BE1019278A3

BE1019278A3 - TRANSPORTABLE AND REVERSIBLE SCREWABLE BUILDING.

Info

Publication number: BE1019278A3
Application number: BE2010/0224A
Authority: BE
Original assignee: Events Catering Bevers Afgekort Ecb Bv Met Beperkte Aansprakelijkheid
Priority date: 2010-04-08
Filing date: 2010-04-08
Publication date: 2012-05-08

Abstract

Vervoerbaar en reversibel vergrootbaar gebouw (1), bestaande uit een hoofdcompartiment (2), met een vloer (7), een dak (6) en wanden (4,5,21), waarvan minstens één wand (21) gevormd door één of meer panelen (8,9,10,11,12) die uitklapbaar zijn op een zodanige manier dat zijn in uitgeklapte positie een zijcompartiment (3) vormen met minstens één wand (8,9,12), waardoor de ruimte in het hoofdcompartiment (2) vergroot wordt.Transportable and reversibly expandable building (1), consisting of a main compartment (2), with a floor (7), a roof (6) and walls (4,5,21), of which at least one wall (21) formed by one or more more panels (8, 9, 10, 11, 12) that can be folded out in such a way that when folded out, they form a side compartment (3) with at least one wall (8, 9, 12), thus increasing the space in the main compartment ( 2) is enlarged.

Description

Vervoerbaar en reversibel vergrootbaar gebouw.Transportable and reversibly expandable building.

De uitvinding heeft betrekking op een vervoerbaar en reversibel vergrootbaar gebouw.The invention relates to a transportable and reversibly expandable building.

Meer speciaal, is het gebouw volgens de uitvinding bedoeld om gebruikt te worden als tijdelijke werk-, opslag- of verkoopsruimte, zoals bijvoorbeeld een voedingskraam op een evenement, een tijdelijke kantoor-, vergader- of pauzeerruimte, bijvoorbeeld op bouwplaatsen, een noodhospitaal, enzovoort. Dit soort gebouwen dient groter gemaakt te kunnen worden op de locatie waar deze gebruikt worden en wederom kleiner gemaakt te kunnen worden voor gemakkelijk transport of om ter plaatse minder plaats in te nemen.More specifically, the building according to the invention is intended to be used as a temporary work, storage or sales space, such as, for example, a food stall at an event, a temporary office, meeting or break room, for example at construction sites, an emergency hospital, etc. . It must be possible to make these types of buildings larger at the location where they are used and to make them smaller again for easy transport or to take up less space on site.

Men kent reeds vervoerbaar en reversibel vergrootbare gebouwen die geheel of gedeeltelijk uit tenten bestaan.People already know transportable and reversibly expandable buildings that consist entirely or partially of tents.

Eveneens kent men reeds vervoerbaar en reversibel vergrootbare gebouwen waarin een zij compartiment in zijn geheel telescopisch uit een hoofdcompartiment geschoven kan worden.Also known are transportable and reversibly expandable buildings in which a side compartment as a whole can be telescopically slid out of a main compartment.

De bekende telescopisch uitbreidbare gebouwen vertonen het nadeel dat de ruimte in het hoofdcompartiment leeg dient te zijn om het schuiven van het zij compartiment toe te laten, en er dus geen vaste installaties, zoals kookinstallaties, togen, koelkasten, meubilair en dergelijke aanwezig kunnen zijn.The known telescopically expandable buildings have the disadvantage that the space in the main compartment must be empty to allow sliding of the side compartment, and thus no fixed installations, such as cooking installations, counters, refrigerators, furniture and the like, may be present.

Tevens is de mate van uitbreidbaarheid beperkt, doordat de zij compartimenten in hun geheel in het hoofdcompartiment dienen te passen en dus niet groter dan het hoofdcompartiment kunnen zijn.The degree of extensibility is also limited, because the side compartments must fit into the main compartment as a whole and therefore cannot be larger than the main compartment.

Nog een nadeel is dat zulke gebouwen enkel bruikbaar zijn wanneer het telescopisch uitschuifbaar gedeelte uitgeschoven is.Another disadvantage is that such buildings can only be used when the telescopically extendable part has been extended.

Nog een nadeel is dat er vaak aanvullende externe krachtbronnen nodig zijn om het uitschuifbaar gedeelte in en/of uit operationele stand te brengen.Another drawback is that additional external power sources are often required to bring the extendable part in and / or out of operational position.

Nog een nadeel is dat er een niveauverschil is in de vloer en dat de wanden niet één recht vlak vormen bij het gebruik van telescopisch uitbreidbare gebouwen, wat aanleiding kan geven tot oneffenheden in de vloer die tot onveilige situaties kunnen leiden of tot oneffenheden in de wanden die voor moeilijkheden kunnen zorgen bij het ophangen van informatieborden of dergelijke.Another disadvantage is that there is a difference in level in the floor and that the walls do not form a single straight plane when using telescopically expandable buildings, which can lead to unevenness in the floor that can lead to unsafe situations or unevenness in the walls. which can cause difficulties in hanging information boards or the like.

Een aanvullend nadeel van een telescopische constructie is dat deze storingsgevoelig is.An additional drawback of a telescopic construction is that it is susceptible to interference.

