step of mounting a contact disk on a support using a means. grasping.
BE2012/0870A 2012-10-26 2012-12-24 CURRENT RETURN DEVICE FOR RAILWAY VEHICLES. BE1020567A3 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2012/0870A BE1020567A3 (en) 2012-12-24 2012-12-24 CURRENT RETURN DEVICE FOR RAILWAY VEHICLES.
EP13190175.3A EP2724913B1 (en) 2012-10-26 2013-10-25 Electric current return device for railway vehicles
AU2013248232A AU2013248232B2 (en) 2012-10-26 2013-10-25 Electric current return device for railway vehicles
PL13190175T PL2724913T3 (en) 2012-10-26 2013-10-25 Electric current return device for railway vehicles

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2012/0870A BE1020567A3 (en) 2012-12-24 2012-12-24 CURRENT RETURN DEVICE FOR RAILWAY VEHICLES.
BE201200870 2012-12-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1020567A3 true BE1020567A3 (en) 2013-12-03

Family

ID=47826752

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2012/0870A BE1020567A3 (en) 2012-10-26 2012-12-24 CURRENT RETURN DEVICE FOR RAILWAY VEHICLES.

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1020567A3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107792111A (en) * 2017-11-03 2018-03-13 中车株洲电力机车有限公司 A kind of axle Biodge device of charged insulating bearing
CN109532919A (en) * 2018-11-21 2019-03-29 中车青岛四方机车车辆股份有限公司 Earthing or grounding means and gauge changing rail vehicle for gauge-changeable wheelsets

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1286071B (en) * 1965-03-16 1969-01-02 Max Frost Maschinen U Appbau Earthing contact for electrical bridging of the axle bearings of rail vehicles
EP1136340A2 (en) * 2000-03-20 2001-09-26 Schunk Metall und Kunststoff GmbH Earthing contact
EP2052941A1 (en) * 2007-10-15 2009-04-29 Alstom Transport S.A. Short-circuit and current return device for a railway vehicle.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1286071B (en) * 1965-03-16 1969-01-02 Max Frost Maschinen U Appbau Earthing contact for electrical bridging of the axle bearings of rail vehicles
EP1136340A2 (en) * 2000-03-20 2001-09-26 Schunk Metall und Kunststoff GmbH Earthing contact
EP2052941A1 (en) * 2007-10-15 2009-04-29 Alstom Transport S.A. Short-circuit and current return device for a railway vehicle.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107792111A (en) * 2017-11-03 2018-03-13 中车株洲电力机车有限公司 A kind of axle Biodge device of charged insulating bearing
CN109532919A (en) * 2018-11-21 2019-03-29 中车青岛四方机车车辆股份有限公司 Earthing or grounding means and gauge changing rail vehicle for gauge-changeable wheelsets

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1020567A3 (en) CURRENT RETURN DEVICE FOR RAILWAY VEHICLES.
FR2928877A1 (en) MOTOR POWERTRAIN MOUNTING STRUCTURE OF AN ELECTRIC VEHICLE.
EP2455269B1 (en) Rail vehicle bogie including an eddy-current braking device
EP2760694B1 (en) Transmission of an electrical current via a sliding contact
FR2964609A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE STRUCTURE WITH REMOVABLE BATTERY BATTERY
EP2890577A1 (en) Arrangement provided with a mechanism for holding an energy storage device, and associated vehicle
EP3157648B1 (en) Water-separating fuel filter and filtering element having a water detector
EP2724913B1 (en) Electric current return device for railway vehicles
EP2937273B1 (en) Assembly for cycle
EP1693283A1 (en) Front structure for a motor vehicle
EP3042821B1 (en) Bogie with centralized primary suspension
WO2013110871A2 (en) Device for securing a propulsion unit to the body shell of a vehicle using an anti-torque connection
EP3842275B1 (en) Device for capturing electrical energy for a vehicle, in particular a railway vehicle, and vehicle, in particular a railway vehicle, including such a device
FR2926275A1 (en) Roller assembly for guiding carrying cable of mechanical lift, has frame with flanges composed of plates articulated between them around articulation axle, and elastic units intercalated between plates to dampen pivoting of plates
FR2942182A1 (en) Roof basket carrier for motor vehicle, has fixation unit for fixing carrier on roof, and another fixation unit for fixing solar panel under removable roof basket, where frame elements are extended on sides of roof
FR2882327A1 (en) Front structure for motor vehicle, has rear case extending vertically between frame and girder, where case is formed of profile soldered to frame and girder so as to form connection between two force absorption channels
FR3102125A1 (en) Automotive body part including a cleaning system
FR3014809A1 (en) REAR CHASSIS STRUCTURE OF A VEHICLE HAS LONGERONNETS CONNECTED TO THE OTHER BY A RELEASABLE SUPPORT OF ONE OF THE LONGERONNETS IN CASE OF REAR SHOCK
EP3216095B1 (en) Twin brush with bearing plate
EP2759496B1 (en) Scraper for belt conveyor with a vibrating device
WO2023194697A1 (en) Device for supporting a replacement rail and method for using this device
EP3182420A1 (en) Electric cable for the high-voltage power supply of a railway device, and railway device provided with such a cable
FR3102123A1 (en) Automotive body part including a cleaning system
FR2555945A1 (en) Suspension element, particularly for a vehicle; suspension equipped with such an element; ultra light aircraft equipped with such a suspension
WO2014202865A1 (en) System for attaching a track crossing to a tie