FR3102123A1 - Automotive body part including a cleaning system - Google Patents

Automotive body part including a cleaning system Download PDF

Info

Publication number
FR3102123A1
FR3102123A1 FR1911774A FR1911774A FR3102123A1 FR 3102123 A1 FR3102123 A1 FR 3102123A1 FR 1911774 A FR1911774 A FR 1911774A FR 1911774 A FR1911774 A FR 1911774A FR 3102123 A1 FR3102123 A1 FR 3102123A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cleaned
cleaning
cleaning element
carriage
area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1911774A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jérôme Utter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plastic Omnium SE
Original Assignee
Plastic Omnium SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plastic Omnium SE filed Critical Plastic Omnium SE
Priority to FR1911774A priority Critical patent/FR3102123A1/en
Publication of FR3102123A1 publication Critical patent/FR3102123A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3402Wiper arms; Mountings therefor with means for obtaining particular wiping patterns
    • B60S1/3404Wiper arms; Mountings therefor with means for obtaining particular wiping patterns the wiper blades being moved substantially parallel with themselves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/56Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens
    • B60S1/566Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens including wiping devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3411Wiper arms; Mountings therefor with means for varying wiper-blade pressure on windshield during operation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

L’invention a pour objet une pièce extérieure de carrosserie d’un véhicule automobile (1) comprenant une zone à nettoyer (10) et munie d’un système de nettoyage (20), dans laquelle le système de nettoyage (20) comprend un élément de nettoyage (28) mobile en translation sur la surface externe de la pièce, l’élément de nettoyage se trouvant en contact permanent avec la surface externe de la pièce (1) pendant le fonctionnement du système de nettoyage. Figure pour l’abrégé : figure 2The invention relates to an exterior body part of a motor vehicle (1) comprising an area to be cleaned (10) and provided with a cleaning system (20), in which the cleaning system (20) comprises a cleaning element (28) movable in translation on the external surface of the part, the cleaning element being in permanent contact with the external surface of the part (1) during the operation of the cleaning system. Figure for the abstract: figure 2

Description

Pièce de carrosserie automobile comprenant un système de nettoyageAutomotive body part comprising a cleaning system

L’invention concerne une pièce de carrosserie munie d’un moyen de nettoyage d’une partie de sa surface.The invention relates to a bodywork part provided with a means for cleaning part of its surface.

Les véhicules automobiles comprennent souvent sur les faces externes de leur carrosserie des pièces qui nécessitent d’être maintenues en bon état de propreté. En particulier, ces pièces peuvent être des éléments de protection d’un capteur tel qu’un lidar ou un radar. Il est indispensable que ces pièces soient nettoyées régulièrement, y compris pendant que le véhicule est en mouvement ou en fonctionnement. Une solution déjà utilisée pour nettoyer ces pièces est d’envoyer de l’eau sous pression sur leur surface. Cette solution est de mise en œuvre complexe, et peut s’avérer assez peu efficace du fait que l’eau ne sous pression ne suffit pas à décoller les salissures de la surface à nettoyer.Motor vehicles often include parts on the external surfaces of their bodywork that need to be kept in a good state of cleanliness. In particular, these parts can be protective elements of a sensor such as a lidar or a radar. It is essential that these parts be cleaned regularly, including while the vehicle is in motion or in operation. A solution already used to clean these parts is to spray water under pressure on their surface. This solution is complex to implement, and can be quite ineffective because the water under pressure is not enough to remove the dirt from the surface to be cleaned.

L'invention a notamment pour but de proposer un système de nettoyage de faces externes de pièce de carrosserie facile à fabriquer, robuste et possédant une bonne efficacité.The object of the invention is in particular to propose a system for cleaning the external faces of a bodywork part that is easy to manufacture, robust and has good efficiency.