Een tentconstructie heeft als nadeel dat deze een spankracht vereist, evenals externe verankeringspunten om deze spankracht uit te oefenen, waarbij de stevigheid van de wanden dan meestal nog beperkt is, waardoor openingen slechts op bepaalde plaatsen en met het voorzien van specifieke constructies mogelijk zijn en er moeilijk verdere elementen aan te bevestigen zijn.A tent construction has the disadvantage that it requires a tensioning force, as well as external anchoring points to exert this tensioning force, whereby the strength of the walls is then usually still limited, so that openings are only possible at certain places and with specific constructions provided and difficult to attach further elements.

Een verder nadeel van tentconstructies is dat deze lastig zijn op te zetten en af te breken en slechts beperkt robuust zijn, zeker op de lange duur.A further disadvantage of tent constructions is that they are difficult to set up and dismantle and are only of limited robustness, certainly in the long term.

Verder heeft een tentconstructie nog als nadeel dat deze slecht beveiligd is tegen vandalisme en diefstal.A tent construction also has the disadvantage that it is poorly protected against vandalism and theft.

Nog een nadeel is dat in een tentzeil relatief gemakkelijk kleine beschadigingen ontstaan met lekkage tot gevolg.Another disadvantage is that relatively small damage occurs in a tent sail, resulting in leakage.

Indien vanuit een reversibel vergrootbaar gebouw verkoop van goederen plaatsvindt, dient er bij voorkeur over de gehele lengte een vlakke toog aanwezig te zijn, die bij voorkeur naar voren buiten het gebouw uitsteekt en kantelbaar kan zijn om de verkochte producten beter te tonen. Het nadeel van een traditioneel reversibel vergrootbaar gebouw is dat dit moeilijk te realiseren is omdat het gebouw immers verkleind kan worden.If goods are sold from a reversibly expandable building, a flat bar should preferably be present over the entire length, which preferably protrudes outward from the building and can be tiltable to better show the products sold. The disadvantage of a traditional reversibly expandable building is that it is difficult to realize because the building can be reduced in size.

Een mogelijke oplossing hiervoor is om een telescopisch verlengbare toog te hebben, maar deze heeft als nadelen dat het oppervlak niet over de gehele lengte vlak is en dat er niets op de uitschuivende delen vast gemonteerd kan zijn.A possible solution for this is to have a telescopically extendable counter, but this has the disadvantages that the surface is not flat over its entire length and that nothing can be fixedly mounted on the sliding parts.

Een andere mogelijke oplossing hiervoor is een toog in de zij compartimenten op te bouwen uit losse delen. Dit heeft als nadelen dat de stabiliteit beperkt is, dat het veel werk vergt en dat er niets op de toog in de zijcompartimenten uitschuivende delen vast gemonteerd kan zijn.Another possible solution for this is to build a counter in the side compartments from separate parts. This has the drawbacks that the stability is limited, that it requires a lot of work and that nothing can be fixedly mounted on the bar in the side compartments.

De huidige uitvinding heeft tot doel aan minstens één van de voornoemde en andere nadelen een oplossing te bieden, doordat zij voorziet in een vervoerbaar en reversibel vergrootbaar gebouw, bestaande uit een hoofdstructuur die een hoofdcompartiment vormt, met een vloer, een dak en wanden, waarvan minstens één wand gevormd wordt door één of meer panelen die uitklapbaar zijn op een zodanige manier dat zij in uitgeklapte positie een zij compartiment vormen met minstens één wand, waardoor de ruimte in het hoofdcompartiment vergroot wordt.The present invention has for its object to provide a solution to at least one of the aforementioned and other disadvantages in that it provides a transportable and reversibly expandable building consisting of a main structure that forms a main compartment, with a floor, a roof and walls, of which at least one wall is formed by one or more panels that can be folded out in such a way that in folded-out position they form a side compartment with at least one wall, whereby the space in the main compartment is increased.

Een voordeel is dat dit gebouw snel en met weinig mankracht van ingeklapte naar uitgeklapte toestand of opnieuw kan worden gebracht, zonder noodzaak aan elektrische of andere externe ondersteuning.An advantage is that this building can be moved quickly and with little manpower from collapsed to unfolded condition or again, without the need for electrical or other external support.

Nog een voordeel is dat er niet noodzakelijk verankeringspunten extern aan het gebouw voorzien moeten worden.Another advantage is that anchorage points do not necessarily have to be provided externally to the building.

Een ander voordeel is dat de constructie simpel en robuust is.Another advantage is that the construction is simple and robust.

Nog een ander voordeel bestaat erin dat het gebouw door zijn constructiewijze zeer gemakkelijk aan de specifieke noden van de toepassing waarin het gebruikt zal worden aangepast kan worden, en dat het gebouw bijvoorbeeld even goed bruikbaar is in compacte toestand wanneer de ruimte van het hoofdcompartiment volstaat, als in uitgeklapte toestand wanneer een grotere ruimte nodig is.Yet another advantage is that the structure of the building makes it very easy to adapt to the specific needs of the application in which it will be used, and that the building can for example be used just as well in a compact condition when the space of the main compartment is sufficient, as when unfolded when a larger space is needed.

Een bijkomend voordeel is nog dat vaste elementen geïnstalleerd kunnen blijven onafhankelijk van het feit of het gebouw zich in uitgeklapte of compacte toestand bevindt.An additional advantage is that fixed elements can remain installed regardless of whether the building is in an unfolded or compact condition.

Nog een voordeel is dat alle wanden intrinsiek stevig en stijf zijn, zodat er uitgebreide mogelijkheden zijn om openingen in te voorzien, of andere delen aan te koppelen of aan op te hangen, en bovendien redelijk beschermd is tegen perforaties, vandalisme en diefstal.Another advantage is that all walls are intrinsically strong and rigid, so that there are extensive possibilities to provide openings, or to attach or hang other parts, and moreover is reasonably protected against perforations, vandalism and theft.

Een verder voordeel is dat de relatieve mate van uitbreidbaarheid zeer groot is.A further advantage is that the relative degree of extensibility is very large.

Nog een voordeel is dat het gebouw vlakke vloeren en wanden heeft in uitgeklapte toestand.Another advantage is that the building has flat floors and walls when folded out.

Bij voorkeur is het gebouw aan de voorzijde voorzien van een opening met luifel waardoor goederen van binnen naar buiten of andersom kunnen worden verplaatst.The building is preferably provided with an opening with awning at the front through which goods can be moved from the inside to the outside or vice versa.

In een praktische uitvoeringsvorm is het gebouw voorzien van openingen in de zijwand van het zij compartiment die het mogelijk maken voor een in het gebouw aanwezige persoon om de opening aan de voorzijde van een ernaast geplaatst gelijkaardig gebouw te zien. Dit heeft als voordeel dat die persoon gemakkelijk gepast kan reageren op situaties die zich voordoen bij het ernaast geplaatste gelijkaardig gebouw, bijvoorbeeld klanten kan bedienen die zich aan het naastliggende gelijkaardige gebouw aanbieden.In a practical embodiment the building is provided with openings in the side wall of the side compartment that make it possible for a person present in the building to see the opening at the front of a similar building placed next to it. This has the advantage that that person can easily respond appropriately to situations that occur with the similar building placed next to it, for example, to serve customers who present themselves to the adjacent similar building.

Bij voorkeur zijn de uitklapbare delen van het gebouw die een aanzienlijke kracht vereisen om te bewegen, voorzien van gasveren die het bewegen ervan gemakkelijker maken.Preferably, the foldable parts of the building that require considerable force to move are provided with gas springs that make it easier to move.

Volgens een bijzonder aspect van de uitvinding kan een gebouw volgens de uitvinding, zoals hiervoor beschreven, worden uitgerust met een topbord en een luifel, waarbij het mogelijk is op het topbord de bestemming van het gebouw te laten zien, bijvoorbeeld in het geval van de verkoop van snacks tijdens evenementen.According to a special aspect of the invention, a building according to the invention, as described above, can be equipped with a top board and a canopy, whereby it is possible to show the destination of the building on the top board, for example in the case of sale of snacks during events.

Zulke topborden zijn reeds bekend, waarbij ze traditioneel scharnierend op het dak van het gebouw worden bevestigd, en van een mechanisme zijn voorzien om ze recht te zetten tijdens gebruik en plat te kunnen leggen op het dak tijdens transport.Such top boards are already known, where they are traditionally hinged to the roof of the building, and are provided with a mechanism to straighten them during use and to lay them flat on the roof during transport.

Zulke traditionele topbordconstructie heeft als nadeel dat de zichtzijde van het bord continu aan mogelijke bevuiling blootstaat.Such a traditional top board construction has the disadvantage that the visible side of the board is continuously exposed to possible dirt.

Een verder nadeel is dat het reinigen van het bord niet eenvoudig is.A further disadvantage is that cleaning the plate is not easy.

Specifiek aan het topbord volgens dit aspect van de uitvinding vormen topbord en luifel in ingeklapte toestand een afsluiting voor de opening in de voorwand, waarbij de luifel aan zijn bovenkant scharnierend is opgehangen aan het gebouw, en het topbord aan zijn bovenkant scharnierend is opgehangen boven of aan de buitenkant van de luifel, en waarin het topbord over een hoek van circa 90 graden ten opzichte van de luifel naar boven geklapt en gehouden kan worden en waarin de combinatie van luifel en topbord aanvullend onder een hoek van circa 90 graden ten opzichte van de voorwand naar boven geklapt en gehouden kan worden.Specifically to the top board according to this aspect of the invention, top board and awning, when folded, form a closure for the opening in the front wall, wherein the awning is hingedly suspended at its top from the building, and the top board is hingedly suspended at the top or above on the outside of the canopy, and in which the top board can be folded up and held at an angle of about 90 degrees with respect to the canopy and in which the combination of canopy and top board can additionally be angled at about 90 degrees with respect to the front wall can be folded up and held.

Deze constructie heeft als voordelen dat het topbord minder snel vuil wordt en gemakkelijker te reinigen en te vervangen is.This construction has the advantages that the top board becomes less dirty and easier to clean and replace.