A cet effet l’invention a pour objet une pièce extérieure de carrosserie d’un véhicule automobile comprenant une zone à nettoyer et munie d’un système de nettoyage, dans laquelle le système de nettoyage comprend un élément de nettoyage mobile en translation sur la surface externe de la pièce, l’élément de nettoyage se trouvant en contact permanent avec la surface externe de la pièce pendant le fonctionnement du système de nettoyage.To this end, the subject of the invention is an exterior part of the bodywork of a motor vehicle comprising an area to be cleaned and provided with a cleaning system, in which the cleaning system comprises a cleaning element movable in translation on the surface external surface of the part, the cleaning element being in constant contact with the external surface of the part during operation of the cleaning system.

Ainsi, le nettoyage de la zone à nettoyer est réalisé de manière simple. Le contact permanent de l’élément de nettoyage avec la surface externe permet un nettoyage efficace. De plus, le déplacement en translation est facile à mettre en œuvre.Thus, the cleaning of the area to be cleaned is carried out in a simple manner. The permanent contact of the cleaning element with the external surface allows effective cleaning. In addition, the movement in translation is easy to implement.

Avantageusement, la pièce extérieure de carrosserie comprend en outre un chariot mobile en prise avec l’élément de nettoyage, un actionneur, un moyen d’entraînement pour déplacer le chariot en translation, le moyen d’entraînement étant commandé par l’actionneur.Advantageously, the outer bodywork part further comprises a mobile carriage in engagement with the cleaning element, an actuator, a drive means for moving the carriage in translation, the drive means being controlled by the actuator.

Suivant d’autres caractéristiques optionnelles de la pièce extérieure de carrosserie prises seules ou en combinaison :Following other optional features of the exterior body part taken alone or in combination:

- l’élément de nettoyage est fixé au chariot de manière amovible par un moyen mécanique approprié. Ainsi l’élément de nettoyage peut aisément être remplacé en cas d’usure ou d’autres détériorations.- the cleaning element is removably fixed to the trolley by an appropriate mechanical means. This means that the cleaning element can easily be replaced in the event of wear or other damage.

- la zone à nettoyer est un élément de protection d’un capteur, tel qu’un lidar. Il est particulièrement essentiel qu’un tel élément de protection soit maintenu propre en permanence, sans quoi le fonctionnement du capteur est altéré.- the area to be cleaned is a protective element of a sensor, such as a lidar. It is particularly essential that such a protective element be kept clean at all times, otherwise the operation of the sensor is impaired.

- la pièce extérieure de carrosserie comprend une rainure traversante située au voisinage de la bordure supérieure la zone à nettoyer. Le fait de placer la rainure dans la bordure supérieure de la zone à nettoyer permet que la rainure ne soit pas visible par un observateur placé à l’extérieur du véhicule, ce qui améliore l’esthétique du véhicule. De plus, le chariot, l’actionneur et le moyen d’entraînement du chariot sont placés du côté opposé à la surface à nettoyer de la pièce. Ainsi, ces éléments ne sont pas visibles par un observateur placé à l’extérieur du véhicule, ce qui améliore encore davantage l’esthétique du véhicule.- The outer body part comprises a through groove located in the vicinity of the upper edge of the area to be cleaned. Placing the groove in the upper edge of the area to be cleaned means that the groove is not visible to an observer placed outside the vehicle, which improves the aesthetics of the vehicle. In addition, the carriage, actuator and carriage drive means are placed on the opposite side of the room surface to be cleaned. Thus, these elements are not visible to an observer placed outside the vehicle, which further improves the aesthetics of the vehicle.

- le moyen de déplacement en translation du chariot est une courroie.- the means of movement in translation of the carriage is a belt.

- le système de nettoyage comprend en outre un moyen pour augmenter la pression de l’élément de nettoyage sur la surface de la pièce pendant le fonctionnement. Ceci permet un nettoyage plus efficace car ainsi les salissures, ou le givre, la glace ou la neige sont plus facilement enlevés par l’élément de nettoyage qui appuie davantage sur la surface.- the cleaning system further comprises a means for increasing the pressure of the cleaning element on the surface of the part during operation. This allows more effective cleaning because dirt, or frost, ice or snow is more easily removed by the cleaning element which presses harder on the surface.