Bovendien vertoont deze constructie het voordeel dat het topbord gemakkelijk vanaf de grond opgericht kan worden door vanuit de ingeklapte positie eerst het topbord over circa 90 graden omhoog te brengen ten opzichte van de luifel, om daarna de luifel samen met het topbord dat in vaste positie ten opzichte van de luifel gehouden wordt, omhoog te brengen over circa 90 graden om de luifel in een gebruikspositie te brengen, waardoor het topbord ook in gebruikspositie komt.Moreover, this construction has the advantage that the top board can easily be erected from the ground by first lifting the top board up about 90 degrees from the collapsed position with respect to the canopy, and then the canopy together with the top board which in the fixed position with respect to the awning, to be raised by about 90 degrees to bring the awning into a position of use, whereby the top board also comes into position of use.

Volgens een verdere bijzondere uitvoeringsvorm is het gebouw volgens de uitvinding voorzien van een vast gemonteerde toog op een glijdend draagkader die zich in ingeklapte toestand van het gebouw in het hoofdcompartiment bevindt, en in een zij compartiment uitgeschoven en voor gebruik uitgeklapt kan worden op een glijdend draagkader in het zij compartiment, en dat. naar voren door de verkoopsopening geschoven en gekanteld kan worden.According to a further special embodiment, the building according to the invention is provided with a fixedly mounted counter on a sliding support frame which, when the building is folded, is located in the main compartment, and can be slid out in a side compartment and can be folded out for use on a sliding support frame. in the side compartment, and that. can be pushed forward and tilted through the sales opening.

Een voordeel hiervan is dat deze toog zonder losse delen in het hoofdcompartiment past en dus stabiel en degelijk is, terwijl een, over de volledige lengte, vlakke toog verkregen wordt.An advantage of this is that this counter fits into the main compartment without loose parts and is therefore stable and robust, while a flat counter is obtained over the entire length.

Een ander voordeel is dat hierdoor meer binnenruimte verkregen wordt.Another advantage is that more interior space is hereby obtained.

Nog een voordeel van deze uitvoeringsvorm is dat, doordat de toog uitsteekt over de voorwand van het gebouw, de voorwand minder snel vuil wordt.Another advantage of this embodiment is that, because the counter protrudes over the front wall of the building, the front wall becomes less dirty.

Een verder voordeel is dat ook op de uitschuifbare delen een vast element, bijvoorbeeld een warmhoudkast of presentatiekast gemonteerd kan zijn.A further advantage is that a fixed element, for example a warming cabinet or presentation cabinet, can also be mounted on the extendable parts.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, is hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven van een gebouw volgens de uitvinding, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin: figuur 1 schematisch een gebouw volgens de uitvinding weergeeft in uitgeklapte vorm; figuur 2 een doorsnede volgens lijn III-III toont; figuur 3 het gebouw van figuur 1 weergeeft in ingeklapte vorm; figuren 4 en 5 in stappen de uitklapmethode van de luifel en het topbord weergeeft; figuren 6-9 in stappen de werkwijze van het uitklappen van het zij compartiment van het gebouw van figuur 3 weergeven; figuur 10 een uitklapbare toog in het gebouw volgens de uitvinding toont; figuur 11 de toog van figuur 10 in doorsnede toont; en figuur 12 de werkwijze van het uitklappen van de toog van figuur 10 toont;With the insight to better demonstrate the characteristics of the invention, a preferred embodiment of a building according to the invention is described below as an example without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 schematically shows a building according to the invention; represents the invention in expanded form; Figure 2 shows a section along the line III-III; figure 3 represents the building of figure 1 in collapsed form; figures 4 and 5 show the folding method of the canopy and the top board in steps; figures 6-9 show in steps the method of folding out the side compartment of the building of figure 3; Figure 10 shows a fold-out counter in the building according to the invention; Figure 11 shows the bar of Figure 10 in section; and figure 12 shows the method of folding out the bar of figure 10;

In figuur 1 is schematisch een uitvoeringsvorm van het gebouw volgens de uitvinding weergegeven, in dit geval een verkoopsstand voor snacks op een evenement. Referenties naar voor, achter, boven, onder, links, rechts, zijkant zijn bedoeld vanuit het perspectief van een persoon die buiten het gebouw staat en in de richting kijkt aangegeven door pijl P in figuur 1.Figure 1 schematically shows an embodiment of the building according to the invention, in this case a sales booth for snacks at an event. References to the front, back, top, bottom, left, right, side are meant from the perspective of a person standing outside the building and looking in the direction indicated by arrow P in figure 1.

Het gebouw 1 bestaat uit een hoofdcompartiment 2 en twee zij compartimenten 3, althans in de uitvoeringsvorm en situatie van figuur 1. Het hoofdcompartiment 2 bestaat uit een voorwand 4, een achterwand 5, een dak 6 en een vloer 7. Een zij compartiment 3 bestaat uit een voorwand 8, een achterwand 9 een dak 10, èen vloer 11 en een zijwand 12 die gevormd worden door panelen.The building 1 consists of a main compartment 2 and two side compartments 3, at least in the embodiment and situation of figure 1. The main compartment 2 consists of a front wall 4, a rear wall 5, a roof 6 and a floor 7. A side compartment 3 exists from a front wall 8, a rear wall 9, a roof 10, a floor 11 and a side wall 12 formed by panels.