- la pièce extérieure de carrosserie comprend sur une extrémité de la zone à nettoyer un logement pour l’élément de nettoyage configuré pour cacher l'élément de nettoyage lorsqu'il n'est pas en fonctionnement. De cette manière, l’élément de nettoyage n’est pas visible par un observateur placé à l’extérieur du véhicule, de plus cela permet également de protéger l’élément de nettoyage des intempéries et des détériorations, voire des vols.- the outer bodywork part comprises on one end of the area to be cleaned a housing for the cleaning element configured to hide the cleaning element when it is not in operation. In this way, the cleaning element is not visible to an observer placed outside the vehicle, moreover this also makes it possible to protect the cleaning element from bad weather and damage, even theft.

- l’élément de nettoyage est du type brosse, balais ou racloir.- the cleaning element is of the brush, broom or scraper type.

- la pièce extérieure de carrosserie comprend en outre un moyen de projection d’un fluide sur la zone à nettoyer. Ceci permet un nettoyage plus efficace car ainsi les salissures, ou le givre, la glace ou la neige sont plus facilement enlevés par l’élément de nettoyage.- the outer bodywork part further comprises a means of spraying a fluid onto the area to be cleaned. This allows for more effective cleaning because dirt, or frost, ice or snow is more easily removed by the cleaning element.

Brève description des figuresBrief description of figures

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels :The invention will be better understood on reading the following description given solely by way of example and made with reference to the appended drawings in which:

la figure 1 est une vue en perspective d’une pièce extérieure de carrosserie de véhicule automobile comprenant une zone à nettoyer, selon un mode de réalisation. FIG. 1 is a perspective view of an exterior motor vehicle body part comprising an area to be cleaned, according to one embodiment.

la figure 2 est vue schématique de face d’une zone à nettoyer d’une pièce extérieure de carrosserie de véhicule automobile munie d’un système de nettoyage. FIG. 2 is a schematic front view of an area to be cleaned of an exterior motor vehicle body part provided with a cleaning system.

la figure 3 est une vue de face de la zone à nettoyer munie du système de nettoyage de la figure 2, selon un autre mode de réalisation. Figure 3 is a front view of the area to be cleaned provided with the cleaning system of Figure 2, according to another embodiment.

la figure 4a est une vue de face d’une zone à nettoyer munie du système de nettoyage selon encore un autre mode de réalisation. FIG. 4a is a front view of an area to be cleaned provided with the cleaning system according to yet another embodiment.

la figure 4b est une vue de côté de la zone à nettoyer munie du système de nettoyage de la figure 4a. Figure 4b is a side view of the area to be cleaned provided with the cleaning system of Figure 4a.

Description détailléedetailed description

On a représenté sur la figure 1 une pièce de carrosserie désignée par la référence générale 1 et comprenant une zone à nettoyer 10, selon un mode de réalisation. En l’espèce la pièce de carrosserie est un pare-chocs, et la zone à nettoyer 10 est un élément de protection, tel qu’un panneau ou une plaque, placé devant un capteur, tel qu’un lidar ou un radar, et qui doit être maintenu en bon état de propreté, de manière à assurer le passage des ondes lumineuses ou des ondes radar à travers l’élément de protection.There is shown in Figure 1 a body part designated by the general reference 1 and comprising an area to be cleaned 10, according to one embodiment. In this case, the body part is a bumper, and the area to be cleaned 10 is a protective element, such as a panel or a plate, placed in front of a sensor, such as a lidar or a radar, and which must be kept in a good state of cleanliness, so as to ensure the passage of light waves or radar waves through the protective element.