In de zijwand 12 zijn een deuropening 13 en een kijkopening 14 voorzien. De panelen die de wanden 8 en 9, dak 10 en vloer 11 van een zij compartiment 3 vormen, zijn scharnierend bevestigd aan of bij de zijranden 15 van het hoofdcompartiment 2, en dit volgens de meetkundige scharnierassen aangeduid als respectievelijk U-U', V-V', w- W' en X-X'. Zijwand 12 is scharnierend bevestigd aan het paneel dat vloer 11 vormt, rond een meetkundige scharnieras Y-Y' .A door opening 13 and a viewing opening 14 are provided in the side wall 12. The panels which form the walls 8 and 9, roof 10 and floor 11 of a side compartment 3 are hingedly attached to or at the side edges 15 of the main compartment 2, and this according to the geometric pivot axes referred to as U-U ', V -V ', w- W' and X-X '. Side wall 12 is hinged to the panel forming floor 11, around a geometric pivot axis Y-Y '.

Zoals meer in detail getoond in figuur 2, zijn er gasveren 16 voorzien tussen de panelen die het dak 10, de vloer 11 en de zijwand 12 vormen, enerzijds, en de zijranden 15 of vloer 11 waar zij scharnierend mee verbonden zijn, anderzijds.As shown in more detail in Figure 2, gas springs 16 are provided between the panels forming the roof 10, the floor 11 and the side wall 12, on the one hand, and the side edges 15 or floor 11 to which they are hingedly connected, on the other hand.

De voorwanden 4 en 8 zijn elk voorzien van een verkoopsopening 17 voorzien van een luifel 18 met daarop scharnierend gemonteerd een topbord 19, beide in de vorm van een paneel. De combinatie van luifel 18 en topbord 19 is aan zijn bovenzijde scharnierend gemonteerd rond de meetkundige scharnieras Z-Z'. Er zijn gasveren 16 voorzien tussen de voorwanden 4 of 8 en de luifel 18 en tussen de luifel 18 en het topbord 19.The front walls 4 and 8 are each provided with a sales opening 17 provided with a canopy 18 with a top board 19 pivotally mounted thereon, both in the form of a panel. The combination of awning 18 and top board 19 is hinged at its top around the geometric pivot axis Z-Z '. Gas springs 16 are provided between the front walls 4 or 8 and the canopy 18 and between the canopy 18 and the top board 19.

Het hoofdcompartiment 2 is voorzien van steunbalken 20 waarmee het op de grond staat.The main compartment 2 is provided with support beams 20 with which it stands on the ground.

In figuur 3 is het gebouw 1 van figuur 1 weergegeven in compacte toestand. Hierbij vormen de ingeklapte wanden 8, 9 en 12, de vloer 11 en het dak 10 van een zij compartiment 3 een zijwand 21 van het hoofdcompartiment 2, en vormt het paneel dat de luifel 18 vormt tevens een afsluitpaneel van de verkoopsopening 17, waarbij het topbord 19 tegen de luifel 18 ligt, bijvoorbeeld voor transportdoeleinden.In figure 3 the building 1 of figure 1 is shown in a compact state. Here, the collapsed walls 8, 9 and 12, the floor 11 and the roof 10 of a side compartment 3 form a side wall 21 of the main compartment 2, and the panel forming the awning 18 also forms a closing panel of the sales opening 17, the the top board 19 rests against the canopy 18, for example for transport purposes.

In figuur 10, waarin voor de duidelijkheid de voorwand 4 is weggelaten, wordt in vooraanzicht een bijzondere uitvoeringsvorm getoond. In deze uitvoeringsvorm is in het hoofdcompartiment 2 een toogconstructie 22 bevestigd. Deze toogconstructie 22 bestaat uit een op een vast kader gemonteerd, naar voren verschuifbaar en kantelbaar middenpaneel 23 met twee zijpanelen 24 die daaraan volgens een meetkundige scharnieras haaks op de voorwand 4 scharnierend zijn bevestigd en een verticale positie hebben, en twee achter elkaar geplaatste kaders 25 die via op de vloer 7 geplaatste wieltjes 26 kunnen bewegen, waarop op elk van beide een set van panelen 23 en 24 is bevestigd die gelijkaardig is aan de set op het vaste kader. Voor de duidelijkheid zijn voor slechts één zij compartiment 3 het kader 25, de wieltjes 26 en de panelen 23 en 24 getoond in figuur 10. In werkelijkheid is voor het andere zij compartiment 3 een gelijkaardig systeem voorzien.In figure 10, in which the front wall 4 has been omitted for the sake of clarity, a special embodiment is shown in front view. In this embodiment, a counter construction 22 is mounted in the main compartment 2. This bar construction 22 consists of a fixed panel mounted on the front, slidable and tiltable, with two side panels 24 pivotally mounted thereon perpendicular to the front wall 4 according to a geometrical pivot axis and having a vertical position, and two frames 25 placed one behind the other which can move via wheels 26 placed on the floor 7, to which a set of panels 23 and 24 is attached to each of the two, which is similar to the set on the fixed frame. For the sake of clarity, for only one side compartment 3, the frame 25, the wheels 26 and the panels 23 and 24 are shown in Figure 10. In reality, a similar system is provided for the other side compartment 3.