On comprend que la pièce extérieure de carrosserie ne se limite pas à un pare-chocs, et que toute autre pièce de carrosserie comprenant une zone à nettoyer fait partie de l’objet de l’invention, quelle que soit la raison pour laquelle cette zone doit être maintenue propre.It is understood that the exterior body part is not limited to a bumper, and that any other body part comprising an area to be cleaned forms part of the subject of the invention, whatever the reason for which this area must be kept clean.

La figure 2 représente une zone à nettoyer 10 d’une pièce de carrosserie munie d’un système de nettoyage 20 selon un mode de réalisation de l’invention. Le système de nettoyage 20 comprend un élément de nettoyage 28 mobile en translation sur la surface externe de la zone à nettoyer 10. L’élément de nettoyage 28 se trouve en contact permanent avec la surface externe de la zone à nettoyer 10 pendant le fonctionnement du système de nettoyage 20.FIG. 2 represents an area to be cleaned 10 of a bodywork part fitted with a cleaning system 20 according to one embodiment of the invention. The cleaning system 20 comprises a cleaning element 28 movable in translation on the external surface of the zone to be cleaned 10. The cleaning element 28 is in permanent contact with the external surface of the zone to be cleaned 10 during the operation of the cleaning system 20.

On entend ici par « surface externe » une surface visible par un observateur placé à l’extérieur du véhicule.Here, the term "external surface" means a surface visible to an observer placed outside the vehicle.

Le système de nettoyage 20 selon l’invention est facile à fabriquer, et d’une utilisation aisée. En outre, le déplacement en translation avec un contact permanent de l’élément de nettoyage 20 sur la surface à nettoyer permet un nettoyage particulièrement efficace.The cleaning system 20 according to the invention is easy to manufacture and easy to use. In addition, the movement in translation with permanent contact of the cleaning element 20 on the surface to be cleaned allows particularly effective cleaning.

Dans le mode de réalisation représenté à la figure 2, le système de nettoyage 20 comprend en outre un chariot mobile 26 en prise avec l’élément de nettoyage 28, un actionneur 22, un moyen d’entraînement 24 pour déplacer le chariot 26 en translation, le moyen d’entraînement 24 étant commandé par l’actionneur 22. La fixation de l’élément de nettoyage 28 sur le chariot 26 présente en particulier l’avantage de permettre un remplacement aisé de l’élément de nettoyage 28 lorsqu’il est usé ou détérioré, ce remplacement pouvant alors être effectué sans aucun démontage du système de nettoyage.In the embodiment shown in Figure 2, the cleaning system 20 further comprises a movable carriage 26 engaged with the cleaning element 28, an actuator 22, a drive means 24 to move the carriage 26 in translation , the drive means 24 being controlled by the actuator 22. The fixing of the cleaning element 28 on the carriage 26 has the particular advantage of allowing easy replacement of the cleaning element 28 when it is worn or damaged, this replacement can then be carried out without any dismantling of the cleaning system.

On note cependant que le déplacement en translation de l’élément de nettoyage 28 n’est pas limité au mode de réalisation de la figure 2, l’utilisation d’un chariot, par exemple, n’est pas indispensable, l’élément de nettoyage 28 peut être déplacé directement par le moyen d’entraînement 24.Note, however, that the translational movement of the cleaning element 28 is not limited to the embodiment of Figure 2, the use of a carriage, for example, is not essential, the element of cleaner 28 can be moved directly by the drive means 24.

Avantageusement, la fixation de l’élément de nettoyage 28 sur le chariot mobile 26 est réalisée par un moyen mécanique approprié, tel que par exemple un clipsage ou un encliquetage.Advantageously, the fixing of the cleaning element 28 on the mobile carriage 26 is carried out by an appropriate mechanical means, such as for example clipping or snap-fastening.

A titre illustratif et non limitatif, l’actionneur peut être un moteur de type moteur électrique à courant alternatif ou continu.By way of illustration and not limitation, the actuator may be a motor of the AC or DC electric motor type.