In figuur 11 is de toogconstructie 22 in doorsnede getoond in uitgeklapte toestand. De middenpanelen 23 zijn via een glijrail 27 bevestigd op hun ondersteuning, zij het de kaders 25 of de vaste delen van de toogconstructie 22, en zijn kantelbaar doordat zij via scharnieren 28 bevestigd zijn op deze glijrails 27.In figure 11 the bar construction 22 is shown in section in the folded-out state. The middle panels 23 are mounted on their support via a sliding rail 27, be it the frames 25 or the fixed parts of the bar construction 22, and are tiltable because they are mounted on these sliding rails 27 via hinges 28.

De toogconstructie 22 is voorzien van borgingsmiddelen, die niet getoond zijn, om de diverse beweegbare delen op hun gewenste plaats te kunnen houden.The bar construction 22 is provided with securing means, which are not shown, to be able to hold the various movable parts at their desired location.

Optioneel kunnen op de middenpanelen 23 presentatiekasten, warmhoudkasten of andere zaken vast gemonteerd zijn.Optionally, 23 presentation cabinets, warming cabinets or other items can be mounted on the center panels.

In het hoofdcompartiment 2 kunnen diverse installaties voor de bereiding en verkoop van voeding, zoals bijvoorbeeld een koelkast, een frituurinstallatie, een kassa of een tap vast geïnstalleerd zijn.In the main compartment 2, various installations for the preparation and sale of food, such as, for example, a refrigerator, a deep-frying installation, a cash register or a tap, may be permanently installed.

Het gebruik van het gebouw 1 is zeer eenvoudig en wordt hierna beschreven.The use of building 1 is very simple and is described below.

Deze beschrijving betreft het groter maken van het gebouw 1 vanuit compacte toestand, die weergegeven is in figuur 3 om te komen tot een situatie die weergegeven is in figuur 1.This description relates to making the building 1 larger from a compact state, which is shown in Figure 3 in order to arrive at a situation which is shown in Figure 1.

De werkwijze voor het uitklappen van de luifel 18 en het topbord 19 wordt in opeenvolgende stappen getoond in figuren 3, 4 en 5.The method for folding out the awning 18 and the top board 19 is shown in successive steps in figures 3, 4 and 5.

Voor het openen van de luifel 18 en het in de juiste stand zetten van het topbord 19, wordt eerst het topbord 19 vanuit verticale positie onder een hoek van circa 90° met de luifel 18 gebracht volgens pijl A, daarbij geholpen door de gasveren 16 die de luifel 18 en het topbord 19 onder de gewenste hoek houden.For opening the canopy 18 and putting the top board 19 in the correct position, the top board 19 is first brought from a vertical position at an angle of approximately 90 ° to the canopy 18 according to arrow A, thereby assisted by the gas springs 16 which hold the canopy 18 and the top board 19 at the desired angle.

In deze positie kan het topbord 19 worden gereinigd vanaf de grond.In this position, the top board 19 can be cleaned from the ground.

Daarna wordt de luifel 18 van verticale naar vrijwel horizontale positie gebracht in de richting van pijl B, waardoor het topbord 19 meedraait en daarbij in verticale positie komt, met de zichtzijde naar voren gericht, en daar gehouden wordt, bijvoorbeeld doordat het topbord 19 tegen de voorzijde 4 van het gebouw 1 komt of doordat de gasveren 16 hun maximale verlenging bereikt hebben. De verkoopsopening 17 is hierdoor geopend en voorzien van bescherming tegen neerslag en zon.Thereafter, the awning 18 is moved from vertical to almost horizontal position in the direction of arrow B, whereby the top board 19 rotates and thereby comes into a vertical position, with the visible side facing forward, and is held there, for example in that the top board 19 faces the front 4 of the building 1 or because the gas springs 16 have reached their maximum extension. The sales opening 17 is thereby opened and provided with protection against precipitation and sun.

De werkwijze van het uitklappen van één zij compartiment 3 van het gebouw 1 uitgaande van de toestand van figuur 5 wordt in opeenvolgende stappen getoond aan de hand van de figuren 6 tot en met 9. Het uitklappen van het gehele gebouw 1 gebeurt door deze stappen ook voor het tweede zij compartiment 3 uit te voeren.The method of folding out one side compartment 3 of the building 1 starting from the situation of figure 5 is shown in successive steps with reference to figures 6 to 9. The steps of folding out the entire building 1 also take place through these steps for the second side compartment 3.

Als eerste wordt het paneel dat het dak 10 van het zij compartiment 3 vormt omhoog geklapt in de richting van pijl C, zoals weergegeven in figuur 6.First, the panel forming the roof 10 of the side compartment 3 is folded up in the direction of arrow C, as shown in Figure 6.