La figure 3 représente un autre mode de réalisation du système de nettoyage, similaire à celui de la figure 2, mais dans lequel le parcours du moyen d’entraînement 24 du chariot est différent de celui de la figure 2.Figure 3 shows another embodiment of the cleaning system, similar to that of Figure 2, but in which the path of the drive means 24 of the carriage is different from that of Figure 2.

Dans les modes de réalisation des figures 2 et 3, le moyen d’entraînement 24 du chariot 26 est une courroie. La commande de la courroie par l’actionneur peut comprendre l’utilisation d’une poulie.In the embodiments of Figures 2 and 3, the drive means 24 of the carriage 26 is a belt. Drive of the belt by the actuator may include the use of a pulley.

On comprend que d’autres moyens d’entraînement du chariot 26 ou de l’élément de nettoyage 28 peuvent être utilisés, par exemple une chaîne, une glissière ou un rail de guidage.It is understood that other means for driving the carriage 26 or the cleaning element 28 can be used, for example a chain, a slide or a guide rail.

Avantageusement, la pièce extérieure de carrosserie 1 comprend une rainure traversante 12 située au voisinage de la bordure supérieure la zone à nettoyer 10.Advantageously, the outer body part 1 comprises a through groove 12 located near the upper edge of the area to be cleaned 10.

De préférence, le chariot 26, l’actionneur 22 et le moyen de déplacement en translation 24 du chariot 26 sont placés du côté opposé à la surface à nettoyer de la pièce, c’est-à-dire sur la face située à l’intérieur du véhicule lorsque la pièce de carrosserie 1 est installée sur le véhicule. Ainsi, l’aspect esthétique est optimal.Preferably, the carriage 26, the actuator 22 and the means for moving in translation 24 of the carriage 26 are placed on the side opposite the surface to be cleaned of the part, that is to say on the face located at the inside the vehicle when the body part 1 is installed on the vehicle. Thus, the aesthetic appearance is optimal.

Le chariot 26 peut être un élément mobile supportant un aimant, pouvant être fixé à une de ses extrémités au moyen d’entraînement 24.The carriage 26 can be a mobile element supporting a magnet, which can be fixed at one of its ends to the drive means 24.

Dans un autre mode de réalisation de l’invention, représenté aux figures 4a et 4b, le système de nettoyage 20 comprend en outre un moyen pour augmenter la pression de l’élément de nettoyage sur la surface de la pièce pendant le fonctionnement. Dans l’exemple représenté sur les figures 4a et 4b, le système de nettoyage 20 comprend un élément presseur 30 apte à exercer une pression sur l’extrémité supérieure du chariot 26. Cette pression est symbolisée par la flèche 32 sur la figure 4b. Le moyen d’entraînement 24, ou un élément spécifiquement prévu pour cette fonction, formant une ligne de bascule ayant pour effet d’augmenter la pression de l’élément de nettoyage 28 sur la surface à nettoyer lorsqu’une pression est exercée par l’élément presseur sur l’extrémité supérieure du chariot 26. Cette pression est symbolisée par la flèche 34 sur la figure 4b. L’augmentation de la pression de l’élément de nettoyage 28 sur la surface à nettoyer améliore l’efficacité du nettoyage.In another embodiment of the invention, shown in Figures 4a and 4b, the cleaning system 20 further comprises means for increasing the pressure of the cleaning element on the workpiece surface during operation. In the example shown in Figures 4a and 4b, the cleaning system 20 comprises a pressing element 30 capable of exerting pressure on the upper end of the carriage 26. This pressure is symbolized by the arrow 32 in Figure 4b. The drive means 24, or an element specifically provided for this function, forming a rocking line having the effect of increasing the pressure of the cleaning element 28 on the surface to be cleaned when pressure is exerted by the pressing element on the upper end of the carriage 26. This pressure is symbolized by the arrow 34 in FIG. 4b. Increasing the pressure of the cleaning element 28 on the surface to be cleaned improves cleaning efficiency.