Vervolgens wordt, zoals weergegeven in figuur 7 het paneel dat de achterwand 9 van het zij compartiment 3 vormt, uitgeklapt in de richting van pijl D tot het verlengde staat van de achterwand 5 van het hoofdcompartiment 2. Daarna wordt het paneel dat de voorwand 8 van het zij compartiment 3 vormt, uitgeklapt in de richting van pijl E tot het in het verlengde staat van de voorwand 4 van het hoofdcompartiment 2.Subsequently, as shown in Figure 7, the panel forming the rear wall 9 of the side compartment 3 is folded out in the direction of arrow D until the extended position of the rear wall 5 of the main compartment 2. Then the panel which forms the front wall 8 of forming the side compartment 3, folded out in the direction of arrow E until it is in the extended state of the front wall 4 of the main compartment 2.

In een volgende stap wordt, zoals weergegeven in figuur 8, het paneel dat de vloer 11 van het zij compartiment 3 vormt omlaag geklapt in de richting van pijl F vanuit verticale tot horizontale positie.In a subsequent step, as shown in Figure 8, the panel forming the floor 11 of the side compartment 3 is folded down in the direction of arrow F from vertical to horizontal position.

Als laatste wordt, zoals weergeven in figuur 9, het paneel dat de zijwand 12 van het zij compartiment 3 vormt omhoog geklapt in de richting van pijl G vanuit horizontale tot verticale positie.Finally, as shown in Figure 9, the panel forming the side wall 12 of the side compartment 3 is folded up in the direction of arrow G from horizontal to vertical position.

De benodigde kracht voor het bewegen van de panelen die het dak 10, de vloer 11 en de zijwand 12 vormen, wordt verminderd door de gasveren 16.The force required for moving the panels that form the roof 10, the floor 11 and the side wall 12 is reduced by the gas springs 16.

De luifel 18 en het topbord 19 van het zij compartiment 3 worden op gelijkaardige wijze geopend als bij het hoofdcompartiment 2, zoals boven beschreven.The canopy 18 and the top board 19 of the side compartment 3 are opened in a similar manner as with the main compartment 2, as described above.

Een vlakke, doorlopende toog in, zowel het hoofdcompartiment 2, als het zij compartiment 3 wordt verkregen doordat het kader 25 wordt uitgeschoven in het zij compartiment 3 volgens pijl H, vervolgens worden de zijpanelen 24 horizontaal gelegd volgens pijlen I, J, K en L, en wordt optioneel de toog naar voren geschoven over de rand van de verkoopsopening 17 en/of gekanteld. Dit wordt getoond in figuren 11 en 12.A flat, continuous counter in both the main compartment 2 and the side compartment 3 is obtained by sliding the frame 25 into the side compartment 3 according to arrow H, then the side panels 24 are laid horizontally according to arrows I, J, K and L and optionally the bar is pushed forward over the edge of the sales opening 17 and / or tilted. This is shown in Figures 11 and 12.

Optioneel kunnen de zijpanelen 24 rusten en horizontaal gefixeerd worden op steunpunten die bijvoorbeeld voorzien zijn aan de zijkanten van de verkoopsopeningen 17 en die tevens voorkomen dat de toog door klanten naar binnen kan worden geduwd.Optionally, the side panels 24 can rest and be fixed horizontally on support points which are provided, for example, on the sides of the sales openings 17 and which also prevent customers from pushing the bar inwards.

Tijdens het gebruik kan de verkoper in het gebouw 1 via de opening 14 de verkoopsopening 17 van een ernaast geplaatst gelijkaardig gebouw zien, en indien nodig in het naastgelegen gebouw klanten bedienen, door via de deuropening 13 naar dit naastgelegen gebouw gaan.During use, the vendor in the building 1 can see through the opening 14 the sales opening 17 of a similar building placed next to it, and if necessary serve customers in the adjacent building, by going through the door opening 13 to this adjacent building.

Het wederom kleiner maken van het gebouw 1 naar compacte toestand wordt op omgekeerde wijze uitgevoerd.Making the building 1 smaller again to compact condition is carried out in the reverse manner.

Het gebouw 1 volgens de uitvinding kan voorzien zijn van aanhechtings- of ondersteuningspunten waardoor het gemakkelijk door middel van gangbare systemen op een vrachtwagen geplaatst en er weer vanaf gehaald kan worden.The building 1 according to the invention can be provided with attachment or support points, as a result of which it can easily be placed on a truck by means of conventional systems and can be removed from it again.

Het gebouw 1 volgens de uitvinding kan voorzien zijn van borgingen, zoals bijvoorbeeld grendels of haken die de wanden, de luifel en/of het topbord op hun plaats houden in uitgeklapte of ingeklapte toestand.The building 1 according to the invention can be provided with securing means, such as for example latches or hooks which keep the walls, the canopy and / or the top board in place in folded-out or folded-in condition.

Het gebouw 1 volgens de uitvinding kan ook zonder gasveren 16 worden uitgevoerd, waarbij afstandshouders voorzien moeten worden.The building 1 according to the invention can also be constructed without gas springs 16, wherein spacers must be provided.

Het gebouw 1 volgens de uitvinding kan voorzien zijn van sloten zodat het beveiligd is tegen inbraak.The building 1 according to the invention can be provided with locks so that it is protected against burglary.

Wanden, daken en/of vloeren van het gebouw 1 volgens de uitvinding kunnen voorzien zijn van verstevigingen op de plaatsen waar andere wanden door het in- en uitklappen schade of versnelde slijtage zouden kunnen veroorzaken.Walls, roofs and / or floors of the building 1 according to the invention can be provided with reinforcements at the places where other walls could cause damage or accelerated wear due to folding in and out.

Het zij compartiment 3 van het gebouw 1 volgens de uitvinding kan ieder aantal wanden groter dan nul hebben. Een vloer en/of dak kunnen optioneel zijn. Dit is bijvoorbeeld nuttig wanneer het gebouw gebruikt wordt in situaties waar al een wand of dak of vloer beschikbaar of niet wenselijk is.The side compartment 3 of the building 1 according to the invention can have any number of walls larger than zero. A floor and / or roof can be optional. This is useful, for example, when the building is used in situations where a wall or roof or floor is already available or not desirable.

Het gebouw 1 volgens de uitvinding kan voorzien zijn van wielen om een gemakkelijke verplaatsbaarheid mogelijk te maken.The building 1 according to the invention can be provided with wheels to enable easy mobility.

De panelen die de wanden, de luifel 18 en/of het topbord 19 van het gebouw 1 vormen, kunnen ook meervoudig, in de vorm van tegen elkaar passende deelpanelen zijn uitgevoerd.The panels which form the walls, the awning 18 and / or the top board 19 of the building 1 can also be of multiple, in the form of mutually fitting sub-panels.

Het hoofdcompartiment 2 van het gebouw 1 volgens de uitvinding kan voorzien zijn van een deur.The main compartment 2 of the building 1 according to the invention can be provided with a door.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvorm, doch een vervoerbaar en reversibel vergrootbaar gebouw volgens de uitvinding kan in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The present invention is by no means limited to the embodiment described by way of example and shown in the figures, but a transportable and reversibly expandable building according to the invention can be realized in all shapes and sizes without departing from the scope of the invention.

Claims

A transportable and reversibly expandable building (1) consisting of a main compartment (2) with a floor (7), a roof (6) and walls (4, 5, 21), of which at least one wall (21) is formed by one or more panels (8, 9, 10, 11, 12.) which can be folded out in such a way that in folded-out position they form a side compartment (3) with at least one wall (8, 9, 12), whereby the space in the main compartment (2).

Building according to claim 1, characterized in that at least one of the panels (8, 9, 10, 11) is hinged to the main compartment (2) and the panel of a side wall (12) of the side compartment (3), if present, is attached to one of the other panels (8, 9, 10, 11).

Building according to claim 1 or 2, characterized in that the panels (8, 9, 10, 11, 12) have a roof (10), a floor (11), and front, rear and side walls (8, 9, 11) from the side compartment (3).

Building according to one of the preceding claims, characterized in that the panels (8, 9, 10, 11), with the exception of the panel, if any, form the side wall (12) of the side compartment (3), hinged on the main compartment (2) are attached.

Building according to one of the preceding claims, characterized in that the main compartment (2) has four walls, more specifically two side walls (21), a front wall (4) and a rear wall (5), the two side walls (21) of which are formed are provided by said foldable panels (8, 9, 10, 11, 12).

Building according to one of the preceding claims, characterized in that the panels (8, 9, 10, 11, 12) are mounted in such a way that the panels are folded out in the following order: roof (10); one of front or rear wall (8, 9); the remaining front or rear wall (8, 9); floor (11); side wall (12).

Building according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the front walls (4, 8) is provided with an opening (17) through which goods can be moved from the inside to the outside or vice versa.

The building according to claim 7, characterized in that the opening (17) is closable by an awning (18) which is hingedly suspended at its top on the building (1), and that it is provided with a top board (19 ) that in its collapsed state is hinged at its top above or on the outside of the canopy (18), and that can be folded up and held at an angle of approximately 90 degrees with respect to the canopy (18), and wherein the combination of awning (18) and top board (19) can additionally be raised and held at an angle of approximately 90 degrees relative to the front wall (4, 8).

Building according to claim 6, 7 or 8, characterized in that the side wall (12) of the side compartment (3) is provided with a door (13) and a side opening (14) that allows a person present in the building to open the opening ( 17) in the front wall (4, 8) of a similar building arranged next to it.

Building according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the foldable panels (8, 9, 10, 11, 12) and / or the awning (18) and / or the top board (19) supports their movement by a device (16) that reduces the force to be exerted for the movement.

Building according to claim 10, characterized in that this device is a gas spring (16).

Building according to one of the preceding claims, characterized in that the main compartment (2) is provided with a fixed installation and / or one or more furniture.

Building according to one of the preceding claims, characterized in that a counter structure (22) is mounted on the inside of the main compartment (2) consisting of an optionally slidable and / or tiltable central panel (23) with two hinged side panels connected thereto (24) which can be placed both horizontally and vertically and which, when folded out, forms the bar of the main compartment (2) and one or more similar sets of panels (23,24) which, when folded out, are the bar of one or more form compartments 3 and are each mounted on a frame (25) movable parallel to the front wall (4).

Building according to one of the preceding claims, characterized in that it is a retail space.

Building according to one of the preceding claims, characterized in that it is a preparation space for food.