Dans encore un autre mode de réalisation, la pièce de carrosserie 1 comprenant sur une extrémité de la zone à nettoyer 10 un logement pour l’élément de nettoyage 28. Ce logement permet en particulier que l’élément de nettoyage ne soit pas visible depuis l’extérieur du véhicule lorsqu’il n’est pas en fonctionnement.In yet another embodiment, the bodywork part 1 comprising on one end of the area to be cleaned 10 a housing for the cleaning element 28. This housing allows in particular that the cleaning element is not visible from the exterior of the vehicle when not in use.

L’élément de nettoyage 28 peut être, de manière non limitative, une brosse, une éponge, un patin, une raclette ou un balai.The cleaning element 28 can be, without limitation, a brush, a sponge, a pad, a squeegee or a broom.

Dans un autre mode de réalisation, la pièce de carrosserie comprend un moyen de projection d’un fluide, qui peut être de l’eau ou un produit nettoyant, sur la zone à nettoyer. Cela permet que l’élément de nettoyage 28 détache plus facilement les salissures qui ont été préalablement humidifiées.In another embodiment, the bodywork part comprises means for projecting a fluid, which may be water or a cleaning product, onto the area to be cleaned. This makes it easier for the cleaning element 28 to loosen dirt that has been moistened beforehand.

Liste de référencesList of references

1 : pièce de carrosserie1: body part

10 : zone à nettoyer10: area to be cleaned

12 : rainure traversante12: through groove

20 : système de nettoyage20: cleaning system

22 : actionneur22: actuator

24 : moyen d’entraînement24: driving medium

26 : chariot26: Trolley

28 : élément de nettoyage28: cleaning element

30 : élément presseur30: pressure element

32 : pression exercée sur l’élément presseur32: pressure exerted on the pressure element

34 : pression exercée par l’élément de nettoyage sur la surface à nettoyer34: pressure exerted by the cleaning element on the surface to be cleaned

Claims (10)

Pièce extérieure de carrosserie d’un véhicule automobile (1) comprenant une zone à nettoyer (10) et munie d’un système de nettoyage (20), caractérisée en ce que le système de nettoyage (20) comprend un élément de nettoyage (28) mobile en translation sur la surface externe de la pièce, l’élément de nettoyage se trouvant en contact permanent avec la surface externe de la pièce (1) pendant le fonctionnement du système de nettoyage.Exterior part of the bodywork of a motor vehicle (1) comprising an area to be cleaned (10) and provided with a cleaning system (20), characterized in that the cleaning system (20) comprises a cleaning element (28 ) movable in translation on the external surface of the part, the cleaning element being in permanent contact with the external surface of the part (1) during operation of the cleaning system. Pièce extérieure de carrosserie d’un véhicule automobile (1) selon la revendication précédente, comprenant en outre :
- un chariot mobile (26) en prise avec l’élément de nettoyage,
- un actionneur (22),
- un moyen d’entraînement (24) pour déplacer le chariot (26) en translation, le moyen d’entraînement (24) étant commandé par l’actionneur (22).
Exterior body part of a motor vehicle (1) according to the preceding claim, further comprising:
- a mobile carriage (26) engaged with the cleaning element,
- an actuator (22),
- a drive means (24) for moving the carriage (26) in translation, the drive means (24) being controlled by the actuator (22).
Pièce extérieure de carrosserie (1) selon la revendication 2 dans laquelle l’élément de nettoyage (28) est fixé de manière amovible au chariot (26) par un moyen mécanique approprié.Exterior body part (1) according to Claim 2, in which the cleaning element (28) is removably fixed to the carriage (26) by suitable mechanical means. Pièce extérieure de carrosserie (1) selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle la zone à nettoyer (10) est un élément de protection d’un capteur, tel qu’un lidar.Exterior bodywork part (1) according to one of the preceding claims, in which the area to be cleaned (10) is a protective element of a sensor, such as a lidar. Pièce extérieure de carrosserie (1) selon l’une des revendications 2 à 4, comprenant une rainure traversante (12) située au voisinage de la bordure supérieure la zone à nettoyer 10), et le chariot (26), l’actionneur (22) et le moyen d’entraînement du chariot (24) sont placés du côté opposé à la surface à nettoyer de la pièce (1).Exterior bodywork part (1) according to one of Claims 2 to 4, comprising a through-groove (12) located near the upper edge of the area to be cleaned 10), and the carriage (26), the actuator (22 ) and the drive means of the carriage (24) are placed on the opposite side to the surface to be cleaned of the part (1). Pièce extérieure de carrosserie (1) selon l’une des revendications 2 à 5 dans laquelle le moyen d’entraînement (24) du chariot (26) est une courroie.Exterior bodywork part (1) according to one of Claims 2 to 5, in which the drive means (24) of the carriage (26) is a belt. Pièce extérieure de carrosserie (1) selon l’une des revendications précédentes dans laquelle le système de nettoyage (20) comprend en outre un moyen (30) pour augmenter la pression de l’élément de nettoyage (28) sur la surface de la pièce pendant le fonctionnement.Exterior body part (1) according to one of the preceding claims, in which the cleaning system (20) further comprises means (30) for increasing the pressure of the cleaning element (28) on the surface of the part. during operation. Pièce extérieure de carrosserie (1) selon l’une des revendications précédentes comprenant sur une extrémité de la zone à nettoyer un logement pour l’élément de nettoyage (28) configuré pour cacher l'élément de nettoyage (28) lorsqu'il n'est pas en fonctionnement.Exterior bodywork part (1) according to one of the preceding claims, comprising on one end of the area to be cleaned a housing for the cleaning element (28) configured to conceal the cleaning element (28) when it is not is not in operation. Pièce extérieure de carrosserie (1) selon l’une des revendications précédentes dans laquelle l’élément de nettoyage (28) est du type brosse, balais ou racloir.Exterior bodywork part (1) according to one of the preceding claims, in which the cleaning element (28) is of the brush, broom or scraper type. Pièce extérieure de carrosserie (1) selon l’une des revendications précédentes comprenant en outre un moyen de projection d’un fluide sur la zone à nettoyer (10).Exterior bodywork part (1) according to one of the preceding claims, further comprising means for projecting a fluid onto the area to be cleaned (10).
FR1911774A 2019-10-21 2019-10-21 Automotive body part including a cleaning system Pending FR3102123A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1911774A FR3102123A1 (en) 2019-10-21 2019-10-21 Automotive body part including a cleaning system

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1911774A FR3102123A1 (en) 2019-10-21 2019-10-21 Automotive body part including a cleaning system
FR1911774 2019-10-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3102123A1 true FR3102123A1 (en) 2021-04-23

Family

ID=69190981

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1911774A Pending FR3102123A1 (en) 2019-10-21 2019-10-21 Automotive body part including a cleaning system

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3102123A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3667082A (en) * 1967-09-02 1972-06-06 Bosch Gmbh Robert Light for automotive vehicles and wiper therefor
EP0363331A1 (en) * 1988-10-07 1990-04-11 FIAT AUTO S.p.A. A windscreen wiper with translational motion, particularly for the rear window of a motor car
DE19850639A1 (en) * 1997-11-05 1999-05-27 Hitachi Ltd Vehicle radar system
US20180201230A1 (en) * 2017-01-16 2018-07-19 SMR Patents S.à.r.l. Wiping device and method for wiping an optical element, and rear view device or driver assistance device for use in a vehicle
US20180215350A1 (en) * 2017-01-27 2018-08-02 SMR Patents S.à.r.l. Wiping device for an optical device and a rear view device for a motor vehicle with same
WO2019105723A1 (en) * 2017-11-30 2019-06-06 Robert Bosch Gmbh Apparatus embodied to detect the surroundings and method for cleaning a cover of such an apparatus

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3667082A (en) * 1967-09-02 1972-06-06 Bosch Gmbh Robert Light for automotive vehicles and wiper therefor
EP0363331A1 (en) * 1988-10-07 1990-04-11 FIAT AUTO S.p.A. A windscreen wiper with translational motion, particularly for the rear window of a motor car
DE19850639A1 (en) * 1997-11-05 1999-05-27 Hitachi Ltd Vehicle radar system
US20180201230A1 (en) * 2017-01-16 2018-07-19 SMR Patents S.à.r.l. Wiping device and method for wiping an optical element, and rear view device or driver assistance device for use in a vehicle
US20180215350A1 (en) * 2017-01-27 2018-08-02 SMR Patents S.à.r.l. Wiping device for an optical device and a rear view device for a motor vehicle with same
WO2019105723A1 (en) * 2017-11-30 2019-06-06 Robert Bosch Gmbh Apparatus embodied to detect the surroundings and method for cleaning a cover of such an apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2588350B1 (en) Windscreen wiper connector including an internal electrical contact spring
FR2979840A1 (en) Device for cleaning upper surface of photovoltaic panel installed on roof of e.g. house, has maintaining unit for maintaining soft brush at predetermined distance such that brush rubs surface of panel by applying predetermined pressure
FR2994917A1 (en) WIPER BLADE WIPER BLADE DEVICE
FR3048665A1 (en) DEVICE FOR CLEANING AN OPTICAL SENSOR AND OPTICAL SENSING SYSTEM FOR AN ASSOCIATED MOTOR VEHICLE
FR3056512A1 (en) ADAPTER COMPRISING A WIPING SYSTEM
FR2810948A1 (en) Windscreen wiper blade has notches between sections of blade and flexible plates mounted between them and wiper blade mounting, ends of blade being more highly curved than their center
FR3102123A1 (en) Automotive body part including a cleaning system
FR3102125A1 (en) Automotive body part including a cleaning system
WO2016005103A1 (en) Adapter for connecting a wiper frame to a driving arm for said wiper frame
EP1488726B1 (en) Suction nozzle for vacuum cleaner
EP0520842A1 (en) Floor mat for automotive vehicles
EP3165418B1 (en) Method for controlling a system for wiping and washing a window of a vehicle and system using it
FR2715552A1 (en) Cleaner for surfaces, esp. glass, window or mirrors
FR3030411A1 (en) WIPER DEVICE
FR3003217A1 (en) WIPING DEVICE, IN PARTICULAR VEHICLE GLASS
EP1418099B1 (en) Wiper blade for windscreen wiper of a motor vehicle
FR2896747A1 (en) DEVICE FOR WASHING A TRANSPARENT OR REFLECTIVE SURFACE, IN PARTICULAR THE ICE OF A PROJECTOR OF A MOTOR VEHICLE.
FR3008033A1 (en) MOTOR VEHICLE GLAZING COMPRISING RAMPS FOR LIFTING THE WIPER BLADE OF A WINDOW WIPER DEVICE
FR3040154A1 (en) WIPER BLADE BRUSH ADAPTER AND WIPER BLADE THUS EQUIPPED
FR3012096A1 (en) WIPING DEVICE FOR WINDSHIELD OF MOTOR VEHICLE
FR3020331A1 (en) WIPER HAVING A DEVICE FOR PROJECTING A HEATED FLUID FLUID AT HEIGHT
BE1013271A6 (en) Support and locking component, particularly for protective covers for motorcars
FR3147190A1 (en) Lidar sensor cleaning system
FR3068593A1 (en) A CLEANING DEVICE
FR3024107A1 (en) ICE WIPER CONNECTOR HAVING ELECTRICAL CONNECTING MEANS

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210423

RX Complete rejection

Effective date: 20210909